ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#814: Rachel anger

LNMTL needs user funding to survive Read More

The refinery explodes, that fire intensity at is not the average man can imagine. Dozens meters high flame, the continuous 12 kilometers scene, is away from more than 100 meters to feel that astonishing thermal energy. 炼油厂爆炸,那个火势根本不是常人能够想象的.几十米高的火焰,连绵12公里的火场,隔着100多米都能感受到那份惊人的热力。 When David Lawrence wants extremely urgent matter, two harbor fire tenders caught up to clash tightly, by gave the scene spraying of water fire fighting temperature decrease in the Ryan riverside that caught up slowly. Now catalyzed refining up the main scene of equipment to be incurable, can only draw back to ask the next insurance other places. 就在戴维.劳伦斯都要火烧眉毛的时候,两条港口消防船紧赶慢赶的冲了过来,靠在瑞恩河边给火场喷水灭火降温。现在催化炼化设备的主火场已经没救了,只能退而求其次保其他地方。 At this time most troublesome is not only the fire, what awfully fight that is also continuation. In the sky the fourth assault wave that flies to utterly destroy, the people who the entire scene is responsible for rescuing fall into the deep despair. 偏偏这个时候最麻烦的不仅仅是火灾,更要命的是还在继续的战斗。当天空上飞来斩尽杀绝的第四攻击波,整个火场负责救援的人都陷入深深的绝望中。 What his mother * is who is so cruel and merciless? This refinery has fired the volcano that spurts, has not let off us, wants us dead certainly! 这他妈*的是谁这么心狠手辣啊？这炼油厂都已经烧成喷的火山了,还不放过我们,根本就是要我们死绝啊！ David Lawrence also knows the situation already extremely badly, but his Refinery the year processes 15 million tons crude oil the refinery complex. This factory most important is the catalysis refining up the equipment, but this factory not only then these things. 戴维.劳伦斯也知道情况已经极度恶劣,他的贝威炼油厂可是年处理15000000吨原油的大型炼油厂。这个厂最重要的就是催化炼化设备,可这个厂不仅仅只有这些东西。 In refinery most common is actually the oil tank, large-scale oil tank can install several thousand even over ten thousand tons fuel oils. Compares favorably with a building on a volume jar, but how many this type of jars does Refinery have? Over a hundred! 炼油厂里最常见的其实是储油罐,大型储油罐一个能装几千甚至上万吨的油料。论体积一个罐子比得上一栋大楼,而贝威炼油厂有几个这种罐子？上百个！ The scene was too dangerous, David Lawrence hardly was under put up is evacuating from the first line, retrocedes 300 meters to see that has the oil tank of platoon along river. The left one looks is a big jar, is away from 50 meters is a big jar, separates 50 meters also to have a big jar again. 火场实在太危险了,戴维.劳伦斯被手下硬架着从第一线撤离,后退300米就看到沿着瑞威河有成排的储油罐。左边一看是一个大罐子,隔着50米又是一个大罐子,再隔50米还有一个大罐子。 Approaches the big jar of scene to be roasted by the flaming fire intensity red translucent, possibly explodes at any time. Places the only feeling of this place to stand on the ratio in the blasting explosive pile, moreover was ignited the blasting fuse the straight loud blasting explosive pile. The heart and liver that anybody frightened shivers all over, two legs are soft. 靠近火场的大罐子被熊熊火势烤的通红透亮,随时都可能爆炸。身处这种地方的唯一感觉就比站在炸药堆里,而且还是被点着导火索嗤嗤直响的炸药堆。任何人都会被吓的心肝乱颤,两腿软。 The fourth assault wave at this time had hit, the goal aims at the oil tank that these were big and could not leave stupidly. According to the Zhou Qingfeng's request, must completely relieve the David Lawrence current rampant qualification. 第四攻击波就是这个时候撞了进来,目标就瞄准了那些又大又笨走不掉的储油罐。按照周青峰的要求,要彻底解除戴维.劳伦斯当前嚣张的本钱。 Facing this situation, on imperial capital was helpless. David Lawrence understands that does not expel these enemy airplanes, the fire fighting is out of the question radically. He can only order to retreat to the firefighters, then supervises the air-defense force and air effort annihilates or expels these to come from the fighter aircraft of hell. 面对这种情况,上帝都无能为力了。戴维.劳伦斯明白不把这些敌机赶走,救火根本无从谈起。他只能对消防人员下令撤退,然后督促防空力量和空中力量歼灭或者赶走这些来自地狱的战机。 „My refinery, my refinery!” When David Lawrence is forced to evacuate howls, the whole person is thoroughly rude, cannot draw. This attack almost beats him completely, he rose rapidly, dominates the fond illusion of America to be broken in light of this. “我的炼油厂,我的炼油厂！”戴维.劳伦斯被迫撤离时是嚎啕大哭,整个人彻底失态,拉都拉不走。这场袭击几乎将他完全击垮,他迅崛起,称霸美利坚的迷梦就此被打断了。 Saw own boss is so dispirited, under becomes is at a loss, the person who at this time stood was a little unexpected. Rachel hurrying back hurriedly, sees dropping down of own husband spirit break, she can only spunk up received the domination immediately to the overall situation. 看到自己老大如此颓废,手下都变得无所适从,这个时候站出来的人有点出乎意料。蕾切尔急匆匆的赶回来,看到自己丈夫精神崩溃的倒下,她只能打起精神立刻接过对全局的控制权。 „ Do you dull do here? Carries out own responsibility! We were sneak attacked despicably, are you so silly what not to do? “你们在这里呆干什么？去履行自己的职责！我们受到了卑劣的偷袭,难道你们就这么傻愣愣的什么都不做吗？ The commander-in-chief usually did for the fraternity has sufficed many matters, now he was tired has needed to rest merely, after a period of time he will restore. But if you do not want to lose the present power and influence status, shows a courage to come to me. ” 总指挥阁下平日为兄弟会做了够多事情,现在他仅仅是累了需要休息,过段时间他会恢复的。而你们如果不想失去现在的权势地位,就给我拿出点勇气来。” By the David Lawrence past prestige, in the confusion the people urgently needed spiritual prop, the management of fraternity quickly has approved in addition the Rachel status, and starts to take action once more. 凭借戴维.劳伦斯往日的威望,加上混乱中人们急需一个精神支柱,兄弟会的管理层很快认可了蕾切尔的地位,并且再次开始行动起来。 Brings back the air supremacy, pursues the enemy airplane, the fire fighting, the shifts and comforting people, organizes the damage control, after the fourth assault wave departs, these work launch in order. 拿回制空权,驱逐敌机,灭火,转移和安抚民众,组织善后,当第四攻击波离去后,这些工作依序展开。 „Refinery did not have did not have, but we not, therefore was beaten. We do not unite by this refinery, we unite by 5 million people.” “炼油厂没了就没了,但我们并不因此被击垮。我们不是靠这个炼油厂才团结起来的,我们是靠5000000人民才团结起来的。” Wears the long skirt, allowing makeup simple Rachel unable to handle any specialized matter, but her had is in itself a symbol, when she left each department of government unceasingly, the personnel looks like of department will hit the chicken blood efficiency to double. 身穿长裙,容妆朴素的蕾切尔做不了什么专业的事情,但她的存在本身就是一个象征,当她不断出政府的各个部门,部门的人员就会像打了鸡血般效率加倍。 „This is a despicable sneak attack, but we therefore do not submit, plans all these evil behind-the-scenes manipulators definitely to pay the price secretly. Nobody can insult at will must make him regret.” “这是一场卑劣的偷袭,但我们绝不因此而屈服,幕后谋划这一切的黑手必然要付出代价。没有人可以随意欺辱一定要让他后悔。” Even if supports by hard and stubborn effort, Rachel must display the firm, decisive, calm image. Goes through unceasingly in the city, her long skirt quickly changes dirty, her dressing up quickly changes disorderly, her sound quickly changes hoarsely, but after one day night of comforting, her authority starts to strike root in the hearts of the people very much very much very much. 哪怕是硬撑,蕾切尔也要表现出坚定,果断,沉稳的形象。不断穿行在城市内,她的长裙很快变得脏兮兮,她的装扮很快变得凌乱,她的声音很快变得沙哑,但在经过一天一夜的安抚后,她的权威开始深入人心。 But while completing face work, Rachel under calls the David Lawrence trusted subordinate, how must handle the following matter is the key. 而在做好表面工作的同时,蕾切尔把戴维.劳伦斯的亲信手下召集起来,要如何处理接下来的事情才是关键。 „Where does the airplane of enemy from come?” Rachel sits after the table of own husband office, under is cold the face to look at the real power character of No. several New York fraternity. She has never thought have day to sit this position, but has had no alternative now. “敌人的飞机到底从什么地方来的？”蕾切尔坐在自己丈夫办公室的桌子后,冷着脸看着底下十几号纽约兄弟会的实权人物。她从未想过自己有天要坐这个位置,但现在已经别无选择。 The military personnel replied quickly: „ According to our judgments, attacks from a marine aircraft carrier. We have sent out an airplane search open sea 500 kilometers range, but had not found any goal. 军方人员很快回答道:“根据我们的判断,袭击来自海上的一艘航母。我们已经派出飞机搜索外海500公里的范围,但没有找到任何目标。 Although did not have that organization to claim that is responsible for now for this attack, when lives according to the attack wireless monitoring, we guessed....... ” 虽然现在还没有那个组织声称对这起袭击负责,但根据袭击生时的无线电监听,我们猜测……。” „Does not need to guess that I know who this matter does? This cut-throat method is no one can accomplish, mixes boy nobody to be so bold except for that.” Clenching jaws that Rachel hates, her cold Mou drinks to ask: „Our early-warning aircraft, where couldn't the reconnaissance aircraft find the raider?” “不需要猜测,我知道这事是谁干的？这种凶狠的手段不是谁都可以办到,除了那个混小子没有谁如此大胆。”蕾切尔恨的咬牙切齿,她冷眸喝问道:“我们的预警机,侦察机都找不到袭击者在哪里？” The military personnel replied again that „ living of big cataclysm makes us lose specialized military technical personnel, moreover now each region the influence differentiation, the high-end talented people firmly are grasped by each influence. 军方人员再次回答,“大灾变的生让我们损失很多专业的军方技术人员,而且现在各地势力分化,高端人才都被各个势力牢牢掌握。 Because lost satellite monitoring network in addition, we only sufficiently collected two groups ‚Global Hawk’ the ground control personnel of TUAV, in reconstruction New York anti-aircraft network that the idea tries. But also has very big loophole to the monitoring of sea level. The enemies momentarily possibly once more move the attack. ” 由于加上失去了卫星监控网络,我们只凑够了两组‘全球鹰’无人侦察机的地面操控人员,正在想法设法的重建纽约防空网。但对海面的监控还有很大漏洞。敌人随时可能再次动袭击。” „You were said that boy also does dare to come? Does he also dare to hit us with these broken airplanes?” Rachel air/Qi the female leopard of anger, „do we have the counter-attack method likely? Can we direct hit Havana? Won't your what be able to do?” “你们是说那小子还敢来？他还敢用那些破飞机来袭击我们？”蕾切尔气的像头怒的雌豹,“我们有反击手段吗？我们能直接袭击哈瓦那？你们不会什么都做不了吧？” The military personnel discussed in private from now on will say: „Attacks Havana not to have the issue from a New York Organization fleet actually, but if in the halfway encounters the aircraft carrier attack, we are very difficult to resist. Because we do not have the aircraft carrier.” 军方人员私下讨论过后说道:“从纽约组织一艘舰队攻击哈瓦那倒是没问题,但如果半路上遇到航母袭击,我们很难抵挡。因为我们没有航母。” Scene cold, the Rachel complexion becomes pale, her both hands overlap twists in the same place, the finger because of making an effort becomes white. 现场冷了下来,蕾切尔的脸色变得铁青,她双手交叠绞在一起,指头都因为用力而变得白。 But at this time a confidential secretary entered the office in a hurry, said with the dignified expression: „Madame Lawrence, ‚Aurora Legion’ the armed forces regimental commanders come the wireless link, he hopes that talked over the telephone with the commander-in-chief.” 而这时一名机要秘书匆匆走进办公室,用凝重的语气说道:“劳伦斯夫人,‘极光军团’的军团长来无线电联络,他希望跟总指挥阁下通话。” „This devil, he is really impudent and shameless, unexpectedly also dares to look.” The silver tooth of Rachel air/Qi bites. But now is not willful time, good long time she to have the depressing anger saying: „Receives the telephone conversation, I talked to him.” “这个魔鬼,他真是厚颜无耻,居然还敢找上来。”蕾切尔气的银牙咬碎。可现在不是任性的时候,好半晌她才带着压抑的怒气说道:“把通话接过来,我跟他谈。” The Zhou Qingfeng's sound passes to the office that Rachel was at through the radio quickly, ‚Aurora Legion’ the armed forces regimental commanders said in the apologetic expression: „Rachel, I am sorry that hopes you and Angie have not received anything to frighten.” 周青峰的声音很快就通过无线电传到了蕾切尔所在的办公室,‘极光军团’的军团长以歉然的语气说道:“蕾切尔,我很抱歉,希望你和安吉没受到什么惊吓。” „Bastard, do not call me Rachel, your this executioner not this qualifications.” The Rachel anger gushes out from the tooth gap between teeth, „said that do you actually want to do?” “混蛋,别叫我蕾切尔,你这个刽子手没这个资格。”蕾切尔的怒气从牙齿缝里喷薄而出,“说吧,你到底想干嘛？” Zhou Qingfeng sighed one, said: „Now my is grasping the sharp sword, is taking the olive branch, looked how you elected.”( To be continued.) 8 周青峰叹了一声,说道:“现在我一手握着利剑,一手拿着橄榄枝,就看你怎么选了。”(未完待续。)8
To display comments and comment, click at the button