ROTW :: Volume #1 漂亮妹子和恐怖灾难

#98: Orange

LNMTL needs user funding to survive Read More

Aunt Zhang said that must hurry to go home to prepare food, actually drew Zhou Qingfeng to chat more than hours under the street light to think hardly must leave. He delivers the old woman to build taxi, arrives at the sidewalk mouth to listen to a roadside clear throat to hawk the orange. 张大妈说是要赶紧回家做饭,其实硬拉着周青峰在路灯下聊了一个多钟头才想着要离开。他送着老太太去搭出租车,走到人行道口就听着路边一个清脆的嗓子在叫卖橘子。 „Aunt Zhang, you looked that you come one not to be easy. I do not have anything to be good to deliver you, buys several jin (0.5 kg) orange, you carry off.” This pays a man back in his own coin, Zhou Qingfeng feels that always quite does not make the old woman empty-handed go back. “张大妈,您看您来一趟也不容易。我也没什么好送您的,买几斤橘子,您带走吧。”这礼尚往来,周青峰觉着总不好让老太太空手回去。 Before arriving at the orange booth, Zhou Qingfeng actually calls out in alarm one, „Sister Yuan, do you set up a stall in this?” 只是走到橘子摊前,周青峰却惊呼一声,“袁姐,你在这摆摊呢？” The orange booth is plank car(riage), after the car(riage), is simple appearance Yuan Mei. This young young married woman half body stands under the tree shade, the street light cannot illuminate her. 橘子摊就是个木板车,车后是一身朴素打扮的袁枚。这小少妇半个身子站在树荫下,路灯都照不到她。 Listens to Zhou Qingfeng to yell, young young married woman was coy immediately, ehm weakly said good long while sentence ‚Xiao Zhou, does want the orange not? Bao Tian, three......, Three 51 jin (0.5 kg)’. 听着周青峰叫喊,小少妇立刻扭捏了起来,嗯嗯啊啊好半天才弱弱说了句‘小周啊,要橘子不？包甜,三块……,三块51斤’。 Other orange at least four five, good point previous 67, the young young married woman sells three five, was really cheap enough. 别家的橘子至少四块五,好点的上67块,小少妇才卖三块五,真是够便宜了。 However Zhou Qingfeng one sweeps toward the nearby with, has not seen Guo Jiaming that soft egg, is cold the face saying: „This road pedestrian are few, bludger who night causes trouble are many, your woman does not set up a stall here safely. Why doesn't go to that side the night market? Is dislikes oneself trouble to be not enough?” 不过周青峰拿眼朝附近一扫,没看到郭家明那个软蛋,冷着脸说道:“这条路行人少,夜里闹事的小混混多,你一个女人在这里摆摊不安全。为啥不去夜市那边？是嫌自己身上的麻烦还不够多吗？” The young young married woman as if feared death putting on a serious face Zhou Qingfeng, shrinking has drawn back half step, timid saying: „That side night market also has the bludger, but must collect the protection money. My qualification on this oranges, cannot go to the night market.” 小少妇似乎怕死了板着脸的周青峰,畏畏缩缩的退了半步,怯怯的说道:“夜市那边也有小混混,还要收保护费。我的本钱都在这摊橘子上了,去不了夜市。” Zhou Qingfeng looks at that oranges again, top good, is goes to the agricultural trade market careful choice to wholesale evidently, „were you poor to this situation? Your man? This night does not accompany you to look at the outdoor shop together, where did he run?” 周青峰再看那一摊橘子,个顶个的好,看样子是去农贸市场精心挑选批发来的,“你都穷到这种地步了？你男人呢？这夜里不陪你一起看着摊子,他跑哪里去了？” The young young married woman lowered the head does not say a word, pressed for an answer several low voice to say by Zhou Qingfeng: „He watches the television at home.” 小少妇低下头不言语,被周青峰逼问好几句才小声说道:“他在家看电视呢。” „He * mother has compelled.” Zhou Qingfeng hears this matter to catch fire in a big way on the sleep, where has the woman to show face in public outside makes money laboriously, do big masters watch the television at home leisurely? He turns around to go to the building of residence to clutch to beat savagely one that soft egg. “他*妈了个逼。”周青峰听到这事就觉着火大,哪有女人家抛头露面在外面辛苦挣钱,一个大老爷们优哉游哉在家看电视的？他转身就想去居民楼把那个软蛋揪出来暴打一通。 „No, no, Xiao Zhou, you do not act unreasonably!” The young young married woman looks at the Zhou Qingfeng violent anger the appearance, pursues hastily from the outdoor shop, holds on his arm to say desperately: „Xiao Zhou, saves face to the elder sister, the elder sister depends on this face to live now. The elder sister asked you not to make, noisy big elder sister felt ashamed.” “别,别,小周,你别乱来！”小少妇一看周青峰暴怒的样子,连忙从摊子后头追出来,死命拉住他的胳膊说道:“小周,给姐留点面子,姐现在就靠这张脸活着。姐求你别闹了,闹大了姐脸上无光。” „You lived like this, what face did you also want?” Shouting to clear the way that Zhou Qingfeng ablazes with anger: „Why don't you divorce? Can live with the good-for-nothing? You do not dislike tired, I dislike for you tired.” “你都活成这样了,你还要啥脸啊？”周青峰怒气冲冲的喝道:“你干啥不离婚啊？非要跟着个窝囊废过日子？你不嫌累,我都替你嫌累。” The young young married woman actually cries, but shakes the head, both hands constrain Zhou Qingfeng stubbornly, does not ask him to leave, entreated several ‚the matter should not be noisily big’ at most. 小少妇却只是哭,只是摇头,双手死死拖住周青峰,就是不让他走,顶多哀求几句‘不要把事情闹大了’。 Looked at half-day Aunt Zhang in the one side fully the Eight Diagrams addiction, just now walks to urge together: „Xiao Zhou, the matters of others couple, do not meddle randomly. The daughter family/home also wants an honor, you buttocks walked the matter noisy big racket, how can others Xiao Yuan's days live?” 在一旁看了半天的张大妈过足了八卦瘾,方才走上来一起劝道:“小周啊,人家两口子的事,你不要乱插手。女儿家也要个脸面,你把事情闹大拍拍屁股走了,人家小袁的日子可怎么活？” Aunt Zhang urged Zhou Qingfeng also to urge the young young married woman, „did Xiao Yuan, remember the aunt I not? I visit you to grow up. I may be ripe with your parents, you must call me by the rank ‚oldest maternal aunt’.” 张大妈劝完周青峰又来劝小少妇,“小袁啊,记得大妈我不？我可是看着你长大呢。我跟你爹妈可熟了,论辈分你都得叫我一声‘大姨’。” Young young married woman little darling called one ‚oldest maternal aunt’, is stirs up Aunt Zhang to laugh. This old woman actually has back and forth sized up a long time between Zhou Qingfeng and young young married women the vision, as if had at heart has decided the idea. 小少妇乖乖的叫了一声‘大姨’,更是惹得张大妈笑哈哈。这老太太倒是把目光在周青峰跟小少妇之间来回打量了老半天,仿佛心里已经有了定计。 Before returning to the orange booth, Zhou Qingfeng touches the pocket to pull out 300 money to come, said: „This pile of oranges I have wrapped, the cheap point sold to me, enough?” 回到橘子摊前,周青峰摸摸口袋掏出300块钱来,说道:“这堆橘子我包了,便宜点卖给我,够不够？” The orange also 70-80 jin (0.5 kg) on animal-drawn cart, three 51 jin (0.5 kg) are almost 300. Young young married woman hesitant a long time, said: „In less than that much money. Do you buy that many oranges to do? Put too for a long time easy bad.” 板车上的橘子也就七八十斤,三块51斤差不多就是300块呢。小少妇犹豫了老半天,说道:“用不了那么多钱。还有你买那么多橘子干啥？放太久了容易坏。” „I eat a lot, isn't good?” Zhou Qingfeng throws down 300, oneself begin to grasp several plastic bags from the orange booth. Dozens jin (0.5 kg) orange had been installed 78 bags by him, he flung two bags to give Aunt Zhang, remaining all carried off by him. “我吃得多,不行啊？”周青峰丢下300块,自己动手从橘子摊上抓出几个塑料袋。几十斤橘子被他装了78个袋子,他甩了两袋给张大妈,剩下的全被他一个人带走了。 Just before leaving before, Zhou Qingfeng also oneself, when the ramen and soy beef of midnight snack leaving behind, hard to young young married woman. End has also roared her ‚I to think that you definitely have not eaten meal, this midnight snack leaves you. This around 9 : 00, night were unsafe, a bit faster goes home, cannot run all over the place outside’. 临走之前,周青峰还把自己当夜宵的拉面和酱牛肉给留下了,硬塞给小少妇。末了还吼她一句‘我看你肯定还没吃饭,这夜宵留给你。这都九点多了,夜里不安全,快点回家去,不许在外头乱跑’。 Waits for Zhou Qingfeng to walk away, Aunt Zhang that should walk instead has not walked. This old woman collects before young young married woman body, comforts saying: „Was good, was good, do not cry. Xiao Zhou this will of the people good, he for your own good!” 等着周青峰走远,原本该走的张大妈反而还没走。这老太太凑在小少妇身前,宽慰道:“好了,好了,别哭了。小周这人心地不错,他是为你好！” The young young married woman looks at empty animal-drawn cart booth, has a look at the 300 dollars in hand again, subconscious has scratched the corner of the eye, said in a low voice: „I have not cried, I know Xiao Zhou this will of the people well, but he always likes the ominous person, I was frightened by him.” 小少妇看着空荡荡的板车摊,再看看手里的300块钱,下意识的就擦了擦眼角,低声说道:“我没哭,我知道小周这人心地好,可他老是喜欢凶人,我是被他吓的。” „Frightens nothing. Others this likes you.” Aunt Zhang grinning saying. “吓一下也没啥。人家这是喜欢你。”张大妈笑嘻嘻的说道。 The young young married woman actually really had a scare, denied hurriedly: „Aunt, you may not speak irresponsibly, I married several years of person, with Xiao Zhou not anything. I did not matter, have not gone bad others Xiao Zhou reputations.” 小少妇却是真的吓了一跳,急忙否认道:“大妈,你可千万别乱说,我都结婚好几年的人了,跟小周没什么的。我是无所谓了,可别坏了人家小周的名声。” Aunt Zhang actually changes a topic, asking that continues to smile: „Xiao Yuan, you with Guo Family that boy what's the matter? Has left, cannot toss about dead oneself, what you do not owe them old Guo Family, why is going one way to the end?” 张大妈却又换个话题,继续笑眯眯的问道:“小袁啊,你跟郭家那小子到底怎么回事？过不下去就离呗,总不能自己把自己折腾死,你又不欠他们老郭家什么,何必在一棵树上吊死？” The young young married woman initial sighed, then shook the head does not speak, do not press for an answer just now has shed anxiously tears to say the sentence: „I have been pregnant, I 28, wanted this child. I do not think that the child was born does not have the father!” 小少妇初始就是叹气,而后则是摇头不说话,别逼问急了方才掉着眼泪说了句:“我怀孕了,我都28了,想要这个孩子。我更不想孩子出生就没爹啊！” This saying saying, Aunt Zhang also sighs to feel to feel sad, old few two women stand before the animal-drawn cart booth wipe tears. 这话一说,张大妈也叹着气觉着心酸了,一老一少两个女人站在板车摊前抹眼泪。 But Zhou Qingfeng carries several sack oranges to return to the building of residence, gets to oneself entrance, saw that the next door Guo Family door is a newspaper is sealing large cave, in the room transmits one pingpong the fighting sound, does not know that is putting any TV series. 而周青峰拎着几大袋橘子回到居民楼,走到自家门口,就看到隔壁郭家的房门还是一张报纸封着大洞,屋子内传来一阵乒乒乓乓的打斗声,不知道在放什么电视剧。 Zhou Qingfeng is cloudy the face to stare at Guo Family entrance large cave, penetrates the glass window to look at the television light that in the Guo Family room keeps flashing again, at heart bitterly wants to kill people. He returns to the room to put down several bags of oranges, actually receives the Aunt Zhang call. 周青峰阴着脸盯着郭家门口的大洞,再透过玻璃窗看郭家屋子内不停闪动的电视机光影,心里恨恨的直想杀人。他回到屋子里把几袋橘子放下,却又接到张大妈的电话。 The specific content of telephone 90% in speaking thoughtlessly chat blindly, just now asked actually finally Zhou Qingfeng ‚did like on others the young wife’? 电话的具体内容90都是在随口瞎唠嗑,倒是最后方才问了周青峰一句‘是不是喜欢上人家小媳妇了’？ „Aunt, where can? You want. I am feel Sister Yuan crosses is not easy, wants to help her. I do not have other meaning.” Zhou Qingfeng categorically denies, because he does not talk clearly that matter why must manage the young wife. “大妈,哪能啊？你想多了。我就是觉着袁姐过的不容易,想帮帮她。我没别的意思。”周青峰对此是矢口否认,因为他自己也说不清为什么要管小媳妇的那点事。 Trades, Zhou Qingfeng will come across this broken matter extremely not to respond difficultly, who who oneself day will pass will have the thoughts to go to the control/tube others life? He mixed such ten days in Wasteland, many moral laws considerably are weaken to his fetter, he starts becomes works depending on a oneself spirit. 换过去,周青峰碰到这种破事也不会太过搭理自家日子过的都难,谁有心思去管别人死活？只是他在废土混了那么十天,很多道德法规对他的束缚大大减弱,他开始变得凭自己一股意气来做事。 „Your man that thoughts, isn't my old woman clear?” Denied regarding Zhou Qingfeng's that Aunt Zhang has not said anything, but during the spoken languages does not believe that instead said several Yuan Mei advantage, praised opposite party several. “你们男人那点心思,我个老太太还不清楚？”对于周青峰的否认,张大妈也没多说什么,只是言语间就是不太相信,反而说了几句袁枚的好处,夸了对方几句。 The telephone hangs up, Zhou Qingfeng is also disinclined to go to think the misery of young young married woman again. The opposite party rather suffers hardships to exhaust oneself also to attach great importance to face-saving attractively, he wants to help also difficultly, simply to go to bed to sleep. 电话挂断,周青峰也懒得再去多想小少妇的苦难。对方宁愿受苦受累也要面子上好看,他想帮忙也难,干脆上床睡觉去也。 Previous day, Zhou Qingfeng or the safe, rested to run to eat meal to noon as usual again, when his on the computer ran in the evening suddenly a title block, above writes: After 24 hours, enters Wasteland once more, you can carry some low value supplies along. 隔天,周青峰还是无事,照例睡到大中午再跑出去吃饭,等到晚上他的电脑上突然跑出来一个标题栏,上面写着:24小时后再次进入废土,你可以随身携带一些低价值补给。
To display comments and comment, click at the button