Gwynneearisveryintelligent, sherealizedbehindsound of footstepsquickly.
格温耳朵还是很聪敏的,她很快就察觉到了身后的脚步声。Shedoes not dareto turn head.
她不敢回头。Whilecurvetime, split visionhas sweptone.
只是趁着转弯的时候,余光扫了一眼。As if there is man of oriental face!
一个似乎带有东方面孔的男子!Now9 : 00 pm.
现在都晚上9点了。Thinks that such a personis following close onher, whatwill have?
想想这么一个人紧跟着她,会发生什么呢?Shouldnot be the strongfemalewill offend?
该不会是强女干犯吧?Is...... Father'spersonal enemy?
或者是……老爸的仇人?
The fatherafter all is a sheriff, settled a lawsuit for manyyears, enemies that becamewere definitely many.
老爸毕竟是个警长,断案多年了,结下的梁子肯定不少啊。Shedoes not dareto run, for fear thatbrings to the attention of opposite party, becauseshefeared that sheruns the opposite party, can only quickening pace of trace. Thenpulls out the cell phone, takes an earphone, calls the father. As foranotherear, is setting uprightvigilantly.
她不敢跑,生怕引起对方的注意,因为她怕自个跑不过对方,只能不着痕迹的加快步伐。然后掏出手机,带上一个耳机,给老爸打电话。至于另一个耳朵,竖着警惕呢。„Answers the telephonequickly!”
“快接电话!”„Answers the telephonequickly...... Father!”
“快接电话啊……爹地!”„Damn, the fatheryouanswers the telephoneactuallyquickly!”
“该死的,老爸你倒是快接电话啊!”One after the other, two peoplegradualsoonarrived in the destination.
一前一后,两人逐渐的快要抵达目的地了。KinolookedGwynnewas anxious, had not explained that butshows a faint smileto followin the opposite partybehind, hewantsto teaseGwynne.奇诺看出来格温的紧张了,也没解释,只是微微一笑跟在对方身后,他想逗一逗格温。Theyone after the othersuchare walking.
两人一前一后就这么走着。Even more, Gwynnealsorealized that does not suit, shesoonarrivedhome, did that strongfemaleoffendhas not made a move? Herfatherathome, came backthrough the telephone, in the family/homehad the spear/gun!
越发的,格温也察觉到不对劲了,她都快要到家了,身后那个强女干犯怎么还没出手的?她老爸可是在家的,回来的时候通过电话了,家里可是有枪的!
The opposite partygoalis notshe, butisher father?
难道对方的目标不是她,而是她爸爸?„Halts, who are you? Withme, have youactuallywantedto do? Iwarnedyou, my fatherathome, hehad the spear/gun, youbestcareful!”Finallyarrived atmain house gate, shehas not opened the doorto enter the roomimmediately, butfellto be excessivefiercelyasks.
“站住,你到底是什么人?跟我一路了,你到底想干什么?我警告你,我爸爸可是在家的,他有枪,你最好小心一点!”终于到达家门口了,她并没有立马开门窜进屋,而是猛地掉过了头质问道。PerhapswasFish Leonghas givenher«Courage»!
或许是梁静茹给了她《勇气》吧!Kinosmiled: „Has felt strange, whatwasfollowedyou, thisroadwas your family?”奇诺笑了笑:“诶奇怪了,什么叫跟了你一路了,这条路是你家的么?”Gwynneembarrassed: „Do youdotofamily/home in me? Whatschemes and tricks do youhave?”
格温囧了一下:“那你跟我到家里干什么?你有什么阴谋诡计?”„, Youarethisdaughter, Iamcome......”
“哦,原来你是这家的女儿啊,我是来……”At this moment, gate‚’opened, GeorgeDaisytook the pistolto run: „Whatperson?”
就在这时,门‘咣’的开了,乔治・史黛西拿着手枪跑了出来:“什么人?”FormerlyheinWC, telephonemade a soundhenot to care. Comes outto lookis the daughter, has methastily, thenheardformerly the daughtervigilantlyto talk. Listens tothatwords the meaningprobablyinmain house gate? Therefore, grasped the pistolto fleehastily.
先前他在WC里,电话响了他也没在意。出来一看是女儿的,连忙接了起来,然后就听到了先前女儿警惕的对话。听那话的意思好像是在家门口?于是,连忙抓过手枪窜了出来。„SheriffGeorgehas been well since last meeting!”
“乔治警长别来无恙啊!”„Are you......?”
“你是……?”„Formerlyaskedgood that yourmattermakes, thatdocumentlet outIto be very satisfied! Has not thought that withstood/top that tremendouspressure, SheriffGeorgeis completingunexpectedlyactually? Claps handsforyou, Mr.George is really justpolice.”Kinoclaps.
“先前拜托你的事情做的不错,那份文件放了出去我很满意!没有想到啊,顶着那么大的压力,乔治警长居然硬是办成了?为你呱唧呱唧,乔治先生果然是一个正义的警察。”奇诺拍拍手。
The opposite is actually the facial colorbig change.
对面却是面色大变。„Gwynneyougoesadvanced!”
“格温你先进去!”„?”
“啊?”„Goes inquickly!”Georgeloudly shouts.
“快进去!”乔治大喝一声。„......”
“……”Alsoneversees the fatherto be so severe, Gwynnerealized that someare not wonderful, runs in the roomfast. Shehas not left, butis away from the crack in a doorcautiouslylooks.
还从未见过老爸这么严厉呢,格温察觉到有些不妙了,快速跑进屋。只是她并没有离开,而是隔着门缝小心翼翼的看着。„Youarethat......”
“你是那个……”„Iam!”Kinonods.
“我是!”奇诺点头。„Whatmatter do youlook formy?”Georgehas not put down the pistol, is ready in full battle arrayas before, althoughheknows that the pistolis possibly useless, butthiscanbringa littlesecurity sensetohim.
“你找我什么事?”乔治并没有放下手枪,依旧严阵以待,尽管他知道手枪可能无用,但这能给他带来一点儿安全感。„Tonighttoyoutalked that veryimportantmatter, SheriffGeorge, is thisyoudiscusses the manner of matter? Didn't askmeto go in?”
“今晚来跟你谈件非常重要的事情,乔治警长,这就是你谈事情的态度么?不请我进去?”„Isyouasksmeto discuss,is notIlooks foryou.”Georgecounter-attacksto say.
“是你来找我谈,可不是我找你。”乔治回击道。„Good, sinceSheriffGeorgeis not interested, Iwalked.”Saying, Kinohas been turning aroundto face forwardonestep, thenhas stopped, „ is only...... Several days later, will have a biginfluenceto be eradicated. When the time comes, entireNew Yorkwill fall into confusion.
“那好吧,既然乔治警长不感兴趣,那我就走了。”说着,奇诺转过了身子朝前走了一步,然后停顿了,“只是……过几天,会有一个大势力被连根拔起。到时候,整个纽约都会陷入混乱中。At the appointed time may die of exhaustionyourthisgroup of public servants, youdetermined,doesn't wantto listen? ” Georgefacial colorchanges: „What are youplanning? Who are you? Do youwantto do?”
届时可能会累死你们这群公仆啊,你确定,不想听一听么?”乔治面色一变:“你在策划什么?你到底是什么人?你想干什么?”„Thisdid not ask that the manner of person, youdetermined that didn't askmeto go in?”
“这可不是问人的态度啊,你确定不请我进去?”„......”
“……”Hesitanta while, Georgehas nodded assent, if the opposite partyis determinedto rush, even ifhewantsto stop unable to stop.
犹豫了一会儿,乔治还是点头同意了,因为如果对方执意要闯的话,就算他想阻拦也阻拦不住。„Good! Lateryoubestlaw-abidinga little!”
“好!只是,待会你最好安分一点儿!”„Thatis, butIgoodcitizen!”
“那是,我可是良好公民!”Kinosmiled.奇诺笑了笑,跟着走了进去。„Father......”Gwynnehalf steprushes to the distant place, puzzledasking.
“爹地……”格温快步跑到远处,不解的问道。„An informer, we go to the study room, yousleepfirst!”
“一个线人,我们去书房,你先去睡觉吧!”Georgereceived the pistol, thisthingestimatenotanythinguse. Moreoverwords that the opposite partywantsto start, will not givehim the opportunitycounter-attack!
乔治收起了手枪,这玩意估计没啥用处。而且对方真想下手的话,根本就不会给他机会反击的!„.”Gwynneturns around to leave.
“哦。”格温转身就欲离开。Butwas stopped by callingbyKino.
但被奇诺喊住了。„MissGwynne , helping memake the cupcoffeetroublesome, thanks!”
“格温小姐么,麻烦帮我冲杯咖啡,谢谢!”„What did yousay? Letmemake the coffeetoyou?”Gwynnehas had a fit of bad temper, this fellowinformer, conceitedanything.
“你说什么?让我给你冲咖啡?”格温炸毛了,这家伙不过一线人,牛气什么啊。„Iclashtoyou!”Georgereceives.
“我给你冲!”乔治接了过来。„Youwalktomeimmediately, leavewhen the time comeswithout enough time, regret.”Kinoturns around.
“你冲我马上就走,别到时候来不及,后悔哦。”奇诺转身。„Youa while! It is not onecoffee, Igiveyouto clash!”
“你等会儿!不就是一杯咖啡么,我给你去冲!”Gwynnealsovery muchhasgeneral situationview, thisgoodsrandefinitelyto have the bigmatter to late at nightoccur, shedoes not wantto make the fatherhitnot to have the weaponry of preparation. It is not onecoffee, the elder sisteris adaptable to the situation!
格温也是很有大局观的,这货三更半夜跑来肯定是有大事情要发生了,她可不想让老爸打没准备的仗。不就是一杯咖啡么,姐能屈能伸!Justwhensheturns around, mumbledlow voice.
只不过在她转身的时候,小声嘟囔了一下。„When the time comestold the salivatoyou.”
“到时候给你吐口口水。”
„ Candrink the saliva of beautiful woman, seems not the misdemeanor, rightthatiskissesindirectly...... Moreoverwetkiss. Kinoteasesherintentionally.
“能喝到美女的口水,似乎也不是坏事,对了那算是间接接吻吧……而且还是湿吻哦。奇诺故意逗她。Unexpectedlywas heard?
居然被听到了?Thiseareasy-to-use?
这耳朵得有多好使啊?„Bah, the disgustinglow, when the time comesblows a nasal mucustoyou, a additionalmaterial!”
“呸,恶心下三滥,到时候给你擤个鼻涕,加个料!”„When the time comesIfirstwill inviteMissGwynneto drinkone.”Kinosaid.
“到时候我会先邀请格温小姐喝一口的。”奇诺说道。Paralysis!
麻痹!Gwynnestamped the feet, runs off.
格温跺了跺脚,跑开了。
A paleness of Georgeface: „Goes the study roomwithme!”
乔治一脸的铁青:“跟我去书房!”„SheriffGeorge, youare bestto pay attention toyourtone. Youhave the prettydaughter'swords, younowpossiblyalreadybodytwo!”Kinosaidlow voice,nobodydaresto put on a long facetohim!
“乔治警长,你最好注意你的语气。要不是你有个漂亮女儿的话,你现在可能已经身首两处了!”奇诺小声说道,没有人敢给他甩脸子!Georgethumptrembled.
乔治咯噔的颤了一下。„Youcould rest assured that Ido not have the interesttoyour daughter, does not have the chestnot to have the buttocks!”
“不过你放心,我对你女儿没兴趣,没胸没屁股的!”Georgewantsto curse backonevery much, youespeciallyblind, my daughterwants the chestto have the chestto want the buttocksto have the buttocksgood! Howeverthissayingcannotshout, can only cast asideat heart.
乔治很想回骂一句,你特么眼瞎啊,俺女儿要胸有胸要屁股有屁股的好吧!不过这话不能喊出来,只能撇在心里。By the study roomtakes a seat.
书房两边落座。Georgecomes straight to the point: „Nowcansay!”
乔治开门见山:“现在可以说了吧!”„Inadequate, Iand otherGwynneyoung lady'scoffee.”
“不成,我等格温小姐的咖啡呢。”Georgefacial skinhas ticked: „......”
乔治脸皮抽抽了一下:“……”
The quickcoffeecame, Gwynneputs downmustrun, againwas actually stopped by calling.
很快咖啡来了,格温放下就要跑,却被再次喊住了。„MissGwynne, youforgotto drinkonefirst.”
“格温小姐,您忘记先喝一口了。”„You-- are youalso a man, unexpectedlymakes a beautiful womanhandlethismatter!”Gwynnefacial coloris red.
“你——你还是不是男人,居然让一个美女做这种事情!”格温面色通红。„Youalsoas ifforgotprobably, Iwas an informer, the informer...... It is not the good person.”
“你好像也似乎忘记了呢,我可是一个线人,线人嘛……都不是什么好人的哦。”„You-- snort/hum!”
“你——哼!”Gwynnehas seized the coffeepanting in indignation, turned around, althoughinsidedid not have the nasal mucus, butshegavea littledust.
格温气呼呼的夺过咖啡,掉头冲了出去,里面虽然没有鼻涕,但她给加了一点儿灰尘。George: „......”
乔治:“……”Was feelinga littleloses face?
怎么感觉着有点儿丢脸呢?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #75: Sheriff George has been well since last meeting