Chapter 901is lacking virtue!
第901章缺德啊!
The fightstarts, mountain road of laying an ambushbraves the massiveexplosionmist and dust. Thismist and dustalreadyinitiates the confusion of enemy, makesZhou Qingfeng'skillto lose the goal. Hits the spatialcartridge clipmerely, hediscoveredoneselfcould not seeanyperson.
战斗一打响,设伏的山路就冒起大量爆炸烟尘。这烟尘既引发敌人的混乱,也让周青峰的狙杀失去目标。仅仅打空一个弹夹,他就发现自己看不到什么人了。„Situationexpectationis more difficult.”On the Zhou Qingfengvisioninstitute , the South Koreamotorcadehas not lost the resistancethoroughly. Although the enemy in distant placein a panicescapejumps downfrom the truck, but after theyhide in the thick patch of grasswoods in roadside, was actually gatheredby the military officers.
“情况比预想的要困难啊。”就周青峰目光所及,南棒车队并没有彻底失去抵抗。远处的敌人虽然仓皇逃命的从卡车上跳下来,可他们躲进路边的草丛树林后却被军官们重新聚拢。„Came face to face with an adversary, cannot controlthat many.”Zhou Qingfengwavestatteredred flags in threetimeshandfinally, forfighting hand-to-hand the militiamanlaborteam of assassinationstartedto go forth to battle. Buthealsofrom the tree, preparesanyaccident that handlesin the battlefieldto have.
“狭路相逢,管不了那么多了。”周青峰最后挥舞三次手里的破烂红旗,用于肉搏刺杀的民兵民工队伍就开始上阵了。而他自己也从树上下来,准备处置战场上发生的任何意外。Butseesinstruction that Zhou Qingfengsends, fights hand-to-hand the teamto clashimmediatelyforward. The party member of leadingclenches teethto shout to clear the wayloudly: „Oldyoung mastersdo not lose facetooneself. At present the fightopeningis good, the enemyfell into the confusion, nowlooksour. Withmeon......!”
而看到周青峰发来的指示,肉搏队伍立刻向前冲。带队的党员咬牙大喝道:“老少爷们可别给自己丢脸啊。目前战斗开局不错,敌人已经陷入混乱,现在就看我们的了。跟我上……!”
The 56party members in motorcadebecome the backbones that Zhou Qingfengunderonlyhas been ableto depend upon, this timewasto brace oneselfalsoon. Allpeoplecarryrun out of the covertgrove that the bayonetwas calling, killedfastto the enemy
车队里的56个党员成了周青峰手下唯一可以依靠的骨干,这时候是硬着头皮也得上了。所有人端着刺刀嗷嗷叫的冲出隐蔽的树丛,快速杀向敌人Runs out of more than 20metersdistances, the frontis the South Koreamotorcade that braves the billowingthick smoke, has been ableto see that the South Koreasoldieris scurrying abouteverywhere. The party member of lead, „onegroup, givesmeto come a wave of hand grenadeimmediatelyfirst.”
冲出20多米的距离,前方就是冒着滚滚浓烟的南棒车队,已经可以看到南棒士兵正在到处乱窜。领头的党员当即嗷的一声,“一组,先给我来一波手榴弹。”
The hand grenadein the ground beetlearmyis a treasure, is more important than the riflecannon. The productionis convenient, the trainingis simple, isin the poormanpower the bestweapon. Hears a team leader'sparty memberorder, 56militiamen the handalreadyprepared the goodhand grenadeto draw the stringto flinginimmediately.
手榴弹在土鳖军队里是个宝,比步枪大炮还重要。生产方便,训练简单,是穷人手里最好的武器。听到领队的党员一声命令,56个民兵立刻将手里早就准备好的手榴弹拉弦甩出去。
The ground beetleearly the self-madehand grenademightis very small, the US forces in North Koreanbattlefieldridiculed that is‚wooden handleshockshand grenade’. The meaningexcept forfrightening the person, does not haveotheruse.
土鳖早期自制的手榴弹威力很小,朝鲜战场上的美军就嘲笑说那是‘木柄震撼手榴弹’。意思是除了吓唬人,没别的用处。Butnow the South Koreasoldieris more disappointing, rumbling a chaoticsound, ondejectedthemisin constant anxiety. Fights hand-to-handin the teamonegroup that is responsible forbombingto flingtenanti-tank grenades, behindsupportedtwogroups of bayonetwithout reasonto clash.
可现在南棒的士兵更差劲啊,轰轰轰一阵乱响,原本就心灰意冷的他们更是惶惶不可终日。肉搏队伍中负责投弹的一组甩出十来颗手雷,后头挺着刺刀的二组就没头没脑的冲了上来。Jumps down the South Koreasoldier of car(riage)to be made the heartto be terrifiedbyone after anotherexplosion, the firstresponseisthe farther the better of running away. With great difficultyseveralmilitary officers and officerscome outto maintain the moralemindless, result two personnel carriers of frameemphaticallymachine gunsflushed.
跳下车的南棒士兵被接二连三的爆炸弄得心头惶恐,第一反应就是逃的越远越好。好不容易有几个军官和士官出来维持士气,结果两辆架着重机枪的运兵车不讲理的冲了进来。
The personnel carrier that waits to open firerandomlyhas killed, inrunning intomountain ridge that the South Koreasoldieronly thenflees like a scared rat. Whenis still shaken, was explodedto be in chaotic situationby a hand grenade, several20were calledCommunist Armyto clash.
等着嗵嗵嗵乱开枪的运兵车一路杀过,南棒士兵只有抱头鼠窜的逃进山岭中。可惊魂未定之际,又被一通手榴弹炸个鸡飞狗跳,跟着还有十几20个嗷嗷叫的中共军冲了过来。Idrop a heaven......, Did thisask the personto live?
我滴个老天啊……,这叫人怎么活?Selects the South Koreasoldierto losespear/guncleverimmediately, raises handto surrender. Not cleveralso can only yellseveral, turns aroundruns. Cannotcount on that theseput on the military uniformshortly afterSouth Koreafarmerto havestrongbattle efficiency, theydid not have the urinationpantsat the sceneto be good.
乖觉点南棒士兵立刻把枪一丢,举手投降。不乖觉的也只能哇哇大叫几声,掉头就跑。不能指望这些穿上军装没多久的南棒农夫有多强的战斗力,他们没有当场尿裤子就不错了。Rushes aheadone, a sidemoralealldisappears, a sidespiritrises suddenly. The bright as snowbayonetcompels the near, whomdoes not havealsoto dareto standmotionless. After severalbad luckeggsholdslivingly, the South Koreasoldier who raises handto surrenderis more and more.
冲杀一阵,一方士气全消,一方志气暴涨。雪亮的刺刀逼到近前,就没谁还敢站立不动。有几个倒霉蛋被活生生捅死后,举手投降的南棒士兵是越来越多。Because the woodsthick patch of grass of roadsideobstructs the view, onlyhears the unceasingsound of gunfire, the explosive sound, the pitiful yellsound, the chaoticSouth Koreasoldierdoes not clarify himselfto encounterinmanyCommunist Army.
由于路边的树林草丛遮蔽视线,只听到不断的枪声,爆炸声,惨叫声,乱糟糟的南棒士兵根本搞不清自己到底遭遇多少中共军。HoweverSouth Koreasoldierpersonare many, the front No. dozenspersonwas routed, behind No. dozenspeoplewere also gatheredby the military officer. Zhou QingfengFangRenshao, are impossibleto squander limited resourcesto spread resources irrespective of undertaking's importancearrangeseverywhererandomly, can only concentrates the use. Is waiting for the captive more than one, the entireoffensivenaturallystops.
不过南棒士兵到底人多,前头的几十号人被击溃了,后头还有几十号人被军官聚拢起来。周青峰一方人少,不可能撒胡椒面似的到处乱布置,只能是集中使用。等着俘虏一多,整个攻势自然就停顿。This momentSouth Koreadirectionfirst lieutenantdrew in No. 40-50soldierwith great difficulty, hegrasps the pistolto lieafter the stone of roadsideshoutstogetherloudly: „Don't be upset, don't be upset, enemyquantityare not many, we can also be able to support.”
此刻南棒的指挥中尉好不容易收拢了四五十号士兵,他握着手枪趴在一块路边的石头后大声喊道:“不要慌,不要慌,敌人数量不多,我们还能撑得住。”Crossed the openingfiveminutes of being attacked, the team of South Koreasuppliesinstitutedeterminedfinallyfacttheiroppositeenemieswere not truly many, otherwisewas insufficientto hitsuchquite a whileonly thenfront of motorcadewas lively, the followingsounddid not have.
渡过遇袭的开头五分钟,南棒补给所的队伍总算确定一个事实他们对面的敌人确实不多,否则不至于打了这么半天只有车队的前面热闹,后面一点动静都没有。First LieutenantSouth Koreaalsochose the woods in roadsideto take the position, but alsomadeseveraltrucksto surroundhalfcircleas the shield, justkilledin two personnel carrier of Communist Army unable to defeattheirdefense lines, insteadafterhitting the spatialbulletretreated.南棒中尉也选了个路边的树林作为阵地,还弄来几辆卡车围拢半个圈作为掩护,刚刚杀过来两辆中共军的运兵车就没能击破他们的防线,反而在打空子弹后退走了。„Look, enemyanythingis not goodto fear that wehave repelledthem, repelled!” The South Koreamilitary officer must first solveunder the moraleproblem, emboldenstothem, makingthemhave the willto continueto battle.
“看,敌人没什么好怕的,我们将他们击退了,击退了!”南棒军官首先要解决手下士气的问题,不停的给他们壮胆,让他们有意志继续作战。Buthitsuchmeeting, the Zhou Qingfeng'smotley crewsomewhat‚in one vigorous effort, againhas also used up, threefaded’stance. Especially after fightingfires for tenminutes, Zhou Qingfengdisappears without a trace, the command systemhas dispersed, what to doteameachteam in battlefielddoes not know should.
而打了那么一会,周青峰的乌合之众还真有点‘一鼓作气,再而竭,三而衰’的架势。尤其是战斗打响十来分钟后,周青峰不知去向,指挥体系就散了,战场上的队伍各个队伍都不知道该怎么办。‚Threebroad-ax’have used up, the enemyis damagedis not small, but the surplusstrengthsare as before formidable. Then......, Thencando?
‘三板斧’都用完了,敌人受创不小,但剩余的实力依旧强大。那么……,接下来要干嘛了?Hides the South Koreasoldiersinwoodspositionlook at each other in blank dismay. Theyare ready with the rifle firing, have a look at the surroundingpeacefulvegetation and companion, did not have the idea. Juston the pathalso the firedeafening sound, the war crieswere intermittent, butthesedid not haveon the sound.
躲在树林阵地中的南棒士兵们都面面相觑。他们端着枪,看看周围安静的草木和同伴,也是一个个都没了主意。刚刚道路上还炮火喧天,杀声阵阵,可这一下就动静全无。
Did the enemiesretreat?
敌人退走了?Weare also living.
我们还都活着。Thisis.......
这算是……。„Right, wewon. Wehave defeated the Communist Armydespicablesneak attack, theyused the huge-crowd strategyactuallynot to profit, evenalsolaunched the armoredoffensivealsoto be repelled, thiswas a greatvictory!”
“没错,我们胜利了。我们击败了中共军卑劣的偷袭,他们动用了人海战术却没有占到便宜,甚至还发动了装甲攻势也被击退,这就是一场伟大的胜利啊!”First LieutenantSouth Koreacontinuesto raise the morale, unceasingunderinflates. South Koreasoldier of being survivor of disasteralsostartscheerfullaughing foolishly. No matter what, theyare living, not?南棒中尉继续鼓舞士气,不断的给手下打气。劫后余生的南棒士兵也都开始乐呵呵的傻笑。不管怎么样,他们都是活着,不是么?„Weshouldlaunch a counter-attack, perhaps can also exploit the victory, a gainbiggermeritorious military service.”First LieutenantSouth Koreathrough, not onlyshoutingandcollecting, discoveredsoldier who oneselfgatheralreadyover more than 70. What should the military strength of thisalmosttwoplatoonsbe ableto doto select?
“我们应该发动一场反击,说不定还能扩大战果,获取更大的战功。”南棒中尉通过不但的呼喊和搜罗,发现自己聚拢的士兵已经超过70多。这差不多两个排的兵力应该可以做点什么了吧?Butwhenthisideabraves, there is a soldierto shoutgreatly: „Senior official, the frontcameto lift the person of white flag.”
可就在这个想法冒出来的时候,有士兵大喊道:“长官,前方来了个举着白旗的人。”Is holding the white flag? The enemyis unable to defeatus, cansurrenderunexpectedly?
举着白旗?难道敌人无法打败我们,竟然要投降?Oh, turns misfortune into a blessing? Now the battlefieldsituationsoworsens, ifcangain the littlevictoryalso to gain the significantreward. First LieutenantSouth Korea the heartis fiery, arrived at the battlelinefronthastily. Looked that reallysomepeopleswaywhiteunderpantsto walk, butthisperson.......
哇塞,难道是因祸得福?如今战场形势如此恶化,如果能获取一点点胜利也能获取重大的奖励。南棒中尉心头火热,连忙到了阵线前沿。一看果然有人摇晃着一条白裤衩走过来,可这人……。„PlainSecond lieutenant, can youhere? Shouldn't yougiveonebattalionto deliver the gasoline and ammunition?”First LieutenantSouth Koreais startledimmediately.
“朴少尉,你怎么会在这里?你不应该去给一营送汽油和弹药嘛?”南棒中尉顿时一惊。Those whohold the white flagto come up before isseveralhours, bySouth KoreaSecond lieutenant of Zhou Qingfengcaptive, thisbad luckeggput on a long face, sadsaying: „First Lieutenantgold/metal, Ipresent the Communist Armyfield commander'sorderto induce somebody to capitulate. Hewantsyouinthreeminutesto take off the coatimmediately, hands over the weapon, the surrender.”
举白旗上来的正是几个小时前被周青峰俘虏的南棒少尉,这倒霉蛋哭丧着脸,悲切的说道:“金中尉,我是奉中共军战地指挥官的命令来劝降的。他要你们三分钟内立刻脱掉外衣,交出武器,投降。”Anything......, The surrender, actuallyalsowantedusto take off the coatsurrender. Whatcustom does thiscalculate?
啥……,投降也就算了,竟然还要我们脱掉外衣投降。这算哪门子规矩?„How manymilitary strength does Communist Armyhave?”First LieutenantSouth Koreamostcares aboutthis.
“中共军有多少兵力?”南棒中尉最关心这个。„A platoon.”South KoreaSecond lieutenant the facewas sayingpainstakingly.
“一个排。”南棒少尉苦着脸说道。„Baka, is a platoonsorampant? PlainSecond lieutenant, you are really the shame of ourKorea. A platoonfrightensthisappearanceonyou, but alsorunsto induce somebody to capitulate. Iamwill not acceptabsolutely. Inot onlydo not accept, I must counter-attack, Imustmakethesenatives of Chinahave a look at the braveness of Koreanserviceman.”
“八嘎,才一个排就如此嚣张?朴少尉,你真是我们大韩的耻辱。一个排就你吓成这个样子,还跑来劝降。我是绝对不会接受的。我不但不接受,我还要反攻,我要让那些支那人看看大韩军人的勇武。”Onehear of enemies a military strength, First LieutenantSouth Koreaimmediatelywalked tall, in the heart the courageexploded, becamefearless. South KoreaSecond lieutenant that butinduces somebody to capitulatealsosaid: „ The commanders of Communist Army said that thewoods that youoccupyareonthispath the bestposition.
一听敌人才那么点兵力,南棒中尉顿时挺直了腰杆,心中勇气爆炸,变得无所畏惧。可来劝降的南棒少尉却又说道:“中共军的指挥官说了,你们占据的这片树林是这条道路上最好的阵地。Because after knowingyouare attacked, hasgreatlypossiblyhides inthisplacevery much, thereforeinhisgroundherebut actually20barrels of gasolines. Ifyoudo not surrender, theyset on fireto burnyou.
因为知道你们遇袭后有很大可能躲进此地,所以他在这里的地面上倒了20桶汽油。如果你们不投降,他们就放火烧死你们。Nowoutside the woodshas the heavy machine guns of twopersonnel carriersto stare, youcannot escape. Threeminutes of considerationtimewill have drawn near, troubleyouto make the decisionearlier. ”
现在树林外有两辆运兵车的重机枪盯着,你们逃不掉的。三分钟的考虑时间也已经快到了,麻烦你们早点做决定吧。”What......?
啥……?Thinks of the meterto think of the meter......!
思密达呀思密达……!Hearsthisnews, alloccupies the South Koreaservicemen in woodsis the complexiononewhite. Justwas nervousnobodytooto pay attention, butsmells the smell in grovenow, is really a strongpetrol fume.
听到这个消息,所有占据树林的南棒军人都是脸色一白。刚刚精神紧张没人太注意,可现在闻一闻林子里的气味,果然是一股浓烈的汽油味。
Is this fellow who thatbelches smokewickedfinds out the sovirulentidea?
这是那个缺德冒烟的家伙想出如此恶毒的主意?
To display comments and comment, click at the button