ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#809: The scourge approaches

LNMTL needs user funding to survive Read More

New York open sea, 300 kms away. The aircraft carrier changes, against the wind. 纽约外海,300公里外。航母转向,迎风。 Super was promoted the deck by the elevator from the hangar, but the trailer tractor in deck draws the fighter aircraft to the launching area. The pilots stamp the brake, advances in a big way engine power, two huge take-off rockets have hung under the wing. 一架架超级拉-11被升降机从机库提升到甲板,而在甲板上的牵引车将战机拉到起飞区。飞行员踩死刹车,将发动机功率推到最大,两枚巨大的助推火箭已经挂在机翼下。 When the pilot hinted himself to prepare to finish, put on the ground duty of yellow waistcoat to guarantee that flying off-deck all unobstructed, therefore turned around, squats down, arm direction front. 当飞行员示意自己准备完毕,穿黄马甲的地勤确保起飞甲板一切通畅,于是转身,蹲下,手臂指向前方。 Walks you! 走你！ The take-off rocket starts, the brake loosens, the red-orange blast promotes several tons super -11. The before fighter aircraft of entire load suddenly to/clashes, the speed achieves in 12 seconds 200-300 kilometers every hour, more than 100 meters flying off-decks have flown rapidly. 助推火箭启动,刹车松开,橘红色的喷焰推动几吨重的超级拉-11。全载荷的战机骤然前冲,速度在12秒内达到两三百公里每小时,100多米的起飞甲板迅速飞过。 The body roared is exceeding the sea level, after the take-off rocket burnt through, falls off automatically, but the fighter aircraft actually continued to climb, climb, climb! 机体咆哮着越出海面,助推火箭燃尽后自动脱落,而战机却继续爬升,爬升,爬升！ 12 airplane attack groups, after circling formation, flies to northwest by hundred meters highly. Is separated the dozen minutes of second wave, the tertiary wave strike package also howls the launching, combative flies to the goal. 12架飞机一个攻击群,盘旋编队后以百米高度向西北方向飞行。间隔十几分钟第二波,第三波攻击机群也呼啸起飞,杀气腾腾的向目标飞去。 The iron wing is near spatially, the air trembles, the war started! 铁翼临空,空气震颤,战争开始了！ The operations room in Kennedy ship island, three strike packages that on the display monitor of phased-array radar the clear reality just flew from. 在‘肯尼迪’号舰岛的作战室,相控阵雷达的显示屏上清楚现实刚刚飞离的三个攻击机群。 The staff personnel said to the Zhou Qingfeng loud report: „Senior official, at present the cruising flight speed of strike package, 40 after probably minutes, fights to fire. David Lawrence such as is certainly suffered the scourge that our attacks hit.” 参谋人员向周青峰大声汇报道:“长官,以目前攻击机群的巡航飞行速度,大概40分钟后战斗打响。戴维.劳伦斯一定会被我们的攻击打的如遭天谴。” The code number that this surprise attack plans is ‚scourge’. 本次突袭计划的代号就是‘天谴’。 „Ha.......” The Zhou Qingfeng nod said with a smile: „Thank everybody to be loyal to the duty effort, I believed in firmly to this result.” “哈哈哈……。”周青峰点头笑道:“感谢各位忠于职守的努力,我对此结果深信不疑。” New York, Stenton island. 纽约,斯坦顿岛。 Five days ago, ‚Aurora Legion’ fire chief teacher Richard leads a task force to enter in the island. He is driving an ordinary freight vehicle at this moment after Goethals bridge, is away from river, bridge Refinery in opposite New Jersey. 五天前,‘极光军团’的射击总教官李察就带领一支特遣队进入岛上。他此刻开着一辆普通的货车经过戈瑟尔斯大桥,隔着瑞威河,桥的对面新泽西州的贝威炼油厂。 This was one date process load achieves 240,000 barrels of crude oil the refinery complex, it in the nuclear bomb washed the place under the disaster the survival of miracle, the equipment was complete, the personnel lost minimum, resumed work quickly. 这是一家日处理量达到240000桶原油的大型炼油厂,它在核弹洗地的灾难下奇迹的幸存下来,设备完好,人员损失极小,复工极快。 Refinery can process 15 million tons crude oil every year, has the catalyst cracker of 6 million tons annual output. Besides various types of refined oil, here can also produce the ethene, the propene and other industrial materials. It is in David Lawrence the most formidable capital. 贝威炼油厂每年能加工15000000吨的原油,拥有6000000吨年产量的催化裂化设备。除了各种成品油,这里还可以生产乙烯,丙烯等诸多工业原材料。它是戴维.劳伦斯手里最强大的资本。 So long as there is a sufficient crude oilsupply, light this refinery sufficiently makes David Lawrence dominate in world's end for the king. This is he in the richest property on the American corpse of big cataclysm inheriting, is more important than any weaponry. 只要有充足的原油供应,光这个炼油厂就足以让戴维.劳伦斯在末世称雄为王。这是他在大灾变的美利坚尸体上继承的最丰厚资产,比任何武器装备都重要。 Richard drives after the factory district today as usual, actually can only look at several from afar by the tightly guarded guard action of driving away. However he after several air defense positions outside key attention factory district, left on a revolution of steering wheel. 李察今天照例开车经过厂区,却只能远远的看几眼就被戒备森严的守卫驱赶。不过他在重点关注厂区外的几个防空阵地后,也就一转方向盘离开了。 Has a look at the watch, is away from the scheduled evacuation time also to have a half hour. Richard put out a hand to knock the compartment, the sinking sound has shouted: „Sends the telegram, the red goal sky clear weather, the visibility is good, defends all as usual. The task force last short distance detection ended, ordering all people to evacuate.” 看看手表,距离预定的撤离时间还有半个小时。李察伸手敲了敲车厢,沉声喊道:“发电报,红色目标上空天气晴朗,可见度良好,防卫一切如常。特遣队最后一次近距离侦查结束,命令所有人撤离。” The radio wave surmounts several hundred kilometers to arrive in Kennedy, Zhou Qingfeng after receiving the information had pondered merely several seconds, order immediately: „The organization fourth wave of strike package, repeatedly attacks the red target and ensure thoroughly destroys it.” 无线电波跨越几百公里抵达‘肯尼迪’号,周青峰在收到情报后仅仅思考了几秒钟,立刻下令道:“组织第四波攻击机群,重复攻击红色目标,确保彻底摧毁它。” When Kennedy reveals own ferocious feature in sea and air, David Lawrence just finished the morning calisthenics, bringing the little perspiration drops to enter own luxurious bathroom, enjoys intimate serving of two female assistants. 当‘肯尼迪’号在海空之间露出自己的狰狞面目,戴维.劳伦斯刚刚结束晨运,带着少许汗滴走进自己的豪华浴室,享受两名女助理的贴心伺候。 Different from abundant thrifty optional Zhou Qingfeng, the life of David Lawrence has stepped onto the noble style of upper circles of society thoroughly, demonstrates own status and strong presence. He likes inviting some allies to dine together, with most luxurious enjoys to manifest own power and influence, pulls closer the friendship of both sides. 跟丰俭随意的周青峰不同,戴维.劳伦斯的生活已经彻底走上了上流社会的高贵气派,借此展示自己的身份和强大势力。他喜欢邀请一些盟友共同进餐,用最奢华的享受体现自己的权势,拉近双方的友谊。 The bathroom has a big unidirectional window, stands can see the most Stenton island after the windows of several story-high, even is away from the bay also to see opposite Brooklyn and Manhattan. 浴室有一名大大的单向落地窗,站在十几层高的窗户后就可以看到大半个斯坦顿岛,甚至隔着海湾还能看到对面的布鲁克林区和曼哈顿区。 Manhattan once was the US wealth most centralized area, but where tall buildings collapse is now serious, Wall Street turned into one pile of ruins. After big cataclysm , the blacks in massive Brooklyn emerge, wantonly destruction. Often sees that destroyed city, the David Lawrence staring god. 曼哈顿曾经是美国财富最集中的地区,但现在哪里的高楼大厦倒塌严重,华尔街变成一堆废墟。大灾变后大量布鲁克林区的黑人涌入其中,大肆破坏。每每看到那片被摧毁的城区,戴维.劳伦斯就会愣神。 The hot water sprinkles from the flower spouts, two sexy beautiful girls are gripping David Lawrence from the overlap, rubs gently to walk randomly on the man with the plentiful body. But the glass of vision solemn man double hand-held whereabouts window, looks at the opposite city. 热水从花洒喷出,两个性感娇娃正从前后交叠夹住戴维.劳伦斯,用自己丰满的身躯在男人身上磨蹭游走。而目光冷峻的男人双手扶着落地窗的玻璃,就那么看着对面的城区。 Once......, His desperate kills Brooklyn from Queens, searches high and low wife and daughters who does not know the trace. He is opening Halley motor galloping street, is red the eye to kill to see all hoodlums, runs amuck the illegal gangster member stubbornly under muzzle, nobody does not fear. 曾经……,他一个人绝望的从皇后区杀到布鲁克林区,四处寻找不知踪影的妻女。他开着哈雷摩托驰骋街头,红着眼睛杀死看到所有暴徒,横行不法的黑帮成员一个个死死在的枪口下,无人不惧。 But where that load bearing did he attack Halley who fought with all might? As if because is bumpy, the tattered class loses is lost falls the ash to some warehouse. That thing could not be joined to his current status. 但那辆承载他冲击拼杀的哈雷哪里去了？似乎因为坑坑洼洼,破烂流丢被丢到某个仓库落灰。那东西已经配不上他当前的身份。 Once......, He joins the Victor Hugo team, occupies the Manhattan block to resist gangster from Mexico. Capital that in order to obtain to go on living, he fights with several other partners every day continuous, the pitiful yell that howling of bullet and is on the verge of death is he most common partner plays a tune. 曾经……,他加入维克多.雨果的团队,占据曼哈顿街区对抗来自墨西哥的黑帮。为了获得能活下去的资本,他跟其他几个伙伴每日战斗不休,子弹的呼啸和濒死的惨叫是他最常见的伴奏曲。 Companion there that but these and he strives for success together? These fellow unexpectedly cross-oceans depart, is willing to stay behind without any person with him in the same place, even included Katrina to walk. 但那些和他一起拼搏的同伴那里去了？那些家伙竟然一个个跨海离去,没有任何一个人愿意留下和他在一起,甚至包括卡特琳娜都走了。 Once......, He to rescue his wife joins the steel and iron fraternity, resists Fernando who leads to come from South America. The discovery match who he once was discouraged is too strong, oneself except for look helplessly the wife was married does not have the means. Except that......, With nuclear bomb bang! 曾经……,他为了救出自己的妻子而加入钢铁兄弟会,对抗从南美带队而来的费尔南多。他一度气馁的发现对手太强,自己除了眼睁睁看着妻子被人强娶却毫无办法。除了……,用核弹轰！ Crazy Victor, this idea, only then that Chinese boy can think. 疯狂的维克多,这主意只有那个中国小子想得出来。 „I dislike that boy, from the beginning he covets my Rachel. I have thought him because of liking Angie unexpectedly, but approaches our family/home, but he photographs surreptitiously the Rachel private photo in the back secretly. But I have unexpectedly have forgiven his thought.” David Lawrence said in a low voice. “我讨厌那小子,从一开始他就觊觎我的蕾切尔。我居然一直认为他是因为喜欢安吉而接近我们家,可他背地里偷偷拍蕾切尔的私密照。而我居然还有过原谅他的念头。”戴维.劳伦斯低声说道。 If initially in the Zhou Qingfeng family/home was the private photo was Angie, David Lawrence so will not take to heart, the young men and women did any matter to come to accept. But ‚god’ leaves behind a big hole to Zhou Qingfeng, the picture is Rachel. 如果当初周青峰家里是的私密照是安吉的,戴维.劳伦斯都不会如此耿耿于怀,年轻男女搞出点什么事来都可以接受。可‘god’给周青峰留下一个大坑,照片是蕾切尔的。 Two the female assistants of dawdling look at each other one mutually, treats as unable to hear any words , to continue to work. They know the custom of David Lawrence, every day bewildered cursed several in a low voice. 两个磨来磨去的女助理相互对视一眼,就当做听不到任何话,继续工作。她们知道戴维.劳伦斯的这个习惯,每天都会莫名其妙的低声咒骂几句。 From the beginning the female assistants do not know the one who scolded was who? But they understand quickly own wave ss scolded was the same people. Although David Lawrence had not said Victor Hugo this name, but inevitably is extremely formidable in female assistant this mysterious person. 一开始女助理都不知道到底骂的是谁？但她们很快明白自己波ss骂的都是同一个人。虽然戴维.劳伦斯一直没有说出维克多.雨果这个名字,但在女助理心里这个神秘人必然极其强大。 By disposition that David Lawrence seeks revenge for the slightest grievance, can kill the opposite party early to kill, was insufficient to scold was about for one year also to scold. 以戴维.劳伦斯睚眦必报的性格,能弄死对方早弄死了,不至于骂了都快一年还一直在骂。 „My this time must make that boy lower the head, making him know that resists with me is a giant mistake. I will not make him die, yes, cannot make him be finished easily. He should be my subordinate docile, for a lifetime under my shadow.” David Lawrence curse bitterly. “我这次一定要让那小子低头,让他知道跟我对抗是个巨大的错误。我不会让他死,是的,不能让他轻易完蛋。他就应该服服帖帖的做我的属下,一辈子在我的阴影之下。”戴维.劳伦斯恨恨的诅咒。 But at this time, the horizon flew several sunspots......, The scourge approaches.( To be continued.) 而这时,天边飞来十几个黑点……,天谴来临。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button