The wind chimes number and Avalon in tandem lift off from sparks/Mars ground, under that rises to sky central Sun gradually shines, touched this planet edge gradually. 风铃号和阿瓦隆一前一后地从火星地面升空,在那渐渐升到天空中央的太阳照耀下,渐渐地触及到了这颗行星的边缘。 „MACROSS wind chimes number. Big universe battleship. Inaho, you know how this battleship makes?” “MACROSS风铃号。好大的宇宙战舰。伊奈帆,你知道这艘战舰怎么做成的吗？” The right hand is tying up the bandage, and was hung in chest front net writing Yunzi looks that that giant universe battleship of out of the window is shouting and wrangling. 右手绑着绷带,并被吊在胸前的网文韵子看着窗外的那艘巨大的宇宙战舰大呼小叫着。 That has universe battleship that can by the kilometer the effective length! 那可是有着能够以公里来计算长度的宇宙战舰啊！ Even if losing Carrion of Earth union army is unable in comparison. 就算是地球联合军的丢卡利翁都无法与其相比。 „I do not know.” “我不知道。” Although both hands both feet is much better compared with net writing Yunzi, but the head is actually tying up the bandage tomb Inaho shakes the head, similarly is also gazing at that universe battleship of out of the window. 虽然双手双脚都比网文韵子要好很多,但头上却绑着绷带的界冢伊奈帆摇了摇头,同样也是注视着窗外的那艘宇宙战舰。 „But can look, is that battleship with throwing Carrion is the same, used the antigravity engine. Otherwise, according to that one-km huge body is not at least able to escape from the gravity well.” “但可以看得出来的,便是那艘战舰和丢卡利翁一样,都是使用了反重力引擎。不然的话,按照那至少长达一公里的庞大身躯是无法从重力井之下逃脱的。” „Wú how Inaho was always saying words that I do not understand!” “唔・・・伊奈帆怎么老是说着我不懂的话啊！” Obviously, the tomb Inaho's words are not always able to make net writing Yunzi understand. 显然,界冢伊奈帆的话从来都无法让网文韵子明白。 Regarding this, tomb Inaho nods silently , to continue to gaze at the MACROSS wind chimes number of out of the window. 对此,界冢伊奈帆只是默默地点了点头,就继续注视着窗外的MACROSS风铃号。 So huge, universe battleship of hearing something never heard of before, so long as presents strongly definitely all vision in its. Especially now its respective camp, then became thought-provoking. 如此庞大,闻所未闻的宇宙战舰,只要一出现必然会将所有目光集中在其身上。尤其是现在它所属的阵营,便变得耐人寻味了。 „Yo! Two little rascal! How today feels?” “哟！两个小鬼！今天感觉怎样啊？” At this time, the full of vigor bow/rear door/household Koichiro left and right hands respective request lunch is standing in the entrance. 这时,精神饱满的鞠户孝一郎左右手各自托着一份午餐站在了门口。 „Condition also calculates. Senior Captain bow/rear door/household, you? In that explosion, your robot withstood about 70% explosion powers.” The net writing Yunzi belly is hungry, but she cared looks to seem like and nothing bow/rear door/household Koichiro. “状态还算可以。鞠户大尉,你呢？在那场爆炸当中,你的机体可是承受了近70%的爆炸威力。”网文韵子的肚子早已经饿了,但她还是关心地看着看上去并没有什么事的鞠户孝一郎。 „Hey! Many thanks care! I feel that now is very good! This was also lucky the great strength of alpha.” After bow/rear door/household Koichiro the lunch places nearby table, has turned head, same looks with tomb Inaho to out of the window, looks to that universe battleship. “嘿！多谢关心了！我现在感觉很好！这也多亏了阿尔法的强大。”鞠户孝一郎将午餐放在旁边的餐桌后,又回过头,与界冢伊奈帆一样看向窗外,看向那艘宇宙战舰。 „Universe battleship, MACROSS wind chimes number! Is a very powerful universe battleship. If it wants, can perhaps within one day disintegrate the strength of our Earth union army.” “宇宙战舰,MACROSS风铃号！是一艘很强大的宇宙战舰。如果它愿意的话,恐怕能够一天之内瓦解我们地球联合军的战力。” The look becomes sharp bow/rear door/household Koichiro suddenly to shrug the arm gradually, seemingly said with ease: 眼神渐渐变得犀利的鞠户孝一郎突然耸了耸肩膀,看似轻松地说道: „! This is also I blindly guesses. Do not take seriously.” “嘛！这也是我瞎猜的。你们可不要当真。” However, tomb Inaho acknowledged bow/rear door/household Koichiro's view. 然而,界冢伊奈帆却承认了鞠户孝一郎的这个说法。 „No, Senior Captain bow/rear door/household. Perhaps you had to keep. So long as that ship wants, by the strength of our Earth union army, just can insist quite a while.” “不,鞠户大尉。恐怕你有所保守了。只要那艘船愿意的话,以我们地球联合军的实力,也只不过能够坚持半天而已。” Saying, tomb Inaho has turned head, looks tranquilly to bow/rear door/household Koichiro. 说着,界冢伊奈帆回过头,平静地看向鞠户孝一郎。 „Senior Captain bow/rear door/household. Perhaps you have not seen. But how I experienced this Avalon yesterday with own eyes am by the nano insect group restore. This even our Earth union army only have in the middle of the theory black science and technology to be able along with using to take the influence of use, can our Earth union army resist with it?” “鞠户大尉。或许你没有见过。但我在昨天就亲眼见识到了这艘阿瓦隆是怎样被纳米虫群修复的。这种连我们地球联合军都只存在理论当中的黑科技都能随用拿出来使用的势力,我们地球联合军能够与之对抗？” The tomb Inaho's look is tranquil brings an earnestness, this makes bow/rear door/household Koichiro not know how at once should reply. 界冢伊奈帆的眼神是平静中带着一丝认真,这让鞠户孝一郎一时之间不知道该怎么回答。 Originally, he thinks that this Avalon and lion heart Knight is most powerful weapons that a Rey Mingkai side can take. 本来,他以为这艘阿瓦隆和狮心骑士已经是雷明凯一方所能拿出来的最强大武器了。 Has not thought that but also emitted that many huge universe battleship is one km. 可没想到,还冒出了那艘长达一公里之多的庞大宇宙战舰。 As the matter stands, bow/rear door/household Koichiro is worried for Earth union army headquarters these people. 这样一来,鞠户孝一郎不禁地为地球联合军总部那些人感到担忧。 Because, he knows, crusades against sparks/Mars from this Avalon at that moment starting from, Earth union army will definitely use all strengths to watch sparks/Mars here situation. 因为,他知道,从这艘阿瓦隆出发讨伐火星那一刻开始,地球联合军肯定会动用一切力量去关注火星这边的情况。 Therefore, on that day that the Wei Chinese zither empire kings blow off, perhaps on Earth has discovered the clue. 因此,在薇瑟帝国王都炸飞的那一天,地球上恐怕已经发现了端倪。 „Hopes that group of generals do not impulse!” “但愿那群将军千万不要冲动啊！” bow/rear door/household Koichiro traces the back of the head, looks has become jet black void to out of the window. 鞠户孝一郎摸了摸后脑勺,看向窗外那边已经变得漆黑的虚空。 „We should sit firmly. The spatial transition must start.” “我们该坐稳了。空间跃迁就要开始了。” On the bridge, besides still is also in a coma beside Euphemia, everyone was in attendance. 舰桥上,除了依然还处于昏迷状态的尤菲米娅之外,所有人都到齐了。 „Elder Brother. Do we want to go home?” “哥哥。我们要回家了吗？” Continuously when Mila in the middle of laboratory arrives at the bridge rarely. 一直待在实验室当中的米拉罕见地来到舰桥。 „Un. So long as solved the final wrap-up work, we go home. Mila.” “嗯。只要解决了最后的收尾工作,我们就回家。米拉。” Rey Mingkai slightly nodded, put out a hand to tap Mila's small head gently. 雷明凯微微点了点头,伸手轻轻拍了拍米拉的小脑袋。 But sits in one side, Esser who ponders silently looks up according to Ram suddenly to Rey Mingkai. 而坐在一边,默默地沉思的艾瑟依拉姆忽然抬头看向雷明凯。 „Knight is long. You after solving Earth that side matter, whether can leave here?” “骑士长。你们在解决了地球那边的事情后,是否要离开这里了？” „Here”. “这里”。 Esser is very subtle according to Ram's word usage. 艾瑟依拉姆的用词很是微妙。 Rey Mingkai was not clear Esser according to Ram mouth in „here” aims at where. 雷明凯不清楚艾瑟依拉姆口中的“这里”到底是指向何处。 But was considering that Esser has contacted MISS. Q and Leonard these two according to Ram in fact, Rey Mingkai will not make deceives Esser at will according to Ram's action. 但在考虑到艾瑟依拉姆已经在事实上接触过MISS.Q和雷纳德这两人,雷明凯并不会做出随意糊弄艾瑟依拉姆的行动。 Especially now, this Wei Chinese zither empire is at the destruction condition the present. 尤其是现在,这个薇瑟帝国已经是处于覆灭状态的现在。 „Un, yes. Our families/home are not on Earth here. Therefore, we after solving here matter, will leave here.” “嗯,是的。我们的家并不是在这里的地球上。因此,我们在解决这里的事情之后,会离开这里。” , Rey Mingkai showed a smile of comfort. 顿了顿,雷明凯露出了一丝安慰的笑容。 „Esser according to Princess Ram. Please relax! We before departure, will handle the matter of Wei Chinese zither empire. Will not have the influence on your future life, will not make Earth unite the army to create any difficulty to the Wei Chinese zither empire future life. This point, we have the full confidence to complete.” “艾瑟依拉姆公主。请放心！我们在离开之前,会将薇瑟帝国的事情处理好。并不会对你们今后的生活造成影响,更不会让地球联合军对薇瑟帝国今后的生活造成任何困扰。这一点,我们还是有充分信心完成的。” But the Rey Mingkai's guarantee has not made Esser feel to feel relieved according to Ram. 可雷明凯的保证并没有让艾瑟依拉姆感到放心。 In witnessing flower bud Mu Lina will put in order a city to explode the ruins personally, and baby who that only saves hugs personally , in bosom, Esser has started to look very much far according to Ram's vision. 在亲眼目睹了蕾穆丽娜亲手将整座城市炸成废墟,以及亲手将那名仅存的婴儿抱在怀中的时候,艾瑟依拉姆的目光已经开始看得很远了。 Now, has the Wei Chinese zither empires about 1 million population after king one service, remaining lunar base that tens of thousands population. 现在,拥有近百万人口的薇瑟帝国在王都一役之后,就剩下月球基地那几万人口了。 Even if also has the ALDNOAH reactor like this black science and technology at this moment, but in after 15 years of resting and building up strength , the population has restored to the Earth union army about 1 billion population in front , the destruction is also only sooner or later matter. 哪怕是此刻还拥有着ALDNOAH反应炉这样的黑科技,但在经过十五年的休养生息时,人口已经恢复到近十亿人口的地球联合军面前,覆灭也只是迟早的事情。 Even from now on Esser will still be carrying out the initial idea according to Ram, goes to be on good terms with Earth union army, perhaps under the operation in secret Earth union army, will let only save the Wei Chinese zither empire consumptions of tens of thousands population gradually completely. 就算是今后艾瑟依拉姆依然执行着自己最初的理念,去与地球联合军交好,恐怕都会在地球联合军的暗中操作下,渐渐地让仅存几万人口的薇瑟帝国消耗殆尽。 But oneself, this has the person of bloodlines starts the ALDNOAH reactor, will perhaps also degenerate into by the experiment body that Earth union army secret rears in a pen. 而自己,这个拥有启动ALDNOAH反应炉的血脉的人,说不定也会沦为被地球联合军秘密圈养的实验体。 This, is not Esser according to indulging in flights of fancy of Ram. 这,并不是艾瑟依拉姆自己的胡思乱想。 But after witnessing that fearfully all, by Esser of attack according to Ram in the ponder about the Wei Chinese zither empire future path, all that is hard automatic control to associate to arrive. 而是在亲眼目睹了那可怕的一切之后,备受打击的艾瑟依拉姆在思考关于薇瑟帝国今后的道路时,难以自控地联想到的一切。 Lost the powerful Wei Chinese zither empire as the lunar base of backing, is unable to safeguard own security. 失去了强大的薇瑟帝国作为后盾的月球基地,是无法保障自身的安全的。 This point, not only for oneself, that only saves tens of thousands Wei Chinese zither people for the lunar base on. 这一点,不仅是为了自己,也是为了月球基地上那仅存几万薇瑟子民。 „Knight is long. Does not know whether to inform address, after all situations restabilize, I hope that can go personally to expression of gratitude.” “骑士长。不知道能否告知各位的住址,在一切情况恢复稳定之后,我希望能够亲自前往向各位道谢。” After the issue that in the heart ponders circled several, the association/will turned into another appearance when saying. 心中思考的问题盘旋了数圈后,总会在说出口时变成了另外一副模样。 Looks Esser who starts to speak but hesitates according to Ram, in the Rey Mingkai heart sighed one secretly. 看着欲言又止的艾瑟依拉姆,雷明凯心中暗暗感叹了一声。 If Euphemia does not have the stupor to be good now, at this time happen to was the best time by Britannian Empire current Her Imperial Majesty being acted. 如果尤菲米娅现在没有昏迷就好了,这个时候正好是由布里塔尼亚帝国现任女皇陛下出面的最佳时机。 If long were acted by oneself this Knight, but also is somewhat difficult. 要是让自己这个骑士长出面的话,还真有点困难。 „Esser according to Princess Ram, thanked your good intention. Our families/home are away from here to be somewhat remote.” “艾瑟依拉姆公主,非常感谢你的好意。只是,我们的家距离这里有些遥远。” In an instant, both sides reached the impass. 刹那间,双方陷入了僵局。 This silent silence, making Teresa turn head, to Rey Mingkai indicated that wants her to help. 这沉默的寂静,让泰蕾莎不由地回过头,向雷明凯表示要不要她帮忙。 Sees that Rey Mingkai can only shake the head, making Teresa not need to pay attention. 见状,雷明凯只能摇了摇头,让泰蕾莎不用理会。 Even the Wei Chinese zither empire at this moment is the destruction, but Esser according to Ram is still First Imperial Princess of Wei Chinese zither empire. On this issue, either is Euphemia this empress opens the mouth, either is Esser opens the mouth according to Ram personally. 就算是薇瑟帝国此刻已经算是覆灭,但艾瑟依拉姆依然是薇瑟帝国的第一皇女。在这个问题上,要么是尤菲米娅这位女皇开口,要么就是艾瑟依拉姆自己亲自开口。 In addition, has no alternative. 除此之外,别无选择。 After Rey Mingkai does not want to spend the big time these several tens of thousands people bring, actually at home planted the time bomb. 雷明凯可不想花了大功夫将这数万人带回去后,却在家里埋下了定时炸弹。 This is most place awfully. 这才是最要命的地方。 Silence between both sides has not kept too long. 双方之间的沉默并没有保持太久。 As the short spatial transition ended, 随着短暂的空间跃迁结束, As familiar deep blue planet and that lost the less than half body, scatters silver planet of ring to appear on the cislunar track at present, Avalon returned to the athletic circle again. 随着熟悉的蔚蓝星球和那失去了小半身躯,在地月轨道上散落了一道圆环的银色星球出现在眼前之际,阿瓦隆再一次回到了地球圈。 In this instance, the innumerable communication signals well up crazily toward Avalon. 在这个瞬间,无数通信信号疯狂地朝着阿瓦隆涌来。 „Captain! Receives from the lunar base respectively, throws Carrion also to have the communications signal of Earth union army headquarters. Please instruct!” “舰长！分别收到来自月球基地,丢卡利翁还有地球联合军总部的通讯信号。请指示！” hears word, Teresa looks to Rey Mingkai. 闻言,泰蕾莎看向雷明凯。 Rey Mingkai looked at a Esser after Ram, made the decision. 雷明凯则是看了一眼艾瑟依拉姆后,就做出了决定。 „First puts through the lunar base!” “先接通月球基地的吧！” Has not waited for Teresa to comply with one, Esser stands up according to Ram suddenly, said earnestly: 只是,还没有等泰蕾莎答应一声,艾瑟依拉姆突然站起身来,认真地说道: „Knight is long, Captain Teresa. I hope that can talk over the telephone with the lunar base in the independent space. Ok?” “骑士长,泰蕾莎舰长。我希望能够在单独的空间当中与月球基地进行通话。可以吗？” Rey Mingkai and Teresa surprise looked one. 雷明凯和泰蕾莎诧异地对望了一眼。 „Un. Ok. Captain Teresa, is arranged by you!” “嗯。可以。泰蕾莎舰长,由你来安排吧！” „Understood! Esser according to Princess Ram, you can return to your room and lunar base relates, we communication transfer in the past.” “明白！艾瑟依拉姆公主,你可以回到你的房间和月球基地进行联系,我们会把通讯转接过去。” „Thanked!” “非常感谢！” Looks at Esser according to Ram that seems the back of setting firm resolve, Teresa somewhat knits the brows. 看着艾瑟依拉姆那仿佛是下定了决心的背影,泰蕾莎有些皱眉。 „Knight is long. Esser should set firm resolve according to Princess Ram. Her decision does not know that is which?” “骑士长。艾瑟依拉姆公主殿下应该已经下定决心了。只是,她的决定不知道是哪一个？” „Perhaps yes! But, this is Esser according to the choice that Ram makes.” “或许是吧！但,这是艾瑟依拉姆自己做出的抉择。” Rey Mingkai beckons with the hand, then looks at Teresa, having a apology saying: 雷明凯摆了摆手,然后看着泰蕾莎,带着一丝歉意地说道: „Sorry! Captain Teresa. I cannot come back the Leonard belt/bring.” “抱歉！泰蕾莎舰长。我未能将雷纳德带回来。” „No. Knight is long, you do not need to apologize. At least, I have known continues the words that follows this ship to walk, Leonard will appear before me sooner or later. When the time comes, but must ask you. Knight is long!” “不。骑士长,你不需要道歉。至少,我已经知道了继续跟着这艘船走下去的话,雷纳德迟早会出现在我面前的。到时候,还得拜托你了。骑士长！” Teresa smiles, not to care about the beforehand matter. 泰蕾莎轻轻一笑,并没有在意之前的事情。 „Un. Gives me! Captain Teresa.” “嗯。交给我吧！泰蕾莎舰长。” Esser who another side, returns to the room will follow according to Ram in Idell Lizos opens, and after locking the door, sat on the chair silently silent the moment, pressed down the communication button. 另外一边,回到房间的艾瑟依拉姆将跟随在身边的埃德尔利佐支开,并锁好房门后,默默地坐在椅子上沉默了片刻,才按下了通讯按钮。 As the ray flashes, the projection screen also appears in it together at present. 随着光芒一闪,一道投影屏幕随之出现在其眼前。 „Is Esser according to Princess Ram, you?” “艾瑟依拉姆公主殿下,是您吗？” The one who appears on the screen is female Count Fermi secure. 出现在屏幕上的是女伯爵费米安。 The complexion of this female Count is anxious, is anxious. 这位女伯爵的脸色是急切,是紧张的。 Esser calmly looks at the face of female Count according to Ram, opens the mouth in a soft voice. 艾瑟依拉姆静静地看着女伯爵的脸孔,轻声地开口。 „Is I. Fermi Amber nobility.” “是我。费米安伯爵。” Esser according to a Ram opens the mouth, the female Count relaxes immediately greatly. 艾瑟依拉姆一开口,女伯爵顿时大大地松了一口气。 „Is you? Esser according to Princess Ram. You are all right, was really good! Right! The Wei Chinese zither native place what happened? The communication interrupted completely! Even, did we from the communication of Earth union army, see that side the native place to present an endocrater?!” “是您吗？艾瑟依拉姆公主殿下。您没事,真是太好了！对了！薇瑟本土发生了什么事情了？通讯全部中断了！甚至,我们从地球联合军的通讯当中,看到了本土那边出现了一道巨坑？！” Fermi secure just relaxed, but becomes the anxious tone to make Esser sink according to Ram heart in immediately. 费米安刚刚松了一口气,但又马上变得急切的语气让艾瑟依拉姆心中一沉。 „Un. Yes. Very regrettable! Fermi Amber nobility. Wei Chinese zither native place already destruction. In king one service, my younger sister, flower bud Mu Lina detonated the hyperspace gate, caused the entire kings as well as local all people were killed in that disaster.” “嗯。是的。非常遗憾！费米安伯爵。薇瑟本土已经覆灭了。在王都一役当中,我的妹妹,蕾穆丽娜将超空间门引爆了,导致整个王都以及本土的所有子民都在那场灾难当中丧生。” „What?!!!!!” “什么？！！！！！” Esser according to Ram that belt/bring a sad tone, the fact that as well as told, immediately let Fermi secure, and even entire lunar base the personnel of control center startled. 艾瑟依拉姆那带着一丝悲伤的语气,以及所讲述的事实,顿时让费米安,乃至整个月球基地的指挥中心的人员惊慌了起来。 In, Wei Chinese zither native place unexpectedly destruction?! 在不知不觉间,薇瑟本土竟然覆灭了？！ Is the chief criminal but who destroys the kings unexpectedly that by the Wei Chinese zither imperial family illegitimate child who Count Baroum hidden, flower bud Mu Lina?! 而是将王都毁灭的罪魁祸首竟然是那个被扎兹巴鲁姆伯爵隐藏起来的薇瑟皇室私生子,蕾穆丽娜？！ This fact, keeping all Wei Chinese zither people from accepting. 这个事实,让所有薇瑟子民都无法接受。 However, 然而, No matter how they are unable to accept again, the fact is so. 不管他们再怎么无法接受,事实便是如此。 Looks on the screen that flurried crowd, Esser according to Ram's expression gradually tranquil. 看着屏幕上那慌乱的人群,艾瑟依拉姆的表情渐渐地平静了起来。 Then, her sound gradually high. 然后,她的声音渐渐地高了起来。 „Calm! The people of Wei Chinese zither! Now the Wei Chinese zither empire does not have the destruction! My Esser according to Ram Wei Alley Orzyc, the Wei Chinese zither imperial family only bloodlines remains, you, the important cornerstone person of as Wei Chinese zither empire, are still also living! Therefore, please should not be startled! Also do not despair!” “冷静！薇瑟的子民！现在我们薇瑟帝国还没有覆灭！我艾瑟依拉姆・薇瑟・艾利欧斯亚,薇瑟皇室仅有的血脉依然存在,你们,作为薇瑟帝国的重要基石之人,都依然还活着！所以,请不要惊慌！也不要绝望！” Esser makes the flurried Wei Chinese zither people horizontal calm down according to Ram's voice gradually. 艾瑟依拉姆的声音让慌乱的薇瑟子民渐渐地平静了下来。 In this wave of unrest, Fermi secure actually caught Esser keenly according to the matter that Ram soon must announce. 在这波骚乱当中,费米安却敏锐地捕捉到了艾瑟依拉姆即将所要宣布的事情。 „Now we despair. But in this desperate back, actually hopes. Angela, I in the middle of king ruins, found her. She is in the Wei Chinese zither native place only the life of survival, baby who has not turned a year old. During that destroys the day to extinguish explodes, she lived. Therefore, we cannot despair, otherwise, after Angela grows up, our today's flinching, will then be Angela's tomorrow's ridicules!!” “现在我们是绝望的。但在这幅绝望的背后,却是希望。安吉拉,我在王都的废墟当中,找到了她。她是薇瑟本土上唯一幸存的生命,一名尚未满周岁的婴儿。在那毁天灭地爆炸当中,她活下来了。所以,我们更不能绝望,否则,在安吉拉长大之后,我们今天的退缩,便是安吉拉明日的嘲笑！！”