„Oh......, Bothersome!”oldopen/stretchsitsin front of the computer, a brainblank. Has donethese manyyear of guidance of public opinionwork, what to dotoday doesn't a firstchapterknow should? Really the veteran revolutionarycomes across the newdifficult problem!
“唉……,烦哪!”老张坐在电脑前,脑子一片空白。干了这么多年舆论导向工作,今天头一回不知道该怎么办了?真是老革命遇到新难题啊!
The Guoansystemhasspecialsecurity personnelto combvarioussensitive information on network, somepeoplecarry out the work in somepropagandaspecially, after all the information of manygenuine and fakerevealactuallyfrom the publicchannel.
国安系统有专门的安全人员梳理网络上的各种敏感信息,也专门有人进行一些舆论宣传方面的工作,毕竟很多真真假假的信息其实都是从公开渠道泄露出去的。
The information of thispublicrevelationbasicallyis called‚officereight-part essay’, seems likegood for nothing, but the muchinformationcontain. ThisisHuaxiademonstrated the person who outwardownstrengthoneway, understandsnaturallyunderstood, the person who does not understanddoes not matter.
这种公开泄露的信息基本上就被称作‘官八股’,看似毫无价值,但很多信息都蕴含其中。这是华夏对外展示自己实力的一种方式,懂的人自然就懂了,不懂的人也无所谓。For examplea short time agoonlinepresentedonehelicopterto carry on the picture of highland test flightabout‚Z-20’, thisis the outsidewas telling that an informationourmedium utility helicopteris quickly good, ourstrengthsare enhancing, ourmatchesmustbe careful.
比如前不久网上出现一张关于‘直-20’直升机进行高原试飞的照片,这就是在向外界透露一种信息我们的中型通用直升机快好喽,我们的实力又在提高哦,我们的对手要小心一点哦。Un......, Regardingthisinformation, the netizen of affectionmilitary can also take the pictureto blowwave of water, oldopen/stretchalsonaturallyadds fuel to the flames. Thismatterwere many, regardingenhancinggeneralInternet users'confidenceto the countryalsovery muchhas the advantage.
嗯……,对于这种信息,喜爱军事的网友也可以拿着照片吹一波水,老张也自然会在其中推波助澜。这种事情多了,对于提高广大网民对国家的信心也是很有好处的。After all the hawksaucehas, wealsohad, thisis a progress, is right?
毕竟鹰酱有的,我们也有了,这就是一种进步,对不对?Butoldopen/stretchcurrent problemis, the homehas gotten so far asuh-60 mhelicopter of a group ofAmericansfromsometype of channel. Thisbatch of helicopterquantitiesare many, the hawksauce the embargo the product, but the homewas impossibleto spend the high priceto buyto throw the warehouse, butthiswithwas easyto divulge a secret.
而老张现在遇到的问题是,国内从某种渠道弄到了一批美国人的uh-60m直升机。这批直升机数量不少,还是鹰酱禁止出口的产品,而国内也不可能花了大价钱买进来丢仓库,而这一用就容易泄密。Ifmakes the hawksauceknow one embargo the productto be equippedby the rabbitunexpectedlymassively, wheredefinitelywill investigatehad problems. In order toprotectthissmugglingchannel, mustfind the excuse that presentstothisbatch of uh-60 m, lets the hawksauceeven iffrom now ondiscovered that theydo not begin to have suspicions.
如果让鹰酱知道自己禁止出口的产品居然被兔子大规模装备了,肯定会调查到底是哪里出了问题。为了保护这条走私渠道,就要给这批uh-60m找个出现的理由,让鹰酱今后哪怕发现它们也不起疑。Thisreason, it seems like can only advance‚Z-20’to come up. After all‚Z-20’isimitations-70 of SikorskyCorporation, thistrades a code numberwithUS forcesuh-60. Thesetypes of thingcontoursareverysimilar.
这个理由么,看来只能推到‘直-20’上去了。毕竟‘直-20’就是仿制的西科斯基公司的s-70,这跟美军uh-60就是换个代号而已。这几样东西外形是非常类似的。Ninetruthmix with a lie, thisis the importanttechnique of public opiniondeceit, moreoverdistinguishesquiteto be difficult. oldopen/stretchtocomposeown‚officerreleaseseight-legged essay’, but alsospecial approvalto goto assemblethisbatch‚black hawk’ the secretairport of helicopterto have a look at the special details.
九句真话夹杂一句假话,这是舆论欺骗的重要手法,而且识别起来还比较困难。老张为了编好自己的‘官泄八股文’,还被特批前往正在组装这批‘黑鹰’直升机的秘密机场看看具体情况。„Thisuh-60 mis a four-rotor, our‚Z-20’isfiverotors. Howeverhas not related, it can be said thatearlymodel.”
“这个uh-60m是四旋翼的,我们的‘直-20’是五旋翼的。不过没关系,可以说是早期型号。”„Do youdoto24? Thisquantitya much less! Good, can only saya while agowhatexposedis‚Z-20’advanced versionis in the test flight, at presentthisbatchare‚Z-20’earlytrial production.”
“你们都搞到24架啦?这个数量有点多耶!好吧,只能说前段时间曝光的是‘直-20’改进型正在试飞,目前这批就是‘直-20’早期试生产型。”„Nosefuselagealsoa littledifference, butis not the majorproblem, the differentproduction batcheshavedifferentlyare very normal. Howeverthisairborne equipmentis so advanced! Oh......, It seems like can only sayweaimis the world class.”
“机头机身还有点差异,但不是什么大问题,不同生产批次有不同很正常。不过这机载设备这么先进啊!唉……,看来只能说我们瞄准的就是世界一流水平。”oldopen/stretchhas made several fuzzypictures of uh-60 mhelicoptersfrom the multiple perspectives, after carefulinspection, has written an officereight-part essayarticle. The general ideais: The Chang Riverairplane industrial corporation in Nanchangcarries forward the innovative spirit, is bold inchallenging the developmentdifficult problem of worldtophelicopter.
老张从多角度拍了几张uh-60m直升机的模糊照片,仔细考察之后写了一份官八股文章。大意是:南昌的昌河飞机工业公司发扬创新精神,勇于挑战世界顶尖直升机的研制难题。‚Chang Riverindustry’R &\; D teamovercomes the difficulties, advances bravely, has completed the development of somenewhelicopteroneyear ago, andstarted the small batch production.
‘昌河工业’的研发团队克服困难,勇攀高峰,早在一年前就完成了某新型直升机的研制,并且已经开始小批量生产。This kind ofofficereight-part essayplaces the armed forcesto reporton, quickspreads. The average peopledo not care aboutthismatterfrom the start, the overseasintelligence related activityhas a look atthatseveralto talk clearly not the clearpicture, did not haveextremelysurprisedly, ‚Z-20’actuallythisprojecteverybodyknowsafter all.
这样一份官八股放在军报上,很快就流传出去。一般人压根不在意这事,国外情报机构看看那几张说清楚又不清楚的照片,倒是没太过惊讶,毕竟‘直-20’这个项目大家都知道了。Howeverthismattercauses a discussionupsurgein the networkactually, after all is getting more and more formidablealong with the country, the person who is willingto pay attention to the plamilitary forcechangeare also getting more and more. An officereight-part essayhas the non-government figureto explain, madepeopleveryexcitedfrom a fuselagequantity of airportarrangement.
不过这事在网络上倒是又引发一阵讨论热潮,毕竟随着国家越来越强大,愿意关注pla军力变化的人也越来越多。一份官八股就有民间人士进行解读,从一张机场排列的机身数量就让人很是兴奋了。„Originally‚Z-20’alreadywent into productionto serve, weknowto the present.”
“原来‘直-20’早就投产服役了,我们到现在才知道。”„Thisis very normal, the thing of rabbitalwayscovered-up. Notlikehawksauce, even if a concepthypes the half of the day.”
“这很正常,兔子家的东西历来藏着掖着。不像鹰酱哪怕是个概念都炒作半天。”„The quantityare evidently many, more than 20 were almost factorya halfyear of output. The officersreleased saying that last yearstarted the small batch production, thisshouldreal.”
“看样子数量不少呢,20多架差不多是一个厂半年的产量了。官泄说去年就开始小批量生产,这应该是真的。”„Originalold‚black hawk’trulygood, butafter allhigh-strengthwith30years, the bodywearilyis damaged, trulythisexchanging. Now the land , sea and airthree serviceshave the demandtomedium utility helicopter, goes all outto produce.”
“原来的老‘黑鹰’确实好,但毕竟高强度用30年了,机体都疲劳受损,确实该换新的了。现在海陆空三军对中型通用直升机有需求,拼命生产吧。”Cansosteadilybe concealedregardingsuch a disturbance, oldopen/stretchalso is very satisfactory. Hehangs up the waistcoatto add fuel to the flamesatvariousmilitary forums, last‚goes all outto produce’ishewrites.
对于这么一场风波能如此平稳被掩饰,老张也很是满意。他自己都挂上马甲在各种军事论坛上推波助澜,最后一句‘拼命生产’就是他写的。Finally......, Languageto becomeChen!
结果……,一语成谶!
A oldopen/stretchdraftjustsent, finally the higher authoritysaidthis‚early productionZ-20’quantitya littleare possibly many, mustwantto select the meansto continueagainto cover up.
老张一张稿子刚刚发出去,结果上级就表示这个‘早期生产型的直-20’数量可能有点多,必须再想点办法继续遮掩。
This batch of uh-60 mconcretequantityis the security, oldopen/stretchdoes not knowbeforehand. Nowheknewover100, probablyistwoArmy aviation forcegroups.
这批uh-60m的具体数量是保密的,老张事先根本不知道。现在他知道了超过100架,大概是两个陆航团。Twogroups? Thisdid not say that has. Ahead of timeoneyear of trial production cannot achieve, thisat leastahead of time2-3years!
两个团?这可不是说有就有的。提前一年试生产也是做不到的,这起码提前两三年了!Butyouknow when ‚Z-20’projectis? Issixyears ago.
可你们知道‘直-20’立项是什么时候吗?是六年前。Sixyearshandle a development of medium utility helicopter, thishas gone against heaven's willvery much. Had not looked that Ido write‚the R &\; D team of Chang Riverindustryto overcome all difficultiesin the article, advance bravely’? Ifthisis ahead of timeagain, onlyhandleswiththreeyears, hen when inthisyour familylays eggs, world!
六年搞定一种中型通用直升机的研制,这已经很逆天了。没看我都在文章里写‘昌河工业的研发团队排除万难,勇攀高峰’吗?这要是再提前,只用三年就搞定,当这你家里下蛋的母鸡啊,一天下一架!Iwritelike this, wants the hawksauceletter!
我这样写,也要鹰酱信啊!
But how the hawksauceseesis not a fool! Others are not only not silly, but also is specially astute. Allworks as the fool the enemy, oneself is a fool.
可鹰酱怎么看都不是傻子!人家不但不傻,还特别精明。所有把敌人当傻子的,自己才是傻子。Buthelpless......, Thisrumorwantscircleto get down.
但无奈啊……,这个谎言还是要圆下去的。Don't be upset, Ihave the means!
不要慌,我有办法!Luckilyweare notonly then‚the Chang Riverindustry’produces the helicopter, we have ‚the Harbin Aircraft Industry Groupindustry’alsoto play the helicopter.
幸好我们不是只有一家‘昌河工业’生产直升机,我们还有‘哈飞工业’也是玩直升机的。
Do youlookare like this good? Twofactorieswork as one, the cooperationwins, for the solutioncountryscarceequipment, investssomenewhelicopterproduction line, the production of working overtimethereforein this year more than 100‚earlyZ-20’changed.
你们看这样好不好?两家工厂齐心协力,合作共赢,为解决国家紧缺装备,投资某新型直升机生产线,加班加点的生产所以这一年100多架‘早期型直-20’就变出来了。Looked that Iam quick-witted!( Hereshouldhaveapplause......)
看我多机智!(此处应有掌声……)oldopen/stretch can only write an officereight-part essay, praises the domestictwohelicopterfactoriesto think that loudly the countrythinks, the bitterarmyinstitutepainstakingly, producesdiligently, the industryserves the country. In order toraisesomenewhelicopteroutputtries hard, achieves the annual output120miracles, thisspiritis worth the peoplestudying!
老张只能又写了一篇官八股,大声赞扬国内两家直升机制造厂想国家所想,苦军队所苦,努力生产,实业报国。为提高某新型直升机产量而努力,达成年产量120架的奇迹,这精神值得国人学习!......., The applausecame!
啪啪啪啪…….,掌声来了!
The onlinefolkstrategisthas given the strongapprovaltothispiece of article, leads many military enthusiastpiece of warmpraise.
网上的民间军事家对这片文章给出了高度评价,带动不少军事爱好者一片热情赞扬。„Thisisourmotherland, has a lookfiercely!”
“这就是我们的祖国啊,看看多厉害!”„A short time ago the helicopter of Army aviation forceequipmentjustover1000, this wayhad more than enough for 56years to double.”
“前不久陆航装备的直升机刚刚超过1000架,照这样下去用不了56年就又要翻一番。”„‚Z-20’good, the Army aviation forceswant, the navyanti-submarinealsowants, becausedefinitelythisexplodes the capacity.”
“‘直-20’还是不错的,陆军航空兵要,海军反潜也要的,肯定因为这样才爆产能。”Looks atonlinebustling, oldopen/stretchis staring at the overseasmedia and militaryactually, has a look attheirsomeanysounds.
看着网上一片热火朝天,老张倒是盯着国外的媒体和军方,看看他们有些什么动静。
The intelligence related activity of hawksauce is a little actually strange, butthinks that for these yearsHuaxianavycontinuously below stuffed dumplingnaval construction, speedis not bad, thisdifficultysmallerhelicopteralsoexplodes the capacity seems notimpossible.
鹰酱的情报机构其实有点奇怪,但想想这几年华夏海军都一直在下饺子般造舰,速度一点不比自己差,这难度更小的直升机也爆爆产能似乎也不是不可能。Good, does not haveanythingto be fearful, the Army aviation force of myAmericaisstrongest. Variousourmilitaryenough more than 6000helicopters, the quantitywas the worldfirst.
好吧,没什么可怕的,我大美利坚的陆航才是最强的。我们军方足足6000多架各型直升机呢,数量稳居世界第一。Oh......, Thismatterendedfinally!
唉……,这事总算结束了!YaoEzi, do not know that wantsto deceive the hawksauceis not the easymatter.
别出幺蛾子了,要知道想骗鹰酱不是容易的事。Butthismorefearsanything, moreiscomesanything.......
可这越是怕什么,越是来什么……。‚Helicopter that butso-calledsmuggles’dragsone after anotherfrom the container, drags to dragfinally.......
但所谓‘走私来的直升机’一架又一架从集装箱里拖出来,拖到最后拖出来个……。oldopen/stretchsaw, waves the handagain and againmy God......, Thismatterdo not look forme, Icould not arrange! Thisno matter howarranges, the Americanwill not believe. Has believedyesdamn!( To be continued.)
老张看到后连连摇手我的天……,这事别找我,我编不了啊!这个不管怎么编,老美也不会信的。信了才是见鬼!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #853: Officer eight-part essay