ROTW :: Volume #2 混乱和苦难

#162: Scouts

LNMTL needs user funding to survive Read More

Richard is the community that third time enters the Armed Nun Association control. Here safe, comfortable, the commodity is sufficient, and provides quite good social service. This community should be the entire Manhattan, no......, The entire New York best sanctuary, many people want to enter here to live. 理查德已经是第三次进入武装修女会控制的社区。这里安全,舒适,物资充足,并且提供相当不错的社会服务。这个社区应该是整个曼哈顿,不……,整个纽约最好的庇护所,很多人都想要进入这里生活。 However Richard does not come to here to seek harbour, he has the goal. 不过理查德可不是来这里寻求庇护的,他另有目的。 The entire armed community is constituted, the street that passes and out by several tall buildings by various scrap vehicle jamming, many holding a gun personnel are responsible for guarding. Richard vaguely remembers the beforehand here guard not to have is so strict, many people do everything possible to submerge secretly. 整个武装社区由十几栋高楼大厦构成,进出的街道都由各种废弃车辆堵塞,还有不少持枪人员负责看守。理查德依稀记得之前这里的守卫还没那么严格,有不少人都想尽办法偷偷潜入进去。 Some people go in only to seek institute of the taking shelter, some people are because is unable to pay the fee of lodging, but has to take risk, some people want to steal a thing. 有人进去只为寻求一个容身之所,有人是因为无法缴纳住宿的费用而不得不冒险,有人则是想去偷点东西。 Richard knew that a specialized thief, he can always sneak using the community security strength loophole secretly, steals various types of commodities to come out to enjoy, even sold to Armed Nun Association. That thief boasted own ability to other people, and ridiculed the Armed Nun Association idiot. 理查德就认识一个专业的小偷,他总是能利用社区安保力量的漏洞偷偷潜入,偷了各种物资出来享用,甚至又重新卖给武装修女会。那个小偷向他人吹嘘自己的能力,并且嘲笑武装修女会的白痴。 However yesterday that fellow was held. 不过昨天那家伙被抓住了。 The street in Manhattan is very narrow, the tattered construction presses haze to the will of the people . The before access of armed community lined up, the residents in New York lost brilliance side, now dishevelled hair and dirty face, is the refugee. 曼哈顿的街道很狭窄,破烂的建筑给人心里压上一层阴霾。武装社区的出入口前排起了长队,纽约的市民们已经失去了过去光彩的一面,现在一个个都蓬头垢面,全都是难民。 Richard forwards along with the stream of people slowly, is listening to the lining up personnel's complaint, he knows the group leader who today guards the door assists Carl. 理查德随着人流缓缓向前,听着排队人员的抱怨,他知道今天看门的小头目是佐格尔。 The Armed Nun Association guard group leader has two, called Rohm, was quite uncommunicative, but was rich in the sympathy. Enters the expense of armed community is ten rounds of 0.223 bullets, or almost equivalent item. If Rohm guards the door, value few point will also be put, particularly the female, can always obtain a point to give favored treatment. 武装修女会的守卫小头目有两个,一个叫罗姆,比较沉默寡言,但富于同情心。进入武装社区的费用是十发0.223子弹,或者差不多等值的物品。如果是罗姆看门,价值少一点也会被放进去,尤其是女性,总能获得一点优待。 But if assists Carl, that wants many point to go, even if the female is no exception. Others called him for ‚bootlicker’, said that he was an incompetent person, depended entirely on pats the flatter of Mr. Victor Hugo becomes a group leader. This makes many people's to assisting Carl resentment reads also attaches to Victor Hugo on. 可若是佐格尔,那就要多一点才能进去,哪怕是女性也不例外。别人都称呼他为‘马屁精’,说他是个无能之辈,全靠拍维克多.雨果先生的马屁才成为一名小头目。这让很多人把对佐格尔的怨念也附加到维克多.雨果身上。 Speaking of ‚Victor Hugo’, may be considered as is a great person. Through the propaganda of world's end report, the entire New York almost nobody does not know him now. Although has different opinions, but his popularity is extremely high. No matter you do like, cursed or praises, at least you cannot disregard his existence. 说到‘维克多.雨果’,可算得上是个大人物。通过末世报的宣传,现在整个纽约几乎没人不知道他。虽然褒贬不一,但他的知名度极高。不管你喜欢不喜欢,咒骂还是赞美,至少你不能无视他的存在。 The entrance of armed community has established the firm street barricade, when is one's turn Richard enters, the weapon that he will defend self admits the safety deposit box, pays 12 rounds of bullets. Accepts assistance Carl of bullet to be very satisfied, the mouth groans straight smiles, even the racket Richard's shoulder said: „I like you.” 武装社区的入口设置了坚固街垒,轮到理查德进入时,他将自己防身的武器放进保险箱,又缴纳12发子弹。收下子弹的佐格尔很满意,嘴里哼哼的直笑,甚至拍拍理查德的肩膀说道:“我喜欢你。” Richard keeps compensating to smile, then he saw before , that thief who mentioned. That once boasted that nobody can hold his fellow to be closed in a basket, the person who pitiful to each entry implored to drink to the water. He has not eaten under Sun that has not drunk insolation, could not live evidently for two days. 理查德对此不停赔笑,然后他就看到了之前提及的那名小偷。那个曾经吹嘘没人能抓住他的家伙被关在一个笼子里,可怜兮兮向每一个进入的人祈求给点水喝。他没吃没喝的在太阳下暴晒,看样子活不了两天。 Same basket also several, place to enter the entrance of armed community, inside is the people of various provocative Armed Nun Association authorities. The people who this lets all entries are in the heart one tight, becomes obeys the custom especially. 同样的笼子还有好几个,都放在进入武装社区的入口处,里面是各种挑衅武装修女会权威的人。这让所有进入的人都是心中一紧,变得格外守规矩点。 Enters the armed community, can find restaurant, has the hospital, has the pawn shop, has the market, has the hotel. Moreover occasionally also some jobs, each job means a calm and steady life, therefore countless people snatch the broken head. 进入武装社区,可以找到餐馆,有医院,有典当行,有市场,有旅馆。而且偶尔还会有些工作机会,每一个工作机会都意味着一份安稳的生活,因此无数人抢破头。 However Richard comes to here is not looks for the work, he saw two heavy armored vehicles stop in the crossroad of community, cannot help but darkly sighed: This organization actually became more formidable, before was a fat sheep, now this fat sheep grew the canine advantage tooth. 不过理查德来这里不是来找工作的,他看到了两辆重型装甲车停在社区的路口,不由得暗叹:这个组织倒是变得更加强大了,之前算是一头肥羊,现在这头肥羊长出了尖牙利齿。 „Their teeth are not very sharp.” Richard ridiculed, „hehe......, Waits for the Skull and Bones Society army one, these completely were our.” “不过他们的牙齿还不够尖利。”理查德心里嘲笑道,“呵呵呵……,等骷髅会的军队一来,这些全部都是我们的了。” Since Lena Fox has the advertisement after the world's end report, Armed Nun Association becomes widely the person knows. Occupies north Queens Skull and Bones Society nature to have the attention to it, has had to plant to hold as Skull and Bones Society of dominant main body to Manhattan by the criminal to read, they also want to seize here, takes advantage of here manpower and physical resource resources. 自从莉娜.福克斯在末世报上打广告后,武装修女会就变得广为人知。占据皇后区北部的骷髅会自然对它多有注意,由罪犯作为统治主体的骷髅会一直对曼哈顿有种执念,他们也想占领这里,利用这里的人力和物力资源。 Richard for the scout of Skull and Bones Society work, previous time came to gang up with one head nurse who in the hospital called Nancy. He tries through giving some gifts adds on sweet words and honeyed phrases and Nancy establishes some intimate relation, then trains the traitor within it. 理查德就是为骷髅会工作的探子,上一次来在医院勾搭了一个叫南希的护士长。他试图通过送些礼物加上甜言蜜语和南希建立起某种亲密关系,进而将其培养成内奸。 May very good plan actually be defeated, that somewhat naive woman interrupts with Richard's communication suddenly. This sudden event makes his heart live the fear, has to escape from this piece of community rapidly. 可原本很好的计划却失败了,那个有些天真的女人突然中断跟理查德的来往。这突发的事件让他心生恐惧,不得不迅速逃出了这片社区。 After inquiring, Richard knows that oneself has chosen a completely wrong goal. Head nurse Nancy Stephanie seems Victor Hugo something for one's own exclusive use, entire community nobody dares to pursue her. 后来经过打听,理查德才知道,自己挑选了一个完全错误的目标。护士长南希.斯蒂芬妮似乎是维克多.雨果的禁脔,整个社区没人敢追求她。 Really fantasy! 真是活见鬼！ „Has not related, my this time came back. Moreover came not to leave. Nancy Stephanie, the chest the big buttocks curl upwards, the cheek is also attractive, this time she will become my something for one's own exclusive use, I must make her submit to under my body.” Richard to oneself recently runs away distressedly has taken to heart, wants to retaliate urgently. “不过没关系,我这次又回来了。而且来了就不会离开。南希.斯蒂芬妮,胸又大臀又翘,脸蛋又漂亮,这次她将成为我的禁脔,我要让她臣服在我的身下。”理查德对自己前次的狼狈逃走一直耿耿于怀,迫切想要报复。 Richard strolls at the community civil strife, attempts the weakness that discovers the entire community to defend. He still in counting the armed forces in community, wants to make clear here many militants urgently. 理查德在社区内乱逛,试图找出整个社区防卫的弱点。他还在统计社区内的武装力量,迫切想要搞清楚这里到底有多少武装人员。 „Our time will have two tanks, ten armored vehicles, the in addition 500 infantries invade Manhattan. This in world's end is an unapproachable strength, everyone irresistibly we? We do not need to worry unable to achieve the goal, only need consider how is complete swallows here all? So as to avoid being destroyed.” “我们这次将会有两辆坦克,十辆装甲车,外加500名步兵入侵曼哈顿。这在末世就是一股无可匹敌的力量,谁也无法抵抗我们？我们根本就不用犯愁达不成目标,唯一要考虑的就是如何完整的吞下这里的一切？免得被人破坏了。” „Tomorrow, so long as and other tomorrow! Our armies will kill, nobody can prevent us.” Richard regarded as his property the Armed Nun Association commodity. He the internal group of line drawings of entire community, even has indicated the hospital, warehouse, barracks, headquarters these critical positions. “明天,只要等明天！我们的军队就会杀过来,没人能阻止我们。”理查德已经将武装修女会的物资看做自己的财产。他将整个社区的内部路线画了出来,甚至表明了医院,仓库,兵营,指挥部这些要害位置。 Two armored vehicles that made Richard compare worry just presented only, he heard that Victor Hugo made more than two heavy armored vehicles, but where other armored vehicles, equipped how actually remained unknown. 唯一让理查德比较担心的就是刚刚出现的两辆装甲车,他听说维克多.雨果弄过来了不止两辆重型装甲车,而其他装甲车到底在哪里,装备如何却无从得知。 Searched the entire morning, the issue about armored vehicle has not been explained. Richard belly was hungry, has to enter a restaurant, has received in exchange for a spaghetti with two rounds of bullets, „this noodles are unpalatable, can give me ketchup?” 只是查找了一整个上午,关于装甲车的问题还是没有得到解答。理查德肚子饿了,不得不走进一家餐馆,用两发子弹换取了一份意大利面条,“这面条真难吃,能给我一份番茄酱吗？” „Three rounds of 0.223 bullets.”, The chef in restaurant throws the packet McDonald's ketchup in front of Richard. “三发0.223子弹。”哐的一声,餐馆的厨子将小包麦当劳番茄酱丢在理查德面前。 „Is ketchup more expensive than the noodles?” Richard said does not accept. “番茄酱比面条还贵？”理查德表示不接受。 „Do you want to repudiate a debt?” The fat and strong chef has fished out a shotgun. “你想赖账吗？”又胖又壮的厨子摸出了一支霰弹枪。 Richard can only pay three rounds of bullets once more, but he was obloquying actually: „You are waiting, your idiots are waiting to me. Now you want the bullet to me, tomorrow in my these bullet entirely your skulls.” 理查德只能再次支付三发子弹,可他心里却在大骂:“你们等着,你们这些蠢货都给我等着。现在你们向我要子弹,明天我会把这些子弹统统你们脑壳里。” Richard bitterly swallows in the noodles belly, may finish eating raised the head, sees Nancy to stand in the restaurant entrance, visits him stunned. 理查德恨恨的把面条吃进肚子里,可吃完一抬头,就看到南希站在餐馆门口,愕然的看着他。 „Hi, Nancy!” Richard reveals an unreasoning passion facial features, „I can see you really happily.” “嗨,南希！”理查德露出一副痴情的面容,“我真高兴能见到你。” But Nancy actually with running into the ghost is the same, turned around to run. 可南希却跟遇到鬼一样,转身就跑了。
To display comments and comment, click at the button