ROTW :: Volume #9 暴走之血

#922: Sinking

LNMTL needs user funding to survive Read More

After one hour, Zhou Qingfeng's dagger squad all send out. He alone does not move, has the allies of same platoon to support. However compares the ally of ambush in woods, he and his subordinate appear quite alternative. 一个小时后,周青峰的尖刀班全体出动。他不是独自行动,身后还有同一个排的战友在支援。不过相比埋伏在树林中的战友,他和他的手下都显得相当另类。 Zhou Qingfeng is throwing over a grass blanket, with the suit that the weed forms, is simple and effective, the withered and yellow color can provide extremely high hiding in the mountain ridge. But in him behind, the people of same class is also similar appearance, appears strange. 周青峰披着一件草毯子,就是用杂草编成的伪装服,简单又有效,枯黄的颜色在山岭中能提供极高的隐蔽。而在他身后,同班的人也是类似打扮,一个个都显得怪异。 „Also really let alone, throws over this thing is being very convenient, is away from ten meter/rice easily not to see.” ‚Old machine gun’ is responsible for the firepower support of short distance, leading his vice- archer to follow in Zhou Qingfeng behind. “还真别说,披着这东西是挺方便,隔着十来米就不容易看见。”‘老机枪’负责近距离的火力支援,带着他的副射手跟在周青峰身后。 Zhou Qingfeng has not brought any weapon except for a handle bayonet, behind carries one bunch of hemp ropes at most. He shows the way before, cautiously across covering entirely the mountain ridge of remnant snow, the quick-moving and steadiness, like a resourceful leopard cat, „I said that runs runs, I suddenly stop, do not hesitate.” 周青峰除了一柄刺刀就没带什么武器,顶多是身后背着一捆麻绳。他在头前领路,小心翼翼的穿过布满残雪的山岭,动作迅速而稳健,像一只机敏的狸猫,“我说跑就跑,我说停就停,千万别犹豫。” All ten people have spent for probably one hour across a probably 200 meters open field, arrived under an out-of-the-way mountain area with the aid of the camouflage of various types of topographies. The group arrived here to stop, the machinegun position of enemy on more than 20 meters high cliffs. 全班十个人花了大概一个小时的时间穿过大概200米的开阔地,借助各种地形地貌的遮蔽来到了一个山窝窝下。一行人到了这里就不得不停下来,敌人的机枪阵地就在20多米高的山崖上。 „Class leader, we what to do?” Just supplemented recruit who asked half a word. It behind assistant squad leader goes forward to cover his mouth immediately, and is staring him with the severe vision. “班长,我们咋办？”一个刚补充进来的新兵问了半句。其身后的副班长立刻上前捂住了他的嘴巴,并且用严厉的目光瞪着他。 Zhou Qingfeng was also cold the face to glance the eye, the cold and gloomy vision let being dumb as a wooden chicken that rookie frightened. After the definite all personnel maintain peaceful, the cliff that he unarmed digs up directly climbs up toward on. 周青峰也冷着脸瞟了眼,森冷的目光让那个菜鸟吓的呆若木鸡。确定全班都保持安静后,他直接徒手扒的山崖朝上攀爬。 The cliff wall is the crushed stone, is soft, and has been covered with the skidding moss, squats the teams and groups members under extremely to be worried. They raise head for oneself class leader worry, if this falls solely is not alarms the issue of enemy, but must fall half dead. 崖壁都是碎石,非常松软,而且长满了滑溜的苔藓,蹲在底下的班组成员都极其担心。他们一个个仰着头为自己的班长捏一把冷汗,这要是掉下来不单单是惊动敌人的问题,还要摔个半死。 With is the same, Zhou Qingfeng that the platoon leader imagines is not the Lord of knowing one's place. He at is not looks for one to detour the road in enemy machinegun position, but rushed to the machinegun position to come directly. 和排长想象的一样,周青峰就不是个安分守己的主。他根本不是去找一条绕行敌人机枪阵地的路,而是直接就奔着机枪阵地来了。 Today is on October 31, South Korea and US forces of Yunshan had realized that the volunteer troops are approaching to them, is only regarding the estimate serious insufficiency of military strength. Tomorrow's 17 o'clock, the war of Yunshan will start. Why bother can also detour? Today captures this machinegun position not to! 今天已经是十月31号,云山的南棒和美军已经察觉志愿军在向他们靠近,只是对于兵力的预估严重不足。明天的17点,云山之战就将打响。何苦还要绕路？今天就拔掉这个机枪阵地不就得了！ Reason that Zhou Qingfeng dares to be so bold, reason also lies in he knows what now treats in the Yunshan outlying position is the South Korea army. Copes amateur serviceman who this group has not undergone many trainings, he is always confident. If waits till tomorrow, hehe......, Will be different tomorrow. 周青峰之所以敢如此胆大包天,原因还在于他知道现在待在云山外围阵地上的是南棒部队。对付这帮没接受多少训练的业余军人,他历来是信心十足。如果等到明天,呵呵……,明天就不一样了。 If the Zhou Qingfeng's finger still the mountaineering pickaxe is equally powerful, the straight insertion cliff stable crag seam hangs his body to climb toward on. Stone chip that as falls unceasingly, after one minute , his form disappears on the cliff wall. 周青峰的手指犹若登山镐一样有力,直接插入山崖稳固的岩缝吊着他的身体朝上攀登。随着不断掉落的石屑,一分钟后他的身影就消失在崖壁上。 Under following cliff peaceful probably five minutes. Regarding the allies of dagger squad, these five minutes and five years equally long, they raise the head to look on the cliff, hopes that can see a string hangs from above, like this they can also kill with the class leader. 接下来的山崖下安静了大概五分钟。对于尖刀班的战友来说,这五分钟跟五年一样漫长,他们都翘首看着山崖上,期盼能看到一根绳子从上面垂下来,这样他们也能跟着班长杀上去。 Such anxious......, Listening to the cliff to transmit a dull thumping sound, is the xi xi su su static. What did no one clarify on the cliff exactly to have? 就这么揪心的等啊等啊……,听山崖上传来一阵闷响,跟着是窸窸窣窣的杂音。可谁都搞不清山崖上到底发生了什么？ With great difficulty awaits eagerly and other on the cliffs falls down a hemp rope, the people of dagger squad actually discovered that on the hemp rope is also bundling a very m1917a1 water cooling heavy machine gun, including the rifle rack belt ammunition, was complete. 好不容易望眼欲穿的等山崖上掉下一根麻绳,尖刀班的人却发现麻绳上头还捆着一挺m1917a1水冷重机枪,连枪架带弹药,齐全了。 ‚Old machine gun’ immediately is wild with joy, goes forward to loosen from the hemp rope the heavy machine gun. He just wants bunch of hemp rope on toward himself, but the hemp rope rapid has actually pulled out toward on. ‘老机枪’顿时狂喜,上前把重机枪从麻绳上解下。他刚想把麻绳朝自己身上捆,可麻绳却迅速朝上抽了回去。 Crossed not for two minutes, hemp rope hangs once more, this time is bundling 78 rifles, including the m1903 ` Kasuta ’ and m1 ` Garand ’. This was almost an equipment of machine gun squad. 过了没两分钟,麻绳再次垂下来,这次捆着78只步枪,包括m1903‘春田’和m1‘加兰德’。这差不多是一个机枪班的装备了。 Platoon leader who 200 meters away, just issued the duty is lifting binoculars, leading the entire row of personnel to bring up the rear to Zhou Qingfeng. Saw that ‚Big Zhou’ directly soars the machinegun position of enemy to go, he knows that this bold boy must do. 在200米外,刚刚布置任务的排长正举着望远镜,带着全排人员给周青峰压阵。看到‘周大个’直奔敌人的机枪阵地而去,他就知道这个胆大包天的小子要干什么。 The platoon leader was angry Zhou Qingfeng to be rash, is thinking that boy, if can live is coming back to teach his well. Where may know this few minute, unexpectedly the matter thinks with him is different. In the hemp rope that long hangs ties up emphatically the machine gun, this may be too conspicuous. 原本排长还气恼周青峰胆大妄为,想着那小子如果能活着回来非要好好教训他一顿。可哪里晓得这没几分钟的时间,事情居然跟他想的不一样。那长长垂下来的麻绳上拴着重机枪,这可太显眼了。 I go......, What is this? Big Zhou this was coming up to move inadequately to South Korea. 我去……,这是啥意思？周大个这是上去给南棒搬家了不成。 „Three classes, on! Supports one class, obeys a class leader's direction.” Looked that has the small advantage to occupy, the platoon leader the manpower has sent in the hand was idle immediately. “三班,上！支援一班,听从一班长的指挥。”一看有便宜可占,排长立刻把手里空闲着的人手派了出去。 When three classes come up, saw that in the hemp rope hangs a new thing soldier, a South Korea soldier, was surrounded the South Korea soldier of four limbs and mouth. 等到三班上去,就看到麻绳上又垂下来新东西一个士兵,一个南棒士兵,一个被困住四肢和嘴巴的南棒士兵。 Looks that this like the captive who bundling the pig hangs slowly, one class and three classes of soldiers look at each other in blank dismay. But that bad luck South Korea captive is the unceasing swaying from side to side nape of the neck, panic-stricken staring in a big way the eyeball, he really had not mastered the condition how oneself are in suddenly surround. 看着这个像捆猪一样慢慢吊下来的俘虏,一班和三班的战士都面面相觑。而那个倒霉的南棒俘虏更是不断的扭动脖颈,惊骇的瞪大了眼珠子,他实在没搞懂自己怎么忽然就处于被人围观的状态。 Then Zhou Qingfeng finally top/withstand to crop up from the cliff, shouted in a low voice sentence ‚changes the clothes, comes up individual’. 这下周青峰终于从山崖顶上冒出头,低声喊了句‘换衣服,上来个人’。 Changes the clothes? What clothes changes? 换衣服？换啥衣服？ „Stupid......, Begins! The class leader said that changes the clothes to change clothes, changes the clothes of captive. I come first.” An assistant squad leader class scolded one in a low voice, goes forward to untie from the string the captive hastily, pulls down his clothes to exchange, the captive light the body is losing to three classes detains. “笨……,动手啊！班长说换衣服就换衣服,换俘虏的衣服。我先来。”一班副班长低声骂了一句,连忙上前把俘虏从绳子上解开,扒下其衣服自己换上,俘虏则光着身子丢给三班看押。 Then on the cliff one after another hung ten several captives, pointed knife class of ten people changes the clothes of captive to hang in turn. Stays behind three classes that is in a daze to detain the South Korea captives of ten almost light asses, that scene was too strange. 接下来山崖上又陆陆续续吊下来十好几个俘虏,尖刀一班的十个人依次换上俘虏的衣服吊了上去。留下发傻的三班看押十来个差点光腚的南棒俘虏,那场面太怪异了。 Looks unexpectedly including captive ten several, then the platoon leader in behind could not sit still. He throws down the assistant platoon leader to report to the company headquarters that runs to know personally ‚Big Zhou’ actually does want to do? 看着居然连俘虏都十好几个,这下在后头的排长坐不住了。他丢下副排长向连部报告,亲自跑上来想知道‘周大个’到底想干嘛？ Mood that the platoon leader flew into a rage, may actually be the innermost feelings intertwines in an instant. He made Zhou Qingfeng search a road with ease, result that boy obstinately the machinegun position of enemy touching. 排长原本还是暴跳如雷的心情,可一转眼却是内心纠结。他只是让周青峰去探个路,结果那小子愣是把敌人的机枪阵地轻轻松松给摸掉了。 If causes exchanges fire ahead of time, could not say that must give a Zhou Qingfeng severe punishment. But opposite sound had not said now that an enemy machine gun squad had been finished thoroughly, what to do can this? 如果是引起提前交火,说不得还要给周青峰一个严厉的处分。可现在对面没一点动静不说,敌人一个机枪班算是彻底完蛋了,这要怎么办？ „Big Zhou had saying that he does want to do?” The platoon leader who catches up with asked three class leaders. “周大个有说他想干嘛吗？”赶上来的排长问三班长。 Three class leaders also ignorant compel condition, silly said: „A class leader said that the enemies of surrounding other mountain tops are also staring, does not facilitate too many people, letting us and seizes the captive carries off first, they slide above, grabs a bargain to come back.” 三班长也是懵逼状态,傻了般说道:“一班长说周围其他山头的敌人还盯着呢,不方便上去太多人,让我们把俘虏和缴获先带走,他们在上头溜一圈,捡点便宜就回来。” Hey......, Is very annoying! 嘿……,挺可气啊！ The platoon leader thought: I make this boy search a road, but he selected the position of enemy not saying that but must slide. This really brings death he to go, is unjustly discredited I to carry. 排长心想:我让这小子去探个路,可他挑了敌人的阵地不说,还要去溜一圈。这真是送死他去,黑锅我背。 Looks to place an equipment of ground entire machine gun squad, but also a in addition enemy full Bian machine gun squad, wants the platoon leader to give up this merit and advantage is impossible. It seems like this is unjustly discredited also really must carry to get down. 只是看着放在地上一整个机枪班的装备,还外加敌人一个满编的机枪班,要排长放弃这份功劳和好处是不可能的。看来这黑锅还真得背下去。 „Young fellow, your Big Zhou. Slackens the restraint to you slightly, you act unruly do not know that which ran?” “好小子,你个周大个。稍稍给你放松约束,你就撒野不知跑哪去了？” The platoon leader did not have the means under the cliff, finally clenches teeth only to be able carries off the captive and equipment, he orders saying: „Keeps two to defend here, do I want to take a look at this to mix the boy but actually to do to play tricks?” 排长在山崖下还真没办法,最后一咬牙只能是把俘虏和装备带走,他命令道:“留两人在这里守着,我倒要看看这混小子到底要搞出什么花样来？”
To display comments and comment, click at the button