Chattedowntank, Zhou Qingfengthatwas the excitedlikelychild. Regarding the boy, canspend the moneyto play the realspear/gunrealartillerylikehim, thatis the matter that is worthshowing off.
聊起自己的坦克,周青峰那可是兴奋的像个孩子。对于男孩子而言,能像他这样花一大笔钱玩真枪真炮,那可是非常值得夸耀的事情。Althoughuses‚the fifth childnine’technical transformationis-7to be very oldby the vision of modern, butitis goingto expose the ferocious featureat50years of Korean War. Zhou Qingfengdoes not fearto spend, how longalsodoes not needhisbigtoyto use, thereforevariousveryviolentfunctionswere conformed.
虽然利用‘老五九’技术改造的is-7以现代的目光老旧不堪,可它将要在50年的朝鲜战争上展露狰狞面目。周青峰不怕花钱,也不需要他的大玩具用多久,于是各种非常极端的功能被整合进去。Daylaterstartsis onlyfeels that the tankis very interesting, the timegrewfeltbored. Behindcatches up with the day of laterjoining in the fun the husbandalso is very tasteless, if not forwere being compelledbyLiu Zonghan, theydo not wantagainto maintainoneselfsmiling face.
只是天后们开始只是觉着坦克挺有趣,时间长了就感到无聊。后头赶来凑热闹的天后老公也很是乏味,若不是被柳宗翰逼着,他们都不想再保持自己的笑容。
The Zhou Qingfengverykeenfeelingthis point, hehas shruggedto stopintroducing that owntreasuretank, has turned off the projecting apparatus, after throwing down the pptremote control, said: „Good, Iknow that youare not interested. Un......, I should also find a placeto eat meal.”周青峰很敏锐的感觉到了这一点,他一耸肩停止介绍自己的宝贝坦克,关了投影仪,丢下ppt的遥控器后说道:“好吧,我知道你们不感兴趣。嗯……,我也该去找个地方吃饭了。”Has a look at the timeis8 : 00 pm, the night marketstarts, Zhou Qingfengdrive a car(riage)to go outlooks for the foodto eat. Daylaterdoes not followwiththeirhusbands, the style that becauseUncleZhoueats mealis too optional, hepossiblylooks for the most luxuriousstar-leveldining room, possiblylooks for the cheapestroadsidebooth.
看看时间是晚上八点,正是夜市开始的时候,周青峰自己开着一辆车出门找食吃。天后和她们的老公就不跟着了,因为周大爷吃饭的风格太随意,他可能找最豪华的星级餐厅,也可能找最便宜的路边摊。TodayZhou Qingfengmakes the seniorscreenwriters in 81factoriesto have the dinnertogether. Hetossed aboutinvariouswar of typesYunshanbefore, actuallyhas the seniorscreenwriter of familiarentirewar historyto directin the back. Otherwiselivesto gnaw the aridbooksbyhimtemporarily, is very difficultto grasp the key point of brokenbureau.
今天周青峰就约了81厂的老编剧一起吃晚饭。他之前在云山之战各种折腾,其实都是有熟悉整个战史的老编剧在背后指点。否则靠他临时生啃枯燥的书本,也很难抓住破局的重点。
The seniorscreenwriterhas chosen the residentdownstairsshop , the grandfather and grandchildsat downto callseveralhot dishesto startto discuss the Choshin Rescampaign.
老编剧选了自家居民楼下的小店,爷俩坐下叫了几个热菜就开始讨论长津湖战役。„The volunteer troopsnintharmy corpshit the US forcesground warfarefirstdivision in Choshin Res, hits was too miserable. Our160,000peoplehit the enemy more than 60,000peopleactually unable to achieve the campaign objective. Severaldays of timeslostover60,000, combat losses30,000, but the frostbitefreezes to death the combat lossesare more.”
“志愿军第九兵团打长津湖的美军陆战一师,打的实在太惨了。我们160000人打敌人60000多人却没能达成战役目的。十几天的功夫就损失了超过60000,战斗减员才30000,可冻伤冻死比战斗减员还多。”Chattedthisfrigidfight, the seniorscreenwritersobbed. Thisweaponryhas too makes the place that oneregrets, carried on all kinds ofexplanationsby the people of later generation, must have to tauntevenrails.
聊起这场惨烈的战斗,老编剧就唏嘘不已。这一仗有太多太多令人惋惜的地方,也被后世的人进行各种各样的解读,其中少不了有冷嘲热讽甚至谩骂的。„Warnot, if, Iknow that nowmanyyoung peoplestudiedfeeloneselfgreat, feels that the older generationis extremely stupid. Maymake the fellow who these can only ramble onrunfivekilometers to die of exhaustion, whichtheirunderstandswhatstrategy and war?” The seniorscreenwriterdisdainsexudesseveralto laugh.
“战争没有如果,我知道现在很多年轻人读了点书就觉着自己有多了不起,觉着先辈太过愚笨。可让那些只会瞎扯的家伙跑个五公里都能累死,他们哪懂什么战略和战争?”老编剧不屑的发出几声嗤笑。Zhou Qingfengactuallysincereasking: „Ifmustsavethiscampaign, howshould?”周青峰倒是诚恳的问道:“如果要挽救这场战役,该如何着手呢?”
The seniorscreenwriterhas eaten a beef, shakes the headto saywith a smile: „Reason thatwarmakes intothatappearanceto have the reason, is notyouwantsto changecanchange. Youfeel that thesearmy horselifetimeold menwere sillier than you, cannot seeat that time the difficult positions of ninearmy corps?”
老编剧吃了口牛肉,笑着摇摇头道:“战争之所以打成那个样子是有原因的,并不是你想改变就能改变。你觉着过去那些戎马一生的老帅比你傻,看不到当时九兵团的困境?”Alsosaidis.
说得也是。Manypeopleknowsmokinginjurious to health, but alsosmokes.
好多人都知道抽烟有害健康,还抽烟。Manypeopleknow that musttry hardto study, maybecomestudy the dregs.
好多人都知道要努力学习,可还是成了学渣。Manypeopleknow that smallluis joyful, biglubursts oneself, strongluvanishes in puff of smoke, whomalsohas not seento abstain.
好多人都知道小撸怡情,大撸伤身,强撸灰飞烟灭,也没见谁戒过。„If the armored platoon of specialforceenters the battlefield, hasmeansmake a comeback?”Zhou Qingfengalsoasked.
“那如果有一支特别强力的坦克排进入战场,有没有办法翻盘呢?”周青峰又问道。
The seniorscreenwriterwas amused, „ armored platoon? Youhave a tank divisionto be useless. At that time the great strength of Americanwere not manyseveralweapons, butis the generation gap of entirecombat system. Whenyouothersairplanes are a vegetarian? You who otherscanhitdaytimedo not dareto crop up!
老编剧被逗乐了,“坦克排?你就是有一个坦克师都没用。当时美国人的强大不是多了几件武器,而是整个作战体系的代差。你当人家的飞机是吃素的呀?人家能打的你白天都不敢冒头!
, Volunteer troopslosssowas also bigat that time, the mostmajordifficultylies inseverely cold. If not30degrees below zeroweatheris too cold, perhaps the ground warfarefirstdivision was really finished. ”
再说了,当时志愿军损失那么大,最大的困难在于严寒。如果不是零下30度的天气太冷,说不定陆战一师就真完蛋了。”PerhapsZhou Qingfeng can also hitto go to war, has no alternativeto the weather. Hedeeply feels the headacheto the aspect that oneselfthenmustface, the transcription of thisNorth Koreanbattlefield is really one by onedifficult!周青峰也许还能打打仗,对天气是真的无可奈何。他不禁对自己接下来要面对的局面深感头疼,这朝鲜战场的副本真是一个比一个难啊!„Wardoes not play the game, has not preparedto hitagain. Youare impossibleto suspend, is more impossibleto project onhalfto feel that suffered a lossto go study the filesto be heavy. The enemieshave killedvisit, youmustaccept a challenge. Is just likeon this dayundersuccessfulperson, that doesn't pay the priceto spell?”
“战争不是玩游戏,没有准备好再打的。你不可能暂停,更不可能打到一半觉着吃亏了就读档重来。敌人杀了上门,你就得应战。就好比这天底下成功的人,那个不是付出代价拼出来的?”
The seniorscreenwriterspoke ofthis, stoppedactually a meeting, said: „ Youjust said that if there is forcearmored platoon, whatdoesto selectto be best? Ihaveactuallyam not the means of means.
老编剧说到这,倒是停顿一会,跟着又说道:“你刚刚说要是有个强力坦克排,做点什么最好?我倒是有个不是办法的办法。
The rear service of volunteer troops does not have to be rottenrottenly, does not havepromotes. To pull closer the fit and unfit qualityaspect of both sides, thatsimplyleave alone, make an effortto stirabout the rear service of US forces. The Americans are also the person, has not eatenhas not drunk must collapse. If the situationchangesawful, they who has not endured hardshipcanbe finishedis quicker. ”
志愿军的后勤是烂无可烂,没得提升。想要拉近双方的优劣局面,那就干脆别管自己,使劲去搅合美军的后勤吧。美国人也是人,没吃没喝也要崩溃的。如果情况变糟糕,没吃过苦的他们会完蛋的更快。”Well......, Thisactuallydrop!
咦……,这倒是个点子!But the issueis the rear service of Americandefinitelywith large armymaintains heavy guard, wantsto destroyis notthateasy?
可问题是美国人的后勤肯定是重兵严加保护,想破坏也不是那么容易吧?However the seniorscreenwriterhas provided a mentalitytoZhou Qingfeng, after allin the landbattlefieldmustdiscuss the ability of breakthrough, the tankmustbefirst. Buthe happen to have strongtank, althoughonly has a platoon.
不过老编剧给周青峰提供了一个思路,毕竟陆地战场上要论突破的能力,坦克要属第一。而他正好有超强的坦克,虽然只有一个排。
The followingday, Zhou Qingfengstartscarefullyto studyin the Choshin Rescampaign the rear servicesystem of US forces, hisvisionis staring at the commoditystackfieldand on ground warfarefirstdivision the path. Butalong withcrawl, onemonth.
接下来的日子,周青峰就开始仔细研究长津湖战役中美军的后勤体系,他的目光都盯着陆战一师的物资堆放场和道路上。而随着时间慢慢过去,一个月到了。Threeis-7heavy tanksand two machine shop truckpreparation that was transformedby the tank chassisfinished, strengthened the armored platoonto appearin the North Koreanbattlefield of 50years of cold winter. Zhou Qingfengenters the transcriptiononce more, immediatelyfeels the biting coldcoldness.
三辆is-7重型坦克和两辆由坦克底盘改造的工程车准备完毕,一个加强坦克排出现在50年寒冬的朝鲜战场上。周青峰再次进入副本,立刻感受到彻骨的寒冷。„My God, Iwears the unpadded garmentfor the wool?”Zhou Qingfengremembers before oneself, wears the US forceswoolmaintaining warmthmilitary uniform.
“我的天,为毛我穿着单衣?”周青峰记得自己之前可是穿着美军羊毛保暖军装的。
All around looksagainiswoods in oneworld of ice and snow, the cold windwhistlingblowing, ‚god’to the armored platoonmembers who Zhou Qingfengpreparesat present.
再看四周是一片冰天雪地的树林,寒风呼呼的吹,‘god’给周青峰准备的坦克排成员就在眼前。Classoriginallyvice-has becomeassistant platoon leader, ‚oldmachine gun’has become the class leader. Butallpeoplewear the frailwinter clothing, the beard and hairin30degrees below zerolow temperaturesis snowing, exhales the ice.
原本的班副成了排副,‘老机枪’成了班长。可所有人都穿着单薄的冬衣,在零下30度的低温中须发落雪,呼气成冰。
The Zhou Qingfeng'sarmored platoonisheuses the specialestablishment that bugmakes, normaleachis-7hasfivecrew members, after the improvement, onlyneedsfourpeopleto drive the combat.周青峰的坦克排是他利用bug弄来的特殊编制,正常每辆is-7有五名乘员,改进后只需要四个人就可以驾驶作战。Mayinspace big superiorityusing the electrical actuationtank, the Zhou QingfengstudyIsrael‚Merkava’ the procedure, fillseightpeoplewhen the transformationobstinately. Theseeightpeoplecanexpand manpowertwotankvehicle crewwhen necessary, greatlystrengthenshisstrength.
可利用电传动坦克车内空间大的优势,周青峰学以色列‘梅卡瓦’的做法,愣是在改造时塞进去八个人。这八个人必要时可以扩编成两个坦克车组,大大增强他的实力。Besidesvehicle crewmanytime of manpower, Zhou Qingfengwere manytwowith the machine shop truck that the samefundschassisre-equipped. The machine shop truckdoes not have the artillery, reduces the armor, actually the beltbulldozes the shovel, tows the tool and biggoods warehouse, specificallyis usedto giveZhou Qingfengto transport the ammunition supply.
除了车组多一倍人手,周青峰还多了两辆用同款底盘改装的工程车。工程车没有火炮,减少装甲,却带推土铲,牵引工具和大大的货仓,专门用来给周青峰运弹药补给的。In the machine shop trucksimilarlyistwosets of vehicle crewmember, when necessaryZhou Qingfengcanusehisunnecessaryvehicle crewmemberto expand manpowerto have the smalltank companies of tentanks. Butwas now good, Zhou Qingfengarmored platoonall No. 40person, tremblesin the cold wind.
工程车里同样是两套车组成员,必要时周青峰可以利用他多余的车组成员扩编成拥有十辆坦克的小型坦克连。可现在好了,周青峰坦克排全体40号人,都在寒风中直哆嗦呢。„Damn‚god’, his motherdoes not givefatherto prepareunexpectedly the clothes, wantsto freeze to deathmewhile still alive?”ByZhou Qingfeng'sphysiquefrozentrembling, not to mentionotherpeople. Everybodyfacial coloris pale, felt that momentarilywill freeze to deathgeneral.
“该死的‘god’,他娘的竟然连衣服都不给老子准备好,想活活冻死我啊?”以周青峰的体格都被冻的瑟瑟发抖,更别提其他人了。大家都面色铁青,感觉随时会冻毙一般。Butthis is also not the biggestdifficult problem that Zhou Qingfengcomes across.......
而这还不是周青峰遇到的最大难题……。Onassistant platoon leaderfirst halfstep, expressionheavysaying: „Platoon leader, wehadin a big waytrouble. The rear servicegivesourdiesel oilto be blown upby the airplane of enemyin the halfway, ourtanksdo not have the oilcompletely, could not start.”
排副上前半步,语气沉重的说道:“排长,我们有大麻烦了。后勤给我们的柴油被敌人的飞机炸毁在半路上,我们的坦克全部没油,开不动了。”Lyingtrough......, The Zhou Qingfengsincerityisat presentoneblack!
卧槽……,周青峰真心是眼前一黑!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #960: Being beset with difficulties