ROTW :: Volume #5 冒牌总督

#525: When world all same strength

LNMTL needs user funding to survive Read More

Liang broad factory was hot, was really hot! 梁广的厂子火了,是真的火了！ ‚Supreme’ instant noodles were hot, was really hotter! ‘至尊’方便面火了,更是真的火了！ The television news puts, immediately some people lose this video online, the national common people like watching the fun, discovered that the domestically produced the instant noodles externally so are unexpectedly popular, that excited and happy! 电视新闻一放,立刻有人把这段视频丢到了网上,全国老百姓就爱看个热闹,发现国内生产的方便面居然在国外如此受欢迎,那个激动和高兴啊！ „Whoops grasps the grass, ‚Supreme’ instant noodles? I have not heard this sign!” “哎呦握草,‘至尊’方便面？我从来没听说这个牌子啊！” „I go to the supermarket to stroll today specially, had not found this sign obstinately.” “我今天专门去超市逛一圈,愣是没找到这个牌子。” „Some domestic signs make the foreign market specially, could not find also normally.” “国内有些牌子是专做国外市场的,找不到也正常。” „Normal? These tens of thousands people line up to eat instant noodles, can this call normally?” “正常？这几万人排队就为吃一口方便面,这能叫正常？” „What appearance does this delicious become? I want to ask that this instant noodles where does sell? Taobao could not find!” “这得好吃成什么样子啊？我就想问问,这方便面到底哪里有卖？淘宝都找不到啊！” A news broadcast, Liang Guangjia can not stop, first is the telephone has not stopped, then various types of dealers visit, sends for being probable to support with the government, finally the bank expressed willingness to provide the loan expansion production. Even has the wind to throw the company to visit to spend 20 million to buy their signs. 新闻一播放,梁广家就不得消停了,先是电话没停,然后各种经销商上门,跟着政府派人来要扶持,最后银行表示愿意提供贷款扩大生产。甚至有风投公司上门要花20000000买下他们的牌子。 Wait/Etc......., Sign? ‚Supreme’ the trademark of instant noodles in ‚Wasteland Trading’ in hand! Others want to put aside Liang that divide minute's of matter. 等等……,牌子？‘至尊’方便面的商标在‘废土贸易’手里啊！人家想撇开梁家那是分分钟的事情。 Liang Jia people was silly, this scene they have not seen, a short time ignorant is unable to ponder. Finally is Mr. Liang Jia the good and evil sanely, „ becomes famous is the good deed, but if also Supreme ’ instant noodles buys according to first edition internally ‚, how we were held how to fall. 梁家人傻了,这场面他们从来就没见过,一时半会懵的都无法思考。最后是梁家老爷子好歹理智点,“出名是好事,但如果在国内也按原版‘至尊’方便面来买,我们怎么被捧起来的就会怎么摔下去。 This cultivates the behavior cannot forget one's origin, we can have ‚Wasteland Trading’ help to support today. ‚Wasteland Trading’ the chief manager is good, is a sensible person, we ask that her anything opinion makes the plan again. ” 这做人不能忘本,我们能有今天还是‘废土贸易’帮忙扶持起来的。‘废土贸易’的总经理人不错,是个明白人,我们还是去问问她什么意见再做打算。” Liang broad does not have the objection, telephoned to make the time to look for Yuan Mei to discuss one hour, came back saying: „ Manager Yuan said that first edition ‚Supreme’ instant noodles are not suitable to sell internally. They were discussing with the bank that wants to make a loan to do the top instant noodles while this wave of unrest with the big factory cooperation. 梁广对此没异议,打个电话约时间找袁枚谈了一小时,回来就说:“袁经理说原版‘至尊’方便面不适合在国内销售。他们正在跟银行谈,想趁这一波风潮弄一笔贷款跟大厂子合作搞顶级方便面。 ‚Wasteland Trading’ is willing to let me as the management, develops together. Now the production of this small factory keeps, first edition ‚Supreme’ instant noodles continue to produce. ” ‘废土贸易’愿意让我作为管理层,跟着一起发展。现在我们这小厂子的生产不停,原版的‘至尊’方便面继续生产。” ‚Wasteland Trading’ so magnanimous, making Liang feel grateful. But similarly gratitude also has with ‚Wasteland Trading’ does the tobacco and liquor business another two factories. ‘废土贸易’如此大度,让梁家大为感激。而同样感激的还有跟‘废土贸易’做烟酒生意的另外两个厂子。 Did the foreign wine Chairman Ma to have on the auspicious day now, his stock emptied completely, has settled his heart disaster. But his factory does not need to expand, is the edible spirit blends in any case, trains the son to learn the technology on the line, ‚Wasteland Trading’ that side order basically is fixed, average every month 500 tons. 搞洋酒的马董事长如今过上了好日子,他原本的库存全部清空,算是了结了他心头一个大难。而他的厂子也不用扩大,反正是食用酒精勾兑,培养儿子学会技术就行,‘废土贸易’那边的订单基本是固定,平均每个月500吨。 The following order was different from the past, because Zhou Qingfeng shut out the packing jar to be too heavy, wasted the precious transportation quota, therefore changed to with the big aluminum barreled liquor. One barrel of liquor two hectoliters, this installed to save many tare compared with the past with the glass jar. 只是后续的订单跟过去不一样,由于周青峰嫌弃包装瓶子太重,浪费宝贵的运输配额,于是改为用大大的铝桶装酒。一桶酒两百升,这比过去用玻璃瓶子装省下不少包装重量。 Like this barreled liquor transports to Wasteland also needs to look for the thing subpackage once more, the good and evil also calculates that the manufacture point got employed. 这样的桶装酒运到废土还需要再次找东西分装,好歹也算制造点就业了。 But more relaxed is he/she celebrates Deputy Chief Jiang in city cigarette factory, he closes right up against ‚Wasteland Trading’ order, factory, although cannot get rich, but the good and evil solves the everyday problems of more than 100 residual retirement staff. Must know that this batch of staff ages over 50, is sick the disaster to spend in distress. 而更加轻松的则是伊庆市卷烟厂的蒋副厂长,他靠着‘废土贸易’的订单,厂子虽然发不了财,但好歹解决100多残留离退休职工的生活问题。要知道这批职工年龄都在50以上,有病有灾都在苦熬。 Cigarette raw materials price is very low, the profit is enormous, Deputy Chief Jiang depends gives ‚Wasteland Trading’ secretly production several thousand box of goods, immediately owing the bank more than ten years of loans also much, machine again Kaifeng that was detained by the bank produces. 卷烟的原材料价格很低,利润极大,蒋副厂长就靠偷偷给‘废土贸易’生产个几千箱货,立马把欠银行十多年的贷款还了不少,很多被银行扣押的机器重新开封进行生产。 In Wasteland, smokes and drinks is the best ways that the spirit relaxes, some people rather do not eat meal must smoke, therefore the tobacco market is enormous. But under not having environment of competition, Zhou Qingfeng feels that the cigarette can trade much, is used to forge the upper-level relational the fine commodity. 在废土,吸烟和喝酒都是精神放松的最佳方式,有些人宁愿不吃饭也要抽烟,所以烟草市场极大。而在没有竞争的环境下,周青峰觉着卷烟可以多多贩卖些,是用来打通上层关系的优良商品。 Because the cigarette is very light, one smoke about one gram, quantity of one ton cigarette is also enormous. The Zhou Qingfeng request produces the big packing cigarette, to save tare. As the matter stands, celebrated the cigarette factory to make 20,000 box of 1000 tons orders to he/she. 由于香烟很轻,一根烟也就一克左右,一吨卷烟的数量极大。周青峰要求生产大包装的卷烟,以节省包装重量。这样一来,给伊庆卷烟厂下了20000箱1000吨的订单。 According to initially ‚Wasteland Trading’ with the price that Deputy Chief Jiang set, even if were the bargain-priced goods of low value, these 20,000 box of goods value also over five hundred million. 按照当初‘废土贸易’跟蒋副厂长定下的价格,哪怕是低价值的便宜货,这20000箱的货值也超过五个亿了。 Tobacco thing profit was too big. Some orders in the hand, the day of Deputy Chief Jiang may be comfortable. Regarding this fishy, bank responded keenly, sent for investigating the cash flow of their factory specially, finally discovered seriously, recently some people hit the payment for goods to this factory, one dozen surely calculated, this factory as if can also save. 烟草这东西利润太大了。有订单在手,蒋副厂长的日子可就舒坦了。只是对于这种蹊跷,银行反应最灵敏,专门派人调查了他们厂子的现金流,结果发现不得了啊,最近有人给这个厂子打货款,一打就是千万计算,这厂子似乎还可以挽救一下。 Back then he/she celebrated the cigarette factory went out of business time, has been in the bank twenty hundred million debts, this rotten debt died unable to pursue shortly. Currently the matter as if had the favorable turn, the bank relates to Deputy Chief Jiang hastily, requests to buy stock at the debt, stimulates the old property in factory. 想当年伊庆卷烟厂倒闭的时候,欠了银行二十几亿的债,这笔烂债眼看就是死也追不回来了。现在事情似乎有了转机,银行连忙联系到蒋副厂长,要求以债入股,盘活厂子里的旧资产。 Stimulates stimulates, Deputy Chief Jiang also knows that this matter cannot conceal the truth. Can draw a lot more convenient the bank. His only request is this matter randomly do not disclose, otherwise the news passes on, the municipal government, the tobacco administrative bureau, the industry and commerce tax affairs must slice. 盘活就盘活呗,蒋副厂长也知道这事瞒不住。能把银行拉进来很多事情还方便些。他唯一的要求就是这事别乱声张,否则消息传出去,市政府,烟草管理局,工商税务都要来分一杯羹。 The bank indicated: You produce quickly, makes money quickly, repays a debt quickly, other matters I help you go against first. 银行表示:你快生产,快赚钱,快还债,其他的事我帮你先顶着。 Therefore Deputy Chief Jiang looks for 200-300 the original senior staff, starts to produce with the equipment of original factory, basically is produces many to deliver many. But ‚Wasteland Trading’ hits the funds through the overseas account to the cigarette factory, the payment is quite refreshed. 于是蒋副厂长又把原来的老员工找回来两三百,用原厂子的设备开始重新生产,基本上是生产多少就交货多少。而‘废土贸易’则通过海外账户给卷烟厂打款,付款相当爽快。 But when so-called ‚world all same strength’, Zhou Qingfeng does not have to think oneself can also apply in the real world in the video of Wasteland photography. The however 100,000 people eat the instant noodles the scene truly to shock, he at that time also because just this keeps commemorating its racket. 而所谓‘时来天地皆同力’,周青峰也没想到自己在废土拍摄的视频能在现实世界也派上用场。不过100000人吃方便面的场面确实震撼,他当时也正因为这点才将其拍下来留作纪念。 But now after this video causes the stir internally, even was passed to the overseas. Has looked at the person similarly is extremely surprised. Compares any advertisement, the misery exhausted Mérida people eats the surface scene to touch the consumer cheerfully. 而现在这个视频在国内引起轰动后,甚至被传到了国外。看过的人同样是万分惊奇。相比任何广告,苦难困顿的梅里达市民欢快吃面的场面更能打动消费者。 ‚Supreme’ the sign artillery of instant noodles has made a sound , the domestic and foreign innumerable dealer voluntarily requested the agency factor, Zhou Qingfeng also immediately to see money Tu. He requests Yuan Mei to take advantage of somebody's authority to look for the instant noodles food immediately generation of factories, first produces one batch ‚Supreme’ instant noodles supply market. ‘至尊’方便面的牌子真的一炮而响了,国内外无数经销商主动要求代理销售,周青峰也在第一时间就看到了钱途。他立刻要求袁枚借势找方便面食品的代工厂,抢先生产一批‘至尊’方便面供应市场。 But has an issue, how to make ‚Supreme’ instant noodles out of the ordinary? 但这其中有个问题,如何让‘至尊’方便面与众不同呢？ additional meat? additional vegetables? additional ingredient? The ordinary food added many is also again useless. Any ordinary technique cannot after tasting ‚Supreme’ instant noodles has remembered it immediately, and continues to purchase. Must have one type to make one to eat from now in the special characteristics of wanting to stop but cannot, can make this type of instant noodles truly Supreme! 加肉？加蔬菜？加配料？普通的食材加再多也没用了。任何普通的手法都不能让人在尝过‘至尊’方便面后立刻记住它并且继续购买。必须要有一种叫人吃过后就欲罢不能的特质,才能让这种方便面真正成为至尊！ Zhou Qingfeng regarding this is also extremely worried, he does not hope the brand of own creation degenerates into with great difficulty mediocrely, this must be a shocking food, enters the stage shocks the world! 周青峰对此也是极为苦恼,他不希望自己好不容易创造的品牌沦为平庸,这必须是一种叫人惊艳的食物,一出场就震撼世界！ What to do should? What to do should? 该怎么办？到底该怎么办？ When Zhou Qingfeng falls into worriedly, with committing suicide the beast consumption large amounts of funds ‚radiation biochemistry laboratory’ makes the phone call. Xu Guoqiang uses excited, happy and even the crazy expression screams. 就在周青峰陷入苦恼的时候,一直跟吞金兽似的消耗大量资金的‘辐射生化实验室’打来电话。徐国强用激动,欢愉乃至疯癫的语气大声嚷嚷。 „We obtained gradual success, we obtained the stable test piece finally, the white mouse experiment is good! Even I gave myself to come one, felt was really good!” “我们获得了阶段性的成功,我们终于得到了稳定的试验品,小白鼠实验非常良好！甚至我自己都给自己来了一针,真的感觉太棒了！” „What did you obtain?” “你们获得了什么？” „We have handled NTZ-45, we broke through most essential one step!” “我们搞定了NTZ-45,我们突破了最关键的一步！”
To display comments and comment, click at the button