The sunlight of March/three months is warm, but not dry fierce, such sunlight is suiting sits in the breeze courtyard, bathes under the sunlight, enjoys that type warm, extremely comfortable feeling. 三月的阳光温暖而不燥烈,这样的阳光正适合坐在微风的院子里,沐浴在阳光下,享受那种暖暖的、极舒适的感觉。 old open/stretch handles jointly with the old person in hall, he received this errand from the father hand at age 18, now 47 years old, in his mind, handling jointly with the hall throughout were idle yamen (government office) that a bird did not defecate, he lived here the most lifetime, was experiences what/anything to be called lively until these days. 老张是会同馆的老人了,他18岁那年从父亲手里接过这个差使,如今已经四十七岁,在他的印象里,会同馆始终是个鸟不拉屎的清闲衙门,他在这里生活了大半辈子,直到这几天才算见识到了什么叫做热闹。 Was used to idly person, once bustles about, but also really thought that a little cannot endure. In the past swept clear the courtyard, he had day to wear down, but results to clean now very early in the morning, when he swept the courtyard, has felt backbreaking. 清闲惯了的人,一旦忙碌起来,还真觉得有点吃不消。往常清扫院落,他有一天的时间可以消磨,可现在得一大早就打扫好,所以当他扫完院子的时候,已经觉得腰酸背痛了。 Together what is responsible for sprinkling with water and sweep with him is old king, old king compared with his also greatly is three years old , is child following the handling jointly with hall janitor of occupation of the father's, two people sweep the courtyard, hugs the broom to sit in the stone steps, is exposing to the sun Taiyang (Sun), while suspended Dragon Gate, chatted naturally was last night that banquet. 与他一同负责洒扫的是老王,老王比他还大三岁,也是子继父业的会同馆杂役,两个人扫完院子,搂着扫帚坐在石阶上,一边晒着太阳,一边摆起了龙门阵,聊的自然就是昨晚那场宴会。 old open/stretch mysterious said/tunnel: „old did king, you hear? Time that the imperial envoy Sir who yesterday Capital City came invited Kezhiguo prime minister, eaten unexpectedly was the hot pot, hehe.” 老张神秘地道:“老王,你听说了吗？昨儿个京城来的钦差大人宴请柯枝国宰相的时候,吃的居然是火锅,嘿嘿。” old king disdain curls the lip: „Mystical, such matter, what the banquet later had, do you know?” 老王不屑地撇撇嘴:“神神秘秘的,就这么点事儿,宴会之后发生了些什么,你知道吗？” old open/stretch strange said/tunnel: „After the banquet, what happened?” 老张奇怪地道:“宴会之后还发生啥事了？” old king smiles, toward looked, lowers the sound saying: „Our his excellency, after yesterday banquet, is being the surface of Kezhiguo prime minister and imperial envoy, considered closed/pass a Shangshu shape, that extreme courage, was really fierce!” 老王嘿嘿一笑,往四下看了看,压低声音道:“咱们那位大使老爷,昨儿宴会之后,当着柯枝国宰相和钦差大臣的面,告了关尚书一状,那泼天的胆子,真是太厉害了！” old open/stretch does not dare to believe the said/tunnel: „Can't? Ministry of (Confucian) Rites is we handles jointly with the direct management of hall, our ambassadors before Shangshu master, that saw with the small ant were like greatly. Does the unimportant person who one pinches, dare to consider the black shape of others Ministry of (Confucian) Rites Shangshu?” 老张不敢置信地道:“不能吧？礼部可是咱们会同馆的直管,咱们大使在人家尚书老爷面前,那就跟小蚂蚁见了大象似的。一把就捏死的小人物,敢告人家礼部尚书的黑状？” Old kingly way: „Others also considered, at that time main group of craftsmen Chancellor Zheng frightened the paralysis on the ground, yeah, this person of considering as finished. Laborious half a lifetime. Endures the chancellor with great difficulty, no matter what on, this must certainly have bad luck. You did not know Shangshu Sir at that time that complexion, pale pale. Indeed yesterday evening in the meals room that matter, was the ghost who the son of Shangshu Sir did......” 老王道:“人家还就告了,当时主客司郑主事吓得都瘫在地上了,哎,这人算完了。辛辛苦苦半辈子。好不容易熬到主事任上,这一下准得倒霉。你是不晓得尚书大人当时那脸色,铁青铁青的。敢情昨儿晚上膳房里那点事,都是尚书大人的儿子搞的鬼……” Two people are saying, an official led two yamen runners to stroll in the courtyard, clear coughs a sound said: „Ambassador leaf?” 两人正说着,一位官员带着两个衙役踱进院子,清咳一声道:“叶大使呢？” Two people see, hurry to stand up. old king grovelling said/tunnel: „This Sir, you please wait a minute, small this notifies.” old open/stretch rises the broom, greeted with a smile two to that official obsequiously, hurried to slip away. 二人一见,赶紧站起身来。老王点头哈腰地道:“这位大人,您请稍候,小的这就去通报。”老张挟起扫帚,向那官员点头哈腰地陪笑了两声,也赶紧溜之大吉了。 Ye Xiaotian hear of old king notify, rushes to the institute, official facial expression arrogant said/tunnel: „Are you Ambassador leaf? This officer Ministry of (Confucian) Rites landlord court attendant. Surnamed Fang.” 叶小天听老王报了信儿,匆匆赶到院里,那官员神情倨傲地道:“你就是叶大使？本官礼部员外郎。姓方。” Ye Xiaotian cups one hand in the other across the chest saying: „Originally is Sir side, loses the respect, loses the respect.” 叶小天拱拱手道:“原来是方大人,失敬,失敬。” Side landlord youth say/way: „Ambassador leaf, please taking advantage of a speech.” 方员外郎道:“叶大使,请借一步说话。” Ye Xiaotian busy say/way: „Sir please inside sit.” 叶小天忙道:“大人请里边坐。” Side landlord court attendant light said/tunnel: „Does not need, here.” 方员外郎淡淡地道:“不必了,就这儿吧。” The side landlord court attendant and Ye Xiaotian arrive at the courtyard corner. The side landlord court attendant lowers the sound saying: „Ambassador leaf, this officer presents Shangshu Sir to dispatch, passed message to you.” 方员外郎和叶小天走到院落一角。方员外郎压低声音道:“叶大使,本官奉尚书大人差遣,给你捎句话儿。” The side landlord court attendant lowered the lowland to say to him several words, Ye Xiaotian was startled. 方员外郎对他低低地说了几句话,叶小天不由一惊。 Side landlord court attendant light said/tunnel: „That Chancellor Zheng, had been ordered by Shangshu Sir to official. Young Master Guan Jia little was punished by the family discipline last night, was broken the both legs by Shangshu Sir, returned to Chenzhou to go, later did not permit him to step into Nanjing one step, was gives your excellency one to explain, hopes that such processing, you can be satisfied.” 方员外郎又淡淡地道:“那个郑主事,已经被尚书大人勒令致仕了。关家小公子昨夜受到家法惩治,被尚书大人打断了双腿,送回陈州老家去了,以后再不准他踏进南京一步,算是给阁下一个交待,希望这样的处理,你能够满意。” The eye of Ye Xiaotian narrowed the eyes slightly, said: „Sir side, how I feels, your tone does not seem like explains, is threatens seem like?” 叶小天的眼睛微微眯了起来,道:“方大人,我怎么觉着,您这语气不像是交待,倒像是威胁呢？” The side landlord court attendant sneers, did not reply, from attending to swaggering away. 方员外郎冷笑一声,也不答话,自顾扬长而去。 Ye Xiaotian is looking at his back silently, until he disappears in the institute entrance, this returns to the dwelling. Regarding the threat of side landlord court attendant, Ye Xiaotian does not care muddily, not wanted just, he does not want to mix in Jinling, how also to care to close the threat of Shangshu. 叶小天默默地望着他的背影,直到他消失在院门口,这才返回住处。对于方员外郎的威胁,叶小天浑不在意,无欲则刚,他根本就不想在金陵混,又怎么会在乎关尚书的威胁。 A Ye Xiaotian chapter of dwelling, Zhan Ning'er and Hua Yunfei and the others then encircle, asked kindly: „Brother Xiaotian, who was looked for you a moment ago, not for last night that matter?” 叶小天一回住处,展凝儿和华云飞等人便围上来,关切地问道:“小天哥,刚才是什么人找你,不会是为了昨晚那事吧？” Ye Xiaotian said with a smile: „For that matter, Chancellor Zheng had not been ordered to official, pass/test Xiaokun was broken the both legs by his father, expelled to return to one's old home, henceforth did not permit him to step into Jinling one step, this may enough this boy be able to bear.” 叶小天笑道:“可不正是为了那事么,郑主事已经被勒令致仕了,关小坤被他爹打断双腿,撵回老家去了,从此不准他踏入金陵一步,这一下可够这小子受得了。” Zhan Ning'er is pressed the eyebrow, is worried about the said/tunnel: „Closes Shangshu under the pressure, has to punish his son, but pass/test Xiaokun after all is his own flesh and blood, he does that certainly will hate you.” 展凝儿蹙起眉毛,担心地道:“关尚书迫于压力,不得不严惩他的儿子,可关小坤毕竟是他的亲骨肉,他这么做,一定会恨上你。” Ye Xiaotian said: „It doesn't matter, I do not want to mix the future in him , can he my what? However, closes Shangshu to give back to me to send a news actually.” 叶小天道:“无所谓,我又不想在他手下混前程,他能奈我何？不过,关尚书倒是还给我送来一个消息。” Mao Wenzhi urgently said: „What news?” 毛问智急道:“啥消息？” The Ye Xiaotian silent moment, said slowly: „pass/test Xiaokun does that incites stemming from Li nation's uncle.” 叶小天沉默片刻,缓缓说道:“关小坤这么做,是出于李国舅授意。” Hua Yunfei several people look at each other in blank dismay, Hua Yunfei does not dare to believe the said/tunnel: „How can, Li nation's uncle why probably do that? Isn't will close Shangshu to bear a grudge to you, intends to help you drag a powerful enemy into the water?” 华云飞几人面面相觑,华云飞不敢置信地道:“怎么会,李国舅为什么要这么做？不会是关尚书对你怀恨在心,有意帮你拖个强敌下水吧？” Ye Xiaotian shakes the head saying: „Closing Shangshu is not a weak one, why does he do that? In my opinion, after is he learns the truth, is not resigned to own stupid son to be used, therefore disclosed the truth to me.” 叶小天摇头道:“关尚书可不是弱者,他何必这么做？依我看,是他获悉真相后,不甘心自己的蠢儿子被人利用,所以才把真相透露给我。” Hua Yunfei doubts said/tunnel: „But...... big brother and Li nation's uncle not gratitude and grudges......” 华云飞疑惑地道:“可是……大哥与李国舅并无恩怨啊……” Zhan Ning'er glances flashes, suddenly said: „Is it possible that for Yingying?” 展凝儿眼波一闪,突然说道:“莫非是为了莹莹？” Ye Xiaotian said: „I think it over , can only be this reason.” 叶小天道:“我思来想去,也只能是这个原因了。” Ye Xiaotian sighed, said: „I know that Li nation's uncle likes Yingying, slender wise and virtuous woman, the gentleman quite gathers together, originally also indisputable, afterward he can give way before difficulties, I also feel this person, although befriends with pass/test Xiaokun, Rui Qinghang small working group, is these people curries favor with powerful people mostly flatters on own initiative, this Li nation's uncle is a gentleman, the reality has not thought......” 叶小天叹了口气,道:“我知道李国舅喜欢莹莹,窈窕淑女,君子好逑,原也无可厚非,后来他能知难而退,我还觉得此人虽与关小坤、芮清行一班人为伍,多半也是那些人趋炎附势主动巴结,这李国舅倒不失为一个君子,实未想到……” Ye Xiaotian smiles bitterly a sound said: „Reality has not thought of him to my hatred unexpectedly such depth, even does not hesitate to play the trick to frame me. I am a child who the civilian common family grows up, really cannot imagine these to hold the people who gold/metal Fanshi was born is what mentalities. It is not my horizontal blade seizes the love, but was he liked my woman, my woman did not like him, therefore he did bear a grudge and retaliates deliberately?” 叶小天苦笑一声道:“实未想到他对我恨意竟如此之深,甚至不惜玩弄手段想要陷害我。我是平民百姓家长大的孩子,实在想象不出这些含着金饭匙出生的人都是什么心态。又不是我横刀夺爱,而是他喜欢了我的女人,我的女人不喜欢他而已,他就因此怀恨在心并蓄意报复？” Ye Xiaotian said to Ning'er: „Ning'er, you are also the wealthy and prominent family wealthy and powerful family family background. Your family's man also this?” 叶小天对凝儿道:“凝儿,你也是高门大户出身。你家的男人也这样吗？” Zhan Ning'er taking pleasure in others'misfortunes said/tunnel: „My family's man may not have this, who asked you to meet one to be narrow-minded, but also was familiar with lay the blame on somebody else in people the person, you often did not say that on the government was not you steps on the person is the person steps on you, in realm of love generally so.” 展凝儿兴灾乐祸地道:“我家的男人可没有这样的,谁叫你遇上一个心胸狭隘,还习惯诿过于人的人呢,你不是常说官场上不是你踩人就是人踩你么,情场上大抵如此吧。” Ye Xiaotian said: „Yingying may really be the femme fatale. She returned to the Red maple lake. Gives back to me to leave behind such a greatly troublesome. However, my Ye Xiaotian most does not fear is troublesome! His Li nation's uncle wants to put in order me, that grazes a horse. Looked that is he steps on me, I can step on him!” 叶小天道:“莹莹可真是红颜祸水啊。她都回红枫湖了。还给我留下这么一个大麻烦。不过,我叶小天最不怕的就是麻烦！他李国舅想整我,那就放马过来。看是他踩得住我,还是我踩得住他！” Zhan Ning'er Nie he was saying: „Others, but does the country brother-in-law, you fight with others with what?” 展凝儿乜着他道:“人家可是国舅爷,你拿什么跟人家斗啊？” The Ye Xiaotian chin raises slightly, said: „Chicken does not urinate, has various say/way respectively. You wait!” 叶小天下巴微微一扬,道:“小鸡不撒尿,各有各的道。你就拭目以待吧！” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Early tomorrow morning. Vice minister forest must accompany Prime Minister Ke branch to proceed to the capital, today the safe/without matter, then tours Jinlingcheng with Ke Zhizai same, closes Shangshu because of son's matter, thought that does not have the light shamelessly, in addition dark angry Li nation's uncle's use to his son, does not want to see Li nation's uncle. Then professed is ill, has not participated in the accompaniment. 明日一早。林侍郎就要陪同柯枝宰相赴京了,今日无事,便与柯枝宰相同游金陵城,关尚书因为自己儿子的事,觉得老脸无光,再加上暗恼李国舅对他儿子的利用,不想见到李国舅。便佯称身体不适,没有参加陪同。 They have used the dinner outside together, delivers Prime Minister Ke branch to return handles jointly with the hall, when leaves respectively, vice minister forest intended compared with Wei Duke and Li nation's uncle slow one step. Ye Xiaotian made Prime Minister Ke branch return to the dwelling to settle, just came out, then guard in Capital caught up, said in a low voice: „Ambassador leaf, vice minister forest is invited.” 他们在外一起用过晚餐,又送柯枝宰相回会同馆,等到各自离开的时候,林侍郎有意地比魏国公和李国舅慢了一步。叶小天这边引了柯枝宰相回到住处安顿好,刚刚出来,便有一个京里的侍卫赶过来,低声道:“叶大使,林侍郎有请。” Ye Xiaotian is somewhat surprised, does not know that vice minister forest asks him to make what/anything, Ye Xiaotian rushes over handles jointly with outside the hall, sees that vice minister forest to get on a vehicle, he always not good pulling rank to make the imperial envoy Sirs get out, then boards the vehicle, a ritual to the car(riage), said submissively: „Vice minister Sir.” 叶小天有些意外,不知那林侍郎找他做什么,叶小天匆匆赶到会同馆外,见那林侍郎已经登车,他总不好托大让人家钦差大人下车,便登上车子,向车内拱手一礼,道:“侍郎大人。” Vice minister forest shows a faint smile to him, said: „Comes to sit, does not need to stand on ceremony.” 林侍郎向他微微一笑,道:“进来坐吧,不必拘礼。” Ye Xiaotian sees in the car(riage) about the rooms on either side also to have the seat, then bends the waist, sat in the side position. Vice minister forest sees his government position, although, can actually be self-poise before oneself, when the lesser official petty official met with the senior official cramped appearance that type of atmosphere does not dare to have, in the heart is the appreciation. 叶小天见车中左右两厢也有座位,便弯腰进去,在侧位上坐了。林侍郎见他官职虽微,在自己面前却能镇定自若,毫无小官小吏见了高官时那种大气也不敢出的局促模样,心中更是欣赏。 To such a lesser official, vice minister forest does not need to circle, coming straight to the point said/tunnel: „This officer to your situation, made some understanding. Ambassador leaf, you are bold yet cautious, work have the methodicalness very much.” 对这样一个小官,林侍郎也不用兜圈子,开门见山地道:“本官对你的情形,做了一些了解。叶大使,你胆大心细,做事很有章法啊。” Vice minister forest is the Capital City Ministry of Appointments second in command, is grasping the future of national officials, the authority status is unusual, Ye Xiaotian really does not understand how such a great person will have the interest in him, then replied discretely: „Sir erroneous approved, the lower official works, but depending on a principle character, so long as occupied the principle, then does not care about the height in any case, what honored people dare to contradict, said, is only a not knowing the immensity of heaven and earth youth.” 林侍郎是京城吏部的二把手,掌握着全国官员的前程,权柄地位非同寻常,叶小天实在不明白这样一位大人物怎么会对他有了兴趣,便谨慎地答道:“大人谬赞了,下官做事,但凭一个理字,只要占了理,便不在乎高低贵贱,什么贵人都敢顶撞,说起来,只是个不知天高地厚的愣头青罢了。” Vice minister forest smiles, said: „Young people, pioneering spirit nothing is not a little good. This officer heard that you are unpleasant in Jinling, this officer appreciates to you actually very much, what kind of? Are you willing to return to Capital City with this officer, this officer seeks an errand in Ministry of Appointments to you.” 林侍郎轻轻一笑,道:“年轻人嘛,有点闯劲儿没什么不好。本官听说你在金陵并不如意,本官对你倒是很欣赏,怎么样？你愿不愿意跟本官回京城,本官在吏部寻个差使给你。” Ye Xiaotian listened to this saying immediately one dull, vice minister forest this is gathering him, never expected that he can enter the discernment of this great person unexpectedly, obtains his favor. Ye Xiaotian palpitates with excitement, Capital City is the place that he grew since childhood, his parents parents and friends and relatives in Capital City, if can return to Capital City to serve as an official...... 叶小天听了这话顿时一呆,林侍郎这是在招揽他啊,没想到他竟能入了这位大人物的法眼,得到他的青睐。叶小天怦然心动,京城是他自幼生长的地方,他的父母双亲、亲戚朋友都在京城,如果能回京城做官…… Warm-blooded rushed to the top of the head instantaneously, making on the Ye Xiaotian fair and clear cheek also ripple to wipe the exciting blood-color slightly. Vice minister forest twists the beard, the smile is looking at Ye Xiaotian, looks like in vice minister forest, he can so think highly, Ye Xiaotian breaks the truth that complies with all. 热血瞬间冲上了头顶,让叶小天白净的面皮上也微微漾起了一抹激动的血色。林侍郎捻着胡须,微笑地看着叶小天,在林侍郎看来,他能如此器重,叶小天断无不答应的道理。 The Ye Xiaotian thoughts hundred revolutions, then measured the gain or loss suddenly fast, in the heart ignited warm-blooded cooled gradually. The Ye Xiaotian problem idea, catches the eye to look to vice minister forest, vice minister forest sits dignified, the smile said: „What's wrong?” 叶小天心思百转,一刹那间便把利弊得失飞快地权衡了一遍,心中燃起的热血渐渐冷却下来。叶小天想定主意,抬眼看向林侍郎,林侍郎泰然而坐,微笑道:“如何？” Ye Xiaotian bows with one hand cupped in the other ritual to vice minister forest, grateful said/tunnel: „Xiaotian negligible petty official, is indebted the Sir to favor, solid feels extremely flattered.” 叶小天向林侍郎长揖一礼,感激地道:“小天微末小吏,承蒙大人如此青睐,实是受宠若惊。” Vice minister forest caresses must smile, and other Ye Xiaotian pleasant surprises, if knelt down to thank for kindness crazily, actually listened to Ye Xiaotian also saying: „Is only the lower official is vulgar, the knowledge is superficial, national capital heavy, the law is stern, and wealth or galaxy of talent, lower official rash generation, and qualifications are really also shallow, fears lost/carrying vice minister Sir the great expectations, by...... does not dare to obey orders!” 林侍郎抚须微笑,就等叶小天惊喜若狂地跪下谢恩了,却听叶小天又道:“只是下官粗俗浅薄,学识鄙陋,京畿重地,法度森严,又兼人文荟萃,下官莽撞之辈、且又资历甚浅,恐负侍郎大人厚望,是以……不敢从命！” : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! :诚求月票、推荐票！ This week the holiday places the today and tomorrow, looks at various friends to be known by everybody.( To be continued.(.)) 本周休息日放在今明两天,望诸友周知。(未完待续。(。))