ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#842: Investment

LNMTL needs user funding to survive Read More

New York, Stenton island. 纽约,斯坦顿岛。 Refinery had been finished, this makes in David Lawrence be short of the card in a hand that has been able to control the overall situation. But was short has been short, did not have the local commander-in-chief of this card in a hand to be instead more sober, was more practical. 贝威炼油厂完蛋了,这让戴维.劳伦斯手里少了一张可以控制全局的底牌。但少了就少了,没了这张底牌的地区总指挥阁下反而更加清醒,也更加务实。 As Commander Simon of scapegoat already by open trial, and went to hell in New York peripheral several million people of cursing. But David Lawrence continues to lead to rule the people in region to survive in world's end diligently, because he even perfect handling of wife obtained a higher prestige. 作为替罪羊的西蒙指挥官已经被公开审判,并且在纽约周边数百万人的咒骂中下地狱去了。而戴维.劳伦斯继续带领统治区域内的人民在末世努力生存,他甚至因为妻子的完美处置得到了更高的威望。 However so long as is understood that the person of inside story knows, the loss of Refinery has created the enormous change to David Lawrence. Rachel feels actually these changes are beneficial, at least the husband once more values the family, wants to go home to eat meal every day, moreover and daughter also cared to oneself. 不过只要是了解内幕的人就知道,贝威炼油厂的损失对戴维.劳伦斯造成了极大改变。蕾切尔倒是觉着这些改变都是有益的,至少自己丈夫再次重视家庭,愿意每天回家吃饭,而且对自己和女儿也更关心。 However also has to make Rachel be disappointed, in the past side the husband was wrested away by several beautiful female assistants. Now the female assistant was draws back has dispersed, the avenger but who David Lawrence actually turned into the autonomy self-torture from the self-confident dissolute king, continued to throw the wife in the one side defends the vacant room alone. 不过也有让蕾切尔感到失望的,过去丈夫身边被几个美艳的女助理霸占。现在女助理是退散了,可戴维.劳伦斯却从自信放浪的君王变成自律苦修的复仇者,继续把妻子丢在一旁独守空房。 David Lawrence at home also in own study room work. Has the dinner to rest a meeting, he will enter the study room to continue to work. This lets feel the family warm wife and daughters were treated coldly. 戴维.劳伦斯在家也在自己的书房办公。吃过晚饭休息一会,他就会钻进书房继续工作。这让重新感到家庭温暖的妻女又被冷落。 Before the dinner table, Angie turns head to look the light of own father study room, asked to mother in a low voice: „Father and isn't Victor contradiction able to compromise really? Their men are in this world are most outstanding, is far away has not conflicted, why can't sit to chat well?” 餐桌前,安吉扭头看着自己父亲书房的灯光,低声向母亲问道:“爸爸和维克多的矛盾真的无法调和吗？他们两个男人都是这个世界上最优秀的,相距遥远又没有冲突,为什么就不能坐下来好好谈谈？” „Is they is extremely probably outstanding, therefore no one is willing to compare the opposite party to be bad, wants to compete for the most outstanding given name.” Rachel is also helpless, the matter arrives at this is everyone cannot think now. “大概是他们都太过优秀,所以谁也不愿意比对方差,都想争夺最优秀的名号吧。”蕾切尔也是无奈,事情走到现在这一步是谁都想不到的。 But in study room, as commanding several million population, control region actually sores all over the eye leader, David Lawrence, so long as thinks the work, definitely will have the innumerable work to wait for him. At this moment on his desk is piling the business of massive waiting processing. 而在书房内,作为统帅数百万人口,控制地域却满目疮痍的领袖,戴维.劳伦斯只要想办公,肯定会有数不清的工作等着他。此刻他的办公桌上就堆着大量等待处理的事务。 „Mutant is really easy-to-use, does not use Fei You, does not need the good equipment, operational efficiency far ultra ordinary army.” Lawrence your excellency is reading an action report, fell more than 30,000 Mutant in his hands to start to attack a city to seize territory. “变种人真是好用,不用费油,也不需要太好的装备,作战效率远超普通部队。”劳伦斯阁下正在看一份作战报告,落在他手里的30000多变种人已经开始攻城略地了。 Stemming from fear to variation lifeforms, so long as basically the flags of Mutant army, any hostile forces being doomed morale big Ju, do not flee at the mere distant sight of lift the flag surrender. One month, was put still down by David Lawrence in the Maine two influences of resistance. 出于对变异生物的恐惧,基本上只要变种人部队的旌旗所向,任何敌对势力注定士气大沮,不是望风而逃就是举旗投降。才一个月的时间,原本还在抵抗的缅因州两个势力就被戴维.劳伦斯扫平了。 „Quebec, Victor also really sent.” Sees the second report, David Lawrence frowned. According to sending the northern intelligence personnel reported that ‚Aurora Legion’ has made a connection non-stop flew the flight of Montreal and Quebec City by Havana. “魁北克省,维克多还真的派人去了。”看到第二份报告,戴维.劳伦斯就皱起眉头。根据派驻北方的情报人员报告,‘极光军团’已经打通了由哈瓦那直飞蒙特利尔和魁北克市的航班。 In the past nearly two months, the regiment personnel who moved in Quebec is over more than 1000 people, moreover this figure was still expanding. Meanwhile a refinery situated in Quebec City restarted, the crude oil from Venezuela from the sea land transport in the past, the massive refined oil will be refined. 在过去的近两个月里,在魁北克省活动的军团人员超过1000多人,而且这个数字还在扩大。同时位于魁北克市的一家炼油厂已经重启,来自委内瑞拉的原油从海路运了过去,大量成品油将被炼制出来。 „The Victor Hugo ambition is really big!” Knew that Quebec Refinery begins, the David Lawrence first response was also sends for exploding this refinery, person who may secure endure impulsion at heart to have the aircraft carrier finally was very great! “维克多.雨果的野心真大！”得知魁北克炼油厂重新开工,戴维.劳伦斯第一反应就是自己也派人把这个炼油厂给炸了,可最后还是安耐住了心里的冲动有航母的人就是很了不起啊！ „A native of Quebec will not follow you easily.” David Lawrence is very confident. Compares South American and Caribbean these poor devils, the Canadian good and evil is to see the market condition, must such one group to go to Cuba, this ideological work is not good to be done. “不过魁北克人不会轻易跟你走的。”戴维.劳伦斯对此很有信心。相比南美和加勒比那些穷鬼,加拿大人好歹是见过市面的,要让这么一帮人跑到古巴去,这个思想工作可不好做。 Report that begins under the refinery, an intelligence service to the application of grain. Reason that natives of Quebec have not been in the situation of having no way out, was David Lawrence finally opened wide own grain warehouse, has provided 50,000 tons food assistance. 在炼油厂开工的报告下,还有一份情报部门对粮食的申请。魁北克人之所以还没到走投无路的地步,就是戴维.劳伦斯终于敞开了自己的粮食仓库,提供了50000吨食品援助。 But 50,000 tons regarding Quebec also living several million people are the futile attempt, local several autonomous body requests obtains more grain. But David Lawrence surplus grain on hand was also insufficient. Whether can continue to invest? 可50000吨对于魁北克省还活着的数百万人来说是杯水车薪,当地好几个自治机构都一个劲的要求得到更多的粮食。可戴维.劳伦斯手头的余粮也不够了。是否要继续投入呢？ Does David Lawrence slightly make the thinking to be snatched the person by another issue to the energy that which surrounding ‚Aurora Legion’ came? The Victor Hugo grain should be tighter, Cuban that poor place is impossible to have many grain reserves! 戴维.劳伦斯只是略作思索就又被另一个问题给困住了‘极光军团’哪来的底气抢人？维克多.雨果的粮食应该更加紧张,古巴那个穷地方不可能有多少粮食储备啊！ From ‚Aurora Legion’ the information has the independent filing cabinet, David Lawrence turns from the filing cabinet looks for the information that several will have known in the near future. 来自‘极光军团’的信息有个单独的文件柜,戴维.劳伦斯从文件柜里翻找了几份近期得知的情报。 For example the Victor Hugo religious persecution public figure, is converted forcefully, and blasphemed the Spiritual God. The intelligence analysis personnel even formally make the prediction, said that ‚Aurora Legion’ will have therefore the chaos, has no longer threatened. 比如维克多.雨果迫害宗教人士,强行改信,并且亵渎神灵。情报分析人员甚至正儿八经的做出预测,说‘极光军团’会因此而发生大乱,已经不再是威胁。 „Chaotic ghost, Victor , if not handle these not to have the religious circle of least bit power and influence, he early died 100 chapters.” David Lawrence to so-called ‚forecasts’ snorts contemptuously, present person where also has what to believe? “乱个鬼,维克多要是搞不定那些没有半点权势的宗教人士,他早死100回了。”戴维.劳伦斯对所谓的‘预测’嗤之以鼻,现在的人哪里还有什么信仰？ For example ‚Aurora Legion’ one breath set out the oil tanker of more than 30 over 50,000 tons rank again, the cruise, the freighter, these large-scale ships all sail to Quebec City. Only is fulls floaded operation the fuel tanks of these oil tankers to let ‚Aurora Legion’ bankruptcy. However....... 再比如‘极光军团’一口气出动了30多艘50000吨以上级别的油轮,邮轮,货轮,这些大型船舶全部都驶向魁北克市。光是灌满这些油轮的油箱就能让‘极光军团’破产。不过……。 The refinery in Quebec City restarted! 魁北克市的炼油厂已经重启了！ Worry! 烦恼啊！ Controls the oil well in Venezuela, obtains the refinery in Quebec City, has own petrochemical industry is the how pleasant matter. What a pity this industry chain control in others hand. 控制委内瑞拉的油井,又得到魁北克市的炼油厂,拥有自己的石化产业是多么令人愉快的事情。可惜这条产业链控制在别人手里。 But this will only enhance the negotiations chip of native of Quebec, because in the people of refinery work is the Canadians. After the refinery restarts, they will not leave easily. Can Victor Hugo leave such dusk to incur? 但这只会提高魁北克省人的谈判筹码,因为在炼油厂工作的人都是加拿大人。炼油厂重启后,他们更不会轻易离开了。维克多.雨果会出这样的昏招？ A report also said that ‚Aurora Legion’ recently increased the exit|to speak of fresh food, transports arrives at the freighter of New York one to increase to Monday from half a month, the freight volume also promotes from more than 10,000 tons to 20,000 tons. 一份报告又说‘极光军团’最近增加了新鲜食物的出口,其中运到纽约的货轮已经从半个月一趟增加到一周一趟,运输量也从10000多吨提升到20000吨。 „Development capital where Victor that boy comes?” David Lawrence even saw the frozen pork and chicken arrange in order in the exit|to speak detailed list, „raises these domestic animals to need the massive feeds, ‚can Aurora Legion’ get so far as the massive corn?” “维克多那小子从哪里来的发展资本？”戴维.劳伦斯甚至看到了冷冻猪肉和鸡肉列在出口清单上,“饲养这些牲畜需要大量饲料,难道‘极光军团’能弄到大量玉米？” The important use of corn takes the livestock feed, the corn output of US has excelled by far the world. However the nuclear winter gets down to do corn to get no crop, now the temperature rises again, but the global drought wreaks havoc, David Lawrence must do the fish breeding and poultry raising also to face lacks the feed the difficult problem. 玉米的一个重要用途就作为牲畜饲料,美国的玉米产量一直冠绝全球。不过核冬天下来搞得玉米绝收,现在气温回升,但全球性的干旱肆虐,戴维.劳伦斯要搞养殖业也面临缺少饲料的难题。 „Perhaps is the corn stock from Brazil.” David Lawrence can only do so guessed that after all ‚Aurora Legion’ has controlled the route to South America. Thinks that also is really enviable, the resources of South America were too rich. “也许是来自巴西的玉米库存。”戴维.劳伦斯只能做如此猜测,毕竟‘极光军团’控制了通往南美的航路。想想也真是令人羡慕,南美的资源实在太丰富了。 But the last information was the letter of intent, Victor Hugo requests to restart the New York peripheral several paper mill and date factory. He expressed willingness to invest the fund, hopes to be under the domination. 而最后一份情报是个合作意向书,维克多.雨果要求重启纽约周边的几家造纸厂和日化厂。他表示愿意投入资金,希望得到控制权。 „Is this fellow this wants to do? Does he want to buy these factories?” David Lawrence quite heart startled, he mused: I still to relate to food and fuel of survival worry, did this fellow start the investment project daily necessities unexpectedly? Is his strength so formidable?( To be continued.) “这个家伙这是想干嘛？他想买下这几个工厂？”戴维.劳伦斯颇为心惊,他暗想:我还在为关系到生存的食物和燃料发愁,这个家伙居然开始投资建设日用品了？他的实力怎么就这么强大？(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button