Thisis a Rey Mingkaifamiliarandstrangestory.
这是一个雷明凯既熟悉而又陌生的故事。
The familiarorigin, then happened inthatworld that Rey Mingkaiknows very well, «Reaches as high asZ».
熟悉的来源,便是发生在雷明凯所熟知的那个世界,《高达Z》。Butstrangefeeling, is story the historical orbit of leadschanges that Rey Mingkaidid not know.
而陌生的感觉,则是故事的主角们的历史轨迹发生了雷明凯所不知道的变化。Thatisone happened afterGeliPooswarended the story.
那是一个发生在格力普斯战争结束后的故事。Later period ofGeliPooswar, thatarrived at the differentenemyin the middle ofplaceathletic circlesuddenly, the abyssinfects the abyssbodyTitanmostarmies.
在格力普斯战争后期,那突然降临在地球圈当中的异界敌人,深渊将泰坦斯的绝大多数部队都感染成了深渊体。In order toprotectoneself, toprotectEarth, the humanarmyheaded bytrail blazereruptedto exceedownstrength, finallysaved the world. Alsointhisunprecedentedvictory, making the Earth Federationgovernmentunderstandthisuniverse, not, only thenhumantinycivilizationexisted.
为了保护自身,也为了保护地球,以先驱者为首的人类军队爆发出了超越自身的力量,最终拯救了世界。也在这股前所未有的胜利当中,让地球联邦政府明白到了这个宇宙当中,并不只有人类这一渺小的文明存在。In the middle ofthatbroadboundlessjet blackuniverse, the endlesscrisisis ambushingin the darkness, waits for an opportunityto swallowhuman. Therefore, underthiscrisis, the corruptincompetentEarth Federationgovernmentin the trail blazerandunder the newmarshalReyBill'sjoint effort, finallycompleted the self-innovation, startedto the firststep that the universesets out.
在那广阔无边的漆黑宇宙当中,无尽的危机正潜伏在黑暗当中,伺机将人类吞噬。因此,在这股危机之下,腐败无能的地球联邦政府在先驱者和新任元帅雷比尔的共同努力下,最终完成了自我革新,开始了向宇宙进发的第一步。Naturally.
当然。Inthisunprecedentedgroup consciousness, but alsostillhas the differentsounds. Butthesesounds after oneyear of war, defeatsto scatterbecause ofGuionnonEarth, in the middle ofuniverseGuionnremnantparty.
在这股前所未有的集体意识当中,还依然有着不同的声音。而这些声音则是来自自一年战争之后,因吉翁战败而散落在地球上,宇宙当中的吉翁残党。At that time, ascamouflagearmingmilitary transport ship„Glandsnow”captainBeyrotXinni is also an member. However, because the consciousness of athletic circleabyssdisaster that becausein the middle ofGeliPooswarpresentsbutunprecedentedlyunifiedreason, scatters, in the Guionnremnantparties of variousplaceathletic circleplacesnotundercommitment that in the trail blazerandMarshalReyBillmake, finallychose the surrender.
当时,作为伪装武装运输舰“葛兰雪”号的舰长斯贝洛亚・辛尼曼也是其中一份子。但是,由于地球圈的意识因为格力普斯战争当中所出现的深渊灾害而前所未有地统一的缘故,散落在地球圈各处的吉翁残党不是在先驱者和雷比尔元帅做出的承诺下,最终选择了投降。Leaves the athletic circle, towardmore remotesparks/Mars, evenwasJupiterstarted the journey of escape.
就是离开地球圈,向着更为遥远的火星,甚至是木星开始了逃亡之旅。Glandsnow is also in whichmember of thishugeescapeteam.
葛兰雪也是这支庞大的逃亡队伍的其中一份子。Fortunately, perhapswasGlandsnownumbermakessomefamereasons, sparks/MarsindependentGuionnarmyoffered the olive branchto the Glunsnownumberon own initiative, invitingitto jointosparks/MarsindependentGuionnarmy.
幸运的是,或许是葛兰雪号打出了一些名气的缘故,火星独立吉翁军主动地向葛兰雪号伸出了橄榄枝,邀请它加入到火星独立吉翁军的行列当中。Thisregardingwas compelledto leave the athletic circle, andto the futureconfusedGlandsnownumberwithout doubtis a bestchoice.
这对于被逼离开地球圈,而又对未来迷茫的葛兰雪号无疑是一个最好的选择。Facedis followinginitspersonnel losses, Xinnichosecomplying.
面对着跟随在其身边的减员,辛尼曼选择了答应。Afterjoiningsparks/MarsindependentGuionnarmy, follows closely is an emergency task that comes. RequestsGlandsnownumberfull speedto go toJupiter, a cargobelt/bring that issparks/MarsindependentGuionnarmycomes back.
在加入了火星独立吉翁军之后,紧随而来的便是一个紧急任务。要求葛兰雪号全速前往木星,将一件属于火星独立吉翁军的货物带回来。Did not doubthisXinnito haveGlandsnownumberagain.
不疑有他的辛尼曼再一次带着葛兰雪号出发了。However,
然而,JustembarkedinGlandsnownumbershortly, sparks/Marsthentransmittedsubmits toEarth„sad news”.
在葛兰雪号刚刚出发没多久,火星便传来了臣服地球的“噩耗”。Couple days agowas still drawing in the militarywantonly, preparedto dosparks/MarsindependentGuionnarmywith the Earth Federationunexpectedlylater the appearedunknownfleetkilling.
前几天还在大肆收拢兵力,准备和地球联邦干架的火星独立吉翁军竟然在被随后出现的不明舰队给干掉了。Startled, choseescapeincluding the GlandsnowGuionnremnantpartyagain. Thistime, is a more remoteJupiter.
惊慌之下,包括葛兰雪在内的吉翁残党再一次选择了逃亡。这一次,便是更为遥远的木星。In the futurehowXinnidoes not knowcan. Heonlyknows, words that continuesagainlike this, Glandsnownumberwill perhaps end uponeto wander the pitifulresultforeverin the middle ofuniverse.
辛尼曼并不知道未来到底会怎么样。他只知道,再这样继续下去的话,葛兰雪号恐怕就会落得一个永远漂流在宇宙当中的悲惨结局。Perhapsismaking it so of destiny.
或许是命运的使然。Allfavorable turns, afterGlandsnownumberarrived atJupiter.
一切的转机,就在葛兰雪号到达了木星之后。Europa.
木卫二。Thisin the middle of the Solar System, onlyone by oneclosest to earthsatellites that havea lot ofliquid water. Is at the same timeJupitersatellites, is the mainwater sourcesource that the colonizingsatellite of Jupitercirclecannearbycollect.
这个在太阳系当中,距离地球最近的唯一一个拥有大量液态水的卫星。是木星的卫星之一的同时,也是木星圈的殖民卫星所能够就近采集的主要水源来源地。But, inthiscolonizesnearbysatelliteincomparablyimportantplanetregarding the Jupitercircle, actuallyhad a scaletooto be not big, butactuallytrulyaffected the fierce battle of Europa.
但,在这颗对于木星圈殖民卫星的来说无比重要的星球附近,却发生了一场规模不算太大,但却确实波及到了木卫二的激烈战斗。Insolarthatgloomyray, twohugeness, are strange-looking, the backhasrobot of twohugeenginesto flyfrom the North Pole of Europa, anddecreases inownaltituderapidly, draws close to the middle ofEuropaNorth Poleice layeras far as possible.
在太阳那暗淡的光芒中,两道巨大,造型怪异,背后有着两具庞大引擎的机体从木卫二的北极上空飞过,并迅速地降低自身的高度,尽可能地贴近木卫二北极当中的冰层。„Bang!”
“轰!”„Bang!”
“轰!”Intheypaste the ice layerto graze, light beamsfall in torrentsfrom the rearsky, continuallyis bombingthesetwostrange-lookingrobot.
在它们贴着冰层飞掠间,一道道光束从后方上空倾泻而下,不断地轰炸着这两架造型怪异的机体。Meanwhile, in the middle of the ice layer of Europa is also glittering24flash, depending uponice layerthatdiversityis uneven, the especiallyfierceicepunctured the shield of woods from depend upon the complexterrainto dodge the form of attacktowardthattwoto surround the pastrapidlyin all directions.
同时,木卫二的冰层当中也闪烁着二十四道闪光,依靠着冰层那参差不平,格外狰狞的冰刺树林的掩护迅速地从四面八方朝着那两道依靠着复杂的地形闪避攻击的身影包围了过去。„Bang!”
“轰!”
„ Bang!
“轰!
The radicalenergyexplosionblows off the innumerableicedregs, thenunderEuropathatweakgravity, fallsslowly, inthatwas explodedin the middle of the bumpyice layer.
剧烈的能量爆炸将无数冰渣炸飞,而后又在木卫二那微弱的重力之下,缓缓地落在了那被炸得坑坑洼洼的冰层当中。Suddenly,
陡然间,In the middle of the frontice layerexploded24quietgreenlight beamssuddenly, bigsheet iceleveltotalcuttingcityinnumerablefragments. immediately after, istwice the violentexplosion.
前方的冰层当中忽然炸出了二十四道幽绿色的光束,将好一大片冰层全数切割城无数碎片。紧接着,又是两次猛烈的爆炸。Thiswasthatwas previously depending upon the shield of ice layer, in an instantsnuckto the goalperipheralsmallformis startingkilledto incurfatally.
这是那先前依靠着冰层的掩护,一路潜行到目标周边的微小身影在刹那间发动的致命杀招。Was swallowedby the violentexplosionbystrangerobot of 24quietgreenlight beamdismembermentscompletelyin a flash, thenin the middle of the icedregs that everywheredances in the air, crashed into the middle ofthatsay/wayblasted outice layergapslowly, foreverquietmade the Earthscience and technologystudypropose many assumptionice layerdeep placesinEuropathat.
被二十四道幽绿色光束完全肢解的怪异机体转瞬间被猛烈的爆炸吞噬,转而在漫天飞舞的冰渣当中,缓缓地坠入了那道被炸开的冰层缺口当中,永远地沉寂在了木卫二那让地球科技学提出众多假设的冰层深处。„Goalvanishes. The dutyis accomplished.”
“目标消失。任务完成。”Asthatcompletes the task24flashto raisefrom the ice layer, hasfourlarge-scalebalancepropellerstogether, whole bodyallfordeep greenpaintingrobotfloatsky overice layergap that inthatsay/waygraduallycloses up.
随着那完成任务的二十四道闪光从冰层当中升起,一道有着四道大型平衡推进翼,全身上下皆为深绿色涂装的机体悬浮在那道逐渐合拢的冰层缺口上空。Butin the middle ofthisrobotcockpit, a petiteformrelaxesslowlyat the same time, took offmadeherbreathe some notcarefreehelmet.
而在这架机体的驾驶舱当中,一名身材娇小的身影缓缓地松了一口气的同时,也摘下了让她呼吸有些不怎么畅快的头盔。Sees onlyher the helmetconvenientlyin the side, whateveritfloatsunder the microgravityafterownside, lifts the handto pressseveralbuttons, startsto confirm that returns toarming of robot, the floatartillery.
只见她将头盔随手在身边,任由其在微重力之下漂浮在自己身侧之后,就抬手按动数个按钮,开始确认回归机体的武装,浮游炮。
After an inspection, thispetiteform is not very as if satisfactory. Herthattinyeyebrowdeeplyis wrinkling, on the smallface was also appears a dignity.
一番检查后,这娇小的身影似乎并不是很满意。她那细小的眉毛正深深地皱起,小脸上也是浮现出了一丝凝重。„Reallytemporarily the additionalequipmentdoes not suitKshatriya. By the Jupiterattractive effect, the GNgranulepotspending ratewas surpassed the anticipation, presently the judgmentat the Kshatriyacurrentfuel and GNgranulestorage capacity, Kshatriyais unable to go to the nextdutypoint. Nowsends out the emergency reliefsignal. PilotMaLidaKurrus.”
“果然临时附加的装备并不适合刹帝利。受木星引力影响,GN粒子罐消耗速度超出预期,当前判断以刹帝利目前的燃料和GN粒子储存量来看,刹帝利无法前往下一个任务点。现在发出紧急求援信号。机师玛丽妲・库鲁斯。”
After a petiteformoperation, then by cockpit, longbreathes a sigh of relief.
娇小身影一番操作后,便靠在驾驶舱上,长长地舒了一口气。She, is MaLidaKurrus.
她,便是玛丽妲・库鲁斯。Shouldtreatin the middle of the placeathletic circle, acceptsagainher of formationduty, actuallyinappearedin the remoteJupitercircleat this moment, for was a specialmission.
本应该待在地球圈当中,接受再编队任务的她,却在此时此刻出现在了遥远的木星圈当中,为的便是一项特殊的任务。Althoughin the trail blazer and powerful of MarshalReyBill , the politics of athletic circle, the military, the economystartstoward the developmentdeep spacejointly, the way of universecolonizingmakes great strides forward, but the Earth Federationestablishes more than 80years of many yearssinkingsicknessnot to be so easyto eliminatecleanly.
尽管在先驱者和雷比尔元帅的强力联手之下,地球圈的政治,军事,经济都开始朝着开发深空,宇宙殖民的方式迈进,但地球联邦建立八十多年的积年沉疴却没有那么容易清除干净。Even if, thatundertrail blazeris more powerfulmuch the subordinatefleet from GeliPooswarin the middle, appearsappears in the middle of the placeathletic circlegate of universein the middle ofthisuniverse.
哪怕,在先驱者麾下的那支强大得可怕的直属舰队从自格力普斯战争当中,出现在地球圈当中的宇宙之门里面出现在这个宇宙当中。Hides remains in the Earth Federationdeterred criminal, andcontinuesto continue. Tohandlethesedeterred criminalsas soon as possible, after the trail blazermadesparks/Marsputs in the bag, thenby the small scalearmyinfiltrates the Jupitercircle, thenafterobtaining the victory of somedegree, thengives the final word, handlesin the middle of the entireSolar Systemhumanuniverseto colonize the issue of satellitethoroughly.
隐藏在地球联邦的腐败分子依然存在,并继续持续下来。为了尽快搞定这些腐败分子,先驱者做出了将火星收入囊中之后,便以小规模部队渗透木星圈,进而在取得某个程度的战果后,便一锤定音,彻底搞定整个太阳系当中的人类宇宙殖民卫星的问题。Therefore, MaLidaKurrusbecomes the member of firstbatch of infiltration forceswillingly. In order toadapt to the gravitycircumstances of Jupiter, herKshatriyaalsounderwent the partial reequipping, butactual consumptionestimates the technique/technologypersonnelis much more serious.
所以,玛丽妲・库鲁斯自告奋勇地成为了第一批渗透部队的成员。为了适应木星的重力环境,她的刹帝利也经过了部分改装,只是实际消耗情况比技术人员估计的还要严重得多。But, MaLidaalso can only after the dutyis accomplished, sends out the assistance message, keeps in same placewaitingrescue.
无奈之下,玛丽妲也只能在任务完成后,发出求援信息,留在原地等待救援。Suchfirst-grade, was tenhourspasses.
这么一等,便是十个小时过去了。Waits right and left, is unable to wait tillMaLida who the reinforcementsarrive atalmostto want the pilotingfuelandGNgranulepotsurplusmanyKshatriyaleavesEuropa, depends onas far as possible the nextdutypoint conducts to request reinforcements, the container ship that seems like is the folkspaceshipappearedin the sky of Europa.
左等右等,都无法等到援军到来的玛丽妲几乎就要驾驶燃料和GN粒子罐都剩余不多的刹帝利离开木卫二,尽可能地靠着下一次任务点进行求援的时候,一艘看上去便是民间飞船的货柜船出现在了木卫二的上空。„That, is that?”
“那,那是?”MaLidaindiscoveringearliest possible timepiloting of thiscontainer shipKshatriyais then hidingin the middle of the rift valley of not far away, looksquietlythiscontainer shipdescendson the ice surface of not far awayslowly.
玛丽妲在发现这艘货柜船的第一时间便驾驶着刹帝利隐藏在不远处的一道裂谷当中,静悄悄地看着这艘货柜船缓缓地降落在不远处的冰面上。„Collects the ship?”
“是采集船?”Regarding the material of Europa, MaLidaremembersveryclearly. Isstrangerobot that becausethattwowere pursuedbyKshatriyaruns up to the words of Europa, MaLidawill bewill not approachhereoneabsolutely.
对于木卫二的资料,玛丽妲记得很清楚。要不是是因为那两架被刹帝利追击的怪异机体跑到木卫二的话,玛丽妲是绝对不会靠近这边一步的。After allas the importantwater sourcesource of Jupiterempirerespectivecolonizingsatellite, attention that Europareceiveswill never lack. MaLidaotherteammatesunceasinglyforitscoveringwords, perhapswhenEuropaerupts the fight, Kshatriyawas soon discovered, thattwostrangerobotwill not be being been suppressingbyKshatriyauntil deathstubbornly, is unable to obtain the support of reinforcements.
毕竟作为木星帝国所属的殖民卫星的重要水源来源,木卫二受到的关注度是从来不会缺少的。要不是,玛丽妲的其他队友在不断地为其打掩护的话,恐怕在木卫二爆发战斗的时候,刹帝利很快就被发现,那两架怪异机体也不会至死都被刹帝利死死压制着,无法得到援军的支援。Remembersthis point, MaLidaas ifalsodetectedreason that the reinforcementsdid not come.
想起这一点,玛丽妲似乎也发觉到了援军迟迟不来的原因。„Ifwere really constrained, then, can only go to the nextdutyto selectbyoneself.”MaLidavisionfalls, inthatstayedon the ice surface, has startedto collect the workon the cabinethull.
“如果真的被拖住的话,那么,只能靠自己前往下一个任务点了。”玛丽妲的目光落在了那艘停留在冰面上,已经开始采集作业的货柜船身上。„Captain. The drill presswas ready.”
“舰长。钻孔机准备就绪了。”In the middle of the communication, transmittedsound that holdshelmsmanForaste Kaul.
通讯当中,传来了操舵手弗拉斯特・斯考尔的声音。
After Xinnilooks up at presentthatpieceby the snow whiteworld that the darkness of nihilitymadeto look, nods.
辛尼曼抬头看了看眼前那片被虚无的黑暗所弄找的雪白世界后,点了点头。„Starts!”
“开始吧!”„Understanding!”Kaulcomplied withone, the movementoperated the drill pressdeftlyto the drill holework of ice layer. ButKauldoes not seem to conduct the work in handwith single-hearted devotion, but is working, whilewill askownimmediate superiorXinnifutureplan.
“了解!”斯考尔应了一声,动作麻利地操作着钻孔机进行对冰层的钻孔作业。可斯考尔似乎并没有打算就此专心地进行手中的作业,而是一边工作着,一边开口询问着自己的顶头上司辛尼曼今后的打算。„Captain. Can wereallystayJupiterhere?”
“舰长。我们真的要在木星这里待着吗?”Xinnilooks at the drill press that rotatesslowly, silenta while.
辛尼曼看着正在缓缓转动的钻孔机,沉默了一会儿。„Temporarilythis! Wewalkedtoohurriedly. Does not know that what the athletic circlealsodid havesparks/Marsexactlyto have? Now, the Jupiterempiregave the goodtreatmentus, firststays behindhas a looksome time!”
“暂时就这样吧!我们走得太匆忙了。并不知道地球圈还有火星到底发生了什么?现在,木星帝国这边给了不错的待遇我们,先留下一段时间看看吧!”Was saying to be saying, Xinnias ifdetected that anything, turned aroundto lookfiercelytostaying after behindGlandsnownumber.
说着说着,辛尼曼似乎察觉到了什么,猛地转身看向停留在身后的葛兰雪号。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #77: Xinni and Ma Lida past events (First Part)