ROTW :: Volume #2 混乱和苦难

#176: Aurora

LNMTL needs user funding to survive Read More

If there is a nuclear power, why bother Sir I worries for the fuel! 要是有核动力,大爷我何苦为燃料发愁啊！ If there is a nuclear power, does not refuel with the dozens years happily, happy matter! 要是有核动力,开开心心用个几十年不加油,多愉快的事情啊！ If there is a nuclear power, even if flutters in marine me is glad, is far away from the nuclear , biological , chemical weapon on land, how wonderful matter! 要是有核动力,哪怕飘在海上我都乐意,远离陆地上的核生化武器,多么美妙的事情啊！ Heard small Rooney saying that the nuclear power ships were waiting for themselves, one that Zhou Qingfeng rubbed has stood, impatient asking: „What did that fellow call? Where? I must see him immediately.” 听到小鲁尼说有条核动力船只等着自己,周青峰蹭的一下就站了起来,心急的问道:“那个家伙叫什么？在哪里？我要马上见到他。” „He said that his name was Alan, but he always hides does not dare openly to make an appearance. However he said that his was called the Aurora nuclear power ship.” “他说他叫艾伦,不过他总是躲躲藏藏的不敢公开露面。不过他说他有一条叫‘极光’号的核动力船。” Aurora? The Zhou Qingfeng point operates own bracelet computer, searches the related information in the database, the result of looking up is extremely exciting. ‘极光’号？周青峰点开自己的臂环计算机,在数据库中搜索相关资料,查到的结果极其叫人振奋。 This ship is a National Oceanic and Atmospheric Administration polar preliminary examination ship, six years ago launches, the displacement 30,000 tons, the power is two 100 megawatts maintenance-free power producers. The life cycle amounts to for 30 years. 这条船是美国国家海洋和大气管理局的一条极地科考船,六年前下水,排水量30000吨,动力是两台100兆瓦的免维护核动力反应堆。全寿命达到30年。 This ship is extremely advanced, only needs 40 crew to drive. Because must carry on polar preliminary examination, therefore on the ship has the perfect life and work facility. 这条船极其先进,只需要40名船员就可以驾驶。而且由于是要进行极地科考,所以船上有完善的生活和工作设施。 On the ship most can hold more than 300 people of preliminary examination teams to live for three months. What is most important is the electric power is abundant, the space is huge, lives is extremely comfortable above, this simply for the treasure that the world's end life is specially tailor! 船上最多可以容纳300多人的科考团队生活三个月。最重要的是电力充沛,空间巨大,住在上面极其舒服,这简直就是为末世生活专门量身打造的宝贝！ The concrete status of not too small Rooney to Alan does not talk clearly, „he said that Mr. Hugo the interested words, 8 : 00 pm meets in the blue accent bar, symbolized with a world's end report achievement. Only permits you alone. If you lead person of him not to appear.” 不过小鲁尼对艾伦的具体身份也说不清,“他说雨果先生有兴趣的话,今晚八点在蓝调酒吧见面,用一份末世报作为标志。只许你一个人。如果你多带人他就不出现。” Regarding this condition, Butcher is very the anxiety, „can this be a snare, must know that Skull and Bones Society is posting a reward to issue a warrant for arrest you.” 对于这个条件,屠夫很是疑虑,“这会不会是个圈套,要知道骷髅会可是在悬赏通缉你。” Right, Zhou Qingfeng posted a reward the head by the Skull and Bones Society high price. Because steel and iron fraternity certain details that to raise morale, fights Manhattan specially publicize. To prevent Zhou Qingfeng revolts, selected him giving others a bad time Skull and Bones Society specially. 没错,周青峰被骷髅会高价悬赏人头。因为钢铁兄弟会为了鼓舞士气,特意把曼哈顿一战的某些细节宣扬出来。并且为了防止周青峰叛变,特意点出正是他把骷髅会给害苦了。 Also because of this, Zhou Qingfeng little outward is making an appearance. However if some people know the whole story to want him to tempt to him, nuclear power ships truly is a very good bait. 也正因为这个,周青峰很少对外露面。不过若是有人对他知根知底想把他引诱过去,一条核动力船舶确实是个很好的诱饵。 „Issue is Aurora also really possibly in New York.” Zhou Qingfeng has discovered Aurora final the news before the big cataclysm, this ship anchors in some place of New York, „I think that I need to take this risk, at the worst takes ‚DogMeat’.” “问题是‘极光’号还真的可能在纽约。”周青峰找出了‘极光’号在大灾变前最后的新闻,这条船就停靠在纽约的某个地方,“我想我有必要冒这个风险,大不了带上‘狗肉’。” Wang......, ‚DogMeat’ wants tail to follow side Zhou Qingfeng. 汪……,‘狗肉’要着尾巴跟在周青峰身边。 „Good, I in ancillary support you.” The Butcher nod complies, „, moreover you are best to lead several children, they are specially familiar with here environment, can add on busy.” “好吧,我会在外围支援你。”屠夫点头答应下来,“而且你最好带几个孩子,他们对这里的环境特别熟悉,能帮上大忙的。” The resolution has decided that waits for evening's sunset, Zhou Qingfeng to bring ‚DogMeat’ to go to the blue accent bar. Said is the bar, actually here does not have the liquor water supply from the start, does not have the noisy music. In bar spiritless, is flooding the perspiration stink. Inside is the people of various having no way out, by chatting to send the misery day-by-day. 决议已定,等着晚上日落,周青峰就带着‘狗肉’前往蓝调酒吧。说是酒吧,其实这里压根就没有酒水供应,也没有嘈杂的音乐。酒吧里死气沉沉,充斥着汗臭味。里头全是各种走投无路的人,靠聊天打发苦难的一天又一天。 The blue accent bar is the world's end most preliminary bar, the bar boss occasionally will sell some small advantages and inferior food, becomes only prospect that many people go on living reluctantly. 蓝调酒吧就是个末世最低级的酒吧,酒吧老板偶尔会出售些便宜而低劣的食物,成为很多人勉强活下去的唯一指望。 Because the power supply already shut off, after at nightfall , the illumination in bar depends on several gasoline cans of combustion fuels. All people were inquiring where can find a work, or where can find an outlet. 由于电源供应早已切断,入夜后酒吧内的照明就靠几个燃烧柴火的汽油桶。所有人都在打听哪里能找到一份工作,或者哪里能找到一条出路。 Zhou Qingfeng throws over a broken blanket to enter the bar, on the face is bringing the mask, the hair is chaotic, like a tramp of going down in the world. He chose the position of corner to sit down, threw a world's end report on the table. 周青峰披着一条破毯子走进酒吧,脸上带着口罩,头发乱糟糟,像极了一个落魄的流浪汉。他选了个角落的位置坐下,又将一份末世报丢在桌子上。 „I came.” Zhou Qingfeng taking advantage of the shield of broken blanket, said in radio that „in bar all peaceful, was too smelly.” “我进来了。”周青峰借着破毯子的掩护,在无线电里说道,“酒吧内一切安静,就是太臭了。” Butcher also said in the radio: „Outside also all peaceful, on street was lonely. The small Rooney partners have dispersed, they are responsible for admonishing the change of surrounding block.” 屠夫也在无线电中说道:“外面也一切安静,街道上冷清极了。小鲁尼的伙伴们都已经散开了,他们负责警戒周围街区的变化。” Such peaceful past one hour, the time must to nine points. In Zhou Qingfeng some are impatient, has sat the tramp in bar stands suddenly, arrives in front of Zhou Qingfeng slowly, „Mr. Hugo, hello!” 就这么安安静静的过去一个多小时,时间都要到九点。就在周青峰都有些不耐烦时,一个一直坐在酒吧内的流浪汉突然站起来,缓缓走到周青峰面前,“雨果先生,您好！” „Alan?” Asking of Zhou Qingfeng surprise. “艾伦？”周青峰诧异的问道。 „Yes.” The voice of tramp is very hoarse. “是的。”流浪汉的声音很沙哑。 „You made me in vain sit here for one hour, such stared at this me to look?” “你让我在这里白白坐了一个小时,就这么盯这我看？” „I have to be careful, because I am same as you, issued a warrant for arrest by Skull and Bones Society.” “我不得不小心,因为我和你一样,被骷髅会通缉。” „Why will you issue a warrant for arrest?” “你为什么会被通缉？” „First gives me to select to eat, Ok? I three days of good delicious things, I not to have felt that I momentarily must starve to death.” “先给我来点吃的,可以吗？我已经三天没有好好吃东西了,我感觉自己随时都要饿死。” The Zhou Qingfeng careful observation this tramp dirty face, felt at present the age of opposite party over 50 years old, the eye socket and cheeks gets sucked, should be was awfully hungry truly the person. He fishes out a round of bullet to place on the tabletop from the pocket, Alan goes to the backbar to trade a scrap hard black bread with the bullet immediately and one bowl of cold Bingbing vegetables soup. 周青峰仔细观察眼前这个流浪汉脏兮兮的脸,感觉对方的年龄在50多岁,眼窝和脸颊都深陷,应该是个真正被饿坏了的人。他从口袋里摸出一发子弹放在桌面上,艾伦立刻用子弹去酒吧柜台换了一小块硬邦邦的黑面包和一碗冷冰冰的蔬菜汤。 Alan tears into shreds the black bread, soaks in the vegetables soup, then slowly has eaten a none remaining it. When he finished eating finally, the whole person's by comfortable straight sighing on chair, „I have not thought has day of so satisfaction easily, the destiny was really too strange.” 艾伦将黑面包撕碎,泡进蔬菜汤里,然后慢慢的将其吃了个精光。当他最后吃完时,整个人靠在椅子上舒服的直叹气,“我从来没想过有天自己会如此轻易的满足,命运真是太奇怪了。” „Said that your ship, our time are very precious.” Zhou Qingfeng said. “说说你的船吧,我们的时间很宝贵。”周青峰说道。 „Hehe.......” Alan extended the dirty hand to grasp grasping with Zhou Qingfeng gently, „introduced oneself, my name was Alan. Derrick, Aurora first mate. Mr. Hugo, I hopes that you can save the crew on our ship.” “呵呵……。”艾伦伸出脏兮兮的手跟周青峰轻轻握了握,“自我介绍一下,我叫艾伦.德里克,‘极光’号的大副。雨果先生,我希望你能拯救我们船上的船员。” According to Alan's narration, Aurora half year has accepted the service in the ship repair yard in New York, after the service had finished, they then sail to Antarctic to do the scientific expedition. Who knows that set sail a huge cataclysm to arrive, on the ship the personnel of massive subordination government apparatus disappeared entirely, only left behind No. dozens personal employee, included first mate Alan. Derrick. 按照艾伦的讲述,‘极光’号这半年一直在纽约的修船厂接受维修,维修结束后他们便驶向南极进行科学考察。谁知道开船出去才一天大灾变降临了,船上大量隶属政府机构的人员统统消失,只留下几十号私人雇员,其中就包括大副艾伦.德里克。 When first mate mister brings the panic-stricken crew extremely to return to New York, the discovery entire New York falls into a confusion. They try to relate the government, was called Fernando by one. Leisinuo person kidnapping. 而当大副先生带着惊恐万分的船员回到纽约,就发现整个纽约陷入一片混乱。他们试图联系政府,却被一个叫费尔南多.雷斯诺的人给劫持了。 „At that time Aurora stopped in Brooklyn's wharf, but we have not known that the government vanished, what to do didn't know then should? Fernando. Leisinuo suddenly appears on our ship, said that this ship belongs to him now, and must name as Rachel this ship.” “当时‘极光’号停在布鲁克林的码头上,而我们还不知道政府已经消失,更不知道接下来该怎么办？费尔南多.雷斯诺突然出现在我们船上,说这条船现在归他所有,并且要将这条船重新命名为‘蕾切尔’号。” Wait/Etc......., Rachel? Rachel Connor or Rachel. Lawrence? Zhou Qingfeng put out a hand to stop Alan's narration suddenly, asked: „Do you have side Fernando have seen a very pretty woman, probably over 30 years old, the stature is extremely good, the name was called Rachel.” 等等……,蕾切尔？蕾切尔.康纳或者说蕾切尔.劳伦斯？周青峰突然伸手制止了艾伦的讲述,问道:“你有没有在费尔南多身边见过一个很漂亮的女人,大概30多岁,身材极好,名字就叫蕾切尔。” „No.” Alan shakes the head, „ Fernando. Leisinuo has brought massive militants quickly, and quickly has seized our ship, and compelled us to arrive at a bay deep place near Queens Kennedy Airport the ship. “没有。”艾伦摇摇头,“费尔南多.雷斯诺很快带来了大量武装人员,并且迅速占领了我们的船,并且强令我们把船开到了皇后区肯尼迪机场附近的一个海湾深处。 We refused to accept his order at that time, that devil has also killed our several people. Therefore we have to run away. May run away to discover that the world collapsed completely, we are unable to survive, but Fernando. Leisinuo is still sending for catching us everywhere. ” 我们当时拒绝接受他的命令,那个恶魔还杀了我们好几个人。为此我们不得不逃出来。可逃出来才发现世界完全崩溃了,我们根本无法生存,而费尔南多.雷斯诺还在派人到处抓我们。” „You, since is starving, why simply does not hire oneself Fernando. Leisinuo?” Zhou Qingfeng is very the question. “你既然都快饿死了,为什么不干脆投靠费尔南多.雷斯诺？”周青峰很是疑问。 Saying of Alan actually grief and indignation: „Are you willing to hire oneself the person who kills your son? Fernando. Leisinuo when robbing Aurora, my son wants to prevent him as the crew, first was actually killed by him. I until death will not forgive that devil. I want him to go to hell!” 艾伦却悲愤的说道:“你愿意投靠一个杀死你儿子的人吗？费尔南多.雷斯诺在抢夺‘极光’号时,我儿子作为船员想要阻止他,却第一个被他打死。我至死都不会原谅那个恶魔。我想要他下地狱！” Looks at the old Alan's skinny face, Zhou Qingfeng does not know that the misfortune of this sigh opposite party, is own luck. But at this moment, Butcher sends in the caution in the radio: „Victor, the situation is not a little wonderful. The Skull and Bones Society person went toward the bar that you treated, the quantity were many.” 看着老艾伦枯瘦的脸,周青峰不知道该感叹对方的不幸,还是自己的幸运。而就在这时,屠夫在无线电里发来警示:“维克多,情况有点不妙。骷髅会的人朝你们待的酒吧去了,数量很多。”
To display comments and comment, click at the button