RLY :: Volume #9

#23: Cleaves the waves against the wind

LNMTL needs user funding to survive Read More

„County magistrate Sir has the life: cloud Mian fights, although Hu county antiwar, is the key of relational military supplies transportation is, therefore my county one on business, before cloud Mian the war ended, implements the wartime management totally, open/stretch Shiyun, Qiu bestowed by heaven, desolate Hanxiang, frustrateaed military opportunity, kill without the amnesty!” “知县大人有命:云缅大战,葫县虽非战地,却是关系军资运输的关键所在,故而我县一应事务,在云缅战事结束之前,一概实行战时管理,张释云、裘天赐、萧含香,贻误军机,杀无赦！” Has the person of blade to hold up the bloody long blade, announced sternly, the blood flows off along the blade edge slowly, has dripped the hand guard, falls to his hand , the hand turned into blood immediately. 出刀的人举起血淋淋的长刀,厉声宣告,血沿着刀锋缓缓流下,淌过护手,落到他的手上,手立即变成了血手。 Hua Qingfeng looked the person who sees the blade, did not know, his is not tall, is long not the tall, thin figure, actually face full beard, seems like very agile and fierce. Hua Qingfeng has not personally seen the murder, was frightened trembling by this: „Who this...... is this person?” 花晴风看了看出刀的这个人,不认识,他的个子不算高,长得也不魁梧,精瘦的身材,却有一脸络腮胡子,看起来还是挺剽悍的。花晴风还没亲眼见过杀人,被这一幕吓得战战兢兢的:“这……这人是谁？” The Su Xuntian complexion is a little also pale, although his knowledge must have such moment early, but sees with one's own eyes the head/number of people to fall to the ground, still divided family property on body in a person of speech a moment ago suddenly, turns into the deceased person, that stimulation is big. He swallowed a saliva crabbedly, said to Hua Qingfeng: „County magistrate Sir, he...... his name was the magnificence dive, was a this county bailiff!” 苏循天的脸色也有点苍白,虽然他早知必有这样的一刻,可是亲眼看到人头落地,刚才还在说话的一个人突然就身首分家,变成死人,那种刺激还是蛮大的。他艰涩地咽了口唾沫,对花晴风道:“县尊大人,他……他叫华猛子,是本县一个捕快！” Hua Qingfeng eats the said/tunnel: „Yes? this county...... does not seem to visit him probably......” 花晴风吃吃地道:“是么？本县好象……好象没有看过他……” Su Xuntian said: „He is one that humble/despise Zhi hires serves the rich and powerful by literary hack work, is not the this county bailiff service.” 苏循天道:“他是卑职雇佣的一个帮闲,并非本县捕快正役。” In the county has bailiff altogether also more than ten of quota, a county at least several tens of thousands population, is the dispersion lives in various level areas, with more than ten bailiffs, is certainly impossible to manage, therefore each county has massive serving the rich and powerful by literary hack work, named bailiff, but the royal government does not approve, is supported by the place raising fund. 县里有名额的捕快一共也就十多个,一个县至少数万人口,又是分散居住在各处山坳,凭着十几个捕快,当然不可能管理过来,所以每个县都有大量的帮闲,名为捕快,但朝廷是不认可的,由地方自筹资金养活。 Hua Qingfeng one hear of not service bailiffs. talking in heart: „This person very also agile and fierce, cut three heads, the eyelid does not wink. Clearly is a bravo!” 花晴风一听不是正役捕快。心道:“这人忒也剽悍,一口气砍了三颗人头,眼皮都不眨。分明就是一个亡命徒啊！” At this time, side these people by this bailiff callous three blades of daunting, county head magistrate Hua really dare to kill people, he has killed three people, having a look at ground that beach beach blood, open/stretch Shiyun the body still in having does not have to twitch suddenly, was too fearful. Too was really fearful! 这时候,旁边那些人已经被这个捕快冷酷的三刀给吓住了,花知县是真的敢杀人呐,他已经杀了三个人,看看地上那一滩滩鲜血,张释云的身子还在有一下没一下地抽搐,太可怕了。真是太可怕了！ In the crowd also some prepared to aggravate the situation, to foreman that a Hua Qingfeng color has a look. At this time knees one soft, „thump~” knelt, lead table loyal talking in heart: „Civilian and others guaranteed certainly the restoration project, does not dare to make the least bit mistake. Asked county magistrate Great Lord to feel relieved!” 人群中本来还有一些准备火上浇油,给花晴风点颜色看看的工头儿。这时候双膝一软,“卟嗵”就跪了下去,率先表忠心道:“小民等一定确保修缮工程,绝不敢出半点差错。请知县大老爷放心！” Joke! Others used the knife, can't be good softly? Money? Money received, at the worst also goes back, even if according to the custom adds one time again, is rich, must have the life to enjoy is good! They kneel, others also responded, immediately knelt down in abundance, kowtows such as mashes up garlic. 笑话！人家都动刀子了,不软能行吗？钱？钱是收了,大不了还回去,哪怕按照规矩再加一倍,要有钱,也得有命享用才行啊！他们一跪,其他人也都反应过来,立即纷纷跪倒,叩头如捣蒜。 county head magistrate Hua saw this move really to blow these people. The heart somewhat is actually happy, but actually...... is the murder...... good. county head magistrate Hua has not grasped, although he has the ruling power. But the final judgment authority there the emperor, an emperor red ink brush check, can kill people. 花知县见这一招真的镇住了这些人。心头倒是有些欢喜,可是……杀人……究竟行不行呀。花知县可没把握,虽然他有判决权。但终审权在皇帝那儿,皇帝朱笔一勾,才能杀人。 Naturally, the royal government centralization will not rigidly adhere, in some peculiar circumstances is willing to release authority, for example the wartime, tumultuous times and emperor are authorized temporarily time. After all in such specific cases if waits for the royal government to reply constantly. Very possibly the official documents come, the yellow vegetables were cool. Therefore must award power of the local official acting arbitrarily. 当然,朝廷集权也不会拘泥不化,有些特殊情况下还是肯放权的,比如战时、乱世和皇帝临时授权的时候。毕竟在这种特殊情况下如果一味等朝廷批复。很可能公文一来一回,黄瓜菜都凉了。所以必须授予地方官员专断之权。 ...... Wartime? The battlefield to Hu county, is also insisting to be included within the war zone Hu county, by the exceptional case murder, the royal government approves? This matter must certainly report the royal government. 只是……战时？战场离葫县还远着呢,硬要把葫县划入战区,以特例杀人,朝廷认可吗？这件事是肯定要上报朝廷的呀。 team leader Zhou goes forward one step, said in a low voice: „Sir, although our Hu county is not a war zone, but our here is closely linked with the war zone war, said that is the war zone is not overrated, believes that on the royal government can understand.” 周班头上前一步,低声道:“大人,虽然咱们葫县不是战区,可是咱们这里与战区战事息息相关,说是战区也不为过,相信朝廷上是能够理解的。” county head magistrate Hua was utterly confused at this time, only wants to hear affirmative words, listened to a team leader Zhou such saying, in his heart stabilized slightly, killed also killed, so long as the royal government approved, that did not have the issue. 花知县这时心乱如麻,只想听到一句肯定的话,听周班头这么一说,他的心中稍稍安定下来,杀了也就杀了,只要朝廷认可,那就没问题。 His solemn county magistrate, was bullied by businessman service husband grade of defiant person, never does not have the anger at heart, but suffers without means to punish, must set up the prestige, hitting the board effect was not big, fired off the board, if opposite party horizontal under heart not, since, he swept the floor dignifiedly, must these to take orders obediently, only then with a more effective method, 他堂堂县太爷,被商贾役夫这等刁民欺侮,心里头何尝没有火气,只是苦于没有办法惩治,要立威,打顿板子效果不大,打完了板子如果对方横下心还是不从,他就威严扫地了,要让这些人乖乖听命,只有用更有力的手段, Will the royal government really approve itself Hu county to divide into the war zone? team leader Zhou where has this assurance, Ye Xiaotian does not have the skill to determine, but non- average man line of very matters, very special period, Ye Xiaotian does not have the time little differentiation, to disintegrate, win over and attacks particularly like this, in this slow confrontation process, the Hu county post road receives to affect inevitably. 朝廷真的会认可葫县把自己划为战区？周班头哪有这个把握,叶小天也没本事确定,但非常人行非常事,尤其是这样的非常时期,叶小天没功夫一点点的分化、瓦解、拉拢、打击,在这个缓慢的交锋过程中,葫县驿路受到影响不可避免。 If so, even if they gained the victory of this contest also to defeat finally, once the post road transportation came under the influence, certainly will lose a government post Ba Zhi, this was in the situation of win, if the war were disadvantageous, the front officers definitely pushed the responsibility in the logistics support. 如果真是那样,哪怕他们最终取得了这场较量的胜利也是败了,一旦驿路运输果真受到到影响,一定会丢官罢职的,这还是在打了胜仗的情况下,如果战事不利,前方将士肯定把责任推在后勤保障上。 Finally all contradictions will concentrate in Hu county, county head magistrate Hua was not lost a government post the duty is so simple at that time, in the head/number of people with his came to explain that to the world person reason of military loss, perhaps was the military and civil official group is most dignified also the most appropriate reason. 最终所有的矛盾都会集中在葫县,花知县那时就不是丢官罢职那么简单了,用他的项上人头来向天下人解释战事失利的原因,恐怕就是军方和文官集团最体面也最合适的理由了。 „Worked! Quickly, worked! Today must under this section of road the cliff fix, reinforces, otherwise the dinner has not resulted in eats!” Several two foremen and three foreman, eat the beard face of that murder to stare, immediately jumps to call out loudly, frightens one group of service husbands to lift up the tool to run. “干活了！快,干活了！今天务必把崖下这段路修好,加固好,否则晚饭都没得吃！”几个二工头、三工头儿,吃那杀人的胡子脸一瞪,马上跳起来大声嚎叫起来,吓得一群役夫扛起工具就跑。 They worked the dry/does fatigue, that spade shovel also shovels surface dust on the ground, that pickaxe snatches unable to sew three cuns (2.5 cm) depth, these took the nursing vigor, cracked a joke, the county magistrate really dares to use the knife! Three headless corpses also lie down in the pool of blood. 原本他们干活干的有气无力,那锹铲在地上也就铲去一层浮土,那镐抢下来都钉不进三寸深,这一下把吃奶的劲儿都拿出来了,开玩笑,县太爷是真的敢动刀子啊！三具无头尸体还躺在血泊之中呢。 The beard face raises the blood blade to show a faint smile, the corner of the eye has not actually stretched several laugh-lines, he is very young, the skin is very tight, although that face full beard made him seem like compared with actual old ten years old, but he this year in fact just 18, Hua Yunfei also young. 胡子脸提着血刀微微一笑,眼角却没绷起几道笑纹,他还很年轻,皮肤很紧绷,虽然那一脸络腮胡子让他看起来比实际年龄大了十岁,可他今年实际上刚刚十八,华云飞还年轻的很呢。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ On the post road did bustling, the event happening in this road section passed to other places rapidly, on the entire post road no one has dared to create disturbances intentionally, not only no one dares to cause trouble intentionally, all foreman also with trepidation, each one own automorphies in the most difficult place, for fear that happened accidentally/surprisingly, the lord knows anxious insane can county head magistrate Hua of eye do without regard for the circumstances to continue to operate. 驿路上干得热火朝天,发生在这一路段的事件迅速传到了其他地方,整个驿路上已经没有人敢故意制造一点事端,不但没人敢故意生事,所有的工头儿还都提心吊胆,个个亲自守在最艰苦的地方,生怕发生一点意外,天晓得急疯了眼的花知县会不会不问情由继续开刀。 On post road extremely busy time. In the courtyard in Red maple lakeside Xia Family mansion, very lively. Xia Yingying curls upwards one leg on the other to sit on the circle chair of ormosia henryi, both hands are holding the knee. Corners of the mouth is casting aside downward, plays the role of a nitpicking old woman appearance diligently, what a pity because of her delightful appearance, as before that lovable. 驿路上热闹非凡的时候。红枫湖畔夏家大宅的一幢院落里,也是非常的热闹。夏莹莹翘着二郎腿坐在花梨木的圈椅上,双手抱着膝盖。嘴角儿往下撇着,努力扮出一副挑剔的老太太模样,可惜因为她那甜美的样子,依旧是那么的可爱。 Xiaowei wears a men's wear, big eye, sharp chin, compared with female life also sweetly. Also beautiful. Xiaowei holds the fist in the other hand a ritual to Xia Yingying, refined said/tunnel: „Old madame. Boy surnamed Ye, Xiaotian, the shame is Guizhou province Hu county county magistrate......” 小薇穿着一身男装,大大的眼睛,尖尖的下巴,比女人生得还甜。还美。小薇向夏莹莹抱拳一礼,斯斯文文地道:“老夫人。小子姓叶,名小天,忝为贵州葫县县令……” Xia Yingying hears here, hurries to beckon with the hand saying: „Inadequate inadequate. Officer was small.” 夏莹莹听到这里,赶紧摆摆手道:“不成不成。官儿小了。” Xiaowei is busy at changing a statement: „Yes, boy surnamed Ye, Xiaotian, the shame is Guizhou province Tongren city prefectural magistrate......” at this point, looks at Xia Yingying the eye. Xia Yingying thinks, shakes the head saying: „Was small, how does Brother Xiaotian possibly only make small prefectural magistrate?” 小薇忙改口道:“是,小子姓叶,名小天,忝为贵州铜仁知府……”说到这里,把眼去看夏莹莹。夏莹莹想了想,摇头道:“还是小了,小天哥怎么可能只做一个小小知府？” Xiaowei said: „That...... the boy shame is Commissioner Guizhou province......” 小薇道:“那……小子忝为贵州布政使……” Xia Yingying shakes the head saying: „Inadequate! When provincial adminstrative commissioner is one big beard, whole face the old man of pleating, where has the young people. Too old, was too old.” 夏莹莹摇摇头道:“不成！当布政使的都是一大把胡子,满脸的褶子的老头儿,哪有年轻人。太老了,太老了。” Xiaolu in one side proud peacock, is only raising head to look at the day likely diligently. Probably is waiting to have the meteor from the sky process. 小路在一旁像只骄傲的孔雀似的,正努力地仰着头望天。好象正等着有流星从天空经过。 This is Xia Yingying teaches her, summer young lady said, the girl family/home must act with constraint, is proud, cannot exhibit one anxiously the appearance of getting married, such will be looked down upon by the husband's household. Is certainly proud, therefore the chin of Xiaolu is more supine is higher. Her body supple tenacity is very fortunately good, the head was supine quickly breaks off the neck. 这是夏莹莹教给她的,夏大小姐说,女孩儿家要矜持,要骄傲,不能摆出一副急着出嫁的样子,那样会被夫家看不起。一定要骄傲,所以小路的下巴越仰越高。亏得她的身体柔韧度很好,脑袋仰得都快把脖子折断了。 But is raising head obviously is very laborious, listening to Xiaowei unable to go through a strategic pass repeatedly, Xiaolu is impatient, walks one to pull open her, bows with one hand cupped in the other ritual to Xia Yingying, leisure said/tunnel: „Old madame, boy surnamed Ye, Xiaotian, is now branch first place foremost person in the field, the three services soldiers and horses grand marshal, since sees to make grandson young lady Yingying, falls in love, heard that the year of young lady Yingying coming of age, has not married, therefore takes the liberty to visit, asked the phoenix partner honestly, if resulted in the luan companion, was honored utmost.” 可是这么仰着头明显是很辛苦的,听小薇一再过不了关,小路不耐烦了,走过来一把把她拉开,向夏莹莹长揖一礼,慢条斯理地道:“老夫人,小子姓叶,名小天,是今科头名状元,三军兵马大元帅,自从见到令孙莹莹姑娘,就此一见钟情,欣闻莹莹姑娘及笄之年,尚未婚配,故而冒昧登门,诚求凤偶,若得鸾俦,荣幸之至。” Xia Yingying beams from ear to ear, said: „This good, this good!” 夏莹莹笑逐颜开,道:“这个好,这个好！” Xiaowei not being convinced said/tunnel: „Young lady, this was how good, that tests into the foremost person in the field, many are the old men, can become the three services soldiers and horses grand marshal, was an old man of big beard.” 小薇不服气地道:“小姐,这个怎么就好了,那考上状元的,也有好多是七老八十的男人呐,能当上三军兵马大元帅的,更是一大把胡子的老头了。” Xia Yingying stares the elegant eye saying that said: „Who said? You look in that stage, tests the foremost person in the field, is young, the appearance is handsome, when Grand marshal, is each one dashing.” Xia Yingying more said is happier, a round big eye gradually turned into a pair of crescent moon: „You said!” 夏莹莹瞪起俏眼道,道:“谁说的？你看那戏台上,考中状元的,都是年纪轻轻,长相英俊嘛,当大元帅的,更是个个风流潇洒。”夏莹莹越说越开心,一双圆圆的大眼睛渐渐变成了一双月牙儿:“你就这么说吧！” Xiaowei coughs a sound said: „Young lady, this word should be my, I am Ye Xiaotian!” 小薇咳嗽一声道:“小姐,这词儿应该是我的,我才是叶小天呐！” Xia Yingying is impatient: „Aiya, you two are really good to trouble, this does not develop well! Considers as finished, this will develop tomorrow again, comes, hurries to do obeisance Tian Di (Heaven and Earth), drinks about the jin liquor.” 夏莹莹不耐烦起来:“哎呀,你们两个真是好麻烦,这都演不好！算了算了,这段明天再演,来来来,赶紧拜天地,喝合卺酒。” Xiaolu pitiful said/tunnel: „Young lady, or we connected the nuptial chamber to result, today five master madames celebrate a birthday, the young lady you must drink the celebration drink.” 小路可怜巴巴地道:“小姐,要不咱们直接入洞房得了,今儿五老爷夫人过寿,小姐您还要去喝喜酒呢。” „This, that also becomes, we enter the nuptial chamber immediately!” Yingying did not play the role of the old woman, straightened up to jump down from the chair, ran cheerfully to the bedroom, grasped a scarlet cloth to cover the head, entered the nuptial chamber she not to need Xiaolu to play the role. “这样呀,那也成,那咱们马上入洞房！”莹莹不扮老太太了,一挺腰从椅子上跳了下来,欢快地跑向卧房,抓起一块红布就盖到了头上,入洞房她可不用小路扮。 In the bedroom, has exercised 3578 not to know that many Xiaowei raise the lid, „color narrows the eyes” brings back the chin of Xia Yingying, hehe „obscene” smiles: „Small wife, you are really colorful compared with the decorated sedan chair, is the husband is lucky in love, hey! Hehehe......” 卧房里,已经演习过三五七八也不知道多少遍的小薇掀起盖头,“色眯眯”地勾起夏莹莹的下巴,嘿嘿的“淫”笑起来:“小娘子,你真是艳比花轿,为夫艳福不浅呐,嘿！嘿嘿嘿……” Xiaolu shows the whites of the eyes reluctantly, is this bridegroom? Clearly is an obscene thief, ok, manages others to do, immediately this she went on stage. Xiaolu fishes out a black turban ignorant/veiled from the sleeve on the face, only reveals an attractive big eye. 小路无奈地翻了个白眼儿,这是新郎倌么？分明就是一个淫贼,算了,管人家干嘛,马上就该她上场了。小路从袖中摸出一块黑巾蒙在脸上,只露出一双漂亮的大眼睛。 According to the meaning of summer young lady, new wife where has marries easily, must have pick flowers very to come new wife to abduct, then a bridegroom horse kills the obscene clever den, after a war, defeats the pick flowers thief, rescues the lovable bride...... 按照夏大小姐的意思,新娘子哪有那么容易就嫁出去的,一定要有个采花贼来把新娘子掳走,然后新郎倌单刀匹马杀进淫贼的老巢,经过一番大战,打败采花大盗,救出可爱的新娘…… New wife expressed her shyness to the bridegroom ---- Threw bashful coquettish look, then beckons to nearby Xiaolu anxiously anxiously: „This obscene is really very stupid, but must others remind.” 新娘子向新郎倌表达了她的羞怯----抛了个羞答答的媚眼儿,然后急急向一旁的小路招手:“这个淫贼真笨,还得人家提醒。” Xiaolu both arms, made an eagle to seize the movement of chicken, yelled loudly: „I bold obscene very come! Small wife, you are the little darling are my bandit chief's wife to go,......” 小路双臂一张,做了个老鹰捉小鸡的动作,高声大叫起来:“我大胆淫贼来也！小娘子,你还是乖乖做我的压寨夫人去吧,哇呀呀呀呀……” : Asked the monthly ticket honestly! Recommendation ticket! :诚求月票！推荐票！ ( to be continued ) (未完待续) ... ...
To display comments and comment, click at the button