ROTW :: Volume #9 暴走之血

#879: Heavy

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Father his mother does not go toward.......” Zhou Qingfeng ‚North Korea’ has not shouted the exit|to speak, the present scene lives to change. Just also in bright style media corporate office, but a blink has become the low lonely obsolete street. “老子他娘的不去朝……。”周青峰一句‘朝鲜’还没喊出口,眼前的场景就生变化。刚刚还在还是明亮气派的传媒公司办公室,可一眨眼就成了低矮冷清的老旧街道。 Zhou Qingfeng heart one startled, presently in two rows of garrisons, is wearing the cotton-padded jacket, wears the fur hat, tying hands is bringing the soldier of various types of equipment and weapon. He also steps the step of machinery to go forward with the team, the look actually starts to glance to the left right to look. 周青峰心头一惊,就现自己正在一条两列纵队中,身前身后都是穿着棉衣,头戴皮帽子,五花大绑带着各种装具和武器的士兵。他自己也迈着机械的步伐跟着队伍前进,眼神却开始左顾右看。 The sky is gloomy, before has rained, ground has many water. In the team nobody spoke, keeping silent stepped on the water to keep going forward. The sound of footsteps is neat and serious, actually made that the Zhou Qingfeng heart is extremely depressing. 天空灰暗,之前下过雨,地面有不少积水。队伍中无人说话,默不作声的踩着积水不停前进。脚步声整齐而严肃,却弄得周青峰心头极其压抑。 Lying trough......, Pit father! I really have become the volunteer troops of Resist America Aid Korea. 卧槽……,坑爹了！我真的成了抗美援朝的志愿军。 What damned place was father this is lost to comes? Should this do not go to Mt. Shanggan? Zhou Qingfeng initially did not arrive at that youth in New York, he has experienced the fearfulness of war, knows that must also be exploded the grey share on oneself this ability facing the fire. 老子这是被丢到什么鬼地方来了？这该不会就是要去上甘岭吧？周青峰已经不是当初降临纽约的那个愣头青,他见识过战争的可怕,更知道就自己这点能耐真要面对炮火也是被炸成灰的份。 Indulges in flights of fancy, Zhou Qingfeng starts to trace oneself equipment. The shoulder at the back of a 38 big lid, arming takes hangs one box of bullet, behind the buttocks is hanging four hand grenades, remaining is the canteen towel and so on. These, did not have! 胡思乱想间,周青峰就开始摸摸自己身上的装备。肩头背着一支38大盖,武装带上挂着一盒子弹,屁股后头吊着四颗手榴弹,剩下就是水壶毛巾之类的。就这些,没了！ Prepares to fight a ghost war by this......, Too his mother's pit! 就靠这个准备打个鬼仗啊……,太他娘的坑了！ Zhou Qingfeng just greatly shouted, caused that the surrounding soldier look at him. The quick class leader runs over, right in the face scolded: „Big Zhou, what did you shout? The marching formation does not permit to clamor, isn't this discipline clear?” 周青峰刚刚大大的叫嚷了一声,引得周围的士兵都看他。很快班长跑过来,劈头盖脸的骂道:“周大个,你喊什么？行军队列不准喧哗,这个纪律不明白么？” „I......, I.......” The Zhou Qingfeng mouth opened, countless words do not know how should say. “我……,我……。”周青峰嘴巴张了张,千言万语不知道该怎么说。 Runs quickly a company-level military officer, the tiger the face is asking: „What matter lived? Just who was kyoodling?” 很快又跑来一名连级军官,虎着脸问道:“生了什么事？刚刚谁在乱叫？” Was scolding still Leader Zhou Qingfeng's to help him get free to say immediately: „Is soldier who enlists newly. This boy is very smart, marksmanship is good, runs quickly, should think must go to war is too excited.” 原本还在骂周青峰的班长立刻帮他开脱道:“是个新入伍的战士。这小子挺机灵的,枪法好,跑得快,应该是想着要打仗太兴奋了。” , I am not excited, I frightened Zhou Qingfeng's expression must cry, how this sees is not excited. 才不是呢,我一点不兴奋,我是被吓的周青峰的表情都要哭了,这怎么看都不是兴奋。 The military officers hear soldier who enlists newly, the complexion relax actually, comforts saying: „Little comrade, do not fear. The American devils are also the person, which is not fiercer than us to goes. On the battlefield command prompt, obeyed the director, we can certainly win a battle.” 军官听到是新入伍的战士,脸色倒是缓和下来,宽慰道:“小同志,不要怕。美国鬼子也是人,不比我们厉害到哪去。上了战场服从命令,听指挥,我们一定能打胜仗的。” The military officers and class leaders taught several to leave, Zhou Qingfeng was as before the complexion is ugly. He knows certainly that the American devils are also the person, but the equipment of American devil is different. 军官和班长教训几句就离开了,周青峰却是依旧脸色难看到家。他当然知道美国鬼子也是人,可美国鬼子的装备不一样啊。 Did not say b-26 and b-29 that blots out the sky, did not say stops up in the carrier battle group of North Korean open sea, did not say tank cannon that everywhere runs amuck, is the equipment of ordinary soldier is only huge on the disparity. US soldier unified standard weapon compared with the inferior brand big meeting of volunteer troops. 不说铺天盖地的b-26和b-29,不说堵在朝鲜外海的航母战斗群,不说满地横行的坦克大炮,光是普通士兵的装备就差距巨大。美国大兵统一的制式武器比志愿军的杂牌大聚会强多了。 God knows is the army of rabbit drives back the front the 38 th Parallel? This is very unscientific! 天知道兔子的军队是怎么把战线推回到三八线的？这很不科学！ However these in the consideration of volunteer troops, the team do not continue, has led the way. Zhou Qingfeng went out of just that lonely street, at present suddenly presents the extremely open great river. On the surface of the river a bridge stretches across, the imposing manner is uncommon. 然而这些都不在志愿军的考虑中,队伍继续前行,一直前行。周青峰走出刚刚那条冷清的街道,眼前忽然出现极其开阔的大江。江面上一座大桥横跨,气势不凡。 „......, My this is in the Yalu River.” Sees that symbolic railroad bridge, Zhou Qingfeng understands for a while oneself just should be Andong. He is crossing the national boundary, the opposite is North Korea. „When now selects?” “啊……,我这是在鸭绿江。”看到那座标志性的铁路桥,周青峰一时明白自己刚刚应该是安东市。他正在跨越国界,对面就是朝鲜。“现在是什么时间点？” „Yeah......, Today is several moon/month several?” Zhou Qingfeng has hit companion with the elbow. Soldier mostly less than one meter in formation seven, can one meter eight like him likes a crane among chickens simply, his side also has a giant, the shoulder also carries a very Type 11 light machine gun machine gun. “哎……,今天是几月几号？”周青峰用手肘撞了撞身边一个同伴。队列中的士兵大多个头不到一米七,能像他这样一米八的简直是鹤立鸡群,偏偏他身边也有个大个子,肩头还扛着一挺歪把子机枪。 Shouldered the giant of machine gun seems is more experienced, compared in the team other to have the rifle, the machine gun of his shoulder was the heavy firepower. Listens to Zhou Qingfeng to inquire that is spirited he says with a smile very much simple and honest, „today is on October 19.” 扛机枪的大个子看上去老成多了,相比队伍里其他都只有步枪,他肩头的机枪就是重火力。听周青峰询问,很是神气的他憨厚笑道,“今天是十月19号。” On October 19? Zhou Qingfeng smatters regarding the history, he to is not many, really cannot find out this day that the history of Resist America Aid Korea knows actually to have anything specially. Therefore he pursues asks: „This year that year?” 十月19号？周青峰对于历史是一知半解,他对抗美援朝的历史其实知道的不多,实在想不出这个日子有什么特别。于是他又追问道:“今年那一年？” „50 years.” Machine gun big continues to say. “50年啊。”机枪大个继续说道。 50 years on October 19, the Chinese People's Volunteers take part in the Korean War. 50年的十月19号,中国人民志愿军入朝参战。 „Lying trough, has not started!” A Zhou Qingfeng suddenly heart loosen. Mt. Shanggan is the two years later matters, now was worried about that also too early. Moreover by his deficient historical knowledge, knows that what the volunteer troops early 12 campaigns hit is quite smooth. “卧槽,还没开打啊！”周青峰忽然心头一松。上甘岭是两年后的事情,现在担心那个还太早了。而且凭借他那点贫乏的历史知识,好歹知道志愿军早期的12次战役打的还是比较顺利的。 „Alas......, Harms father bai so to be with trepidation long.” Zhou Qingfeng long air vent, also silently shouts to ‚god’ said: „I must equip, ’ brings my ‚mechanical exoskeleton, ‚ DogMeat’. Has this difference I not to fear that the father can go to grasp to sing ‚conquering’ MacArthur.” “呜呼……,害老子白提心吊胆这么久。”周青峰长长的出了口气,又默默的向‘god’呼喊道:“我要装备,把我的‘机械外骨骼’拿来,还有‘狗肉’。有这两样我就不怕了,老子能去把麦克阿瑟抓来唱‘征服’。” „Hello, hello,......, Do not feign death.” Zhou Qingfeng shouted for quite a while silently, the bird fart response does not have, „should not make me depend on the hand this 38 big to cover with the tank cannon of American devil spells?” “喂,喂,……,别装死啊。”周青峰默默喊了半天,鸟屁回应都没有,“该不会就让我就靠手里这杆38大盖跟美国鬼子的坦克大炮拼吧？” Because pit hawk sauce too multiple, the hawk sauce resentment read deeply retaliates me importantly, threw me to such transcription of purgatory rank intentionally. This joke opened in a big way! 难道因为坑了鹰酱太多次,鹰酱怨念深重要报复我,故意把我丢到这么个炼狱级别的副本。这个玩笑开大了！ Zhou Qingfeng hastily inspects own Japanese-style rifle, maintenance also calculates, but it too....... 周青峰又连忙检查自己的这支日式步枪,保养的还算可以,但它实在太……。 „Good spear/gun.” Nearby machine gun big looks at the Zhou Qingfeng clear drawing bolt, acclaimed one heartfeltly, „I enlisted in the past does not have this good thing. This is the class leader looks at your look, the marksmanship is good, gives specially. With, this spear/gun has been possible to be fierce.” “好枪。”一旁的机枪大个看周青峰清脆的拉动枪栓,由衷的赞叹了一声,“我当年入伍的时候可没这好东西。这可是班长看你眼神准,枪法好,特意给的。用好了,这枪可厉害。” Fierce ghost! Zhou Qingfeng embarrassed was also embarrassed, he wants saying: I have been useless such rotten spear/gun, this dozen of spears/guns draw the bolt, the firepower weak child might as well urinates, gives me ak! 厉害个鬼！周青峰囧了又囧,他想说:我就没用过这么烂的枪,这打一枪拉一下枪栓,火力弱的还不如小孩尿尿,好歹给我一支ak啊！ Looks at the ammunition pouch again, inside on hundred comes the bullet. This has calculated in the volunteer troops. What is most special hangs the bayonet on waist, is long and thin, is passing the cold air, but Zhou Qingfeng has been always useless this gadget. 再看子弹盒,里头就百来子弹。这在志愿军里已经算好了。最特别的是挂在腰上的刺刀,又长又薄,透着寒气,可周青峰从来没用过这玩意。 „Do not manipulate, otherwise you must be scolded.” Looked that Zhou Qingfeng has been examining own weapon, the machine gun big reminder said. “别摆弄了,否则你又要挨骂。”看周青峰一直在查看自己的武器,机枪大个提醒道。 Most Zhou Qingfeng traces already the withered most grain bag, once more appears heavyhearted. Although has not arrived in Mt. Shanggan that certainly, may the present condition be extremely awful. But the present American imperialists the world first military force, in this world nobody can resist with it except for Zhonghua. 最后周青峰摸了摸已经干瘪大半的粮袋,再次显得忧心忡忡。虽然还没到上甘岭那等绝地,可眼前的状况还是极其糟糕。现在的美帝可是世界第一的军力,这世界上没人能与之对抗除了种花家。 But present Zhonghua except for epoch-making, the fearless spirited imposing manner, anything does not have. Poorly, when pants! 可现在的种花家除了一股开天辟地,无所畏惧的昂扬气势,啥都没有。穷到当裤子啊！ Enters the palace for several days, Zhou Qingfeng makes clear the respective team volunteer troops 40 th armed forces 118 th division 354 th regiments finally. He is three battalions of name ordinary soldiers, this is the light infantry even/including. The machine gun, the mortar is wartime higher authority strengthens, other, only then rifle and grenade launcher. 入朝好几天,周青峰总算搞清楚自己所属的队伍志愿军第40军118师354团。他是三营名普通战士,这就是个轻步兵连。机枪,迫击炮都是战时上级加强的,其他的只有步枪和掷弹筒。 After entering North Korea, the entire atmosphere completely is different. On the path the person who flees from calamity to north, the army is all hard to go forward. Looks that goes forward the volunteer troops who to south, the North Korean refugees visit them with the strange vision. 进入朝鲜后,整个气氛就完全不一样了。道路上全是向北逃难的人,部队都难以前进。看着向南前进的志愿军,朝鲜难民都用怪异的目光看着他们。 In the refugees also has the Korean People's Army of fleeing and becoming separated, a People's Army military officer saw the team that volunteer troops is extremely excited runs to send regards, „hoped finally you, then we were saved. The Americans were too fierce, how many airplanes have you brought? Some how many tanks? How many cannon?” 难民中还有逃散的朝鲜人民军,一名人民军军官看到志愿军的队伍还极其兴奋都跑来问候,“总算把你们盼来了,这下我们得救了。美国人太厉害了,你们带来了多少飞机？有多少坦克？多少大炮？” The officers of volunteer troops shake the head. 志愿军的官兵们都摇摇头。 „Your this equipment?” The military officers of People's Army stunned, after he shook hand immediately, looks at dumbly the roadside to look at this silent unceasingly to the army of south, finally follows the stream of people that north runs away to vanish in the end of path. “你们就这点装备？”人民军的军官顿时愕然,他握了握手之后就呆立路边看着这支沉默中不断向南的军队,最后顺着北逃的人流消失在道路的尽头。 „Damn! We help you hit the American devil, your this group of soft eggs actually ran away.” Looks at the back of that running away, Zhou Qingfeng criticizes one. But he has a look to continue by the team of firm step advance, the breath feels the difficulty, the heart is heavier.( To be continued.) 8 “操！我们来帮你们打美国鬼子,你们这帮软蛋却跑掉了。”看着那个逃走的背影,周青峰暗骂一声。可他看看继续以坚定步伐前进的队伍,呼吸都觉着困难,心头更是沉甸甸的。(未完待续。)8
To display comments and comment, click at the button