Hua Yunfei an arm that holdsSu Xuntian, urgentlyasked: „Whatyou said that has Xu BoyitransferredsouthernCapital Citymybig brother?”华云飞一把抓住苏循天的手臂,急问道:“你说什么,徐伯夷已经把我大哥移送南京城了?”Su Xuntianurgentlysaid: „Yes! Twodays ago sent off, sent offwithhimtogether, younger sister Taiyang (Sun)andMao Wenzhi, their twomustbreak into a jailit is said that byoneandwas seized.”苏循天急道:“是啊!两天前就送走了,与他一同被送走的,还有太阳妹妹和毛问智,据说他们两个要去劫狱,是以一并被抓走了。”Hua QingfengtoseizingYe Xiaotianhas mind filled withdoes not hope, saw with own eyes that registrar Wangandcounty deputy Xuhave collaborated, hemustbe built on stiltsquicklyagain, hecanform the allycommononset and retreatat this momentonlyonly hasYe Xiaotian, Luoinspects, although is also the real powerin the official of grasping, butheis a serviceman, the statusis aloof, alwaysdoes not mixgreatly.花晴风对抓捕叶小天是满腹不愿的,眼见王主簿和徐县丞已经联手,他很快就要被再度架空,此时此刻他唯一能结成盟友共同进退的只有叶小天,罗巡检虽也是实权在握的官员,可他是军人,地位超然,一向不大掺和进来。FinallyYe Xiaotianis put in prisonsuddenly, Hua Qingfengnaturallydoes not hopein every possible way, buthewas usually afraid of getting into trouble, thisgiving authorization for arrestisNanjingMinistry of Justicedirectbelowordertime, hiswherehas the courageresistance, onlyhecandohands overthis matterbyXu Boyicompletelyprocesses, sopsychologicallyandmorallythought that is more confident.
结果叶小天突然入狱,花晴风自然百般不愿,可他素来怕事,这一次的批捕更是南京刑部直接下的命令,他哪有勇气对抗,他唯一能做的就是把此事完全交由徐伯夷来处理,如此在心理上和道义上才觉得坦然一些。Butthereforefirst, hethendid not knowaboutXu Boyisometrendsgreatly. Compared tohiscomplexthoughts, Su Ya and Su Xuntiansentimentwas purer, theirsister and brothertwopeopleregarded the purebenefactorYe Xiaotian, now the benefactormeets misfortune, how couldtheynotexpressed.
可也因此一来,他对徐伯夷的一些动向便不大了解。相对于他复杂的心思,苏雅和苏循天的感情就单纯了许多,他们姐弟二人是把叶小天当成了纯粹的恩人,如今恩人落难,他们岂能毫无表示。
The sister and brothertoHua QingfengproposedrepeatedlymustvisitYe Xiaotian, chattedshows the cordiality, butHua Qingfengdoes not know that actuallyYe Xiaotianviolated anything, for fear thatwas involved, byinsisting onnot permitting. Untiltoday, Hua Qingfengreallycould not suffer that bombing in waves of theirsister and brother, haveto actto sayonetoXu Boyi.
姐弟俩一再向花晴风提出要去探望叶小天,聊表情意,但花晴风不知道叶小天究竟犯了什么事,生怕牵涉其中,是以执意不允。直到今天,花晴风实在捱不住他们姐弟俩的轮番轰炸,只好出面向徐伯夷说了一声。Only then, Xu Boyitoldhim: Ye Xiaotianhad been sent people the secretto escort toNanjingbyhim.
直到此时,徐伯夷才告诉他:叶小天已被他派人秘密送往南京了。Xu BoyitoldHua Qingfeng. Twodays ago, some people of secretssneakGreat Prison, triesto stealYe Xiaotian. Luckilyhediscoveredpromptly,verytakestwobreaking into a jail, becausewill be worriedalsoto have the people's desireschartto break into a jail, butHu countyGreat Prisonwill guard the strengthto be relatively frail, thereforeheresolutely decided to escort toJinlingat the same night.徐伯夷告诉花晴风。两天前,有人秘密潜入大牢,试图劫走叶小天。幸亏他及时发现,将两个劫狱贼拿下,因为担心还会有人意图劫狱,而葫县大牢守卫力量相对单薄,所以他才断然决定,把人连夜送往金陵。Butatthismatter, except forhisseveraltrusted aides. registrar Wangsendsmore than tenpeople who help, registrar Wangalwaysnot to show one's self. Howeverheis deepestin the Hu countyfoundation, thistimestarts to show true colors, onlya few words, adjusts the trusted aide who more than tenmaybe for the obligation. Twopeoplehandledthismatterquietly, butcounty head magistrate Huawas kept in the darkunexpectedly.
而在这件事上,除了他个人的几名心腹。还有王主簿派来帮忙的十几个人,王主簿一向不显山不露水。但是他在葫县根基最深,这一次算是初露峥嵘,只一句话,就调来十多个可供驱使的心腹。两个人就把这件事悄悄办了,而花知县居然被蒙在鼓里。Althoughcounty head magistrate Huaif we had knownthese two , if in cahoots, the inevitablestratagemseizesownpower, actuallywithoutthinking ofthemdaresdirect challengehisauthorityquickly, unavoidablyflies into a rage, butXu Boyihas the excuseearly, such asYe Xiaotiantoo many people around, toblock off the flow of news;Such as the brother-in-lawandYe Xiaotian of county magistrateSirtake a walkclosely, toavoidcounty magistrateSirawkwardlywait/etc..花知县虽然早知道这两人若是狼狈为奸,必然谋夺自己的权力,却没想到他们这么快就敢直接挑战他的权威,不免勃然大怒,但徐伯夷却是早有说辞,诸如叶小天耳目众多,为了封锁消息;诸如知县大人的内弟与叶小天走动密切,为了避免知县大人为难等等。Howcounty head magistrate Huais angryagain. Fait accompli, had no alternative. Whenhecomes backthis mattertoSu Xuntianonelecture, Su Xuntianhas a big shock. Thenclimbs mountainsin a hurry, the newssaid that knowstoHua Yunfeiet al . Hua Yunfeiapologized toSu Xuntian, after deliveringheleft, the winterelderis being cloudy the facecolor: „Old mangoesto adjustimmediately.”花知县再如何生气。木已成舟,却也无可奈何了。待他回来把此事对苏循天一讲,苏循天大惊失色。这才匆匆上山,把消息说给华云飞等人知道。华云飞谢过苏循天,送他离开后,冬长老阴沉着脸色道:“老夫立刻去把人调过来。”Hua Yunfeisaid: „Then?”华云飞道:“然后呢?”
The wintereldersaid: „Naturallyispursues, seizeshonored sir!”
冬长老道:“自然是追上去,把尊者夺回来!”Hua Yunfeisaid: „Theyhad advanced for twodays, will travel day and nightinevitably. Wepursuenowagain, perhapswas very difficultto overtake. Welead2000individuals. The momentumis too big, snatchesfortunately, ifcannot snatch, mybig brothermayreallybe able get away with it.”华云飞道:“他们已先行了两天,而且势必是日夜兼程。我们现在再追,恐怕很难追及了。我们带着两千个人。声势太大,抢回来还好,如果抢不回来,我大哥可就真的罪责难逃了。”Thischapter of wintereldersomewhatwas also disgruntled, sinkingsound said: „Old manheard,youfor the enmity of reportparents, the smallage, thenchallenged this place'sfirsttyrantson the same daysingle-handedly, heroiccourageous, can no one , why so timidnow?”
这一回冬长老也有些不悦了,沉声道:“老夫听说,你当日为报父母之仇,小小年纪,便单枪匹马挑战此地第一豪强,英勇果敢,无人能及,如今为何如此胆怯?”Hua Yunfeishakes the head, is every single word or phrase typical: „Winterelder, youmisunderstood. The mygentleman of same dayeffectbreaching enemy lines, hadnotfresh, because in me, my parentswas most important! TodayIconsidered that over and overdoes not dareeasilyto act, similarlyisbecause, is most importantinmybig brother.”华云飞摇摇头,一字一句地道:“冬长老,你误会了。我当日效陷阵之士,有死无生,是因为在我心里,我的爹娘最重要!今日我思虑再三不敢轻易出手,同样是因为,在我心里大哥最重要。”Becausetheymost important, can therefore because oftheirdeaths, butdies! Becausehemost important, thereforefeared that hediesbecause ofoneselfrash action. The winterelderunderstood what is heardthese words, the silentmoment, said: „Was the old manmade a mistake, thenin your opinion, howweshoulddo?”
因为他们最重要,所以可以因为他们的死而去死!因为他最重要,所以怕他因为自己的妄动而死。冬长老听明白了这句话,沉默片刻,道:“是老夫错了,那么依你之见,咱们该怎么做?”Hua Yunfeisaid: „2000people, the momentumis too big. Moreover the personwere manymoving about with difficulty, selectselite, plays the role of the forming a linefootmerchant, is broughtbyyourme, pursuesfull power, acts when the opportunity is seenagain.”华云飞道:“两千人,声势太大。而且人多了行动不便,挑一支精锐,扮成行脚商人,由你我带着,全力追赶,再相机行事。”
The wintereldernods, said: „Good! According to the office that yousaid!”
冬长老点了点头,道:“好!就按你说的办!”*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
A prison van, actuallystopperthreepeople.
一辆囚车,却塞了三个人。
In in the prison van, becauseonly the sideis snugglingYe Xiaotian, thereforeyounger sister Taiyang (Sun)at heartsweet, is very satisfied. Since childhoodhas not leftDuo Ni of remote mountains and ancient forests, followslike the first timehermantoDa Wa of Kaigao Shansnowfield.
身在囚车之中,只因为身边依偎着叶小天,所以太阳妹妹心里甜甜的,很满足。从小不曾离开过深山老林的哚妮,就像头一次跟着她的男人离开高山雪原的达娃。Althoughfrontworldtohersuchfemalethatstrange, perhapsbutshedoes not have a pointto be at a losswithis puzzled, because offar away fromher of common custompollution, mindpurelike a crystal, insidethatonlyinstalls the nextsmallworld----Thatisherman, whenthatbrightcrystalthought of a person, thenpackedthe whole world, so long asfollowedhe, wherearrived, was a homeland.
尽管前方的世界对她这样的女子来说是那么的陌生,但是她没有一点迷惘与恐惑,因为远离世俗污染的她,心灵纯净的就像一块水晶,那里边只装得下一个小小的世界----那就是她的男人,当那块剔透的水晶装下了一个人,便装满了整个世界,只要跟着他,走到哪里,都是家园。Mao Wenzhiin the smallprisoner's cage, by a strangeposture, twists the bodyto lie down, whistlingrestsgreatly. Although the vehiclefluctuatesto shakeon the path of joltingunceasingly, herestsas beforeveryfragrantly. Thisfellowclimbs mountains and crosses riversfrom the remotenorthtomostsouth, whathas eatenpainstakingly, whatcrimereceives, like a vitalityincomparablytenaciousXiaoqiang, anybadenvironment and condition, is unable to vibrate his thicknerve.毛问智在小小的囚笼中,以一个奇怪的姿势,扭曲着身子躺着,呼呼大睡。尽管车子在颠簸的道路上不断起伏震荡,他依旧睡得很香甜。这个家伙从遥远的北方一路跋涉到最南方,什么苦都吃过,什么罪都受过,就像一只生命力无比强韧的“小强”,任何恶劣的环境和条件,都无法震动他那粗大的神经。Ye Xiaotianhas a looksnuggleinyounger sister Taiyang (Sun) that onhimtakes a nap, before having a look at the foot, Mao Wenzhi that againwhistlingrestsgreatly, smiled bitterlysecretly, like thispoursalsowell, iftheir twoare sad, does not know that mustconsumemanylips and tongueto comfortthem, butat this momentlooks like, theydo not needanycomfort.叶小天看看依偎在他身上假寐的太阳妹妹,再看看脚前呼呼大睡的毛问智,暗暗苦笑了一声,这样倒也好,如果他们两个悲悲切切的,不知要耗费多少唇舌去安慰他们,而此刻看来,他们根本不需要任何的安慰。„SendsmetoNanjing?”
“送我去南京么?”Ye Xiaotianponders: „ActuallyIcommittedwhatcrime, Xu Boyi why so assured, can Idiewithout doubt?”叶小天沉思起来:“我究竟犯了什么罪,为何徐伯夷如此笃定,我必死无疑?”Heraised the headslowly, looks at the prison vanabovesky, thinksleisurely: „Sincehad/leftCapital City, mymanydisastermulti-tribulations, actuallyalsoalwaysturn danger into safety. It seems the Godto helpmeresemble, thistime, won't hepay no attention tome?”
他慢慢抬起头,看着囚车上方的天空,悠悠地想:“自从出了京城,我多灾多劫,却也总是化险为夷。就好像老天爷在偏帮我似的,这一次,他不会不理我吧?”First. Ye Xiaotiangoes against himevery dayin the head, has actually never awed the heavenprayed.
头一回。叶小天向他每日顶在头上,却从未敬畏过的上天祈祷起来。Hua Yunfeidescended the mountainrapidly, foundDaheng, mustpursue the Ye Xiaotianmatterto saytohim, Luo DahengheardYe Xiaotianhad been escorted toNanjingby the secret, shouted abuse, hescoldedat the same time. At the same timehas not delayed the arrangement, adjusteda number ofclothingandpouches worn at the girdlerapidly. But the Gongshanseedlingwarriorscamouflage the peddlerporter.华云飞迅速下山,找到大亨,把要追赶叶小天的事情对他说了一遍,罗大亨听说叶小天已被秘密送往南京,不由破口大骂,他一边骂。一边也没耽误安排,迅速调来了一批服装、褡裢。可供山苗勇士们伪装成行商脚夫。As for the horses, Luo Dahengnew tunesdo not comeso many, moreoverthesemountain peoplewill not ride a horse, thistype of mountain roadtheywalk the ratioto ride a horsebut actuallyquickly. Thereforeonprovince.
至于马匹,罗大亨一时调不来那么多,而且那些山民也不会骑马,这种山道他们步行倒比骑马还快。因此就省了。Hua Yunfeidressed up more than 30peoplewiththisbatch of east and west, leadingthemhastilyto leaveHu county, only thenwinterelder, becausewas too old, rides the Yunnanhorse that a suitableravinewalked. Is goodto leaveHu countyto enterHubei and Hunan provinces the way that only thenthisroad, theydo not needto think of every meansto inquireto send under custodyYe Xiaotianand the othersto leavethesepeople who walk.华云飞用这批东西装扮了三十多人,带着他们匆匆离开了葫县,其中只有冬长老因为年岁太大,骑了匹适宜山间行走的滇马。好在离开葫县进入湖广只有这一条路,他们不用费尽心思打探押送叶小天等人离开的那些人行走的路径。
The next day that Hua Yunfeiand the othersleft, Xia YingyingandZhan Ning'errushed toHu county.华云飞等人离开的次日,夏莹莹和展凝儿赶到了葫县。ActuallyZhan Ning'eris not willingto come togetherwithYingying, whatwithmakes? Looks that thishas a reunionto the loverpleasantly surprised, does a personhidein the sideheartbursts into tearssilentlyinadequately? ButYingyingthisyoung lady, istrueyoung ladymodel/patternEr. Since childhoodis pampered since childhood, so long asgoes outsomepeopleto take careto take care ofsurely, ifNing'ernotwith. The words of thisyoung ladystarting off, onlyfearedalonewas sold, she must help the populationmoneyoverjoyed. Zhan Ning'eris in suspense, mustcomewithhertogether.
其实展凝儿是不愿跟莹莹同来的,跟来做什么呢?看着这对情侣惊喜重逢,一个人躲在旁边心中默默流泪不成?可是莹莹这位大小姐,才是真正的大小姐范儿。从小娇生惯养,只要出门必定有人服侍照应,如果凝儿不跟来。这位大小姐独自上路的话,只怕被人卖了,她还要欢天喜地的帮人数银子呢。展凝儿放心不下,只得与她一起来了。Twopeoplearrive atHu county, the diameterseekYe Residencetoward the mountain, Xia Yingyinglook atbigmanorYuan. Constructssplendid, thenlikes the said/tunnel: „! Quiteattractive! BrotherXiaotianhassuch a bighouseunexpectedly.”
二人来到葫县,径往山上去寻叶府,夏莹莹一瞧偌大一座庄院。建造得富丽堂皇,便欢喜地道:“哇!好漂亮!小天哥居然有这样一幢大宅子。”Zhan Ning'ersoursaid/tunnel: „Hereis a wildmountain. Whatdoes not have. After ishecomesHu countyto take office, constructswith high pay, currentlyinsidewhathas, misses a mistress.”展凝儿酸溜溜地道:“这儿原来是一座野山。什么都没有。是他来葫县上任后重金建造的,现在里边什么都有了,就差一位女主人呢。”Yingyinglistened, veryrarelyin front ofgreasyfriendwhenherboudoirredcheek, plays the role of a smallcharmingappearance, butinZhan Ning'erjustmadewants the vomitingappearance, shethenthrewcharmingly, carried the mannerhaughty of mistressto go forwardto knock at the door.莹莹听了,很难得地在她的闺中腻友面前红了红脸蛋儿,扮出一副小娇羞的模样,可是在展凝儿刚刚做出欲呕模样时,她便扔了娇羞,端出女主人的派头大剌剌地上前叫门了。Finally the gatecalled, Xia Yingyingfromanswering the door, ifin the Xiaoshengmouthheardto be depressednamedherifmourningnews: The mistressesno doubtcame, but the husbandactuallydisappears. The husbanddetainingto go tosouthernCapital CitybyXu Boyithatscoundrelbastard.
结果门一叫开,夏莹莹就从应门的若晓生口中听到了一个叫她嗒然若丧的消息:女主人固然来了,可男主人却不见了。男主人被徐伯夷那个混账王八蛋给押去南京城了。Zhan Ning'ersurprisedsaid/tunnel: „When mecomes backfortunatelygood, howto be seizedsuddenly, whatdishonorablematter did hedo? Istakes bribes and perverts justiceorhas complete disregard for human life? Alsoorterrorized men and take their women?”展凝儿惊讶地道:“我上回来时还好好的,怎么突然就被抓走了,他做了什么伤天害理的事?是贪赃枉法还是草菅人命?亦或欺男霸女了?”Xia Yingyingis not staringZhan Ning'ervery muchhappily, talking in heart: „Does mymanhavecannot withstand?”夏莹莹很不开心地瞪着展凝儿,心道:“我的男人有这么不堪么?”Ye Familysmallwifecriesdayto wipe the tearssaid/tunnel: „Mr.Code of Historyis a biggood person! Repairs the canal, to eliminate the mountain thief, whoHu countyhigh and lowdoes not readhisgood, who knew that whichsir officialoffended, was givento seize......”叶家小娘子哭天抹泪儿地道:“典史老爷可是个大好人呐!修水道、除山贼,葫县上下谁不念他的好儿,可谁晓得冒犯了哪位官老爷,就被人给抓走了……”IfXiaoshengexplained: „It is saidisthat sideJinlingchengorder under great person, catchesourmasters.”
若晓生解释道:“据说是金陵城那边的大人物下的命令,才把我们老爷抓起来的。”Ye Familysmallwifecriedsadly: „Brother Maowas also seizedbythemtogether, said that Mr.Code of Historyqueers, whombut can Brother Maooffend? Othershelp the clothes that Brother Maomakes, has not madehimtryto be good-fitting.”叶家小娘子哭得更伤心了:“毛大哥也被他们一块儿抓走了,就说典史老爷得罪了人,可毛大哥能得罪谁呢?人家帮毛大哥做的衣服,还没让他试试合不合身呢。”WhichXia Yingyingalsohasthatleisurely moodto listen tothemto be wordy, herspitting angershifts toZhan Ning'er, is redeye socket saying: „Sister, Imustgo tosouthernCapital Cityto saveBrotherXiaotian, do youaccompanyme?”夏莹莹哪还有那个闲心听他们两个啰嗦,她怒气冲冲地转向展凝儿,红着眼圈儿道:“二姐,我要去南京城救小天哥,你陪不陪我?”Zhan Ning'erheard that Ye Xiaotianwas seized, sends toNanjingto condemn, was immediately angry, which can also attend totwisting the acidto be jealous, onehear of Xia Yingyingasked,repliedill-humoredly: „Nonsense! Ido not accompanyyou, makingyour one persongo toJinlingcheng, youcango intoPotala Palace!”展凝儿听说叶小天被人抓走,送去南京问罪了,登时也恼了,哪还顾得上捻酸吃醋,一听夏莹莹这么问,没好气地答道:“废话!我不陪你,让你一个人去金陵城,你能一路跑到布达拉宫去!”Xia YingyingheldZhan Ning'erdelightedly: „You are really mygoodsister! Wewalk!”夏莹莹欢喜地抱了一把展凝儿:“你真是我的好二姐!咱们走!”Twowomenwithout delay, turn over/stand upto start, thendescends the mountainhurriedly. IfXiaoshenglooksdulltheyare above mundane thoughts the back that goes, loses the faceto saypainstakingly: „Masteroffended the great person, county magistratemastersdid not have the meansto savehim, can theirtwogirls, rescueourmasters?”
两个女人二话不说,翻身上马,便急匆匆地下了山。若晓生呆呆地看着她们绝尘而去的背影,苦丧着脸道:“老爷得罪了大人物,知县老爷都没办法救他,他们两位姑娘,能救回我们老爷吗?”If the Ye Familysmallwifehear a Xiaoshengsuchsaying, could not bearandcries: „Brother Mao, youmaydo not have the matter......”叶家小娘子听若晓生这么一说,忍不住又哭起来:“毛大哥,你可千万不要有事啊……”
: Asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!
:诚求月票、推荐票!( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Goes together, goes together!