ROTW :: Volume #2 混乱和苦难

#139: The square slaughters

LNMTL needs user funding to survive Read More

In order to guard against some people disturbs again, was responsible for defending the work Guzman to make the completely safe arrangement. Several blocks near his entire city hall have arranged the manpower, even has established the firm street barricade. If Zhou Qingfeng opens forklift to come again, must deal a head-on blow surely. 为了防备有人再来捣乱,负责防卫工作的古兹曼做出了万全安排。他整个市政厅附近的几条街区都布置了人手,甚至设置了坚固的街垒。如果周青峰再开铲车过来,必定是要遭到迎头痛击。 However......, This time comes is not forklift, but is the MRAP heavy armored vehicle. This gadget code number ‚cougar’, is the US forces retirement equipment, feels that discards was a pity gives New York police to use, but this gadget is too thick too heavily too consumes fuel, New York police are not willing to use it, throws it in the underground garage. 不过……,这次来的不是铲车,而是MRAP重型装甲车。这玩意代号‘美洲狮’,原本是美军退役装备,觉着丢掉太可惜就送给纽约警察用,可这玩意太厚太重太耗油,纽约警察也不愿意用它,就把它丢在地下车库。 However now it applies! Several tons firm chassis hits at dozens kilometers speed, any firm roadblock must turn into the trash. Even if one is similarly big and heavy container truck blocks on the road useless. 不过现在它是派上用场了！十几吨的坚固车体以几十公里的速度撞上来,什么坚固路障都要变成渣渣。哪怕是一辆同样又大又重的货柜车拦在路上都没用。 Behind container truck originally more than ten Zetas gangster holding a gun members, when Zhou Qingfeng takes the lead the armored vehicle that appears, these fellows immediately are scared. They do not have to think oneself wanted an opposite party such monster, the weapon in hand let alone to penetrate the chassis, could not puncture including the combat tire. 货柜车后头原本有十多名哲塔斯黑帮的持枪成员,可当周青峰领头的装甲车出现时,这些家伙当即傻眼。他们可没想到自己要对方这么个怪兽,手里的武器别说击穿车体了,连防弹轮胎都打不穿。 „Runs!” Some people shout one, several people disperse instantly immediately. “跑啊！”有人大喊一声,十几个人顿时一哄而散。 ‚Cougar’ rapid and cut-throat hits, at the scene container truck the carrying axle of front and chassis hitting. The container truck succeeds in giving up two sections, in components that massive shatter four fly, front gigantic ‚cougar’ flushed came out the street barricade least bit function of Guzman arrangement not to have. ‘美洲狮’迅疾而凶狠的撞上来,当场将货柜车车头和车体的连接轴给撞断了。货柜车断成两截,大量破碎四飞的零件中,车头硕大的‘美洲狮’冲了出来古兹曼布置的街垒半点作用都没有。 Actually when Zhou Qingfeng sounds the police siren, Lowes in Town Hall Square. Zetas and the others heard. This sudden sound makes them also bewildered, is Mr. President who makes taken office is extremely angrier. 其实就当周青峰拉响警笛,市政厅广场上的洛斯.哲塔斯等人就已经听到了。这突然出现的声音让他们也莫名其妙,更是让正在就职的总统先生极其愤怒。 „What's all this about? Who is driving the police vehicle? My speech has not ended, is this that bastard does? I must butcher him!” “这是怎么回事？谁在驾驶警车？我的演说还没完呢,这是那个混蛋干的？我要宰了他！” Compares Lowes. The Zetas anger, the Guzman complexion was uglier. He uses the radio immediately to alerting post inquiry in high place, the news that obtains was a motorcade flushed from police headquarters. 相比洛斯.哲塔斯的愤怒,古兹曼的脸色就更难看了。他立刻用无线电向高处的警戒哨询问情况,得到的消息是一支车队从警局总部冲了出来。 „police headquarters? That place by several groups of bastards blocking? Did some people enter?” Guzman also feels big, the news that but then spreads makes him discover that the matter is losing the control, „had three armored vehicles to clash toward us?” “警局总部？那地方不是被十几伙混蛋给封锁了吗？难道有人已经进入了？”古兹曼也是感到头大,不过接着传来的消息让他发现事情正在失去控制,“有三辆装甲车朝我们冲过来了？” forklift conquered by killing Town Hall Square one really to give the person too to affect profoundly, now hears to have the armored vehicle to run over, the first response of Guzman was drawing Lowes. Zetas returns to the city hall building to avoid. 铲车血洗市政厅广场的一幕实在给人太深刻的影响了,现在听到有装甲车跑过来,古兹曼的第一反应就是拉着洛斯.哲塔斯返回市政厅大楼躲避。 „Damn, my inauguration!” Lowes. Zetas really must go crazy, flying into a rage wants to hold a spear/gun goes to with disturbing the fellow to spell. His dream, his enterprise, his honor, already several times pulled out sound. “该死的,我的就职典礼啊！”洛斯.哲塔斯真是要发狂了,暴跳如雷的就想操一支枪去跟捣乱的家伙拼了。他的梦想,他的事业,他的脸面,已经好几次被人抽的啪啪响。 May in fact not wait for Lowes. Zetas hid in the city hall building, Zhou Qingfeng was operating the armored vehicle appears. Hits the sound of container truck to be extremely huge, but siren sound from far to near is remarkable, when three ‚cougar’ appears, the audience is shocked. 可实际上不等洛斯.哲塔斯躲进市政厅大楼,周青峰开着的装甲车就出现了。撞击货柜车的声音极其巨大,而警笛声由远而近的动静更是惹人注意,当三辆‘美洲狮’出现时,全场震动。 All people after being in a daze several seconds start senseless fleeing and becoming separated, calls out in alarm the sound, wept and wailed the sound, various types running away that asked the person dead. Pushing and shoving that people keeping, throwing down, stepping on, completely loses the reason. 所有人在发傻个几秒钟后就开始没头没脑的逃散,惊叫声,哭喊声,各种叫哇哇的人没命的逃。人们在不停的推搡,不停的摔倒,不停的踩踏,完全失去理智。 After Zhou Qingfeng announced loudly own arrival, the three very machine guns on armored vehicle simultaneously aimed were hiding in Lowes of city hall building. Zetas and the others. Too is been really conspicuous by the goal that ten guards encircle, has no way to pay attention. 当周青峰大声宣告自己的到来后,装甲车上的三挺机枪就同时瞄准了正躲进市政厅大楼的洛斯.哲塔斯等人。被十来个守卫团团围住的目标实在太显眼了,没法不让人注意。 Pit-a-pat......, Three people pass the uncle to aim, three very machine guns also open fire, three steel for flint also whip, cut-throat firepower immediately more than ten people before city hall covering. 突突突……,三个人通叔瞄准,三挺机枪同时开火,三条火链同时鞭挞,凶狠的火力当即将市政厅前的十多人给覆盖了。 Guzman is responded that quickest, he hears the vehicles impact noise to resound, immediately is drawing Lowes. Zetas lies toward the ground, then tumbling fast. But while he tumbles, the hail of bullets guards the total to knock down more than ten. 古兹曼是反应最快的,他听到车辆撞击声响起,就立刻拉着洛斯.哲塔斯朝地上一趴,然后飞快的翻滚。而就在他翻滚的同时,弹雨就将十多名守卫全数打倒在地。 The corpse falls down, blood stream to become Bo, Guzman felt that a thigh pain, shouted the mezza voce stiffly to swallow miserably. He knows that oneself had been hit by the bullet, but he is lying motionless, even is drawing Lowes. Zetas does not make him move. 尸体纷纷扑倒,血流成泊,古兹曼感觉大腿一痛,惨呼了半声又硬生生咽了下去。他知道自己被子弹命中了,可他还是就地趴着不动,甚至拉着洛斯.哲塔斯也不让他动弹。 But Lowes. Zetas actually sends out anxious yelling, „my child, my child.” 可洛斯.哲塔斯却发出一阵焦急的喊叫,“我的孩子,我的孩子。” „Do not shout that do not shout, Lowes, your child has not died, you shut up to me.” Guzman only works as is corpse, is motionless. He turned head to look at eye at most slightly, saw only Lowes. Actually the Zetas two children run is quicker, ran in the city hall with their mothers together. “别喊,别喊,洛斯,你孩子没死,你给我闭嘴。”古兹曼只当自己已经是尸体,就是不动。他顶多稍稍回头看了眼,只见洛斯.哲塔斯的两个孩子倒是跑的快些,已经跟他们的母亲一起跑进了市政厅内。 Guzman and Lowes. Zetas installs the corpse, but Zetas gangster other people did not have the means to install the corpse, particularly around the stage was the backbone of Zetas gangster, the goal is too big. After attempting runs into the several people in city hall to drop down, Zhou Qingfeng immediately the muzzle has aimed at them. 古兹曼和洛斯.哲塔斯是装死尸了,可哲塔斯黑帮的其他人却没办法装死尸,尤其是高台周围全都是哲塔斯黑帮的骨干,目标太大了。试图逃进市政厅的十几个人全都倒下后,周青峰立刻将枪口指向了他们。 The ammunition waste of three very machine guns went far beyond the concentrated fire of ordinary rifle, Zhou Qingfeng back and forth transferred in the square several times, 200 rounds of ammunition belts consumed 45, the M249 barrel have hit in the red situation, the entire square turned into the place of death thoroughly. 三挺机枪的火力密度远远超过普通步枪的攒射,周青峰来来回回已经在广场上转了好几次,200发弹袋都消耗了45个,M249的枪管都打红的情况下,整个广场已经彻底变成死亡之地。 Guzman and Lowes. Zetas witnesses this savage one, is really the human life like the grass, the hail of bullets like the sickle, the steel for flint pulls out is several people falls to the ground. In the past they killed people, disposable also killed such ten at most, perhaps in the technique wanted cruelly, but in the quantity was well below! 古兹曼和洛斯.哲塔斯亲眼目睹这凶残的一幕,真是人命如草,弹雨如镰,火链抽过去就是十几个人倒地。过去他们杀人,一次性顶多也就杀那么十来个,也许手法上要残暴点,可数量上远远不及啊！ But now short 1-2 minutes, in the square at least was killed to injure 200-300 people, the spacious location hides does not have the place to hide, the counter-attack is out of the question, can only be killed while still alive. 而现在短短一两分钟的时间,广场上至少被打死打伤了两三百人,空旷的场地躲都没地方躲,反击更是无从谈起,只能活活被打死。 In passing entire square is the scarlet, the corpse of being hit mutually piles up one on top of another a shortly, forms the corpse piles, the bloody aura was called people creepy feeling, frightened extremely. 一眼看过去整个广场上都是血色,中弹的尸体相互堆叠,形成一个个尸堆,血腥的气息叫人头皮发麻,恐惧万分。 To go on living on two means that one is to go all out to run away, another feigns death. Goes all out to run away often first will be fired by Zhou Qingfeng, the moral behavior is good to could run away, the moral behavior is not good only to become under the spear/gun the wandering soul. But feigns death also needs the technology, the technology is not good is also dead characters. 想要活下去就两个办法,一个是拼命逃,另一个是就地装死。拼命逃的往往会被周青峰优先射击,人品好也许能逃出去,人品不好只能成为枪下游魂。而就地装死也需要技术,技术不好也是个死字。 Looks that three armored vehicles cannot go on patrol, Guzman of feigning death condition looked at own thigh quietly, realized, if such has bled, he must die without doubt. „Korvald, Korvald, tries to find solution, tries to find the solution quickly!” 看着三辆装甲车巡游不走,装死状态的古兹曼悄悄看了看自己的大腿,意识到如果就这么一直流血,他必死无疑。“科瓦尔,科瓦尔,想想办法,快想想办法！” At this time, Guzman can only seek help from own partner, what placing hopes in Korvald can make? But Korvald's calm voice passed from radio, coldly said: „I am looking for the opportunity, opposite party machine gunner has the protection, the fire angle is very small.” 这个时候,古兹曼只能向自己的搭档求助,寄希望于科瓦尔能做点什么？而科瓦尔沉稳的声音从无线电中传了出来,冷冷说道:“我正在寻找机会,不过对方的机枪手有防护,射击角度很小。” ‚Cougar’ the machine gun turret is open style, without roof panel, but all around has the armor plate to protect the archer, Zhou Qingfeng crazy fire behind armor plate and bulletproof glass, his physique is small, the body of revealing was also naturally small. Physique biggest Minsk is most dangerous, Korvald aims also he. ‘美洲狮’的机枪塔是开放式的,没有顶盖,但四周有装甲板保护射手,周青峰就在装甲钢板和防弹玻璃后头疯狂射击,他的块头算小的,露出来的身躯自然也就小了。块头最大的明斯克最危险,科瓦尔瞄准的也正是他。 200-300 meters distance regarding sniper near such as close, when the armored vehicle corner decelerates, Korvald took away the trigger. The M40A5 sniper's rifle back seat, the warhead of 7.62 millimeters caliber flies to shoot gently. 两三百米的距离对于狙击手来说近如咫尺,在装甲车拐弯减速的时候,科瓦尔扣动了扳机。M40A5狙击步枪轻轻后座,7.62毫米口径的弹头飞射而出。 Minsk carries very M249 crazily to fire similarly, he dug the tunnel to dig entire one week in the subway, came out with great difficulty one time, has bumped into the Zetas gangster dare-to-die corps, now the enemy like the dog, the time that he recklessly retaliates. 明斯克同样端着一挺M249在疯狂射击,他在地铁里挖隧道挖了整整一个星期,好不容易出来一次,也碰上了哲塔斯黑帮的敢死队,现在敌人如狗,正是他肆意报复的时刻。 But at this moment......, A round of bullet has hit he! 而就在这时……,一发子弹命中了他！
To display comments and comment, click at the button