In the study room, calms downZhou Qingfengto work onthatmemoiraboutNTZ-45with great difficulty. Hedoes not lookabout the content of measurement component, sees only the result.
书房内,好不容易冷静下来的周青峰重新抓起那份关于NTZ-45的研究报告。关于测试部分的内容他根本不看,只见结果。NTZ -45: 5/1000densitywater-solublemedicament, take orallyfivemilliliters, the white mousetest resultshowedthatcanraise1%brain waveactivelevelstemporarily, the organismintensityenhances2%, butwhatis most obviousis the brainjoyfulback couplingis intense. Takes the post-threehoursto return tonormal.
NTZ-45:5浓度水溶性药剂,口服五毫升,小白鼠测试结果表明,可以暂时提高1的脑波活跃水平,肌体强度提高2,而最明显的是大脑愉悦回馈强烈。服用后三小时恢复正常。
The promotioneffectis very limited, definitelyis unable to promoteto place on a parwithNTZ-49doubled and re-doubled, but......, Returns tonormal?
提升效果很有限,完全无法跟NTZ-49成倍提升相提并论,但……,恢复正常?Zhou Qingfengraised the headto asksuddenly: „Doesn't thismedicamenthave the side effect?”周青峰猛然抬头问道:“这个药剂没有副作用?”
„ White mousetestsnot to discoverthatwehave tested for twoweekstofivechimpanzees, does not have the negativesituation. Human bodytest......, Itasted, after threehours, itdecomposes, the metabolismfrom the bodycirculationexited, the bloodexaminationhad not founditagain.
“小白鼠测试上没发现,我们已经给五头黑猩猩测试两个星期,没有负面情况。人体测试么……,我自己尝了一回,三个小时后它就分解完毕,从体循环中代谢出去了,血液检测没有再找到它。NTZ-45tomefelt that isverygood, itcanmakemybody and mindjoyful, the sensationis keener, the attentionis more centralized, the thoughtis active. Thisa littlesimilarlytakes drugs, butbrainis sober. According to the electroencephalogram and bloodexamination, the action mechanism of thisthingpromoted the secretion of braindopamine, Ifeel that itis safe. ”
NTZ-45给我感觉是非常不错,它能让我身心愉悦,感知更加敏锐,注意力更加集中,思维活跃。这有点类似吸毒,但大脑是清醒的。根据脑电图和血液检测,这东西的作用机理是促进了大脑多巴胺的分泌,我觉着它是安全的。”RegardingNTZ-45, Xu Guoqiangsaidincessantagain. HoweverZhou Qingfengis cold the face saying: „Don't youfear death? The white mousetestdoes not have the issue, does the personeatdoes not have the issue?”
谈起NTZ-45,徐国强再次说个滔滔不绝。不过周青峰却冷着脸说道:“你不怕死么?小白鼠测试没问题,人吃就没问题?”Xu Guoqiangscratches the head, has smiledto keep, „ Ialsosuddenlywantto tryat that time, the oral administrationshouldnotanyimportant matter. Howeverthisthingtrulyneeds the long-termmasstest to attain a more thoroughdata, thisfollowingcarries on the research board of NTZprojectto have very bighelptous.徐国强挠挠头,一直笑不停,“我当时也是突然想试试,口服应该没什么大事的。不过这东西确实需要长期的大批量测试才能拿到更多更深入的数据,这对我们后续进行NTZ项目的研究会有很大帮助。Scientific researchthingmustcomegradually, a lotcannot be anxious, morewantsto strive forquickly, is easierto be defeated, finallycausesto waste all previous efforts. ”
科研这东西是要一步一步来的,很多事情急不得,越是想求快,越是容易失败,最后导致前功尽弃。”Zhou Qingfengis cold the faceto readonetimetest data, is obscurely difficultto understandin the data that to seek forpossibly the harmfulcluesfromvarioustypes. Heaskedsuddenly: „Can thisthingpreservefor a long time?”周青峰冷着脸把测试数据中又翻看一次,从各种晦涩难懂的数据中寻找可能有害的蛛丝马迹。他突然问道:“这东西能长期保存吗?”„Ok, itcanstabilizeunder the normal temperatureexists for threemonths.”
“可以,它在常温下可以稳定存在三个月。”„Thisthingcosthow many?”
“这东西成本多少?”„Research costnaturallydid not say that but the laboratoryproduction cost is actually not high, onegrampriceprobablyseveral thousand.”
“研发成本自然不说了,不过实验室制造成本倒是不高,一克的价格大概几千块吧。”
” Onegramseveral thousand are cheap? „
”一克几千块还算便宜?“„Laboratorypreparationonthisprice.”
“实验室制备就这个价格。”„Can the large-scale production?”
“可以大规模生产吗?”„Large-scale? In the laboratoryoneday of productionseveral hundredgramsshouldnot have the issue. The craft of thisthingdoes not haveanythingactually, itisonetypecanby the specialprotein of stomachabsorption, the keyis the reversalenzyme that weinitiallydid.”
“大规模?实验室里一天生产个几百克应该没问题吧。这东西的工艺其实没什么,它就是一种能被肠胃吸收的特殊蛋白质,关键是我们当初搞出来的逆转酶。”„Fivemilliliters5/1000water-solublemedicamentcanhave an effect, several hundredgramsshouldbe ableto makehundreds of thousandsmedicament, the pricecanspreadevenly. Youfeel that itcanwork asfood additive?”
“五毫升的5水溶性药剂就能起作用,几百克应该可以制成十几万份药剂,价格更是可以摊平了。你觉着它能当食品添加剂吗?”„Anything......, Food additive?”
“啥……,食品添加剂?”„Mymeaningisto add to the ingredient of instant noodles.”
“我的意思是加到方便面的配料中去。”„Instant noodles?”
“方便面?”RegardingZhou Qingfengsuddenindulging in flights of fancy, Xu Guoqiangexpressed the enormousshock. ButZhou Qingfengactuallycontinues saying: „Youjustsaid that 5/1000medicament, tenmilliliterscanproducecontinuethreehours of effect, thenImixitin the saucepackage of instant noodles, yousaid the person who eatsthistype of instant noodleswhatcanbefelt?”
对于周青峰突然的胡思乱想,徐国强表示极大震惊。而周青峰却继续说道:“你刚刚说5的药剂,十毫升就可以产生持续三小时的效果,那么我把它混在方便面的酱料包里,你说吃这种方便面的人会是啥感觉?”AlthoughXu Guoqiangdoes not do the food industry, butheafter the viewpoint of biochemicaldrugssaid: „Thiswith the directoral administrationshouldanydifference, NTZ-45 unable to be thermostable, canundergo the boiling waterto swell. However the large-scaleincreaseininstant noodles, thisis not quite good.”徐国强虽然不是搞食品工业的,但他从生化药品的角度考虑后说道:“这个跟直接口服应该没什么不同,NTZ-45可以耐高温,可以经受开水冲泡。但是大规模的添加在方便面中,这不太好吧。”„Youdid not say that thisthingdoesn't have the issue? But don't welackhuman experiment? Pushes to the marketthisthing, has a look in the marketisanythingresponded. When the time comeswill havetens of thousands ofpeopleto spendto do the experimenttoyou.”Zhou Qingfengat this momentisbold.
“你不是说这东西没问题?而我们不是缺少人体实验么?把这东西推向市场,看看市场上是什么反应。到时候会有成千上万的人花钱来给你做实验。”周青峰此刻是胆大包天。„No, no, no, youlisten tometo say. Thismattercannotact unreasonably, Ifeel that is all rightmerelyisI, butyou, ifadds to the instant noodles, person who thateats the instant noodleshow many? What to dohad an accident?”ThistradedXu Guoqiangto be afraid. Ifthishas an accident, the reputation that hesaveswith great difficultyis destroyed in a moment!
“不,不,不,你听我讲。这事不能乱来,我一个人觉着没事仅仅是我一个人,可你要是加到方便面里,那吃方便面的人得多少啊?出了事咋办?”这回换徐国强害怕了。这要是出事,他好不容易积攒的名声就毁于一旦啊!„Youonlyneedto continueto givemeto advancetoNTZ-49, as formatter of NTZ-45forfood additive, suchdecided. Mustdo the human experimentin any case, thatdoes!”Zhou Qingfenghas the typeat this momenthopelessruthlessspicy, „we can also make money, sincemustdo the lifeformsdrugs manufacture, musthave the mentality of internationalpharmaceutical factory, the thingstudies to sell for money.”
“你只需要继续给我向NTZ-49推进,至于NTZ-45用于食品添加剂的事,就这么定了。反正要做人体实验嘛,那就做呗!”周青峰此刻有种面临绝境的狠辣,“我们还能赚钱呢,既然要搞生物制药,就要有国际药厂的心态,东西研究出来就是要卖钱的。”If the NTZprojectin the followingtwomonthscannot make, the Zhou Qingfeng'spoor lifemustbe finished, hewill not go to the control/tubeto havemanypeopleto eatNTZ-45 to have problems. Heonlywantsto completehuman experimentearlier, making the projectworkfast.
NTZ项目要是接下来的两个月内做不成,周青峰的小命都要完蛋了,他才不会去管有多少人吃NTZ-45会不会出问题。他只想早点完成人体实验,让项目快速进行下去。„oldXu, arrangesthismatter, makes a productiongroupto doNTZ-45specially. Youlooked that Igave the laboratoryto invest200 millionUS dollars, Imustwant a repayment.”Zhou Qingfengstands up, racketshoulder of Xu Guoqiang, „Iam impossiblecontinuously the freesupportyou.”
“老徐,把这事布置下去吧,专门做个生产性的小组搞NTZ-45。你看我给实验室投资了200000000美元,我总得要个回报吧。”周青峰站起身,拍拍徐国强的肩膀,“我不可能一直无偿的支持你们。”
After issuance of order, Zhou Qingfengturns around to leave. Xu Guoqiangopens the mouthto asksuddenly: „Isaidyou......, Have youeatenNTZ-49? Whatmatterhas unable to talk clearly?”
命令下达后,周青峰转身就要离开。徐国强突然开口问道:“我说你……,你是不是吃过NTZ-49?有什么事不能说清楚点吗?”Zhou Qingfenghad not replied, butleaninghead harnessfullwarningmeaningshot a look atone, twists off the door lockoutwardto walk. The study roomgatejustopened, actuallysees the entranceto stand the girl of ponytailpigtail, timidlowers the headslightly, seesZhou Qingfengto come out, raised the headto show an awkwardsmiling facehastily.周青峰没回答,只是偏头带着满满警告意味的瞥了一眼,拧开门锁朝外走。只是书房门刚刚打开,却看到门口站着个扎马尾辫的女孩,怯怯的微微低着头,看到周青峰出来,连忙抬头露出个尴尬的笑脸。„Big BrotherZhou, hello! Stillremembersmenot? IamXu Rong. Has not thoughtreallyyouknewwithmy father, my motheris going to the kitchen, do youstay behindeat meal?”
“周大哥,你好啊!还记得我不?我是徐蓉啊。真没想到你跟我爸认识,我妈正在下厨,你留下吃个饭吧?”Can look, the girlforthisshortseveralwordshas repeatedly trainedseveral, the tighttwistingfinger, the white and tenderfaceis therefore bringingblushing. BecauseZhou Qingfengoriginally the matter of NTZprojectmakes the having mind filled withvicious tendencies, butis not goodto manifest suddenlybefore the girl , can only a forceddewsmiling face.
看得出来,女孩为了这短短几句话反复演练了好几遍,以至于紧张的一个劲的绞手指,白白嫩嫩的脸庞因此而带着红晕。周青峰原本因为NTZ项目的事弄得满腹戾气,只是在个女孩面前不好发作,也只能牵强的露个笑脸。„Inaturallyrememberedyou.”By the Zhou Qingfeng'smemory and vigilance, saw that the presentgirlgaveto recognizeher. Thisis before over six months, withFeng Wantogetherwithhisblind dategirl, butheafterwardwas intimate with Feng Wan, treats coldlythis18-year-oldgirl.
“我自然记得你了。”以周青峰的记忆力和警惕性,一眼看到眼前的女孩就把她给认出来了。这正是半年多前跟冯婉一起跟他相亲的女孩子,只是他后来跟冯婉亲近了,冷落这个18岁的大姑娘。ButZhou Qingfenggoes out of the study room, is also wearing the apronto walkinkitchenbusyLi Mingjue, the smilesaid: „XiaoZhou, youmayhide the truth from the auntto be quite fierce, my familygirlknowsyou, Idid not knowyourname.”
而周青峰走出书房,正在厨房忙碌的李明珏也围着围裙走出来,微笑说道:“小周啊,你可瞒着阿姨好厉害,要不是我家丫头认识你,我都一直不知道你的名字。”Xu Guoqiangalsogoes out of the study room, looksownex-wifegoes to the kitchenunexpectedlystares, maywithlistening toseveralpeopletalksat present, surprisedasking: „Are yousurnamed Zhou? Whyto say?”徐国强跟着也走出书房,看着自己前妻居然下厨房就是一愣,可跟着听眼前几个人对话,也惊讶的问道:“你姓周?干嘛一直不说?”„Father, you do not know that whoheis?”StandsinnearbyXu Rong is also astonished, shealsothinks that Zhou Qingfengis closewithownfathercommunication, both sidesshouldknow well.
“爸,你不知道他是谁?”站在一旁的徐蓉也是惊愕,她还以为周青峰跟自己父亲来往密切,双方应该是熟识。Zhou Qingfeng can only standto mediateto sayhastily: „Aunt, sorry. Mystatusis a little special, thereforeInevertoldothersmyname. Howeversinceyouknew, otherto divulge to an outsider, but alsopleasehelpto keep secret. Otherwise after me , can only bekeeps at a respectful distancetoyou.”周青峰只能连忙站出来打圆场道:“阿姨,对不起。我的身份有点特别,所以我从不告诉别人我的名字。不过你们既然知道了,就别外传,还请帮忙保密。否则我以后只能是对你们敬而远之了。”
The view of Zhou Qingfengformulationlets the sceneisonecold, Li Mingjue‚’twowantto urgehimto stay behindagaineats meal. ButZhou Qingfenghas turned downas before, uses a pretext itselfto be too busy, mustleave.周青峰公式化的说法让场面又是一冷,李明珏‘哦哦’两声又想再劝他留下吃饭。可周青峰依旧是婉拒了,推说自己太忙,还是要离开。Under the Li Mingjuemeaningful glance, Xu Rongbraces oneselfto deliverZhou Qingfengto exit. ButXu Guoqiangstares the godto ask: „Why do youmakeRongrongdeliverhim? Thispersonstatusis a problemvery much. Isaid that do not curry favor with powerful peopleyourdaughterpushtoward the fiery pit.”
在李明珏的眼色下,徐蓉硬着头皮送周青峰出去。而徐国强愣着神问道:“你干嘛让蓉蓉去送他?这个人身份很成问题。我说你可别趋炎附势把自己女儿朝火坑里推。”„Sale priceover a hundred millionbigstars, knewwithRongrongwith great difficultythatthisopportunitydoesn't graspgood? Ialsoknow that hisstatushas the issuevery much, butIfeel that hismoral behavioris good, at leastcompared withyou.”Li Mingjueconsistentin a low voiceslowlanguage, buthad set firm resolveobviously, is inalterable.
“身价上亿的大明星,好不容易又跟蓉蓉认识,这种机会不把握住怎么行?我也知道他身份很有问题,但我觉着他人品还行,至少比你强。”李明珏一贯的低声慢语,但显然已经下定了决心,不容更改。
To display comments and comment, click at the button