Another side, Xia Yufang, Xia Yulan this to the battlefield flank that in the pair child is, also conducts one to slaughter. 另外一边,夏玉芳,夏玉兰这对双子所在的战场侧翼上,也进行着一场厮杀。 The quantity is big, 数量众多, Flexible strange, 灵活诡异, The small-scale unmanned weapon that the whereabouts goes into hiding becomes the control of this stretch of battlefield. 行踪隐匿的小型无人武器成为这片战场的主宰。 That purple-red light beam often appears, can cause the damage of lion heart Knight, even is the loss. 那一道道紫红色的光束每每出现间,都能够造成狮心骑士的损伤,甚至是损失。 „Whole staff, switch target. Here gives us to process!” “全员,转换目标。这里交给我们来处理！” Xia Yufang knows that the origins of these attacks, know these attack the fatal threat to common pilot. Therefore, after determining attack origin, Xia Yufang resolutely decided that deals with this strange enemy with younger sister Xia Yulan together. 夏玉芳知道这些攻击的来源,更知道这些攻击对寻常机师的致命威胁。因此,在确定了攻击来源之后,夏玉芳果断地决定与妹妹夏玉兰一同应对这个诡异的敌人。 Between the both feet and shoulders have red robot of giant pod to appear in the pair child front impressively. 双脚与双肩间都有着一个巨大的荚舱的红色机体赫然出现在双子的面前。 When Xia Yufang witnessed these to send out unmanned weapons of these strange attacks from return void, returning to that to put up the robot shoulders and both feet entire process on pod. 夏玉芳亲眼目睹那些发出那些诡异攻击的无人武器从虚空返回,回到了那架机体的双肩与双脚上的荚舱时的全过程。 „Yufang. Is that the Sir has said the float artillery?” “玉芳。那是大人所说过的浮游炮吗？” Xia Yulan looks at these semblance brown red, probably did not have the rifle unmanned weapon of handle, remembered beforehand Rey Mingkai to let the pair child can the future fight during, may be able to present the special equipment that to have certain understanding, but specially the curriculum of professor. 夏玉兰看着那些外表褐红色,像是没了把柄的步枪型无人武器,不由地想起了之前雷明凯为了让双子能够对今后的战斗当中,有可能会出现的特殊装备有一定的认识而特意教授的课程。 „Some not like! However, looks at its action path, should have the similarity. Careful!” “有些不像！但是,看它的行动轨迹,应该会有相似的地方。小心点！” Xia Yufang does not dare too definitely present robot to be able uses robot of float artillery, but vigilant procedure/program at heart has soared. 夏玉芳不敢太肯定眼前的机体会是使用浮游炮的机体,但心里的警惕程序早已经直线上升。 „Un!” “嗯！” Xia Yulan does not dare to be negligent. 夏玉兰也不敢大意。 Therefore, double child piloting lion heart Knight in an instant, then separates rapidly, doubtful was uses red slender robot of float artillery to outflank toward that frame one on the left and other on the right at present. 于是,双子所驾驶的狮心骑士转眼间,便迅速分开,一左一右地朝着眼前那架疑似是使用浮游炮的红色修长机体包抄了过去。 Also without pair of child lion heart Knight rushes to half of distances, the float artillery then total that these just took back launches, in the middle of the flame of spewing out, scatters in all directions to go. 还没有等双子的狮心骑士冲到一半的路程,那些刚刚收回的浮游炮便全数展开,在喷涌而出的火光当中,四散而去。 „Be careful! Magnolia!” “小心！玉兰！” Xia Yufang's warning sound gets up, more than ten light beams then piloting lion heart Knight cover in which Xia Yufang. 夏玉芳的告警声响起间,十余道光束便将夏玉芳所驾驶的狮心骑士笼罩其中。 Luckily, in soon the hit instance, is mobilized the drive system strength by lion heart Knight that the drive system re-equips instantaneously, keeps off by the light beam that the powerful screen wall will attack outside. 幸好,在即将被击中的瞬间,被以驱动系统改装的狮心骑士瞬间发动驱动系统力量,以强大的屏壁将来袭的光束挡在了外面。 The situation that other aspect, Xia Yulan encounters is also like Xia Yufang. 另外一面,夏玉兰所遇到的情况也与夏玉芳一样。 Naturally. 当然。 Xia Yulan's lion heart Knight also erupts similarly is the strength of drive system, making him be exempt from the attack of enemy to harm. 夏玉兰的狮心骑士也爆发出同样是驱动系统的力量,让其免受敌人的攻击所害。 Can make mass production lion heart Knight obtain the drive system unique strength, resulted in roaring flame demon sword success as well as Roy and Minna and the others of the efforts, therefore, one that also had this moment pair child to be displayed the great power of protects by the drive system promptly. 能够让量产型狮心骑士获得驱动系统特有的力量,也是多得了烈焰魔剑的成功以及罗伊和米娜等人的努力,因此,也就有了此刻双子被驱动系统及时发挥出来的强大力量所保护的一幕。 „Drive system can be good!” “驱动系统能行！” Looks that keeps off the light beam outside screen wall, Xia Yulan said in a soft voice. 看着将光束挡在外面的屏壁,夏玉兰轻声说道。 „Un! It seems like that these doubtful is the unmanned weapon of float artillery, did not have the Sir to say was so fierce!” “嗯！看来,这些疑似是浮游炮的无人武器,并没有大人所说的那么厉害！” Xia Yufang nods. 夏玉芳点了点头。 From attack, the float artillery of enemy, although is strange, but its output power does not seem high. 从刚才的攻击来看,敌人的浮游炮虽然诡异,但它的输出功率似乎并不高。 Perhaps, this also under maintaining a large number of characteristics, some sacrifice that makes. 或许,这也是在保持着数量众多的特性下,所做出的某种牺牲。 Meanwhile, this also made the pair child have the idea at heart. 同时,这也让双子心里有了主意。 „Magnolia.” “玉兰。” „Un!” “嗯！” The double child between mind does not need too many exchanges interlinked, but cries out gently, both sides then know opposite party thinks to think. 双子之间的心灵相通并不需要太多的交流,只是轻轻一声叫唤,双方便知道对方的所思所想。 The double child lion heart Knight movement changes, accelerates to draw back unexpectedly anxiously. 双子的狮心骑士动作一变,竟加速急退。 That paramorph by the appearance that the strange weapon of enemy scares, immediately lets piloting that red slender robot, are of Malishan 37 track Knight may the Count watch. 那副像是被敌人的诡异武器所吓坏的样子,顿时让驾驶着那架红色修长机体,也就是37轨道骑士之一的马利尚可伯爵看在眼里了。 „Ha! The inferior nationality is really the inferior nationality! My Hoecherl attack, had then been frightened simply! Earthmen, mediocre!” “哈哈哈！劣等民族果然是劣等民族！我的赫歇尔只是简简单单地一次攻击,便已经被吓到了！地球人,也不过如此！” His love machine Hoecherl to „astonishing” effect that creates was that satisfied Malishan may the Count mood be very joyful. 对自己的爱机赫歇尔所造成的“惊人”效果而感到满意的马利尚可伯爵心情很是愉悦。 Hoecherl. 赫歇尔。 This is one of the 37 orbital Knight, robot that Malishan may use. 这是37轨道骑士之一,马利尚可所使用的机体。 The most major characteristics, besides body slender, 30 float artillery that is its shoulders in the middle of four pods that deposits( to read conveniently, had not found wheel of related setting only to be able in everyday expression to name). 其最大的特点,除了身体修长之外,便是其所背负的四个荚舱当中所存放的30枚浮游炮(为了阅读方便,并没有找到相关设定的轮子只能以常用词语来命名了)。 The quantity reaches 30 many float artillery much places the machine of any real department to fight in the middle of the animation, is extremely astonishing arming. Especially in equipping this grade of quantity the situation of float artillery, Hoecherl is retaining the MS specification, rather than uses the MA specification the design and manufacture. 数量多达30枚之多的浮游炮无论是放在任何一部真实系的机战动画当中,都是极为惊人的武装。尤其是在装备了这等数量的浮游炮的情况下,赫歇尔还是保留着MS的规格,而不是采用MA规格来设计制造。 Although, the number of float artillery achieves astonishing 30, but its pick-up and attack performance actually have to make some sacrifices. 可是,尽管浮游炮的数量达到惊人的30枚之多,但其的加速性能和攻击性能却不得不做出了一些牺牲。 Therefore, even if to pair child lion heart Knight „fleeing to the wilderness” felt that joyful Malishan may be unable to catch up with the pair in a short time. 因此,就算是对双子的狮心骑士的“落荒而逃”而感到愉悦的马利尚可也无法在一时半会中追上双子。 „Also will really run!” “还真的会跑啊！” Malishan may look at behind lion heart Knight that to the splendid light wing, the ruthless sound said. 马利尚可看着狮心骑士背后那对熠熠生辉的光翼,不由地狠声说道。 As everyone knows, in this chase, double child has found out most performance that Hoecherl's float artillery had. 殊不知,在这段追逐当中,双子已经摸清楚了赫歇尔的浮游炮所具备的大部分性能了。 Still does not have any spoken language exchange, after double child is away from the screen exchanged a look, then again separates, simultaneously holds up the 50 MM machine gun in respective machine operator, to the chase after behind float artillery is being a lasing. 依然没有任何言语交流,双子只是隔着屏幕互相交流了一个眼神后,便再次分开,同时更是举起各自座机手中的50MM机枪,对着追逐在身后的浮游炮就是一顿激射。 „dá dá dá dá!” “哒哒哒哒！” The large flame crazy turnover of 50 MM aerial cannon, is pursuing in some pair child behind float artillery is ripped open the dark shell to hit immediately, the steady and rapid flight attitude one is chaotic, was exploded in abundance swallows. 50MM机炮的火舌疯狂吞吐着,追逐在双子身后的部分浮游炮顿时被撕开黑暗的炮弹击中,平稳而迅速的飞行姿态一乱间,纷纷被爆炸吞噬。 Even if no shell of 50 mm machine gun to hit to explode luck, still in bumps into with the other float artillery of surroundings, was blown up together. 就算幸运地并没有50mm机枪的炮弹打爆,也在与周围的其他浮游炮相撞间,一同被炸毁。 „Bang! Bang! Bang!” “轰！轰！轰！” Sudden startled changes, letting Malishan may stare, but in the next second, responded rapidly he who actually changed the attacking mode of float artillery immediately. 突如其来的惊变,让马利尚可愣了一下,但在下一秒,迅速反应过来的他却马上改变了浮游炮的攻击模式。 However, even so, the double child attack was still swift and fierce and effective. 然而,就算是如此,双子的攻击依然是凌厉而有效了。 Transforms the pattern the float artillery to the pair child, was changed into one to take the 50 MM machine gun by own love machine lion heart Knight , to continue to attack with the wrist section quick-fire artillery. 变换模式的浮游炮对双子来说,也不过是让自己的爱机狮心骑士换成了一手拿着50MM机枪,一手以腕部速射炮继续攻击而已。 The light wing flashes, the mechanical function Hoecherl's float artillery is also better on some lion heart Knight under pair child piloting, just like two in the butterfly that the flowers dances lightly like that interweaves to dance in the air, void middle draws a bright and moving picture scroll in this piece. 光翼闪动间,机动性能比赫歇尔的浮游炮还要好上一些的狮心骑士在双子的驾驶下,宛如两只在花间翩翩起舞的蝴蝶那般,交织飞舞,在这片虚空当中绘出一副明亮而动人的画卷。 In the back of this picture scroll, actually loses with Hoecherl's float artillery unceasingly takes the price. 只是,在这幅画卷的背后,却是以赫歇尔的浮游炮不断损失作为代价。 „What's wrong how possible?! Can my Hoecherl unexpectedly?!” “怎・・・怎么可能？！我的赫歇尔竟然会？！” Looks helplessly loves machine the float artillery almost child was annihilated by the pair jointly completely, Malishan may be almost impossible to believe all that oneself witness. However, the brutal reality actually may according to rub on the ground Malishan repeatedly back and forth. 眼睁睁地看着爱机的浮游炮几乎被双子联手歼灭殆尽,马利尚可几乎无法相信自己所目睹的一切。但是,残酷的现实却是一遍又一遍地来回将马利尚可按在地上摩擦。 The float artillery was hit the ray that explodes to dissipate, the brilliance that double child lion heart Knight fans also draws the arc that two interwove mutually in the middle of void, abhors to clash toward Hoecherl rapidly. 浮游炮被打爆的光芒消逝间,双子的狮心骑士所扇动的光辉也在虚空当中划出了两道相互交织的弧线,迅速地朝着赫歇尔疾冲而来。 Now, loses arming that Hoecherl of overwhelming majority float artillery can use, only then has taken that light beam spear/gun in hand from the beginning. Although in the attack, this light beam spear/gun is much better. 现在,失去了绝大部分浮游炮的赫歇尔能够使用的武装,就只有从一开始就一直拿在手中的那柄光束枪。尽管在攻击上,这柄光束枪要好一些。 When actuation screen wall that but in facing pair of child piloting lion heart Knight has, still has a mind to be incapable. 但在面对着双子驾驶的狮心骑士所具备的驱动屏壁时,依然还是有心无力。 „On depends on your inferior nationalities, how can move me!!!” “就・・・就凭你们这些劣等民族,怎么能够动得了我！！！” Hoecherl of retreat raises the light beam spear/gun in hand rapidly crazily, makes attack that has the wild aura. 急速后退的赫歇尔疯狂地举起手中的光束枪,打出一道道颇具狂暴气息的攻击。 „Magnolia!” “玉兰！” Is facing Hoecherl close to wild of death, Xia Yufang not flustered, instead grasps the nettle bravely, the screen wall that the drive system forms forcefully, all accepts the crazy attack from Hoecherl only. 面对着赫歇尔临近死亡的狂暴,夏玉芳没有慌张,反而毫不畏惧地迎难而上,硬生生地以驱动系统所形成的屏壁,全单接受来自赫歇尔的疯狂攻击。 But sends out the signal in Xia Yufang the flash, Xia Yulan's lion heart Knight light wing receives among exhibitions, then has lowered the altitude, from Hoecherl's line of sight vanishing the flash, erupts the speed upper limit that oneself can arrive at full power, changes into a lightning, initiates from under attacks. 而在夏玉芳发出信号的一瞬间,夏玉兰的狮心骑士光翼一收一展间,便已经降下高度,从赫歇尔的视线当中消失的一瞬间,全力爆发自身所能够到达的速度上限,化为一道闪电,从下方发起突击。 The next second, the mouth is still clamoring inferior the nationality and other words of Malishan to be possible the Count sudden back one cold. 下一秒,嘴里还在叫嚣着劣等民族等话语的马利尚可伯爵突然背脊一冷。 As if by the god of death summon like that Malishan who the subconsciousness has turned head may see before death last. 仿佛被死神呼唤那般,下意识回过头的马利尚可看到了生前的最后一幕。 An orchid of named orchid blooms quietly in it at present. 一朵名为幽兰的兰花悄然绽放在其眼前。 „Writes off!” “抹杀！” When the ice-cold young girl voice resounds, an ice-cold touch from Malishan can the back bursts out, then brought that shocking dark red to appear in Malishan may at present. 冰冷的少女嗓音响起之际,一丝冰冷的触感便从马利尚可的背部迸发,然后带着那一丝触目惊心的殷红出现在了马利尚可的眼前。 „What's wrong how can I our track Knight how meeting loses” “怎・・・怎么会・・・我・・・我们轨道・・・骑士・・・怎么・・・会・・・输・・・给・・・” During the ice-cold touch migrations, belongs endless void deserted arrives quietly, may the last vitality draw in the middle of the beyond redemption abyss Malishan thoroughly. 冰冷的触感移动间,属于无尽虚空的空寂悄然到来,将马利尚可最后一丝生机彻底地拖入了万劫不复的深渊当中。 „Duty is accomplished! Comes individual, goes back this robot and this thing belt/bring!” “任务完成！来个人,把这架机体和这玩意带回去！” Stopped robot in side of Hoecherl and residual that dragoon, and piloting robot and Xia Yulan's lion heart Knight mutually handshake at the same time, Xia Yufang sent out order that captured the spoils of war. 将机体停在了赫歇尔和残留的那枚龙骑兵的旁边,并驾驶着机体与夏玉兰的狮心骑士相互握手的同时,夏玉芳发出了收缴战利品的命令。 Meanwhile, in the middle of Avalon's laboratory, resounded the Lloyd unique sound. 与此同时,阿瓦隆的实验室当中,也响起了罗伊德特有的声音。 „!!! Then makes anything to the twin sisters!! Captured such precious robot unexpectedly! Float artillery!! Float artillery!! Then, I can design one set to be able finally to utilize the equipment of float artillery for the Knight long roaring flame demon sword!!” “啊啊啊啊！！！那对双胞胎姐妹到底做什么啊！！竟然俘获了这么宝贵的机体！浮游炮啊！！浮游炮啊！！这下,我终于可以为骑士长的烈焰魔剑设计一套能够运用浮游炮的装备了！！” The Lloyd principle that the entire mind child was captured Hoecherl who seizes by the pair not to pay attention to follow Cécile that cries out behind, walks toward the bridge directly. 全幅心神都被双子所俘获的赫歇尔夺走的罗伊德理都没有理会跟在身后叫唤的赛希尔,径直地朝着舰桥走去。 „Lloyd. This” “罗伊德。这・・・” „Miss Mila, beautiful young lady, I first with.” “米拉小姐,娜美小姐,我先跟上去。” Cécile shakes the head reluctantly, has turned round with sitting Mila and beautiful after security chair confesses one, then pursued. 赛希尔无奈地摇了摇头,回过身跟坐在安全椅上的米拉和娜美交代一声后,便追了过去。 „That equipment named float artillery is very fierce?” “那个叫浮游炮的装备很厉害吗？” Mounted Avalon soon beautiful to miss some compatible curricula, therefore has not had a general impression. 登上阿瓦隆不久的娜美错过了一些适应性的课程,因此并没有产生一个大概的印象。 „Un.” “嗯。” Mila crooked the head, the thinking said: 米拉歪了歪脑袋,思索道: „Use appropriate words, as if can be equivalent to a firepower of fleet.” “使用得当的话,似乎能够相当于一个舰队的火力。” „Really? Deceived people?” “真的？骗人的吧？” Among the land from AS has not fought the thought completely beautiful of showdown calls out in alarm among the space fleets specially unbelievable said. 还没有将思维完全地从AS之间的陆地战专为太空舰队之间对决的娜美难以置信地惊呼道。 „Wú, general idea!” “唔,大概吧！” The wisperer who first no matter two have not fully adapted to the space warfare thought how exchanged the topic about float artillery, Rey Mingkai has traced the edge in lunar base. 先不管两位还没有完全适应太空作战思维的耳语者如何交流关于浮游炮的话题,雷明凯这边已经摸到了月球基地的边缘了。 After defeating Tarshis, had not been stopped by the enemy along the roaring flame demon sword of crushed stone belt/bring advance. 打败塔尔西斯之后,沿着碎石带一路前进的烈焰魔剑并没有受到敌人的阻拦。 Perhaps because of good concealment of crushed stone belt/bring, 或许是因为碎石带的良好隐匿性, Perhaps was also Avalon's attack makes the entire battlefield situation fall into the rubber middle reason, 也或许是阿瓦隆的突击让整个战场的态势都陷入了胶着当中的缘故, Including a shadow of enemy unable to see in the roaring flame demon sword that the crushed stone belt/bring goes forward alone. 独自在碎石带前进的烈焰魔剑连一个敌人的影子都看不到。 „Was here the lunar base?” “这里就是月球基地了吗？” Looks at the break under the lunar surface, is that is glittering the point stage lights base. 看着断裂的月面之下,是那闪烁着点点灯光的基地。 Under the electronic eye observation of roaring flame demon sword, that stands the person's shadow sparsely on viewing platform shows in Rey Mingkai clearly at present. 在烈焰魔剑的电子眼观察下,那稀稀疏疏地站在观景台上的人影清晰地展现在雷明凯眼前。 „General?” “将军了吗？” The roaring flame demon sword holds up the 165 MM artillery in hand. 烈焰魔剑举起手中的165MM榴弹炮。 Under that dark muzzle, discovered that the roaring flame demon sword has broken through the front Wei Chinese zither soldiers facial colors of lunar base to escape startled toward the lunar base. 在那黝黑的炮口之下,发现烈焰魔剑已经突破到了月球基地的面前的薇瑟士兵们面色惊慌地朝着月球基地内部逃去。 However, Rey Mingkai has not fired off. 然而,雷明凯并没有开炮。 Di E Schooley who because, just under the cover of Tarshis, withdrew the lunar base appeared in the roaring flame demon sword again at present. 因为,刚刚在塔尔西斯的掩护下,撤回月球基地的狄俄斯库里再一次出现在了烈焰魔剑的眼前。 „Catches up is bringing death?” “赶着来送死吗？” „Princess! Why doesn't make me go? Why can make Count who Baroum is seriously injured go to battle?” “公主！为什么不让我去？为什么要让已经身受重伤的扎兹巴鲁姆伯爵出战？” present Rey because in the eye is producing an inverted image „Esser according to Ram” the form, is actually not able to see clearly that strange young girl the face of behind this form. 斯雷因眼中倒映着“艾瑟依拉姆”的身影,却无法看清在这幅身影背后的那张陌生少女的脸孔。 „Rey Trow Yette. Pays attention to your tone! Esser according to Princess Ram's order, we carry out unconditionally.” “斯雷因・特洛耶特。注意你的语气！艾瑟依拉姆公主殿下的命令,我们是无条件执行的。” Stands ice-cold looks at Rey in the flower bud Mu Lina Ya Na facial expression, because. 站在蕾穆丽娜身边的菲亚娜神情冰冷地看着斯雷因。 She knows, present Rey because had been confused by that mysterious singing sound. 她知道,现在的斯雷因已经被那阵神秘的歌声所迷惑。 But she, Ya Na had also heard that mysterious singing sound. 而她,菲亚娜也曾经听到过那阵神秘的歌声。 Under the reason that in some Ya Na do not know, that mysterious singing sound is actually not have any influence on it. 只是,在某种连菲亚娜都不知道的原因之下,那阵神秘歌声却无法对其造成任何影响。 Fortunately, because flower bud Mu Lina has the favorable impression reason to Ya Na from the beginning, flower bud Mu Lina has not cared about the effect of singing sound on Ya Na. 所幸的是,由于蕾穆丽娜从一开始就对菲亚娜有所好感的缘故,蕾穆丽娜也没有多在意歌声对菲亚娜的影响。 „Rey, because. Now you first prepare. The following fight will be very brutal!” “斯雷因。现在你先去准备一下。接下来的战斗会很残酷！” Rey after persuading to quit, flower bud Mu Lina has looked back to Ya Na. 将斯雷因劝退后,蕾穆丽娜回过头看向菲亚娜。 „Ya Na Sir/minister. You thought that this fight, can we win?” “菲亚娜卿。你觉得这场战斗,我们能胜利吗？” The poor|Fei Ya Na vision is tranquil, not dreads to speak frankly: 菲亚娜目光平静,毫无畏惧地直言道: „Princess. Finally, is not ideal.” “公主殿下。结果,并不理想。” This reply has not made Mu Lina be angry, instead makes her think own vision yes right. 这个回答没有让蕾穆丽娜生气,反而更让她认为自己的眼光是没错的。 „You said right. Perhaps under the influence of alien influence, orbital Knight is unable to gain the victory. But, even if this lunar base was seized by the enemy, we also still have the opportunity of staging a comeback.” “你说得对。在外来势力的影响下,轨道骑士或许无法取得胜利。但,就算是这座月球基地被敌人占领了,我们还依然有东山再起的机会。”