Losing Carrion who carried over from Tanegashima feeds by the cautious airborne carrier by Ya Na slowly raised in the middle of the land city. 被菲亚娜从种子岛带出的丢卡利翁被小心翼翼的运载机缓缓地送进了扬陆城当中。 With the help of suspension cable, broken losing Carrion by places the ground carefully the time, soldier lost Carrion that broken semblance that the surroundings surround having a scare. 在吊索的帮助下,残破的丢卡利翁被小心地放在地上的时候,周围围观的士兵都不禁被丢卡利翁那残破的外表给吓了一跳。 As the strongest strength of Wei Chinese zither empire, only has to obtain the title, as well as will offer loyal Knight to be able the piloting iron armor cavalry to be under the so serious attack for the royalty unexpectedly. 作为薇瑟帝国的最强战力,唯有取得爵位,以及为皇族献上忠诚的骑士才能够驾驶的铁甲骑兵竟然会遭遇到如此惨重的打击。 This makes the soldiers who surround look at each other in blank dismay, does not know at once should say anything is good. 这让围观的士兵们面面相觑,一时之间都不知道应该说什么才好。 „Throws Carrion.” “丢卡利翁。” In the stage in Nacu deep place, Baroum's complexion is not very attractive. 在格纳库深处的高台上,扎兹巴鲁姆的脸色并不是很好看。 This is since 15 years ago after that disaster, Baroum again with the time of throwing Carrion meeting. 这是自从15年前那场灾难之后,扎兹巴鲁姆再一次与丢卡利翁相见的时刻。 Sat in throwing in Carrion that beautiful woman has actually vanished into thin air. 只是,坐在丢卡利翁里面的那位佳人却已经烟消云散了。 Baroum of seeing an object and thinking of the owner that sad restraining under the eyeground, then lifted the hand quickly, hints to follow in aide all not to have customs employee and other totals to send away, comes out this Nacu's space spatially. 睹物思人的扎兹巴鲁姆很快就将眼底下那一丝悲伤收敛,然后抬了抬手,示意跟在身边的侍从将所有无关人等全数屏退,将这个格纳库的空间空出来。 Afterward, the airborne carrier that Arjus II carry also drove into among this Nacu slowly, stopped in side that threw Carrion. 随后,阿尔瑞II所搭载的运载机也缓缓地驶入了这个格纳库当中,停在了丢卡利翁的旁边。 „Only then Baroum as well as a small number of guards? Probe?” “只有扎兹巴鲁姆以及少数护卫吗？试探吗？” Sits looks to arrive Baroum in front not far away in Arjus II inside Ya Na one eyes. 坐在阿尔瑞II里面的菲亚娜一眼就看到了站在前方不远处的扎兹巴鲁姆。 Perhaps this stance to Ya Na, clarifies Ya Na trusts very much, perhaps also said that is a probe. 这幅姿态对菲亚娜来说,或许就是摆明对菲亚娜很是信任,又或许说是一种试探。 However, this probe regarding Ya Na is meaningless. 但是,这种试探对于菲亚娜是毫无意义的。 poor|Fei Ya Na arrived here reason, is not to assassinate Baroum, but has a deeper goal. 菲亚娜来到这里的原因,并不是为了刺杀扎兹巴鲁姆,而是有着更深的目的。 Therefore, after Ya Na the Arjus II power furnaces shut down, then naturally from cockpit leaves, stands on the ice-cold floor, is waiting for the Baroum's next movement. 于是,菲亚娜将阿尔瑞II的动力炉关闭后,便大大方方地从驾驶舱当中离开,站在了冰冷的地板上,等待着扎兹巴鲁姆的下一步动作。 But Ya Na's movement was also watched by Baroum. 而菲亚娜的这一动作也被扎兹巴鲁姆看在了眼里。 At once, both sides have no movement, but stands in the home position silently, is taking a look at the opposite party, until present Rey because of walks after his airborne carrier, Baroum takes back the vision, looked that to this him the youngster who borrows from Count Kuru. 一时之间,双方都没有任何动作,只是默默地站在原位,打量着对方,直到斯雷因从他的运载机上走下来后,扎兹巴鲁姆才收回目光,看向这个他从库鲁特欧伯爵那边借来的少年。 „Rey Trow Yette.” “斯雷因・特洛耶特。” The Baroum's crying out Jeance Rey shakes because of the whole body. 扎兹巴鲁姆的叫唤让斯雷因浑身一震。 The youngster hastily are stiff the body, bows saying: 少年连忙挺直身躯,躬身道: „Yes! Count Baroum. Subordinate officially Rey Trow Yette. Please instruct!” “是！扎兹巴鲁姆伯爵。属下正式斯雷因・特洛耶特。请指示！” Baroum nods slowly. 扎兹巴鲁姆缓缓地点了点头。 „Un. Laborious you. Now you can rest. Believes when breaks through the terrestrial gravity, you also had many pain.” “嗯。辛苦你了。现在你可以去休息一下了。相信在突破地球重力的时候,你也吃了不少苦。” present Rey because of staring, but responded to Baroum's speech respectfully. 斯雷因愣了一下,但还是恭敬地回应了扎兹巴鲁姆的说话。 In fact, to in this Rey because, piloting the airborne carrier is getting rid of the terrestrial gravity is not considered as that any difficult matter. But Rey because of actually knows now here, this Nacu is not the place that can stand. 实际上,对于斯雷因来说,驾驶着运载机摆脱地球重力并不算是什么困难的事情。但斯雷因却知道现在这里,这个格纳库已经不是自己所能够站立的地方了。 present Rey because of after the aide leaves, among entire Nacu was left over Baroum as well as Ya Na. 斯雷因跟着侍从离开之后,整个格纳库当中便剩下了扎兹巴鲁姆以及菲亚娜两人。 „Ya Na Feng Rey brave Te.” “菲亚娜・冯・雷英特。” Baroum lifts the footsteps, by without protection stance, goes down from the stage, walks toward Ya Na step by step. 扎兹巴鲁姆抬起脚步,以毫无防备地姿态,从高台上走下,一步步地朝着菲亚娜走去。 „Yes! Count Baroum. Below Ya Na Feng Rey brave Te.” “是！扎兹巴鲁姆伯爵。在下正是菲亚娜・冯・雷英特。” poor|Fei Ya Na bows slightly, carries over the ground the vision, does not look straight ahead Baroum's eyes. 菲亚娜微微躬身,将目光移向地面,丝毫不去直视扎兹巴鲁姆的眼睛。 At this moment, Baroum's sound of footsteps stopped. 就在这时,扎兹巴鲁姆的脚步声停住了。 Silent also in this time, covers in Ya Na's head quietly. 寂静也在此时,悄然笼罩在菲亚娜的头上。 Perhaps passed for several minutes, perhaps over the past several minutes. 或许过去了数分钟,也或许过去数十分钟。 In this as if passed in the middle of very long space, Baroum's voice resounds slowly. 在这个仿佛过去了很久的空间当中,扎兹巴鲁姆的声音才缓缓响起。 „Raised the head! My wife except for facing Wei Chinese zither Emperor time, has not bowed to whom again. This pride, I want to take the Rey brave special family's last person, cannot discard it.” “抬起头来！我的妻子除了面对薇瑟皇帝的时候,就再也没有向谁低过头。这份骄傲,我希望作为雷英特家族的最后一人,也不能将其丢弃掉。” Hears Baroum these words, Ya Na vision flashes, immediately raised the head slowly, looks at each other with Baroum bravely, and clear and resonant voice said/tunnel: 听到扎兹巴鲁姆这番话,菲亚娜目光一闪,随即缓缓地抬起头,毫不畏惧地与扎兹巴鲁姆对视,并且朗声地道: „Yes! Count Baroum! This pride, I truly received!” “是！扎兹巴鲁姆伯爵！这份骄傲,我确实收到了！” „Un!” “嗯！” At this moment, Baroum saw clearly Ya Na's appearance with own eyes. 此刻,扎兹巴鲁姆才亲眼看清楚了菲亚娜的长相。 From the beforehand video communication, Baroum to the capable makings that Ya Na shows at this moment, even felt the swift and fierce imposing manner of the battlefield walking to have the new cognition in indistinct. 从之前的视频通讯来看,扎兹巴鲁姆对菲亚娜此刻所展现出来的干练气质,甚至在隐约间感受到了从战场上走下来的凌厉气势有了新的认知。 Especially that with Baroum remembers that during because of having several points of similar face, Jenzat Baroum's memory deep place exuded the intermittent ripples. Under the strong willpower, Baroum depressed the recovery of memory deep place forcefully. 尤其是那张与扎兹巴鲁姆记忆当中的沃蕾因有着几分相似的脸孔,更让扎兹巴鲁姆的记忆深处泛起了阵阵涟漪。只是,在强大的意志力之下,扎兹巴鲁姆强行压下了记忆深处的复苏。 „Comes with me! poor|Fei Ya Na Feng Rey brave Te. The Sir wants to see you.” “跟我来吧！菲亚娜・冯・雷英特。有一位大人想要见你。” „Yes! Count Baroum.” “是！扎兹巴鲁姆伯爵。” poor|Fei Ya Na and Baroum first met finished shortly. 菲亚娜和扎兹巴鲁姆初次相见短暂地结束了。 But Ya Na actually knows that Baroum should totally accept „Ya Na Feng who Ya Na camouflaged Rey brave especially” status. 但菲亚娜却知道扎兹巴鲁姆应该已经完全接受了菲亚娜所伪装的“菲亚娜・冯・雷英特”的身份。 As the matter stands, Ya Na's action Wei Chinese zither empire also obtained basically guaranteed. 这样一来,菲亚娜在薇瑟帝国这边的行动也得到了基本的保证了。 Reviews that side Rey Mingkai, the situation somewhat seemed to be severe. 反观雷明凯那一边,情况似乎就有些严峻了。 The battleship loses Carrion's smooth to start Jandard Zaehner and the others successfully to leave from the present difficult position, lets Rey Mingkai, Euphemia, as well as Esser of hidden status fell into according to Ram and the others by Dull Zaehner, does not see D to smoke, aspect that bow/rear door/household Koichiro and the others surrounded. 战舰丢卡利翁的顺利启动让达尔扎娜等人成功从眼前的困境当中脱出,也让雷明凯,尤菲米娅,以及隐藏身份的艾瑟依拉姆等人陷入了被达尔扎娜,不见D熏,鞠户孝一郎等人围观的局面。 „Can give me an explanation?” “能给我一个解释吗？” Sizes up is standing in the front four people, Dull Zaehner spits to exhale slowly. 打量着站在前方的四人,达尔扎娜缓缓地吐出了一口气。 Esser hidden the identity according to Ram the action, Dull Zaehner can understand. 艾瑟依拉姆隐藏身份的举动,达尔扎娜可以理解。 After all, initiates blasting fuse that this war breaks out, is Esser according to Ram Wei Alley Orzyc was killed. Therefore, after the substitute person died, true Esser according to Ram Wei Alley Orzyc hidden the identity is also understandable. 毕竟,引发这场战争爆发的导火索,就是艾瑟依拉姆・薇瑟・艾利欧斯亚被刺身亡。因此,在替身死亡之后,真正的艾瑟依拉姆・薇瑟・艾利欧斯亚隐藏身份也是可以理解的。 Especially just that difficult position was also because Esser on own initiative was public the status according to Ram, and activated the Aldnoah reactor of this battleship to get rid. 特别是刚刚的那场困境也是因为艾瑟依拉姆主动公开身份,并且激活了这艘战舰的Aldnoah反应炉才得以摆脱。 Such reason, such merit, at once how Dull Zaehner was unable under to decide handles Esser according to Ram this greatly troublesome means. 这样的理由,还有这样的功劳,达尔扎娜一时之间都无法下定如何处置艾瑟依拉姆这个大麻烦的办法。 Naturally. 当然。 How to handle Esser indeterminable according to Ram, does not have the means to cope to hide Seurat on behalf of Dull Zaehner is Esser according to Princess Ram Rey Mingkai and Euphemia of this fact. 无法决定怎么处置艾瑟依拉姆,却不代表达尔扎娜没有办法去对付隐藏瑟拉姆便是艾瑟依拉姆公主殿下这个事实的雷明凯和尤菲米娅。 „Captain. Do you refer to hiding Esser according to Princess Ram this matter?” “舰长。你是指隐藏艾瑟依拉姆公主殿下这件事吗？” The Rey Mingkai's action then asked something already known without doubt. 雷明凯的举动无疑便是明知故问。 But Dull Zaehner nods slowly. 但达尔扎娜还是缓缓地点了点头。 „What I want to hear is the real reply, rather than deceives my reply at will. Rey Mingkai warrant officer.” “我希望听到的是真实的回答,而不是随意糊弄我的回答。雷明凯准尉。” Rey Mingkai shows a faint smile, does not seem to heard Dull Zaehner in the military rank that the words ending mentioned like that. 雷明凯微微一笑,仿佛就没有听到达尔扎娜在话语结尾所提及的军衔那般。 „Captain, in that case, I can only say that was the no comment. Now, has not known that told the truth to the time that you knew.” “舰长,那样的话,我只能说是无可奉告了。现在,还不知道将真相告诉给你知道的时机。” Rey Mingkai's replied that Jandard Zaehner frowns. 雷明凯的回答让达尔扎娜皱起了眉头。 „Rey Mingkai warrant officer! Here is not the place that you have one's wish!!” “雷明凯准尉！这里可不是你随心所欲的地方！！” Standing does not see D to smoke scolds immediately makes noise. 站在旁边的不见D熏顿时呵斥出声。 „Does not see executive officer D. This is I replied. I have not deceived Captain Dull Zaehner, does not have the deceit to present meaning. As a result of the reasons of certain special reasons, I will not say the fact that I know at the present.” “不见D副舰长。这是我真实的回答。我没有欺骗达尔扎娜舰长,也没有欺骗在场各位的意思。只是由于某些特殊原因的缘故,我并不会在现在将我所知道的事实说出来。” Dull Zaehner's vision closely is staring at Rey Mingkai, tries to seek for a flaw from his face. 达尔扎娜的目光紧紧地盯着雷明凯,试图从他的脸上寻找出一丝破绽。 „Rey Mingkai warrant officer. At this time, can know that perhaps Esser according to Princess Ram's the person of existence, on this planet, only had the loved one.” “雷明凯准尉。这个时候,能够知道艾瑟依拉姆公主殿下的存在的人,在这颗星球上,恐怕就只有意中人。” However, Dull Zaehner some the words of making oblique charges, actually initiated Esser according to Ram's disaffection. 然而,达尔扎娜这一番有些含沙射影的话,却引发了艾瑟依拉姆的不满。 „Captain Dull Zaehner. Rey Mingkai your excellency and Miss Euphemia are not will assassinate my assassin absolutely!” “达尔扎娜舰长。雷明凯阁下和尤菲米娅小姐绝对不会是刺杀我的刺客！” „Esser according to Princess Ram. I absolutely am not this meaning!” “艾瑟依拉姆公主殿下。我绝对不是这个意思！” Esser is somewhat surprised according to Ram's strong reaction Jandard Zaehner. 艾瑟依拉姆的强烈反应让达尔扎娜有些意外。 No matter for what reason, Dull Zaehner does not want to offend Esser according to Ram. 不管出于什么理由,达尔扎娜都不想过于得罪艾瑟依拉姆。 Because, the life of Dull Zaehner people at this moment pinned on this completely because of Esser according to Ram's reason, the battleship that can start threw above Carrion. 因为,此刻的达尔扎娜众人的性命全部寄托在了这艘因艾瑟依拉姆的原因,得以启动的战舰丢卡利翁之上。 „Captain Dull Zaehner. If not your meaning , please I take the liberty! Rey Mingkai your excellency, as well as pureness of Miss Euphemia, I by Esser according to Ram Wei Alley Orzyc name as guarantee! In this case, does not know that Captain Dull Zaehner, as well as didn't see D to smoke the executive officer to satisfy?” “达尔扎娜舰长。如果不是您那个意思的话,那么,请恕我冒昧！雷明凯阁下,以及尤菲米娅小姐的清白,我将会以艾瑟依拉姆・薇瑟・艾利欧斯亚的名义作为担保！这样的话,不知道达尔扎娜舰长,以及不见D熏副舰长满意了吗？” At this moment, the development of situation somewhat comes as a surprise to Dull Zaehner. 这一刻,事态的发展有些出乎达尔扎娜的意料。 Dull Zaehner, does not see D to smoke, even has kept silent, is almost equal to bow/rear door/household Koichiro of transparent person, is quite surprised according to the strong reaction that Ram displays to Esser. 无论是达尔扎娜,不见D熏,甚至是一直默不作声,几乎等同于透明人的鞠户孝一郎来说,都对艾瑟依拉姆所表现出来的强烈反应感到非常意外。 Words as the matter stands, actually confirmed another guess in Dull Zaehner heart. 只是,这样一来的话,却又验证了达尔扎娜心中的另外一个猜测。 Perhaps, Rey Mingkai and Euphemia two people can be the Wei Chinese zither empire in the dark pile that on Earth lays down. 恐怕,雷明凯和尤菲米娅两人会是薇瑟帝国在地球上埋下的暗桩。 For in critical, saves Esser who places the dangerous situation according to Ram Wei Alley Orzyc. 为的,就在危急的时候,拯救身处险境的艾瑟依拉姆・薇瑟・艾利欧斯亚。 According to Esser according to the response that Ram displays at this moment, continuously conducted Dull Zaehner who the brain made up eventually to give up fact that the real status of investigating Rey Mingkai and Euphemia to Esser according to Ram was concealed and unreported. 根据艾瑟依拉姆此刻所表现出来的反应,不断进行脑补的达尔扎娜最终放弃了追究了雷明凯和尤菲米娅对艾瑟依拉姆的真实身份隐瞒不报的事实。 This not only stemming from Esser according to Ram's trust of guarantee, what are more is because of this time this place, the start power that Aldnoah reactor that this throws Carrion actually grasped in Esser according to Ram's hand. 这不仅仅是出于对艾瑟依拉姆的保证的相信,更多的还是因为此时此地,这艘丢卡利翁的Aldnoah反应炉的启动权却是掌握在了艾瑟依拉姆的手上。 Can maintain the friendly relations with this sparks/Mars princess, is Dull Zaehner and her party successfully returns to the safeguard of Earth union army section. 能够保持与这位火星公主的友好关系,便是达尔扎娜一行人顺利地返回地球联合军本部的保障。 „Captain Dull Zaehner. Very sorry! The matter that although I am unable to know me informs you, but please believe that my goal is to prevent this war.” “达尔扎娜舰长。非常抱歉！尽管我无法将我所知道的事情告知你们,但请你们相信我的目的是为了阻止这场战争。” Looks that Dull Zaehner that transformed several times of complexions, Rey Mingkai knew in the heart this hid the identity because of Esser according to Ram, but the small breeze passed finally. 看着达尔扎娜那变换了数次的脸色,雷明凯心知这场因艾瑟依拉姆隐藏身份而起的小小风波总算是过去了。 „How to prevent?” “怎么阻止？” After the matter openly expressed that Dull Zaehner's attitude also let loose. 在事情说开之后,达尔扎娜的态度也放开了。 Since Esser has guaranteed according to Ram, alert that then Dull Zaehner just raised, also vanishes into thin air. 既然艾瑟依拉姆已经做出保证,那么达尔扎娜刚刚升起的戒备,也随之烟消云散。 „So long as I can obtain the contact with the Wei Chinese zither native place , knew I also living grandfather, Wei Chinese zither Emperor Rey Ligaria Wei Bather then issues to stop the order of this war immediately!” “只要我能够与薇瑟本土取得联络的话,那么,得知我还活着的爷爷,薇瑟皇帝雷利加利亚・薇瑟・莱巴瑟便会立刻下达停止这场战争的命令吧！” Esser goes forward one step according to Ram, said own idea one by one. 艾瑟依拉姆上前一步,将自己的想法一一道出。 „Obtains the contact? Now this situation” “取得联络？现在这幅形势・・・” Dull Zaehner sighs secretly, immediately looks to Rey Mingkai. 达尔扎娜暗暗叹了一口气,随即看向雷明凯。 „Rey Mingkai warrant officer. Do your ideas from the beginning want to deliver to the there of Earth union army Esser according to Princess Ram?” “雷明凯准尉。你们一开始的想法是不是想要将艾瑟依拉姆公主殿下送到地球联合军的本部那里去？” „That's true.” “确实如此。” Rey Mingkai nods. 雷明凯点了点头。 Under a few words, Rey Mingkai has not said. 只是,还有下一句话,雷明凯并没有说出来。 The people who may present have actually thought. 可在场的众人却都已经想到了。 Esser according to Ram even if Wei Alley Orzyc can arrive at of Earth union army, has the contact with Wei Chinese zither empire, perhaps is still not necessarily able to stop this war. 艾瑟依拉姆・薇瑟・艾利欧斯亚就算能够到达地球联合军的本部,与薇瑟帝国本土取得联系,恐怕也未必能够停止这场战争。 As regarding war the serviceman of sensitivity far supernormal person, Idell Lizos according to Ram and young maidservant has not pinned all hopes besides the others beside Esser's on this. 作为对于战争的敏感度远超常人的军人,除了艾瑟依拉姆和小侍女埃德尔利佐以外的其余人都没有将所有的希望都寄托在这上面。 „No matter how, currently finally has a goal. At least compared with flies to come randomly strongly in the space, not? Captain.” “不管如何,现在总算有了一个目标了。起码比起在天上乱飞要来得强,不是吗？舰长。” Has remained silent bow/rear door/household Koichiro to say he himself at this moment, but is also representing Dull Zaehner and does not see D to smoke two people aspirations. 一直保持沉默的鞠户孝一郎在此刻说出了他自己,但也代表着达尔扎娜和不见D熏两人的心声。 „That is true. Then, the following distance also please advise much! Esser according to Princess Ram.” “的确如此。那么,接下来的路程还请多多指教！艾瑟依拉姆公主殿下。” „Yes! Please advise much.” “是！请多多指教。” The disturbance passed eventually. 风波终究过去了。 After leaving the cabin, Rey Mingkai and Euphemia returned to assign to their rooms. 离开了舰长室后,雷明凯和尤菲米娅回到了分配给他们的房间。 Enters the room, white cat zero then appears from the shadow place of corner, the faint smile looks at Rey Mingkai. 一进房间,白猫零式便从角落的阴影处出现,似笑非笑地看着雷明凯。 „Almost capsized! Kai.” “差一点就翻船了啊！凯。” Rey Mingkai loose loose collar, said with a smile: 雷明凯松了松衣领,笑道: „Fortunately!” “还好！” „To be honest, I have not thought that Esser will display such big response according to Ram.” “说实话,我没想到艾瑟依拉姆会表现出这么大的反应。” Walked remembers that in Euphemia that near the chair sat down, sighed makes noise. 走在椅子边上坐下的尤菲米娅想起刚才的那一幕,不由地感叹出声。 „Euphy, what had you said with Esser according to Ram before? Felt that she as if trusts you very much.” “尤菲,你之前跟艾瑟依拉姆说过什么？感觉她似乎很信任你。” Recalled that Esser according to Ram to the Euphemia's attitude, Rey Mingkai feels somewhat inconceivable. 回想起艾瑟依拉姆对尤菲米娅的态度,雷明凯就感到有些不可思议。 Was recalling carefully the beforehand exchange, Euphemia shakes the head. 仔细地回想着之前的交流,尤菲米娅摇了摇头。 „I not am quite clear.” “我也不太清楚。” At this time, white cat zero said: 这时,白猫零式却说道: „Perhaps, that little miss had felt, no, even saw through Her Imperial Majesty real status.” “说不定,那个小姑娘已经感觉,不,甚至是看穿了女皇陛下的真实身份了。” „Is impossible!” “不可能！” „How can!” “怎么会！” Rey Mingkai and Euphemia call out in alarm immediately make noise. 雷明凯和尤菲米娅顿时惊呼出声。 white cat zero smiles. 白猫零式嘿嘿一笑。 „Perhaps Oh! Even if that country named Wei Chinese zither founds a nation is less than 30 years, but do not forget that little miss at least still experiences the princess who the imperial family has educated.” “说不定哦！就算那个叫做薇瑟的国家只是立国不到三十年,但别忘了那个小姑娘至少也是经历过皇室教育的公主殿下。” Saying, white cat zero is gesticulating own claw, while looks at Euphemia. 说着,白猫零式一边比划着自己的爪子,一边看着尤菲米娅。 „Your majesty. You still remember these imperial families that you experienced in childhood do educate?” “陛下。你还记得你小时候所经历的那些皇室教育吗？”