ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#847: Five copper cashes

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Damn tyrant, the avid follower, the villain, the devil who crawls from the hell, he dares to threaten us unexpectedly blatantly, the people of threaten liberty world. We do not comply, did not allow that does not compromise!” “该死的暴君,狂徒,恶棍,从地狱爬出来的魔鬼,他居然敢公然威胁我们,威胁自由世界的人民。我们绝不答应,绝不容许,绝不妥协！” „This devil oppresses the follower, blasphemed the belief, supported oneself for the god, this was how laughable and incredible one! I have been able to foresee his future of self- destruction.” “这个魔鬼压迫信徒,亵渎信仰,自立为神,这是多么可笑和荒诞的一幕啊！我已经可以预见他自我毁灭的将来。” „But on this kind of crazy person, before he soon will be overthrown unexpectedly also wants to display the despotic power to our great Canadian. My Bishop announced in this that we must expel Canada him, this conceited fellow is doomed to be defeated!” “可就这样一个疯狂的人,在他即将被打倒之前居然还想要对我们伟大的加拿大人施展淫威。我毕晓普在此宣布,我们一定要把他赶出加拿大,这个狂妄自大的家伙注定要失败！” The dim bar, the atmosphere is lonely, but the person before bar are many. Although did not have liquor water drink now, so long as there is an uninterrupted hot water supply, in the bar can gather to treat one all day. 昏暗的酒吧,气氛冷清,但吧台前的人却不少。虽然现在已经没有酒水饮料,但只要有不间断的热水供应,酒吧里还是能让人聚集起来待上一整天。 The nuclear bomb attack has destroyed many city public utilities, television network anything withered away, the people gain the information important channel listen to the broadcast. On the bar pine rack is putting a radio, sits the person before bar is discussing the newest current event. 核弹袭击摧毁了很多城市公共设施,电视网络什么的已经消亡,人们获取信息的重要渠道就是收听广播。吧台酒架上就放着一部收音机,坐在吧台前的人正在讨论最新的时事。 „Heard? ‚Aurora Legion’ has attacked and occupied Quebec, Montreal and Quebec City has downcast.” “听说了吗？‘极光军团’已经攻占了魁北克省,蒙特利尔和魁北克市已经陷落了。” „The news that I hear is ‚Aurora Legion’ tries to plunder Quebec, moves out the personnel and commodities entirely, then invades our Ontario.” “我听到的消息是‘极光军团’试图把魁北克省搜刮一遍,把人员和物资统统搬走,然后再来侵略我们的安大略省。” „Were you muddled? ‚Aurora Legion’ in Cuba of Caribbean sea area, is separated by several thousand kilometers with us. They possible to invade us? The news that I obtain is ‚Aurora Legion’ ships in the crude oil from Venezuela, uses the refinery processing refined oil of Quebec City.” “你们都糊涂了吗？‘极光军团’远在加勒比海域的古巴,跟我们相隔几千公里。他们怎么可能来侵略我们？我得到的消息是‘极光军团’从委内瑞拉运来原油,利用魁北克市的炼油厂加工成品油。” One group of people have wide divided opinions, but the current situation is a little without a doubt tense. But the people are not many regarding the truth understanding, is actually increasing regarding the information demand. 一堆人众说纷纭,但毫无疑问当前的局势有点紧张。可人们对于事实真相了解不多,对于信息的需求却在增大。 Regarding this condition, the boss in bar pats the bar, bringing the expression that is moving raises to shout: „Really laughable, your fellows know nothing regarding the situation.” 对于这种状况,酒吧的老板一拍吧台,带着挪揄的语气喊道:“真可笑,你们这些家伙对于局势一无所知。” In to worry of own safety, the customers in bar urgently wants to know some information, therefore an eye looked in pairs to the bar boss. 处于对自己生命安全的担忧,酒吧的顾客都迫切想要多知道些信息,于是一双双眼睛都看向了酒吧老板。 After attraction enough many people of attention, the boss has the low and deep expression saying: „ We had to trouble, knew? We had to trouble, some people stared at us. Right, is ‚Aurora Legion’ evil leader Victor Hugo. 在吸引足够多人的注意后,老板才带着低沉的语气说道:“我们有麻烦了,知道吗？我们真的有麻烦了,有人盯上了我们。没错,就是‘极光军团’的邪恶领袖维克多.雨果。 You should know that New York was raided probably two months ago, important Refinery was destroyed. But you know that who this does? ” 你们应该知道纽约在大概两个月前受到空袭,至关重要的贝威炼油厂被摧毁。但你们知道这是谁干的吗？” „Heard that is fellow who called Simon, he as if had the contradiction with the New York fraternity, therefore has been planning all these secretly.” Some people replied. “听说是个叫西蒙的家伙,他似乎跟纽约兄弟会有矛盾,所以在幕后策划了这一切。”有人回答道。 „Ha......, You were really too ignorant!” The bar boss big hand wields, layer on layer a racket bar, „ truly what begins is ‚Aurora Legion’, this is the open secret. “哈哈哈……,你们真是太无知了！”酒吧老板大手一挥,又重重一拍吧台,“真正动手的是‘极光军团’,这是公开的秘密。 The Victor Hugo intention dominates the world, resembled the past Nazi to be the same, he was the extremely crazy and dangerous person. He has both sane and crazy two species, nobody knows that he actually does want to do? Without a doubt he is a talent, but he actually uses his ability in the manufacture terror. ” 维克多.雨果意图称霸世界,就好像当年的纳粹一样,他是个极其疯狂而危险的人。他兼具理智和疯狂两种属性,没人知道他到底想干嘛？毫无疑问他是个天才,可他却把自己的才能用在制造恐怖上。” ......, Sounds to be very fearful! 哇……,听起来很可怕！ But ......., All people the souls of Eight Diagrams were lit, but also wants to know. 但…….,所有人的八卦之魂都被点燃了,还想知道更多。 Therefore the bar boss continues to speak with confidence: „ All these roots because Victor Hugo has controlled an aircraft carrier, therefore his ambition inflated. He has forced the New York fraternity to open a port the trade, defeats including David Lawrence such fierce and ambitious in his subordinate. 于是酒吧老板继续侃侃而谈:“这一切的根源都因为维克多.雨果控制了一艘航母,于是他的野心膨胀了。他已经逼迫纽约兄弟会开港通商,连戴维.劳伦斯这样的枭雄都败在他手下。 But you know that what Victor Hugo had done in the past? He once ran amuck New York, unmanned energy enemy. Initially New York had the influence enormous organization to call Skull and Bones Society, has controlled hundreds of thousands of people, should become a local tyrant, finally was destroyed by Victor Hugo. 可你们知道维克多.雨果过去都干过什么吗？他曾经横行纽约,无人能敌。当初纽约有个势力极大的组织叫骷髅会,控制了数十万人,本来应该成为地区一霸,结果就是被维克多.雨果搞垮了。 But this avid follower afterward went to Caribbean, has invaded Bahamas and Cuba, now who knows that the Cuban original rulers are who? You think where doesn't have Cuban own influence? Has, may be been even by the Victor Hugo shovel! 而这个狂徒后来又去了加勒比,侵占了巴哈马和古巴,现在有谁知道古巴原来的统治者是谁？你们难道认为哪里没有古巴人自己的势力吗？有的,可都被维克多.雨果铲平了！ ‚Enclave’ once tried to occupy Cuba, finally drove out. Now Caribbean and South America are ‚Aurora Legion’ sphere of influence. ‘英克雷’曾经试图占领古巴,结果都被赶了出去。现在加勒比和南美都是‘极光军团’的势力范围。 It is said now South America has emitted more than 100 organization association and person of independence founding of the nation, but these influences must obey Havana's order without exception. All dares to defy the Victor Hugo person to be hung to death. 据说现在南美已经冒出100多个组织团体和自立建国的人,可这些势力无一例外都要服从哈瓦那的命令。所有敢违抗维克多.雨果的人都会被吊死。 Victor Hugo is the tyrant, disposition is extremely cruel with raw hate, deceitful oversuspicious. Under his rule, all people must obey its decree, nobody can resist with it. You have not listened to Mr. Bishop to say? The fellow is a tyrant, an avid follower, a lunatic. ” 维克多.雨果是个铁腕人物,性格极其残暴凶狠,又狡诈多疑。在他的统治下,所有人都必须顺从其旨意,没有人可以与之对抗。你们没听毕晓普先生说的吗？那家伙就是个暴君,一个狂徒,一个疯子。” Bar boss somewhat eloquence, like storytelling the image thoroughly demonization of Victor Hugo, fearful and apprehensive of the people in bar frightening. 酒吧老板有几分口才,像说书一样将维克多.雨果的形象彻底妖魔化,把酒吧内的人都吓的心惊胆战。 Some people asked weakly: „We what to do? ‚Aurora Legion’ the person has controlled Montreal, then can come to our Toronto?” 有人弱弱问道:“那我们怎么办？‘极光军团’的人已经控制了蒙特利尔,接下来就要来我们多伦多了吧？” „I do not know.” The bar boss shrugs, „this is the issue that Mr. Bishop must consider.” “我不知道。”酒吧老板一耸肩,“这是毕晓普先生要考虑的问题。” „If we revolt, will be is also raided by the aircraft carrier?” “如果我们反抗,是不是也会被遭到航母空袭？” „This issue should ask that ‚Aurora Legion’, can now, only then their the aircraft carrier draws.” “这个问题该去问‘极光军团’,现在可以把航母拉出来的只有他们一家。” „If Bishop has made up mind to revolt, we are must with battle?” “如果毕晓普决意反抗,我们是不是也要跟着去作战？” Good that „this issue asked that it is said the autonomous committee has organized a fleet, the preparation to carry 1000 militiamen to attack Montreal. This matter no one can conceal the truth, heard that the preparatory work has been in place.” “这个问题问的好,据说自治委员会已经组织了一支船队,准备搭载1000民兵攻击蒙特利尔。这事谁也瞒不住,听说准备工作已经就绪了。” The bar boss has initiated one successfully scared and an intense discussion, if all person start discussions consciously or unconsciously the war occur, how to affect own life. But most people's opinion wants to shunt. 酒吧老板成功引发了一场恐慌和一场激烈的讨论,所有人都自觉或不自觉的开始谈论如果战争真的发生,将会如何影响自己的生活。而大部分人的意见是想躲开。 „I do not want to battle, I had been sufficed this damn world. No matter who rules me, so long as gives my calm and steady life.” “我可不想去作战,我已经受够了这个该死的世界。不管是谁来统治我,只要给我安稳的生活就可以。” „If not want to be affected by the flames of war, running away distant point.” “如果不想被战火波及,就得逃远点。” „Runs away? Do you plan to take the airplane, the train, the passenger ship or the automobile? The mass transit had already been paralyzed, now you can only depend upon is own two legs. But you, if leaves Toronto, did not die of exhaustion to the suburbs starves to death.” “逃？你打算乘坐飞机,火车,客轮还是汽车？公共交通早就瘫痪了,你现在唯一能依靠的就是自己的两条腿。可你如果真的离开多伦多,到了市郊不是累死就是饿死。” The pessimistic mood trades one to heave a sigh intermittently, the bar boss is actually completely spiritless, glances at present these customers at most. He after bored has scratched several cups, hears behind the bar some people to knock on a door, therefore turned around the past. 悲观的情绪换来一阵阵唉声叹气,酒吧老板倒是对此无知无觉,顶多瞟一瞟眼前这些顾客。他在无聊的擦了几个杯子后,听到酒吧后头有人敲门,于是转身走了过去。 What the back door comes is the person of Toronto autonomous committee, bringing the skull cap, in the hand to take a cloth sack saying: „ Un......, You do well, the propaganda has the effort very much, must make the residents in Toronto know that the fearfulness and evil of Victor Hugo, making everybody know the surrender does not have the outlet. 后门来的是多伦多自治委员会的人,带着小帽,手里提着个布袋说道:“嗯……,你干得不错,舆论宣传很有力度,就要让多伦多的市民知道维克多.雨果的可怕和邪恶,让大家知道投降是没有出路的。 However you cannot make the people too many negatively, must boost their fighting spirits. Every time propagandizes time five copper cashes, you altogether propagandized yesterday 15 times to the present, probably is......, Do you have the calculator? This computation a little difficulty. ” 不过你不能让人们太多消极,要鼓舞他们的斗志。每宣传一次五个铜币,你昨天到现在一共宣传了15次,大概是……,你有计算器吗？这个计算有点难度。” Bar boss ill-humored saying of: „Altogether 75 copper cashes, this also was too truly speaking inexpensive, I said a talent gains such selects.” 酒吧老板没好气的说道:“一共75铜币,说实在的这也太廉价了,我说了一天才赚这么点。” „Propagandizes five copper cashes, this price is very fair and just. Then continues to try hard.” The people of autonomous committee paid money leave. “宣传一次五铜币,这个价钱很公允。接下来继续努力。”自治委员会的人付了钱就离开了。 The bar boss sighed one ‚way of the world to be difficult’, the non- over-carriage has not left in the back door. Also had a person to find him quickly, said: „ Un......, You do well, the propaganda has the effort very much, must make the residents in Toronto know that the great strength and power and influence of armed forces regimental commander, let the fear that they are from the heart. 酒吧老板叹了一声‘世道艰难’,不过站在后门没离开。很快又有个人找到他,说道:“嗯……,你干得不错,舆论宣传很有力度,就要让多伦多的市民知道军团长的强大和威势,让他们发自内心的恐惧。 However you cannot make them too negative, must guide their dissatisfaction over the present situation. Every time propagandizes time five copper cashes, you propagandized yesterday 15 times to the present, altogether 75 copper cashes, with were good. Does well, this is very exactly relaxed. ” 不过你不能让他们太消极,要引导他们对现状的不满。每宣传一次五个铜币,你昨天到现在宣传了15次,一共75铜币,拿好了。好好干,这活很轻松。” Bar boss ill-humored saying: „Talent 75 copper cashes, this also was too truly speaking inexpensive, can't rise a price?” 酒吧老板又没好气的说道:“一天才75铜币,说实在的这也太廉价了,就不能涨点价吗？” „Propagandizes five copper cashes, this price is the armed forces regimental commanders sets. Do not complain.” Afterward person paid money also leaves. “宣传一次五铜币,这个价钱是军团长定下的。你就不要抱怨了。”后来的人付了钱也离开。 The bar boss looks that belongs to two people of different organization to leave from the different directions, has doubts at heart very much, „autonomous committee propagandizes Victor Hugo is not a good person, this can understand. But why links ‚Aurora Legion’ did the person also want me to speak their armed forces regimental commander malicious remarks? Too strange!”( To be continued.) 酒吧老板看着分属不同组织的两个人从不同方向离开,心里很是疑惑,“自治委员会宣传维克多.雨果不是个好人,这可以理解。但为什么连‘极光军团’的人也要我说他们军团长坏话？太怪异了！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button