ROTW :: Volume #6 东京热

#565: Radiation cockroach

LNMTL needs user funding to survive Read More

The sound of gunfire made a sound quickly to vanish, made the action team in foothold quite vigilant. Does Zhou Qingfeng request to verify immediately exactly what happened? 枪声响了一阵就很快消失,却让据点内的行动队极为警惕。周青锋立刻要求查明到底发生了什么事？ The fence height three meters of Marget advanced post foothold five, depth one meter, builds with the ordinary stone and silt. Although the structure is coarse and simple, but after the watering, frozen hard under cold winter, the common projectile cannot rumble, defends the effect to be very good. 钮马吉特前哨据点的围墙高三米五,厚一米,是用普通石块和泥沙堆砌而成。虽然结构粗陋而简单,但浇水后在寒冬下冻的硬邦邦,普通炮弹都轰不开,防御效果很不错。 But sets up ten to surpass five meters suspension bar after the main entrance of foothold, this is the penalty apparatus in foothold. Hangs to blow the cold wind the person, so long as generally speaking several minutes can shed bitter tears, half an hour can putting on the warm person freeze to death. 而在据点的正门后立着十来根超过五米的吊杆,这是据点内的刑罚用具。把人吊上去吹冷风,一般来讲只要几分钟就能让人痛哭流涕,半个钟头就能把穿得暖暖和和的人冻死。 Zhou Qingfeng wants to come to use both kindness and severity with this thing, draws in the will of the people in foothold well. May he hangs unable to endure a half hour to hang by Hoffman who and the others, they were not blown by the cold wind, but was outside the foothold some people opens fire to hit to explode their skulls entirely. 周青峰原本想用这东西来个恩威并施,好好收拢据点内的人心。可被他挂上去的霍夫曼等人没能熬过半个小时就挂了,他们不是被冷风吹死的,而是据点外有人开枪把他们的脑壳统统打爆了。 „At that time Hoffman still cursed us to go to hell above, then he went to hell.” Some people saw with one's own eyes Hoffman's death, and vivid told Zhou Qingfeng at that time the general situation. “当时霍夫曼还在上面诅咒我们下地狱,然后他自己就下地狱了。”有人亲眼看到霍夫曼的死亡,并且绘声绘色的告诉周青峰当时大概的情形。 Several corpses were put, according to sound of gunfire that the people hear, gunner outside foothold is a spear/gun life, the ball not empty sends. 几具尸体都被放了下来,根据人们听到的枪声,据点外的枪手是一枪一命,弹无虚发。 „Should be that ‚Zombie’ sniper, it always wanders near our foothold recently, the marksmanship is very fierce. Hoffman once led to look for it, instead had been killed several people by it, has achieved nothing.” “应该是那个‘僵尸’狙击手,它最近总是在我们据点附近游荡,枪法真的很厉害。霍夫曼曾经带队出去找它,反而被它打死了十几个人,还是一无所获。” In the foothold the joyous atmosphere weakened immediately largely. All people understand once more that did not have Hoffman's oppression, they live as in a rotten to the core world. 据点内原本欢悦的气氛顿时大幅削弱。所有人再次明白,没有了霍夫曼的欺压,他们依旧生活在一个糟糕透顶的世界里。 „Everybody, do not worry! We will find that damn ‚Zombie’, our Hoffman is fiercer. The monster that Hoffman could not cope with, did not represent us unable to cope, what you must do obeys the direction. Believes me, I can lead everybody to go through the difficulty.” “各位,别担心！我们会找到那个该死的‘僵尸’,我们比霍夫曼厉害多了。霍夫曼对付不了的怪物,不代表我们对付不了,你们要做的是听从指挥。相信我,我能带领大家度过难关的。” Does not have the morale team unable to display the normal battle efficiency, Zhou Qingfeng has to come out to comfort the mood in foothold. But crowd dispersing that waits to surround, he asks to man immediately: „What level is match?” 没有士气的团队是无法发挥出正常战斗力的,周青峰不得不出来安抚据点内的情绪。而等围观的人群散开,他立刻对身边一名男子问道:“对手是什么水平？” Zhou Qingfeng goes out to carry out the task, generally will bring to work as the sniper the Irene Ellie two sisters in the side, warm bed female servant who simultaneously serves as a tool. This time considered that the duty is arduous, he has not led the two sisters, instead brought fire chief teacher Richard in regiment. 周青峰外出执行任务,一般会把艾琳艾莉姐妹俩带在身边当狙击手,同时还是御用的暖床女仆。只是这次考虑到任务艰巨,他没带姐妹俩,反而把军团内的射击总教官李察带来了。 After four months of treatment, the both hands of Richard disability restored many abilities, he blind an eye, uses another eye again training shot. His time brought two ambush groups to join the action team, was the long-distance range precise support strength of this duty. He is bringing the M107A2 anti-materiel rifle of that big might. 经过四个多月的治疗,李察原本残疾的双手恢复不少能力,他瞎了一只眼睛,就用另一只眼睛重新训练射击。他这次带了两个狙击小组加入行动队,是这次任务的远距离精确支援力量。他本人更是带着那支大威力的M107A2反器材步枪。 Richard just from fence, has a look at ground several corpses of exploded heads, the sinking sound said: „ Outside fence in 500 meters swept clean area of fire, the match is very possible 500 meters away to fire from woods. I felt, outside wind is very big, is very disadvantageous to the fire. 李察刚刚从围墙上下来,又看看地面几具被爆头的尸体,沉声说道:“围墙外500米内都被扫清的射界,对手很可能是从500米外的一个树林射击。我感觉了一下,外面的风很大,对射击很不利。 If this enemy is really ‚Zombie’, it before the variation is to likely fire at the master, after the variation, as before maintained the beforehand ability. If ‚DogMeat’ has not caught it, then its hideaway and avoidance consciousness are also very strong, is a hard to deal with fellow. 如果这名敌人真的是个‘僵尸’,它很可能在变异前就是射击高手,变异后依旧保持了之前的能力。如果‘狗肉’没抓到它,那么它的隐藏和躲避意识也很强,是个难缠的家伙。 I have also inquired the person in foothold, before had several times to be attacked occurred in the night. I think loafing ‚Zombie’ is impossible to have the perfect charge safeguard, must launch the attack in the night, the eye very possible variation of match to have formed the infrared vision. ” 我还询问过据点内的人,之前有几次遇袭是在夜里发生的。我想一个游荡的‘僵尸’不可能有完善的充电保障,要在夜里发动攻击,对手的眼睛很可能变异形成了红外视觉。” „Also is really the fearful monster.” The trouble that Hoffman faced fell when Zhou Qingfeng, he wants to depend on this foothold to explore Baltimore, does not want to go out some people defended in the halfway ambush themselves. „Must look to kill it.” “还真是可怕的怪物。”原本霍夫曼面临的麻烦还是落在了周青峰身上,他想依托这个据点探索巴尔的摩,可不想外出时有人守在半路上伏击自己。“得把它找出来干掉。” Because there is ‚Zombie’ existence of sniper, the foothold does not even dare to arrange the sentry post casually. At nightfall lights the bonfire outside the foothold as usual, Zhou Qingfeng can do is sends out miniature UAV in the sky stands guard for a long time. 由于有‘僵尸’狙击手的存在,据点甚至不敢随便安排岗哨。入夜时分照例是在据点外点燃篝火,周青峰能做的就是派出一架微型无人机在天空进行长时间警戒。 But ‚DogMeat’ foreign search has achieved nothing, it searched outside the foothold in detail one kilometer corner, a ghost shadow has not seen. This cannot help but makes Zhou Qingfeng feel odd, „does the humanity of this variation need to do? Regarding a close foothold, doesn't such harassment have the big significance?” 而‘狗肉’的对外搜索一无所获,它详细搜查了据点外一公里的角角落落,连个鬼影子都没看到。这不由得让周青峰感到奇怪,“这个变异的人类到底要干嘛？对于一个封闭的据点,这样的骚扰没有多大意义啊？” „How long haven't you carried on the long-distance range to investigate outward?” Person inquiry of Zhou Qingfeng to foothold said. “你们有多久没有对外进行远距离侦查了？”周青峰对据点内的人询问道。 „One month ago this ‚Zombie’ sniper appears, Hoffman organized to surround and capture to it repeatedly. But this fellow is calm, sly, instead made us die many people. We had probably have not carried on the long-distance range to investigate for half a month outward.” “一个月前这个‘僵尸’狙击手出现,霍夫曼对其组织了多次围捕。但这个家伙冷静,狡猾,反而让我们死了不少人。我们大概有半个月没有对外进行远距离侦查了。” The news in comprehensive foothold, Zhou Qingfeng called Katrina and the others, is cold the face saying: „Hoffman once said in food along with city to be consumed cleanly, variation lifeforms expansion. I think that we happen to meet such an expansion.” 综合据点内的消息,周青峰把卡特琳娜等人召集起来,冷着脸说道:“霍夫曼曾经说随着城市内的食物被消耗干净,变异生物正在对外扩张。我想我们正好遇到这么一次扩张。” „Is your meaning this ‚Zombie’ sniper has consciousness the channel of cut-off foothold gain outside information?” The electronic map when Katrina looked at the eye is searched by ‚DogMeat’ outward draws up, „, will therefore have a number of variation lifeforms to attack this foothold, wants to regard food to eat us?” “你的意思是这名‘僵尸’狙击手有意识的切断据点获取外界信息的渠道？”卡特琳娜瞄了眼由‘狗肉’对外搜索时绘制的电子地图,“所以会有一批变异生物来进攻这个据点,想把我们当成食物吃掉？” „Oh......, Haven't I killed variation lifeforms?” Butcher is actually full of enthusiasm, he said to the virtual map that the bracelet computer is projecting: „If the enemy retains human really the wisdom, then I feel that the enemy meets the key attack main entrance.” “喔哦……,我从来没杀过变异生物呢？”屠夫倒是兴致勃勃,他对着臂环计算机投射的虚拟地图说道:“如果敌人真的保留人类的智慧,那么我觉着敌人会重点攻击正门。” The main entrance position of foothold is spacious, is easy to exhibit the military strength, is the attack good place. However Minsk sends to ask finally: „If ‚Zombie’ attacks, at their sluggish speeds, a very machine gun can block them beyond several hundred meters. They such silly to/clashes?” 据点的正门位置宽敞,也容易摆开兵力,是攻击的好地方。不过明斯克最后发问道:“如果是‘僵尸’来进攻,以他们慢腾腾的速度,一挺机枪就能把他们拦在数百米外。他们会这么傻傻的冲上来吗？” „Perhaps also has other variation lifeforms to join the attack array together.” The Zhou Qingfeng voice just fell, Rohm sends for catching up to report that „senior official, UAV has discovered some new conditions. In the woods outside foothold somewhat special sound.” “也许还有其他变异生物一起加入攻击阵列。”周青峰话音刚落,罗姆就派人赶来报告,“长官,无人机发现了一些新的状况。据点外的树林里有些特别的动静。” Through the wireless lan network, Zhou Qingfeng accepts from the video of UAV sending back. Through the mortar initiative launch flare, UAV had discovered troop lifeforms is catching up in the foothold direction. All sees must cry out strangely ‚my God!’ 通过无线局域网络,周青峰接受从无人机发回的视频。通过迫击炮主动发射照明弹,无人机发现了大群生物正在朝据点方向赶来。所有看到的都要怪叫一声‘我的天哪！’ In the withered woods is sending out xi xi su su the disorderly sound, fast crawling of massive variation lifeforms in forest land. The deadwood fallen leaf was changed flies randomly, showed that these variation lifeforms quantities are extremely huge. 枯萎的树林中正发出窸窸窣窣的杂乱声音,大量变异生物在林地里快速爬行。枯枝落叶被翻动乱飞,显示这些变异生物的数量极其庞大。 Always the day did not fear, Zhou Qingfeng that does not fear instantaneously feels the whole body had goosebumps. He orders to say immediately: „All people enter the battle condition, constructs the bunker, immediately constructs the firm bunker, our time had really in a big way troubles.” 就连一向天不怕,地不怕的周青峰都瞬间觉着浑身起了一层鸡皮疙瘩。他立刻命令道:“所有人进入战斗状态,构筑掩体,立刻构筑坚固掩体,我们这次真的有大麻烦了。” Bold Butcher is also looks at the eye to straighten, the person in hurried direction foothold shouts: „Sends all weapons in warehouse, seeks for the firm house as the stronghold. Does not want dead immediately begins to me.” 胆大包天的屠夫也是看得眼睛发直,急急忙忙的指挥据点内的人喊道:“把仓库里的所有武器都发下去,寻找坚固房屋作为战斗堡垒。不想死的立刻给我动手。” Minsk was black on the face, now the face is blacker. He looked that Zhou Qingfeng is arranging the cross fire during several firm constructions, immediately draws one crowd under to build and flammable in the nearby. All along is uncommunicative few languages he to start to scold: „Next time must remember that reminded me to bring a gasoline, now wants to set on fire unable to achieve.” 明斯克原本就脸黑,现在脸更黑。他看周青峰正在几栋坚固建筑间布置交叉火力,立刻拉过一群手下在附近布设和易燃品。一贯寡言少语的他都开始骂道:“下次一定要记得提醒我多带点汽油,现在想纵火都做不到了。” But Katrina attacked the artillery moving BTR-60 of action team only heavy armor, stopped up in the position of foothold hanging bridge. One meter 85 she also has to crush into the turret to direct, „seals up the turret, standing by, if later we are unable to display the firepower to come, everybody must die.” 而卡特琳娜则把行动队唯一一辆厚装甲的BTR-60突击炮给调了过来,堵在据点吊桥的位置。一米85的她也不得不挤进炮塔内进行指挥,“封闭炮塔,准备战斗,待会我们要是无法发挥出火力来,大家都得死。” But person in foothold was just ready, the foothold in the woods several hundred meters away emits the massive cockroach. Right, is the cockroach! 而就在据点内的人刚刚做好准备,据点数百米外的树林里冒出大量的蟑螂。没错,就是蟑螂！ Because of radiating, but the variation cockroach, any has the grinding pan size, 20-30 jin (0.5 kg). They open the wing membrane from the sky to fly the glide, the sharp wrench is even having the metal sense of reality gloss. The dense and numerous quantities, imposing manner of blotting out the sky, they launched the attack at the extremely astonishing speed to the foothold. 因为辐射而变异的蟑螂,任何一只都有磨盘大小,二三十斤重。它们张开翅膜在空中飞起滑行,锋利的颚钳甚至带着金属质感的光泽。密密麻麻的数量,铺天盖地的气势,它们以极其惊人的速度向据点发起了攻击。
To display comments and comment, click at the button