Ivan of face darkeninspectedin the floor, finallystoppedbeforeelevator shaft. The elevator doorwas under opened, hepoked head to look at the eyetoward the quietblackshaft, sayingbitterly: „That did mix the boyto run away?”
脸色阴沉的伊万在楼层内巡视了一圈,最后停在了电梯井前。电梯门已经被手下打开了,他探头朝幽黑的竖井看了眼,恨恨的说道:“那个混小子跑掉了?”BrotherPortaschisecond childYakovalsofollowsin the elder brotherbehind, to saywickedly: „Ihave the personto get down, looks forthatbrat.”波塔斯基兄弟的老二雅科夫也跟在哥哥身后,恶狠狠说道:“我带人下去,把那个臭小子找出来。”„Leads a person, Ialwaysfeel that Victor Hugothisboyis a little strange.” The Ivansinkingsoundsaid: „Mediareportedthat said that he has killedseveralkidnappersin the kidnapping case of belowcityhospital, evenhas still killed the chief of New YorkPolice authoritiesinfleeing, thistoodid not conform to the common sense.”
“多带点人,我总觉着维克多.雨果这小子有点怪。”伊万沉声说道:“媒体报道,说他在下城医院的绑架案中杀了好几个绑匪,甚至还在逃离的时候杀了纽约警局的局长,这太不符合常理了。”„Iwill be careful.”Yakov is the same with the elder brother, the longheightbodyis strong, the appearanceis rogue. Hewaves, the sidehasseveralholding a gungangstersto get downfrom the firechannelwithhim.
“我会小心的。”雅科夫和哥哥一样,长的身高体壮,面目凶恶。他一挥手,身边就有十几个持枪匪徒跟着他从消防通道下去。Crawl, graduallysoondarkness.
时间慢慢过去,逐渐就快要天黑了。
The gangstershad not foundZhou Qingfeng, actuallytreatedinbasefloorseveral hundredpeopledrove outentirely, andblocks the access of building, does not allow the non-personnelto enter.
匪徒们没有找到周青峰,却把原本待在底部楼层几百人统统赶了出去,并且将大楼的出入口封锁起来,再也不允许非己方人员进入。Butinanteroom that Zhou Qingfenghides, restedseveralhours of Mubototo wake. He of being big and hungrygoes out of the room to lookto eat.
而在周青峰躲藏的套房内,休息了几个小时的蒙博托醒过来。饥肠辘辘的他走出房间就要找吃的。„IsI, do not open fire.”Mubotojustopened the door, saw that Zhou Qingfenglies downon the sofa of smallliving roomtakes a nap. As soon ashecomes outto have a USP45pistolto point at itself.
“是我,别开枪。”蒙博托刚刚打开房门,就看到周青峰躺在小客厅的沙发上假寐。他一出来就有一支USP45手枪指着自己。„Inrefrigeratorhasfood and water.”Zhou Qingfengtakes back the pistol, the remindersaid.
“冰箱里有食物和水。”周青峰收回手枪,提醒道。„Thiswomanis good.”Mubotodiscoversfoodfrom the refrigerator, histeasedreferring in particular to lie downinZhou QingfengbosomJenny. Brown. Crieda long timegolden hairbigforeign horseheavyto go off, but the hands and feettightentangledwithZhou Qingfengin the same place.
“这女人不错。”蒙博托从冰箱里找出食物,他的调侃特指正躺在周青峰怀里的珍妮.布劳恩。哭了老半天的金发大洋马已经沉沉睡去,不过手脚都紧紧跟周青峰缠在一起。Zhou Qingfenghas not talked, insteadhugsto move towardownroomJenny. Mubotoalsothinksthiscruel and mercilesssmallwantsyoungmerrilymerry. Does not havetwominutes, Zhou Qingfengalonewalks saying: „A bit fastereats, the darkness, wemustexitingmove.”周青峰却没搭话,反而将珍妮抱起走向自己的房间。蒙博托还以为这个心狠手辣的小年轻要快活快活。可没个两分钟,周青峰又独自走出来说道:“快点吃,天黑了,我们要出去活动活动。”„How do wealsowantto move?”Mubotois stunned, hesatisfactorysleeping, but alsoperhapsarranges to investinto the world's endlife of brutal.
“我们还要怎么活动?”蒙博托愕然,他才美美的睡了一觉,还没准备好要投入到残酷的末世生活中去。„Kills people. Doesn't kill peoplesurvives? Inthisroom, foodonlyremainingyourpresentthat. As forwater, besidesseveralbottles of liquor in wine chest, onlyinremainingbathroomsthatcylinderwater. Ifyouare willingto drink the Jennytaking a bathwater, Idid not mind that leaves behindyou.”
“去杀人呀。不杀人怎么生存?这个房间里,食物就只剩下你眼前的那一份了。至于水,除了酒柜里的十几瓶酒之外,就只剩下浴室里那一缸水。如果你愿意喝珍妮的洗澡水,我是不介意把你留下。”Listened to the Zhou Qingfeng'swords, justalsofull of vigorMubotoinstantaneouslyonfall in the blues. Heeatswhilelooks around, finally the visiongoes to the smallbalcony in anteroom. Is away from the window to seevarioustall buildings in lower Manhattan. The ordinaryherepiece of livelymagnificent scene, now is actually a deathly stillness.
听了周青峰的话,刚刚还精神饱满的蒙博托瞬间就情绪低落下来。他一边吃一边东看西看,最后目光投向套房的小阳台。隔着落地窗就能看到曼哈顿下城的各种高楼大厦。平常这里一片繁华盛景,现在却是一片死寂。Insipidfilling the belly, Mubotofinds timeto inspecthispistol. Heonly thenpistolin additionthreemagazines, hitto empty. In comparison, fully-armedZhou Qingfengappearsincomparablysturdy.
索然无味的填饱肚子,蒙博托又抽空检查一下自己的手枪。他就只有一支手枪外加三个弹匣,其中一个还打空了。相比之下,全副武装的周青峰就显得无比牢靠。„Cangiveme a spear/gun? Ithought that youalsocarry a soft hail* the ballspear/gun.”Mubotoasked.
“能给我一支枪吗?我看你还背着一支霰*弹枪。”蒙博托问道。Zhou Qingfengshakes the head, „laterwemust the quietmurder, give you soft hail* the ballspear/gunto be also useless. Ifyoulack the weapon, goes to the corpse of gangsterto pick. Saidspecifically, isIbegins, youare responsible forshielding.”周青峰摇摇头,“待会我们必须静悄悄的杀人,给你霰*弹枪也没用。你要是缺武器,去匪徒的尸体上捡。说具体点,就是我来动手,你负责掩护。”„Whatis called‚quietmurder’?”
“什么叫做‘静悄悄的杀人’?”„Uses the bladeas far as possible, littleuses the spear/gun.”
“尽量用刀,少用枪。”Mubototoodoes not approveto the Zhou Qingfeng'stentative plan, heevenbylosingconfidence of daytimedisastrousattack. His originalcompanionnewsdoes not have, earlyknows the resultmight as wellnot to carry on the risk that thistypehas not grasped.
蒙博托对周青峰的设想不是太认同,他甚至被白天的惨败打击的失去信心。他原来的同伴一点消息都没有,早知结局还不如不进行这种没把握的冒险。„Wewill diefinally, is right?”Muboto'sdepressedsaying, hefollowsto come outfrom the covertanteroominZhou Qingfeng, walking that theyare quietlyinbuildingtencorridors.
“我们最终都会死的,对不对?”蒙博托沮丧的说道,他跟在周青峰从隐蔽的套房出来,两人悄无声息的走在大楼十层的楼道里。„Shut up.”Zhou Qingfengshouted to clear the waylowly, „do youwantto warnto the enemy?”
“闭嘴。”周青峰低喝道,“你想给敌人示警吗?”
In Zhou Qingfengstartscarries on the motiononbuildingten, 18 of building, bandit chieftainKorganforownpresentsituationis also having a headache, „ourfoodand can wateruse for severaldays?”
就在周青峰开始在大楼十层进行行动之时,大楼的18层,匪首寇根也在为自己眼下的情况而头疼,“我们的食物和水到底能用几天?”„Probably34days.”Is extortingasIvan of gangbackbone, beating , smashing and lootingtribulationhas the incomparablyrichexperience, howmayregardingprovide for a food and drink of teamactuallyincomparablyto worry. Hesaid‚34days’are the optimisticestimates, perhapscross for 1-2 days later the gangsters must have an empty stomach.
“大概34天吧。”作为团伙骨干的伊万在敲诈勒索,打砸抢劫方面拥有无比丰富的经验,可对于如何供养一个团队的吃喝却是无比犯愁。他说的‘34天’都是乐观估计,说不定过一两天后匪徒们也要饿肚子。New Yorkis the USfirstmetropolis, itsfinance, the design, the manufacture, the ministrantindustryis exceptionally developed. Butitsallliving materialsneedby the outsideinput. Now the bigcataclysmarrives, communications cut off, the communicationis impeded, the commodity that inNew Yorkitselfhascannot withstand for severaldaysto consume.
纽约是美国第一大都市,它的金融,设计,制造,服务性产业异常发达。可它的所有生活物资都需要靠外界输入。现在大灾变降临,交通断绝,通讯不畅,纽约市内本身存有的物资是经不起几天消耗的。
If a little IQaverage person, at this timecango all outfleesthisto be full of the murderviolence the metropolis. MaybeisNew Yorkgangster, Korganhad a greaterdream.
如果是有点智商的普通人,这个时候就会拼命的逃离这座充满凶杀暴力的大都市。可作为原本就是纽约黑帮的一员,寇根却有个更加伟大的梦想。
The opportunity that Iwantcame, Imustbecome a pathfinder, an extraordinary personality, Imustestablishmystate!
我要的机会来了,我要成为一个开创者,一个伟人,我要建立自己的国度!Whendiscovered that policeanything'scompletedisappearance, asKorganexcitedshouting loudly of gangsterleader, heconvenes the completemanpowerto killimmediatelytoManhattan. Hedecidesto seizeManhattanthisUSCenter the center, taking advantage ofthisverbal commandoutstanding heroes.
当发现警察什么的全部消失,作为黑帮头头的寇根兴奋的大喊大叫,他召集了自己全部的人手立刻就杀向曼哈顿。他决定占领曼哈顿这座美国中心的中心,借此号令群雄。Naturally, had a reason to relateZhou QingfengwithZhou Qingfengjustto arrive at the firstevening of New York, rifle buttKorganbosssonCoopermaking intosevere wound.
当然了,这其中有个原因跟周青峰有关系周青峰刚到纽约的第一个晚上,就一枪把寇根老大的儿子库伯给打成了重伤。
The bigcataclysmin the evening, Cooperis going totherapyin a hospital in Manhattan. KorganseizesManhattanalsoforrescuingownson. IfZhou Qingfengknowsthismatter, certainlymustsay that ‚has messed up’. According toplotoriginally, Korganbosspractices the place that oneselfvainly hope forisQueens, butis notManhattan.
大灾变当晚,库伯正在曼哈顿的一家医院接受治疗。寇根占领曼哈顿也是为了把自己儿子给救出来。如果周青峰知道这事,肯定又要说‘乱套了’。按照原本的剧情,寇根老大实践自己梦想的地方是皇后区,而不是曼哈顿区。Howeverideallyextremelyplentiful, realityextremelybackbone.
不过理想太过丰满,现实太过骨干。In the bigcataclysm, meetstroublesomesolelydoes not have the average person, works as a gangster is also very difficultmatter. Korganwantsto occupyNew YorkPolice authorities, usesinside the massiveweaponry of depositingto prepare for war the expansioninfluence. Mayhave the personmore thanseveralgroups of similarplanwithhim, thisgroup of peoplepingponghave hitonenear the police headquartersall night, no onehowwho?
在大灾变中,遇到麻烦的不单单有普通人,就连当个匪徒也是很困难的事情。寇根想占据纽约警局,利用里面存放的大量武器装备招兵买马扩张势力。可跟他有同样打算的人不下十几拨,这伙人在警察总局附近乒乒乓乓打了一整夜,谁也奈何不了谁?Finallywas the police headquarterseveryonecannot go, receivesvariousgroup of thick patch of grassheroes of not smalllossactuallywillinglynot to leave, occupiedvariousbuildings near police headquartersto take the footholdin abundance. Korganledunder No. dozenspersonto enter the immigration officebuilding in New York.
结果就是警察总局谁也进不去,受了不小损失的各路草莽英豪却不甘心离开,纷纷占据警察总局附近的各栋大楼作为据点。寇根就带着自己手下几十号人钻进了纽约的移民局大楼。Entered the buildingoneday, what to do the troubleon the pendulumin front ofKorganbossfood and drinkrubbish under dozenstrumpeter? Mustknow that makesboss to consider the life under skilled person, otherwisedoes not have an advantage, whofollowsyou?
只是进了大楼才一天,麻烦就摆在寇根老大面前了几十号手下的吃喝拉撒怎么办啊?要知道做老大就必须照顾好手下的生活,否则没点好处,谁跟你干?Butthislivingin broken bits, Korganbossdoes not excel! Let aloneKorganbossdoes not excel, in the entiregangstergang, each onegoodbravelyto fightruthlessly, canhit to kill, butmusteat meal the issue that by the solutiondrinks water, theyonly then a movesnatches!
可这种细碎的活,寇根老大不擅长啊!别说寇根老大不擅长,整个匪徒团伙内,个个都好勇斗狠,能打能杀,可要论解决吃饭喝水的问题,他们就只有一招抢!Nowsnatchesdoes not have the placeto snatch, the storehas been closed, the markethas gone out of business, the personnelfled and became separated, the entireNew Yorkinslowlyfellto the deathabyss!
偏偏现在抢都没处抢去,商店关门了,市场歇业了,人员逃散了,整个纽约都在慢慢向死亡深渊滑落!
To display comments and comment, click at the button