RLY :: Volume #9

#32: ……


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, the entire county administration knows news that the imperial envoy will soon harness. Xu Boyi calls various class of various petty official yamen runners, conducted a meticulous arrangement, the county high and low simultaneous/uniform mobilization, energetic started to arrange various big rituals. 第二天一早,整个县衙都知道了钦差即将驾到的消息。徐伯夷召集各班各房的胥吏衙役们,进行了一番周密安排,全县上下齐动员,风风火火地开始筹备各项大礼。 Suddenly, the wind direction steep revolutions, people think after Ye Xiaotian rotates Hu county, collaborates with Hua Qingfeng, had suppressed the county deputy Xu arrogance thoroughly. Since the post road pays homage three heads, Xu Boyi truly did not have the sound, who knew that he did something secretly unexpectedly, played such a, the imperial envoy must come! 一时间,风向陡转,原本人们都以为叶小天回转葫县后,与花晴风联手,已经把徐县丞的气焰彻底打压了下去。自从驿路上祭出三颗人头,徐伯夷也确实没了动静,谁晓得他竟暗渡陈仓,玩了这么一手,钦差大臣要来了啊! World so many counties, majority has not had the imperial envoy to go. Small Hu county did not need to raise, Lian Residence said that the officials of level have not come, must welcome the angel all of a sudden unexpectedly, this was the grand what kind of scenery important matter. 天下那么多县,大部分都不曾有钦差大臣去过。小小葫县更不用提了,连府道级的官员都不曾来过,如今一下子竟然要迎来天使,这是何等隆重何等风光的大事。 The Ministry of (Confucian) Rites dispatch in reply to Xu Boyi, Xu Boyi became the natural head, he must choose a person, who dares should not? He must restore the major road, the renovation official's residence and to construct the hall post for the imperial envoy, in the county does the finance dare not to allocate funds? Suddenly, the Xu Boyi property rights and human rights grasp most, with occupied completely winning side Hua Qingfeng to meet as an equal. Moreover, Hua Qingfeng defends on the post road, Xu Boyi the management general situation in the county, the potential of hosts and visitors faint was easy. 礼部的回文是给徐伯夷的,徐伯夷就成了理所当然的负责人,他要用人,谁敢不应?他要修缮官道、翻新官舍、为钦差大臣建造馆驿,县里财政敢不拨款?一时间,徐伯夷财权、人权抓回大半,与原本占尽上风的花晴风可以分庭抗礼了。而且,花晴风是守在驿路上,徐伯夷则是在县里主持大局,主客之势隐隐相易了。 The people with high aspirations notice, Historian Ye early morning arrived in the county administration to select a mao, immediately left. Does not need to ask also knows, he is looks for Hua Qingfeng to discuss surely the countermeasure. This time, most people do not favor him greatly, Xu Boyi has the sovereign to assign/life in the body, do you fight with him with what? 有心人注意到,叶典史一早到县衙里点了个卯,随即就离开了。不用问也知道,他定是去找花晴风商量对策去了。这一次,大部分人都不大看好他,徐伯夷有皇命在身啊,你拿什么跟他斗? Ye Xiaotian is actually unhurried. Right, Xu Boyi now is very sight, truly no one dares to stop him to grab power, any opposition or stop, when this matter has risen to the emperor and royal government from higher level the political consideration, is the nature extremely serious mistakes. 叶小天倒是一点不慌。没错,徐伯夷现在是很风光,也确实没有人敢阻拦他抓权,任何的反对或者阻拦,在这件事已经上升到皇帝和朝廷从更高层面的政治考虑时,都是性质极其严重的错误。 But, the final key is Xu Boyi can complete this matter. Otherwise, he wins many today, coming to day to double to spit. Ye Xiaotian plans early. The careful arrangement, wants to dig the pit that makes him unable to jump, at this time will plan soon to realize, Ye Xiaotian happily also without enough time, how also to be troubled. 可是,最终的关键得是徐伯夷办得成这件事才可以。否则的话,他今日赢了多少,来日都得加倍吐出来。叶小天早早谋划。精心部署,就是想挖一个让他跳不出去的坑,此时计划即将实现,叶小天开心还来不及,又岂会心生不安。 Ye Xiaotian last night stirred the good deed by Hua Qingfeng and Mr. and Mrs. Su Ya, after delivering they leave, has no interest with Duo Ni to be again intimate, he sets the mind, repeatedly considers how to make Hua Qingfeng approve and agree, and participates in own plan. Hua Qingfeng lacks the acting, is not easy to convince, therefore Ye Xiaotian meticulously prepared several plans. 叶小天昨夜被花晴风苏雅夫妇搅了好事,送他们离开后,也无心再与哚妮亲热了,他定下心神,反复思量的都是如何让花晴风认可、同意,并参与自己的计划。花晴风缺乏担当,不易说服,所以叶小天精心准备了几套方案。 Ye Xiaotian this chapter is the plan, no matter swindling and abducting, must haul in the plan Hua Qingfeng. Unexpectedly waits for Ye Xiaotian to rush to the relay station, after Hua Qingfeng please enter him in the room sits down, has not waited for the Ye Xiaotian opens the mouth, Hua Qingfeng first to open the mouth. 叶小天这回是打算不管坑蒙拐骗,也要把花晴风拉进计划了。不料等叶小天赶到驿站,花晴风把他请进房中坐下后,还不等叶小天开口,花晴风就已抢先开口了。 Hua Qingfeng said: Historian Ye, after this officer came back last night, considered carefully for a long time. Xu Boyi this time draws support from heavenly prestige, do not say that is your I. Then is a mansion officer wants to stop, is the throw straw against the wind, wants to make him be defeated, only then starts to be good from the most essential place!” 花晴风道:“叶典史,本官昨夜回来后仔细考虑了许久。徐伯夷此番借助天威,不要说是你我。便是府道官想要阻拦,也是螳臂挡车,想让他失败,只有从最本质的地方下手才行!” Ye Xiaotian is startled slightly. Swallowed back to the words of mouth, looks at Hua Qingfeng saying: „Is the meaning of county magistrate Sir?” 叶小天微微一怔。到了嘴边的话又咽了回去,望着花晴风道:“县尊大人的意思是?” Hua Qingfeng said: Royal government so thinks highly of him, so cares about this matter, reason where? Lies in the hope can facilitate the this county various clan common people to change name to Yi. This matter 10%, but not only facilitated the household registration management, in Chaoting. This is the prestige broadcasts in four foreign, the enlightenment reaches to eight sides. in Huangshang, after this is the emperor personally guides the government into a new era, day peaceful populace and. Has this grade of principle of righteousness status in the hand, who dares to stop him? But if, this matter is stricken various clan common people strongly to oppose, how can?” 花晴风道:“朝廷如此器重他,如此在乎此事,缘由何在?在于希望能够促成本县诸族百姓改名易姓。此事10%,可不仅仅是方便了户籍管理,于朝廷而言。这就是声威播于四夷,教化及于八方。于皇上而言,这就是皇帝亲政后,天顺民和。有这等大义名份在手,谁敢阻拦他呢?可是,如果此事遭致诸族百姓强烈反对,会怎么样?” On the Hua Qingfeng face reveals a cunning meaning, the smile said/tunnel: According to this county knows, the relations of Historian Ye and Gao-Li two villages are close. But Gao-Li two villages, is the head of this county various clan tribe, various tribe always only they follow the lead.” 花晴风脸上露出一丝狡黠之意,微笑地道:“据本县所知,叶典史高李两寨的关系非常密切。而高李两寨,正是本县诸族部落之首,各部落一向惟他们马首是瞻。” Ye Xiaotian secretly somewhat surprised, when did the courage of this county magistrate become such big? To make an issue at this matter, that nature may not only be with the battle between Xu Boyi, this is the potential of counter royal government, disobeys the meaning of Son of Heaven! 叶小天暗暗有些吃惊,这位县太爷的胆子什么时候变得这么大了?想在这件事上做文章,那性质可不仅仅是同徐伯夷之间的争斗了,这是逆朝廷之势、悖天子之意呀! Instigates various clan common people to oppose, Xu Boyi ended, but the emperor accepted as true, sent the imperial envoy Sir to come in high spirits, finally actually went back dirtily, at the appointed time the face of royal government and emperor must lose completely. Once this matter is known, that is the crime of decapitation! 煽动诸族百姓反对,徐伯夷是完了,可皇上原本信以为真,兴冲冲地派了钦差大人来,结果却灰头土脸地回去,到时朝廷和皇帝的脸面也要丢尽了。此事一旦为人所知,那就是杀头的罪过啊! Although, Ye Xiaotian is bold, he planned to do. Any imperial authority Son of Heaven, the royal government is dignified, in him is, has not selected the natural son who this were liberal with muddily, he can build roads through the mountains, with water bridging. Can he fight Qi Mu, to do dead Meng Qingwei? Delivers that to the method that the evil person returns to the western paradise, is absolutely illegal. 虽然,叶小天胆大包天,他本来就打算这么干。什么皇权天子,朝廷体面,在他心里就是个屁,没有点这等浑不吝的性儿,他能逢山开路,遇水搭桥。他能斗垮齐木、搞死孟庆唯?送那对恶人归西的手段,可是绝对不合法的。 Ye Xiaotian does not have that consciousness being concerned about country and people sorrow world, but is not once grasps the right, then terrorizes men and take their women, the corruption excessive corrupt official feudal bully, he only strictly adheres to his conscience, so long as will not make his conscience anxious, can all. But he has not thought county head magistrate Hua that always the timid as a rabbit toes the line and will have such plan. 叶小天从没那个觉悟去忧国忧民忧天下,但也绝不是一旦掌握权利,便欺男霸女、贪渎无度的贪官恶霸,他只谨守他的本心,只要不会令他良心不安,便无不可为。可他没想到一向胆小如鼠且循规蹈矩的花知县也会有这样的打算。 It seems like he also knows Xu Boyi, once succeeds, he does not have the opportunity of turning over again, this was the dog anxious must jump the wall!” Ye Xiaotian is thinking secretly, in the heart quite feels happily, since Hua Qingfeng opens the mouth on own initiative, may save his many strengths, the one had only known, why last night must take great pains to think that many excuses. “看来他也知道徐伯夷一旦成功,他就再无翻身的机会,这是狗急了要跳墙啊!”叶小天暗暗想着,心中颇感愉快,花晴风既然主动开了口,可省了他很多力气,早知如此,昨夜何必必煞费苦心想那许多说辞。 Hua Qingfeng sees the Ye Xiaotian nod name is, on the face also revealed wiped the smiling face. This time Hua Qingfeng, with seemed to be different in the past faintly, who can notice? Everyone has been used to him Ninja turtle image. 花晴风叶小天点头称是,脸上也露出了一抹笑容。此时的花晴风,与往昔似乎隐隐地有所不同了,但是谁能注意到呢?大家早已习惯了他“忍者神龟”的形象。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ This abstains from the stone, the hurrying back water cleans.” Xu Boyi is pointing at the abstention stone before tribunal, told a yamen runner, the yamen runner complied with one, raised basin then to run speedily. “这块戒石,赶紧再用水刷洗一遍。”徐伯夷指着公堂前的戒石,吩咐一个衙役,那衙役答应一声,提着盆儿便一溜烟跑了。 Xu Boyi quickly proceeds, walks while asks Li Yuncong: „Did the drum of tribunal entrance trade?” 徐伯夷急急忙忙往前走,一边走一边问李云聪:“公堂门口的鼓都换了么?” Li Yuncong said: Sir felt relieved, all traded newly, that stockade has also whitewashed.” 李云聪道:“大人放心,全都换了新的,那栅栏也都重新粉刷过了。” At this time, in entire yamen (government office) is changed beyond recognition, but all people under the designation of Xu Boyi, but also on shirking responsibility the wall, digging the gate entry hole made by a robber, is conducting very thorough big cleaning. 这时候,整个衙门里已是焕然一新,可所有的人在徐伯夷的指派下,还在爬房上墙、挖门盗洞,进行着十分彻底的大清扫。 For serveral days entire yamen (government office) people by the Xu Boyi direction the chaotic revolutions, the brilliant cleaning conducted all round four times, tomorrow the imperial envoy must rush, Xu Boyi was the moment does not leave at this time, for fear that made a mistake. 这些天整个衙门的人都被徐伯夷指挥的团团乱转,光大清扫就进行四次了,明日钦差就要赶到,徐伯夷此时更是片刻不离,生怕出一点差错。 yamen (government office) mouth, three ladders set upright on the lintel, two yamen runners put on the short appearance, crawls on the high lintel, cleans that with the cleaning rag the bright county administration signboard. Middle that yamen runner crawls following the ladder, raised the barrel to clean the cleaning rag. 衙门口儿,三架梯子竖在门楣上,两个衙役穿着短打扮,爬在高高的门楣上,用抹布擦拭那块已经光可鉴人的县衙招牌。中间那个衙役顺着梯子爬下来,提起桶去清洗抹布了。 Xu Boyi sees that then tucks in robe sleeve, crawls following the ladder, puts out a hand one to touch toward the signboard behind, looks in the hand light to float the ash, flies into a rage: One crowd of scoundrel east and west, the moment does not look that you then want to scuffle, behind the signboard is so dirty? Picks the signboard, must scratch spotlessly.” 徐伯夷见状,便把袍袂一掖,顺着梯子爬上去,伸手往牌匾后面一摸,看着手上薄薄的一层浮灰,勃然大怒:“一群混帐东西,一刻不看着你们便想敷衍了事,牌匾后面怎么这么脏?把牌匾摘下来,务必擦得一尘不染。” „. county deputy Xu may really be laborious, for serveral days did the leg run thin?” Under broadcasts a mystifying sound suddenly, Xu Boyi lowers the head looked, sees Ye Xiaotian to stand before the step, casts aside the corners of the mouth to visit him, a face despises to disdain. “啧啧啧啧。徐县丞可真是辛苦呀,这些天腿都跑细了吧?”底下忽然传来一个阴阳怪气的声音,徐伯夷低头一看,就见叶小天站在阶前,撇着嘴角看着他,一脸鄙夷不屑。 Ye Xiaotian ridicules saying: For serveral days Ye saw your Sir slow inside and outside wandered poorly, behind the signboard must repeated scratching, with not use this, isn't the imperial envoy must come? Will the imperial envoy crawl the ladder to inspect behind your signboard to be clean?” 叶小天揶揄道:“这些天叶某就看到你徐大人里里外外的穷转悠了,牌匾后面也要反复的擦,用不用这样啊,不就是钦差大臣要来吗?钦差大臣会爬着梯子上去检查你这牌匾后边干不干净?” Xu Boyi crawls following the ladder. Saw Li Yuncong to fall back on embarrasedly one side, stared his one eyes ruthlessly, was really unpromising east and west, had an officer to take responsibility for you. You fear his what! Crosses several Japanese officers to make a rapid career advance again, this small Code of History was a cinch. 徐伯夷顺着梯子爬下来。见李云聪已经讪讪地退到了一边,不禁狠狠地瞪了他一眼,真是个没出息的东西,有本官替你做主。你怕他什么!再过几日本官飞黄腾达,这小小典史就更是不在话下了。 Xu Boyi is casting a sidelong glance Ye Xiaotian with a condescending vision, said proudly: Historian Ye, the imperial envoy will not naturally crawl to the lintel on inspects the signboard to be clean. But the emperor sends, that is our Hu county glory. Xu is the royal government, is the emperor potency. From when puts one's heart and soul, the imperial envoy will unable to see or not look, can use deception?” 徐伯夷用一种居高临下的目光睨着叶小天,傲然道:“叶典史,钦差大臣自然是不会爬到门楣上检查牌匾干不干净。可皇上派了人来,那就是咱们葫县的荣耀。徐某人为朝廷,为皇上效力。自当尽心竭力,难道钦差大臣看不到或者不会去看,就可以弄虚作假么?” Ye Xiaotian smiled saying with a smile: „! Such a while county deputy Xu this pulled to the emperor body came up, as if...... was a little far.” 叶小天笑了笑道:“得!这么一会儿徐县丞这扯到皇上身上去了,似乎……有点远吧。” Xu Boyi also smiles, in the eye that narrows has the point brilliance to flash: Far? I looked that is not far! Before who can want the imperial envoy angel to arrive my county? But the angel, will cause now tomorrow every day, then such as jin Saint surface, if hears the Saint sound, but comes to day, can't your who knows this officer really see right in front of one Son of Heaven?” 徐伯夷也笑起来,微眯的眼中有针芒般的光辉闪动:“远么?我看并不远吧!以前谁会想得到会有钦差天使驾临我县?可如今天使明日就到,见天使,便如觐圣面、如果聆圣音,而来日,你又安知本官不能真的面见天子呢?” Ye Xiaotian mocked the said/tunnel: Sir leaf is really ambitious, Ye admires!” 叶小天讥诮地道:“叶大人真是志向高远,叶某佩服!” Xu Boyi coldly exposes to the sun, said: Historian Ye is responsible for the this county public security, this officer explains your matter, can complete? Tomorrow imperial envoy will arrive, if your there makes what mistake, in front of the imperial envoy, this officer may be unable to protect you.” 徐伯夷冷冷一晒,道:“叶典史是负责本县治安的,本官交待你的事情,可都做好了么?明日钦差大臣就到了,如果你那里出点什么差错,钦差面前,本官可也护不了你。” Ye Xiaotian said: Sir felt relieved, the lower official job, naturally does not dare to neglect, did not send the mistake!” 叶小天道:“大人放心,下官份内之事,自然不敢怠慢,绝不致出了差迟!” So good!” Xu Boyi shows a faint smile, mouth not to heart said/tunnel: This matter, this officer before imperial envoy Sir your merit!” “如此甚好!”徐伯夷微微一笑,口不对心地道:“此次事了,本官会在钦差大人面前记你一功!” Ye Xiaotian pleasant surprise said/tunnel: Takes seriously? Aiya, Sir county deputy really does not forget to lead by the hand the later generations, lower official here first apologized to the Sir.” 叶小天“惊喜”地道:“当真?哎呀,县丞大人真是不忘提携后进,那下官这里先谢过大人啦。” Ha! Haha......” “哈!哈哈……” Hey! Hehe......” “嘿!嘿嘿……” Two people smile as if by prior agreement, the smiling face is also deceitful, actually does not know that has what relying on respectively. 两人不约而同地笑起来,笑容同样奸诈,却不知各自有何凭恃。 On the post road major road, one team of officers are escorting one insignia slowly line, yellow Axe, white Mao, the vertical melon, the lying melon, the silver spear/gun, the long halberd, the official title sign and dragon and phoenix flag......, the imperial envoy insignia of complete set, accompanies warriors brocade clothes to embroider the lined jacket, neat, hangs the blade saber respectively, valiant. 驿路官道上,一队官兵正护送着一支仪仗缓缓行来,黄钺、白旄、立瓜、卧瓜、银枪、长戟、官衔牌、龙凤旗……,全套的钦差仪仗,随从武士们锦衣绣袄,干净利落,各自悬刀佩剑,英姿飒爽。 On the vehicle, Ministry of (Confucian) Rites vice-minister forest Siyan picked up a board game piece to rack one's brains the long time, finally threw toward the box for chess pieces in the board game piece, shakes the head to say with a smile: Lin lost! The nation's uncle chess plans high!” 车上,礼部右侍郎林思言拈着一枚棋子苦思半晌,终于把棋子往棋盒中一丢,摇头笑道:“林某输了!还是国舅棋高一筹!” Li Xuancheng shows a faint smile, caressed chaotically the checkerboard at fingertips, caught the eye looks forward, said: „Should Sir forest, tomorrow to Hu county?” 李玄成微微一笑,信手抚乱了棋盘,抬眼向前一望,道:“林大人,明日就该到葫县了吧?” Vice minister forest nods said: Good! Nation's uncle fatigued, was really laborious, can rest to Hu county well.” 林侍郎颔首道:“不错!国舅一路劳顿,着实辛苦了,到了葫县便可好好歇歇了。” Li Xuancheng shakes the head to say with a smile: May be far laboriously, this Guizhou province place scenery is wonderfully beautiful, the scenery is unceasing, is really pleasant, Li likes very much.” 李玄成摇头笑道:“辛苦可谈不上,这贵州地方山水奇秀,一路风光不断,甚是赏心悦目,李某很是喜欢。” Li Xuancheng is saying, then leisurely strolls, supports the car(riage) column, looks as far as the eye can see to look out into the distance, the scenery is wonderfully beautiful, sky clear only, snow white cloud calmly float in airborne, falls into the view, then changes to the beautiful appearance that can invert all living things vaguely, Li Xuancheng heart is hot-tempered the heat. 李玄成说着,便信步走出去,扶住车栏,纵目远眺,山水奇秀,天空澄净,一朵雪白的云彩静静地悬浮在空中,落入眼帘,依稀便化作了一张可以颠倒众生的美丽容颜,李玄成的心头不由一阵躁热。 …… …… …… …… …… ……
To display comments and comment, click at the button