„Timepasses, threemonthspassed by, afterthesethreemonths of ceaseless efforts, Icanuseone -and-a-half to refer to longthinThornsin the darknessnowfinally the wing of mosquito......”
“时光流逝,三个月过去了,经过这三个月的不懈努力,我现在终于能在黑暗中用一根半指长的细针刺中蚊子的翅膀了……”Kashya: „......”卡夏:“……”„Whatdaydream that youinhavethatdid think aloud? For half a monthprogressedis so little, but alsodaresto exhibit the self-satisfiedtype that a skillentersgreatly, hasn't startedtomea bit faster?”
“你在那自言自语的做什么白日梦啊?半个月了才进步这么一点点,还敢摆出一副功力大进的得意样,还不快点给我开始?”„Is ~~, Iknew~~.”Iuse the half-deadhaulingtoneto respond, worn outis pressing the forkback muscle, longhad a yawn, closes the eye, accepting fateis hoodwinkingowneyewith the black clothturban.
“是是~~,我知道了~~。”我用半死不活的拖拉语气应着,有气无力的摁着叉腰肌,长长打了个哈欠,才重新闭上眼睛,认命的用黑布巾蒙着了自己的眼睛。Right, the frontthose wordsare onlyinoneselfbrainmake up, Imaybenowwas clear, these„reaching the sky in a single bound”and„dayenteredthousand li (500 km)”and„oneweek of marvelous abilityaccomplishment”and„threeyearsto fight all overunmatched in the world”anything, was actually deceives people, half a monthresult, letmeto holdfivepeakbirdsin the darkroom of indoorbasketball courtsizein one day, moreoverin the shapeshiftsituation.
没错,前面那句话只是本人的脑内补完而已,我现在可算是清楚了,那些“一步登天”、“日进千里”、“一周神功大成”、“三年打遍天下无敌手”什么的,其实都是骗人的,半个月的成绩,也只是让我能在一天之内在室内篮球场般大小的黑暗房间里抓住五只峰雀罢了,而且是在变身的情况下。At the beginning, mymuddleheadedwithoutshapeshift, the progressis not diligently big, occasionallyheldis only the luckis also good, one daywas prompted by a sudden impulse, makingLittle Snowgo, finallyjust nowcrosses for tenseconds, itwalkedfrominside, proudsupinebeginning, the wash bowlbigmouthholdsfivehalf-deadpeakbirds.
刚开始的时候,我愣头愣脑的在没有变身的情况下努力着,进展却不大,偶尔抓住也只是运气好而已,有一天心血来潮了,让小雪进去,结果才刚过十秒,它就从里面走了出来,骄傲的仰起头,脸盆大的嘴里含着五只半死不活的峰雀。Youdo not know that whatismerits so high that it surpasses one’s boss? Hateful!
难道你不知道什么叫功高盖主吗?可恶!I am still not convincedmadeLittle Twotheyalsotry, finally was the same, timelongestdid not haveovertwominutes, finallymadeToxic Creepergo, but was good, waited fora long timeitnot to come out, goes inlooks, fivepeakbirdsdid not have, Toxic Creeperrested, the mouthalsoheld tohalfbirdwool......
我犹自不服气的让小二它们也试了一遍,结果都一样,时间最长的也没超过两分钟,最后让剧毒花藤去,这下可好了,等了老半天它也没出来,进去一瞧,五只峰雀没了,剧毒花藤睡了,嘴边还粘着半根鸟毛……„......”
“……”Finally, ImakeOak Sagego, finallyfound a psychological balance.
最后,我让橡木智者进去,才终于找到了一丝心理平衡。Howeverthisexperimentalsoasksmeto leavefrom a simpleerroneous zone, NND, completelybyKashyathatolddrunkardmisleading, me, althoughdoes not have the meansto avoidin the nighthaving the fight, but the enemyhas no wayto preventmyshapeshift, unexpectedlyissuchwords, myshapeshiftWerewolfis notcheats.
不过这次试验也让我从一个简单的误区中走出来,NND,完全被卡夏那老酒鬼给误导了,我虽然没有办法避免在黑夜中发生战斗,但敌人也没法阻止我变身吧,竟然是这样的话,那我变身狼人也不算作弊。Without doubt, the shapeshiftWerewolflaterfivefeelingspromotedincessantly a scale, the sense of smellcansmell the smell of peakbirdclearly, the earcanclearhears the vibrationsounds of theirwing, evenisolated the raycompletely, the eyeas if can still detectindistinctly something, is thislegendaryinfrared? Little Snowtheycancatch the secret of peakbirdeasilyprobablyagaininthis, as forToxic Creeper, itdid not have the eye, thereforeis black, has not affectedonitcompletely.
无疑,变身狼人以后五感都提升了不止一个档次,嗅觉可以清楚的嗅到峰雀的气味,耳朵可以清晰的听到它们翅膀的震动声,即使完全隔绝了光线,眼睛似乎也能隐约察觉到一些东西,难道这就是传说中的红外线?小雪它们能轻而易举的抓到峰雀的秘诀大概就再于此,至于剧毒花藤,它本来就没有眼睛,所以黑不黑的,对它完全没有影响。
After shapeshiftWerewolf, theneasy to do, firstattempts something without the proper know-howininside, making the peakbirdsflee, firstmostisdifficultto grasp, oftenmustspenda long timetime to hold, are more, remainingis also easier, buteven so, I who graspsalsousedhalf a monthtimeto bethisdegree.变身狼人以后,接下来就好办,先在里面乱搞一气,让峰雀们都窜动起来,第一只最是难抓,往往要花老半天的时间才能抓住,抓的越多,剩下的也就越容易,不过即使如此,我也是用了半个月的功夫才达到这种程度。Now, the smallblackroomchanged to the entiretraining ground, butwhat replaces it isIwas covered the eye, Kashyaroughlyputdozenspeakbirdsoninside, from dawn to dusk, cangraspmanyto calculatemany.
现在,小黑屋改成了整个训练场,而取而代之的是我被蒙上了眼睛,卡夏约莫在里面放了几十只峰雀,从早到晚,能抓多少算多少。Do not think that the trainingdifficultywas the spaceexpanded, the quantitychanged, hateful, the indoorandoutdoor is completely notthat a matter, becauseflowing of windandotherquarrelledslightly the mixedsound, seriouslydisturbedmyfivefeelings, the eyealsolookedto disappearcompletely, the specially madeblack clothis hoodwinking, let aloneinfrared, Xlight were still even useless.
别以为训练难度就是空间扩大了,数量变多了,可恶,室内和室外完全不是那么回事,因为风的流动和其他细微吵杂的声音,严重干扰了我的五感,眼睛也完全看不见了,被特制的黑布蒙着,别说红外线,就算X光也没用。Reallyunfortunately!
真不幸啊!What? Training? Ifyouthinklike this that was completely mistaken, the lightissuchtraining, but alsobeing insufficientmakesmesend outsosorrowfulcalling out in grief, howafter all to say that wealsoendured the shopping online of nineyears of voluntarysevenyears of charge, but also is insufficientto be frightenedby the thing of thisdegree.
什么?只是训练而已?如果你这样想,那就大错特错了,光是这样的训练,还不足以让我发出如此悲哀的悲鸣,毕竟怎么说咱也是熬过了九年义务七年收费的应试教育,还不至于被这点程度的东西吓到。Thereforelets the matter that Icomplained incessantlytruly, there arethreepoints: First, presenttraining. Second: Irresponsibleness of Kashya. Third: Caininwordy.
所以真正让我叫苦连天的事情,有三点:第一,现在的训练。第二:卡夏的不负责任。第三:凯恩的啰里啰嗦。Whatmeaning are the followingtwopoints? Mythisgivesyouto explain, irresponsible, just like the explanation in wording, before, the Kashyacourse of actionwas often traceable, was familiar withhersoldierto be very easy to findherintraining camp, butnow, thisfellowdoes not know that is doinganything, every morningthrew after me the training groundconfessedone, until the eveningwill come back, althoughshesaid that recentlyhad„important matter”, butIthought that shematter of primary importancewas the liquor, therefore, mynoresponsibilityjudged that whichshedefinitelywashidesto drink.
后面两点是什么意思?我这就给你解释,不负责任,就正如字面上的解释,在以前,卡夏的行动方式往往有迹可循,熟悉她的士兵很容易就能在训练营里找到她,可现在,这家伙不知道在干些什么,每天早上把我扔到训练场交代一番以后,直到傍晚才会回来,虽然她说是最近有“要事”,但我觉得她最重要的事情就是酒,因此,我无责任判断她肯定是躲哪去喝酒去了。Could not findKashyain the training ground, soldiernaturallyfocuses on my deceivingarrange/clothJin the unluckyelder who scurries abouton the training ground, some daysoldierarmorwill run overthereupon: „Sir Fan, is not good, west gatenorthwestpositiontenkilometerspresented a Fallenbrigade, is movinginRogueheredirection, Lady Kashya confessed that ifshe, cannotgiveSir Fanyourplenary powersprocessing, youlook......”
在训练场找不到卡夏,士兵们自然把目标放到我这个蒙着布巾在训练场里乱窜的倒霉长老身上,于是乎某天士兵甲跑过来:“凡大人,不好了,西门西北位置十公里处出现了一个沉沦魔大队,正往罗格这边的方向移动,卡夏大人交代如果她不在的话,可以交给凡大人您全权处理,您看……”Good, Iknow that the goal of thatolddrunkard, the roarroar, do not letmeseeyoutomorrow.
好吧,我知道那老酒鬼的目的了,吼吼,明天别让我见到你。Therefore, after having a good start, thesesoldierare also disinclinedto put my to squatdailyin the fool in training grounddoes not use, butfulltraining campsought forKashya that mysteriously appeared and disappeared: „Sir, ongrassland outside XXvillagepresents a group ofincrustationwild animal, seriouslyaffected the villagersherds......”and„Sir, inXXforestspresentedXXZombie, fivehuntershad been injured......”
于是,开了个好头以后,那些士兵也懒得放着我这个天天蹲在训练场的冤大头不用,而满训练营的去寻找神出鬼没的卡夏了:“大人,XX村外的草原上出现一大群硬皮野兽,严重影响了村民的放牧……”、“大人,XX森林里出现了XX只腐尸,已经有五个猎人受伤了……”
Are you NPCseniorvillage heads in newvillage?
你们是新手村的NPC老村长吗?„Sir, the bow and arrow in soldierreservoirquickwas insufficient, youlook......”
“大人,士兵储备库里的弓箭就快不够了,您看……”„Bastard, looks forAkarato gotome, the bow and arrowclosesmydogtrifling thing!!”
“混蛋,给我找阿卡拉去啊,弓箭关我狗屁事!!”Helpless when anger, Ialsoraise a sorrow, mentionedlaughably, did not feeloneselfwere sorrowful, buttoKashya of instigator, mylike thissmallDruid, feltoneselfprocessedthesegoose bumpssmallmonsteris the cannonhits the mosquitosimply, was thatlevel 78AmazonKashya? Shedidcontinuously for dozensyears.
愤怒无奈之余,我也不禁升起一丝悲哀,说来可笑,并不是觉得自己悲哀,而是对始作俑者的卡夏,就连我这样的小德鲁伊,也觉得自己去处理这些鸡毛蒜皮的小怪物简直就是大炮打蚊子,那身为78级亚马逊的卡夏呢?她可是连续干了好几十年啊。Puts down the idea of olddrunkardto pay no attention, anothermakesmeworry, matter that is actually not ableto rejectfromCainandAkara, but alsoremembers that atLut Gholeinthatmeeting, inold foxEggerzwithgamblingstorefights? Whenbuys the bookIhad thought that is tosomecoarsepaper technologies that Iknowfiddling with, letsCainandAkarastudies? Bytheirabilities, believes that sooncanpopularize the paper, whenItoldthemthisidea, Akarawas startled, Cainwas happy, thistwoold fogy, inlearned the methodaftermymouth, did not eat and drinkunexpectedly for two days and two nights, actually the entireworking proceduredetermining, until now, me can also since the clearrecollection, when the firstinexpensivecoarse papertook shapeunderglare of the public eye, Cainholds the papertearsappearance.
放下老酒鬼的想法不理,另外一件让我烦心,却又无法拒绝的事情源自凯恩和阿卡拉,还记得在鲁高因那会,和赌博商店里的老狐狸艾吉斯斗的时候吗?在买书的时候我就曾经想过,是不是要将我知道的一些粗陋造纸技术给捣鼓出来,让凯恩和阿卡拉去研究研究呢?以他们的能力,相信用不了多久就能将纸张普及开来,当我把这个想法告诉他们时,阿卡拉惊了,凯恩乐了,这两个老家伙,在从我嘴里得知方法以后,竟然两天两夜不吃不喝,硬是将整套工序给确定下来,直到现在,我还能清晰的回忆起当第一张廉价的粗纸在众目睽睽之下成型的时候,凯恩捧着纸张老泪纵横的模样。Iam notdid not understand that the importance of paperregardingtime, canwith the printing method, the compass and gunpowderandis calledFour Great Inventions of ancient China, definitelyhasitshugeimpetus, butIam unable to understand the Cainmood, even ifknowsitsimportance, butasoncetore upafter the graduation the booksfromthatexchanges the person who the world of paper planecomes, Iam not really ablesympathizetheirexcitements.
我不是不理解纸张对于一个时代来说的重要性,能和印刷术,指南针和火药并称为四大发明,肯定是有着其巨大的推动作用,但是我无法理解凯恩的心情,纵使知道它的重要性,但是作为从那个曾经在毕业以后将书本撕掉折成纸飞机的世界过来的人,我实在无法感同身受他们那股激动。Hey, Idid not mean that isn't ableto realize? Whyevery other dayrunsto be tired ofme, urges to go faster, naturally, thesewords can only sayat heart,Irespectssince the heartinregardingCain, butthisold man, entirebecomes a funny guynow, so long as the paperhad a progressslightly, for exampleto put it bluntly a point, tenacious a point, soft a point, liketaking undeserved creditwill drawmeto look at the end productgenerally, excuse me, I have also lookedcompared withonthisgoodtentimes of paper, youonbountifulme.
喂,我不是说无法体会了吗?干嘛三天两头的跑来烦我,去去去,当然,这些话只能在心里说说,对于凯恩我还是打从心底里尊敬的,不过现在这老头,整个成了一活宝,只要纸张稍微有了一点进步,比如说白了一点,坚韧了一点,柔软了一点,都会像邀功一般拉着我去看成品,拜托,比这好上十倍的纸张我也看过,你就饶了我吧。IunderestimatedAkaraattaching great importance toregarding this, the end product when studiescanput in the useofficially, for the transportation, shebyMisty Forestnearbycreekwas making a paper mill, thentopreventmonsterandforestWarcraftCharge, seldomadjuststwoonegroup of adventurerfromHarrogath, eachgroupis in shiftstwomoon/month, regardinghigh-leveladventurer, this is completely the good deed that the junketing, wears armorreturns home, is naturally gladto approve.
我还是低估了阿卡拉对此的重视,在研究出来的成品可以正式投放使用的时候,为了方便运输,她就着迷雾森林附近的小河旁边弄了个造纸厂,然后为了防止怪物和森林魔兽的袭击,又煞有其事的从哈洛加斯调来两个一组的冒险者,每组轮班两个月,对于高级冒险者来说,这完全就是公费旅游、披甲还乡的好事,自然乐得赞成。Howevertheysoondiscovered,thisactuallyalso is not completely a cushy job, do not forgetinRoguealso to suppressdozensyears of middle-agedold maidKashya, saw the somewhatniceexpertto comefinally, whichherwill also let off, althoughthesetwomy dear friendwere the Harrogathexperts, but who was Kashya? Oncearrived atSecond WorldHarrogath, evenhad the superexperttoThird Worldstrength, complaining incessantly that eventwo peopleonwas still suppressedbyKashyatogether, thiswas the strength and experiencedisparity.
不过他们很快就发现,这其实也并不完全是件美差,别忘了罗格里还有个憋了几十年的中年老处女卡夏,见终于有些像样的高手来了,她哪还会放过,虽然这两位仁兄都是哈洛加斯的高手,但卡夏是谁?曾经到达第二世界的哈洛加斯,甚至具备通往第三世界实力的超级高手,即使是两个人一起上也被卡夏压制的叫苦连天,这就是实力和经验的差距啊。Whatmakesmyspeechlessis, Cainthisoldbastardactuallyproposed that makes a bronze statuein front ofpaper millforme, the character that evenunder the statuemustcarvethought. „Godbrings the lightfor the world, he knowledgespreadworld, makingusrememberhim, papermakingcreator——Wu Fan”.
更让我无语的是,凯恩这老混蛋竟然提议在造纸厂门前为我塑个铜像,连石像下面要刻的字都想好了。“上帝为世界带来光明,他将知识播撒世界,让我们记住他,造纸术的创造者——吴凡”。Isaid,Ihave not died, but alsowantsto live for severalyears, has no need forsuchincantationI, in secret, IsaidtoCainsecretly, ifmustdo thismay not, the bronze statuecarvescharmingtome, the postureis more aggressive, like unimportant, more importantlyis vivid.
我说,我还没死呢,还想多活几年呢,用不着这样咒我吧,私下里,我偷偷跟凯恩说了,如果非要这样做不可的话,铜像给我雕帅气点,姿势霸气些,像不像不要紧,重要的是形象。
The gentlewind sound/rumor, the fricative of sand dust, the wingfans the air currentsound that brings, inthisspace, the innumerableslightsoundscollectsrivulets, is catchingwith the ear, seekssound that are wanting, however, slightsound of footstepsactuallyalldisrupting, mewas sighing the one breathlightly, loosened the Mongolianturbanto cancelWerewolf Shapeshiftsimultaneously, had a look around basket, insidehadthreepeakbirds not law-abidingly is tossing about, thisonwasIlaborious the half-dayachievement, was really unfortunate.
轻柔的风声,沙尘的摩擦声,翅膀扇动带起的气流声,在这个空间里,无数细微的声音汇集成一条条细流,然后用耳朵捕捉着,寻找着自己所要的声音,然而,一阵轻微的脚步声却将一切给扰乱了,我轻叹着一口气,解下蒙巾同时取消了狼人变身,看看旁边的笼子,里面有三只峰雀在不安分的折腾着,这就是我辛苦了半天的成果,真不幸啊。Then, Iraised the head, look at that side of training ground, the corners of the mouthdelimit an arc——distant placeto have a soldierformto runtowardhere, before tradingdoes, Iabsolutelyam unable fromthesemanyslightsoundsto distinguishthatfromdistant place the sound of footsteps, the trainingreallyhavea littleuse, not?
然后,我抬起头,将目光放到训练场的那边,嘴角不禁划过一道弧线——远处正有一个士兵的身影朝这边跑来,换作以前,我绝对无法从这诸多轻微的声音中分辨出那来自远方的脚步声,训练果然还是有那么一点用处的,不是吗?„Sir, the north gatedead aheadsixkilometerssmalljungles, discovered that hassign that FallenandQuill Ratappear and disappear, the quantityis unclear.”ThisRoguesoldierbigmouthis gasping for breath, butclearis reportingtome.
“大人,北门正前方六公里处的小丛林,发现有沉沦魔和硬皮老鼠出没的迹象,数量不明。”这位罗格士兵大口喘着气,但还是清晰的向我做着汇报。„Knew, was laboriousyou, got down the restmeeting.”
“知道了,辛苦你了,下去休息会吧。”Ihave incurredcontinuouslyLittle Snow that is nappinginnot far away, turns over/stands upto jump ontoin the look of soldierawe, „old companion.”AsIorder, the Little Snowsluggishlookinstantaneouslybecomessharp, thatslenderphysiqueas ifbowstringfiercetying tight, the next moment, the bodythenlooks like the flying arrow, changes intotogether the sunspotin the soldierdumbfoundedlookrapidly.
我招过一直在不远处打着盹的小雪,在士兵敬畏的眼神中翻身跃上,“老伙计,出发吧。”随着我一声令下,小雪懒散的眼神瞬间变得锐利起来,那修长的体态仿佛弓弦般猛的紧绷,下一刻,身体便像离弦之箭,在士兵目瞪口呆的眼神中迅速化为一道黑点。„——”temperatecool breezealsochanged to the violentair current, throwstowardmyfront surface, blursincluding the surroundingsscenery, insound that in the innumerablestudentscall out in alarm, Little Snowas ifstorm, blewfromentirenorth areatraining campviolently, inthisinnumerablefuzzysceneries, the familiarscenery of corner, actuallyattractedmyattention, was light„well”, put upLittle Snowto forgive a great-circle, collectedquietly, whomwhenyouIdid see?
“咻咻——”温和的清风也化作了猛烈的气流,朝我迎面扑来,连周围景物也模糊起来,在无数学员惊叫的声音中,小雪就仿佛一股风暴,从整个北区训练营猛烈的刮了过去,在这无数模糊的景物之中,角落的一道熟悉风景,却吸引住了我的注意力,不由轻“咦”一声,架着小雪饶了个大圈,悄悄的凑了上去,你当我看到谁了?Catacombsfour......墓穴四层……„NND, it seems likeGodstandsus.”
“NND,看来上帝还是站在我们这边的。”From the front dooroppositebiography the suffocatinghugepressure, letsbreak into sweat, buthe who the Dougforeheadstreamingactually not startledcounter-happy, can thisterrifyingaura, whobesidesAndarielalso?
从大门对面传过来让人窒息的庞大压力,让道格额头涔涔的冒着冷汗,不过他却不惊反喜,这股恐怖的气息,除了安达利尔还能有谁?
Since being determinedto wrestle, theyare worriedissue that no longercanwin, butisAndarielhasbyotherperson first steps, mustknowin one vigorous effort, againhoweverfades, threeuse up, ifthiscoming up empty-handed, will retrieve the presentimposing mannernext timevery muchdifficultlyagain.
自从下定决心一搏之后,他们担心的就不再是能不能赢的问题,而是安达利尔有没有被其他人抢先一步,要知道一鼓作气,再而衰,三而竭,若是这次扑了个空,下次已经是很难再找回现在的气势。„Doug, Gopher, toldme, were youafraid?”Afterrest, Ralcloselyis staring atthatleaf of front door that is flooding the evilaura, invisionsharpandmurderous aura, canmakepeople that usuallyis familiar withhislaughingappearancebe startled.
“道格,格夫,告诉我,你们害怕吗?”休息过后,拉尔紧紧盯着那扇充斥着邪恶气息的大门,目光里的锐利和杀气,能让平时习惯他嘻哈样子的人大吃一惊。„Yougo toHarrogathto ask,whichBarbarianfears death? For those the big brotheryou, AuntSari, Sarah, had not feared that couldn't go back?”Doughahalaughsto say.
“你去哈洛加斯问问,哪个野蛮人是怕死的?到是大哥你,还有纱丽大嫂,还有莎拉,就不怕回不去了吗?”道格哈哈大笑道。„Hehe.”Ralsmiledonelightly: „The beforehandwords, will definitely fear, no, nowperhapsis also still fearing, but , because feared,mustwin!!”
“嘿嘿。”拉尔淡淡的笑了一声:“以前的话,肯定会怕,不,现在或许也还在怕着,不过,就是因为怕,才一定要赢啊!!”„Myfollowingbig brother, mustlivelivestogether, mustdiediestogether.”Gopheronlysaidone.
“我跟着大哥,要生一起生,要死一起死。”格夫只说了一句。„Verygood, is really mygoodbrothers.”Rallongsmilesone, treads the footsteps, firmandpowerfulopensthatleaf of Hellfront door.
“很好,果然是我的好兄弟。”拉尔长笑一声,踏出脚步,坚定而有力的将那扇地狱大门推开。Terminus that dead ahead the front door, the straightredblanketextends, onthrone that in the Skeletoncastingbecomes, Andarielfoot treads the skeleton, in the cupis drinking the blood, thateye that is symbolizingtyrannicalandslaughters, is staring at the intruderridiculing.
大门正前方,笔直红毯延伸的尽头,在骷髅铸造而成的王座上,安达利尔脚踏尸骸,杯中饮着鲜血,那双象征着暴虐和杀戮的眼睛,正戏谑的盯着入侵者。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #270: 261 chapters of calamities ( 2 )