In the Ye Xiaotiannewdwelling, the kitchenseveral peoplegreat mastergoes all outis concoctingownspecialty, hopingto obtainmaster'srecognition. The mealsmells as sweet, is only the dwellingis too big, the fragranceactuallycannot pass to the nose of Ye Xiaotian. Ye XiaotianbringsYaoyao, Mao WenzhiandMr.Dong Tian (Winter), is touringhisnewdwellingaccompanied byHua Yunfei.叶小天的新宅里,厨下几位大师傅卖力地炮制着自己的拿手菜肴,以期获得东家的赏识。饭菜飘香,只是宅院太大,香味却传不到叶小天的鼻子里。叶小天带着遥遥、毛问智和冬天先生,在华云飞的陪同下正游览他的新宅。
A green slatbuildsonstraightmain road, the both sidesallare the courtyard, the lintelhave the characteristicsrespectively, walks, then the courtyardwraps, tortuous, is involved, does not know that itsbigitsextravagant, the quiteonetypeentersnoble housedeeplywith the feeling of sea.
一条青石板砌就的笔直大道,两侧全是院落,门楣各有特色,走进去则院落相套,迂回曲折,置身其中,不知其大其阔,颇有一种一入侯门深以海的感觉。Ye Xiaotiansaid with a smileself-satisfiedly: „ThinksmyYe Xiaotian, is a Capital CityHeavenly prisonyoungprison guard, hastoday the sceneryunexpectedly.”叶小天志得意满地笑道:“想我叶小天,原本不过是京城天牢一小小狱卒,不意也有今日风光。”
The Mao Wenzhiconnectionsaid: „Only was also short of a mistresspitifully, otherwisethishousemayreallywhatbe prepared.”毛问智接口道:“只可惜还少了一位女主人,要不然这幢宅子可就真的什么齐备了。”
The Yaoyaosmall girlstaredMao Wenzhione, immediatelyverydraws out the smallchest, pulled the Ye Xiaotiansmall handalsoto griptightly.遥遥小丫头瞪了毛问智一眼,马上挺起小胸脯,牵着叶小天的小手也攥紧了些。„Mistress......”
“女主人啊……”Ye Xiaotianintransplantsfromelsewherejoint holdsunder the thicktallmourning cypressto stop, looking pensive, passed the long time, since was gently pressed the brow.叶小天在一株从别处移植过来的合抱粗的高大柏树下停下来,若有所思,过了半晌,轻轻蹙起了眉头。Heturns roundto saytoHua Yunfei: „Yingying, sincereturns to the Red maplelake, did not have the newsagain. Shesaidinitiallyisgoes backto visitgreat grandmother'scondition, nowlooks like, perhapsisherfamily memberstrollsherto go backintentionally, the goalis to separateus. Isinceproceeding to new official post, all thingshave been busy , the rarefreedom, wantsto go to the Red maplelaketo have a look atheragainactually unable to find the time. Yunfei, Iwantto troubleyouto runforme, goes to the Red maplelaketo find out.”
他回身对华云飞道:“莹莹自从返回红枫湖,就再也没有消息了。她当初说是回去探望曾祖母的病情,如今看来,恐怕是她的家人故意逛她回去,目的就是为了分开我们。我自赴任以来,诸事繁忙,再也难得自由,想去红枫湖看看她却根本抽不出时间。云飞,我想麻烦你替我跑一趟,去红枫湖一探究竟。”Hua Yunfeirefreshedsaid/tunnel: „Big brotherfelt relieved, in any event, Ideliver certainly toyournews.”华云飞爽快地道:“大哥放心,无论如何,我一定把你的消息送到。”Ye Xiaotianshakes the head saying: „Xia Familythesepeopledo not reason with, oralsosomewhatdreadedtome, will not be perhaps politetoyou, youact according to circumstances, ifreallydoes not have the opportunityto come back, does not mayclashwiththem.”叶小天摇头道:“夏家那些人可不是那么讲理的,对我或者还有几分忌惮,对你恐怕就不会很客气了,你见机行事吧,如果实在没有机会就回来,万万不可与他们发生冲突。”
The Hua Yunfeinodnameis.华云飞点头称是。At this time. The Ye Familysmallwifehalf stepwalks, to the Ye Xiaotianfullluck a ritual, said: „Master, has the divingmadameto visitto congratulate.”
这时。叶家小娘子快步走过来,对叶小天盈盈福了一礼,道:“老爷,有位潜夫人登门道贺。”Now the Ye Familyinside the mansionalsohas no domestic servantservant, Ye Familysmallwifeacted asreceiving a guesttemporarily. Ye Xiaotianonehear of divingmadames, knows that wasZhaorelay station deputywife. Yaoyaojumping for joysaid/tunnel: „Elder SisterQingqingcame, Elder Brother, wewelcomedquickly.”
如今叶家大宅里还没有什么家仆下人,叶家小娘子就暂时充当了迎客。叶小天一听潜夫人,就知道是赵驿丞的娘子到了。遥遥雀跃地道:“清清姐姐来了,哥哥,咱们快去迎一迎。”Ye Xiaotianpulls the Yaoyaosmall handto welcometo the front courtyard, Mao Wenzhiintendedto slow the footsteps, walkedbehindeveryone. Aftertheystagger a distanceslightly, toYe Familysmallwifesmiles, said: „, Leafsmallwife, the previoustime, many thanksyouto the clothes that Imake.”叶小天牵着遥遥的小手迎向前院,毛问智有意拖慢了脚步,走在所有人后面。与他们稍稍错开一段距离后,冲着叶家小娘子憨憨一笑,道:“呃,叶小娘子,上一次,多谢你给俺做的衣服啦。”Leafsmallwifefaceonered, lowers the headbashful, said: „Brother Mao, youwere too polite. Howeverslight effort. Does not know that clothescanbe good-fitting?”
叶小娘子脸儿一红,羞答答地低下头去,道:“毛大哥,你太客气了。不过举手之劳罢了。不知那衣服可还合身么?”Mao Wenzhihurries saying: „Good-fitting! Good-fitting! Toowas really good-fitting! The smallwifecraftsmanshipis really good. Hehe, is...... is the newclothesmustwash and starch, Ido laundry, dry in the sunin the courtyard. Finally the galeblowingin the neighborpigstywent tomyunderpants......”毛问智赶紧道:“合身!合身!真是太合身了!小娘子的手艺真好。呵呵呵,就是……就是新衣服得浆洗一下嘛,俺洗了衣服,晾在院子里。结果大风把俺的底裤给吹到邻家猪圈里去了……”Leafsmallwifeis lowering the head saying: „! OthershelpedBrother Maomakeoneto be goodagain.”
叶小娘子垂着头道:“哦!那人家再帮毛大哥做一件好了。”Mao Wenzhiis happygrins with ear to ear saying: „Okaygood, thatmaytroublesmallwife.”Mao Wenzhiwas sayingthenstartsto undress, is startledleafsmallwifeto back uponestep, covers up the mouth. Successivesaid/tunnel: „Brother Mao, whatyou...... youmake?”毛问智喜得合不拢嘴道:“好好好,那可麻烦小娘子了。”毛问智说着便开始宽衣解带,惊得叶小娘子倒退一步,掩住嘴巴。期期地道:“毛大哥,你……你这是做什么?”
The Mao Wenzhiwidthgoes to the coat, takes advantage of opportunitybuildstowardownshoulderon. Seesinhiswaistbandto entangleseveralclothsunexpectedly, no wonderhistoday'swaistcompared withusuallyextendedseveralpoints. Actuallydoes not know that hebought the cloth, whyhidesin the waist.毛问智宽去外衣,顺势往自己肩膀上一搭。就见他腰带里竟然缠着好几匹布,难怪他今日的腰围比平时又宽了几分。却不知他买了布匹,为何藏在腰间。Mao Wenzhi„”stretchesthatseveralclothsfromwaist, in a stoppertowardleafsmallwife, said with a smilegruffly: „Thisis the cloth that inmyyesterday'sQufangbought, hadLaolittlewife.”毛问智从腰间“噌噌”地抻出那几匹布来,往叶小娘子手里一塞,憨笑道:“这是我昨儿个去坊间买来的布匹,有劳小娘子了。”Leafsmallwifeholdsthickonepack of cloth, the stammeringsaid/tunnel: The cloth that „on...... Brother Maoboughtother dayis useless, the remainingcorner/hornmaterialsmadeunderpantsto have more than enough to spareagain. Brother Maothisisthinks that...... makesonenewclothesagain......?”
叶小娘子捧着厚厚一叠布匹,期期艾艾地道:“上……上回毛大哥买的布匹还没用完,剩下的角料再做一条底裤绰绰有余了。毛大哥这是想……再做一套新衣服么……咦?”leaflittlewifeis saying, suddenly the feeling feel not right, carefullylooks, seeing onlythatpile of clothuppermostiswhiteDiebu, thisshouldbe usedto make the underpants. Batiste, canbe the shirtandsummerclothes. Changesmachinesatinone, makes the coatprobably, butmostunderalsohasmakeupcotton yarntwo.
叶小娘子说着,忽然感觉手感不对,仔细一看,只见那摞布匹最上面是一匹白叠布,这应该是用来做底裤的。细麻布一匹,可以做汗衫、夏衣。改机缎一匹,大概是做外套的,可最底下还有妆花纱两匹。Thattwomakeupcotton yarnpatternsare exquisite, materialis smooth, the color...... is the redcolor, does the Brother Maoroughguywantto make the clotheswith the makeupcotton yarnlike this? What image after leafsmall doesn't wifedareto imaginesimplyOld Maoputs on the makeupcotton yarn the long gown, canbe, the transvestite?
那两匹妆花纱花纹细腻、质料柔滑,颜色么……是绯色的,毛大哥这样的粗犷大汉要用妆花纱做衣服?叶小娘子简直不敢想象老毛穿上妆花纱的袍服后会是一副什么形象,人妖?Mao Wenzhiis redshamelessly, is embarrasedly typical: „Exhaustedsmallwifehelpsmemake the clothes, has nothingto thank. This...... thesecotton materials, makeunderpantstome, the remainingcotton materials, give the smallwifethank-you gift, looked that yourclotheswere also obsolete, makesset of newclothes.”毛问智红着老脸,讪讪地道:“劳烦小娘子帮俺做衣服,也没什么好谢的。这个……这些布料,给俺做件底裤,剩下的布料,是送给小娘子的谢礼,看你衣服也陈旧了,做套新衣裳吧。”Leafsmallwifeonehear, hurriesto resist saying: „no no no, thismaynot be applicable, thismakeupcotton yarnis very expensive, Brother Mao, youtakesquickly, otherscannotwant.”
叶小娘子一听,慌忙推拒道:“不不不,这可使不得,这妆花纱很贵的,毛大哥,你快拿回去,人家不能要。”Mao Wenzhisaid: „Deliverseast and west that acts, wherehastoward the truth of recycling. Also, storekeepersdoes not giveto refund, keepsinmyhandreallynot to have the use. Smallwife, do not resist.”毛问智道:“送出手的东西,哪有往回收的道理。再说,人家掌柜的又不给退钱,留在我手里才是真的没用处。小娘子,你就不要推拒了。”LeafsmallwifeseesMiao seedlings of distant placeseveralrestorationpondsto size uptowardherecuriously, hasto dangleto sayshyly: „That...... thatthankedBrother Mao. I...... Ifirsteast and westbackroom.”
叶小娘子见远处几个修缮池塘的生苗正好奇地往这边打量,只好羞涩地垂下头道:“那……那就谢谢毛大哥了。我……我先把东西送回房去。”„Oh! Oh!”
“嗳!嗳!”Mao Wenzhistareslooks the smallwaist that the back that leafsmallwiferuns off, thatslim and gracefulfigure, sways from side to sideleisurely, twists the mouth sidewisebig mouthto laugh foolishlysuddenly......毛问智直勾勾地看着叶小娘子跑开的背影,那袅娜的身段,款款扭动的小腰肢,忽然咧开大嘴傻笑起来……Ye Xiaotiancarries the hand of Yaoyaoto welcometo the lobby, seesQian Qingqingto leadtwoyoungmaidservantsto standin the entrancefrom afar, seesthemto appearthento smileto welcometo come, thattwoyoungmaidservantfollowsinQian Qingqingbehind, everyone holds a chestcongratulatory gift.叶小天携着遥遥的手迎向前厅,远远就见潜清清带着两个小侍女正站在门口,一见他们出现便微笑着迎上前来,那两个小侍女跟在潜清清身后,每人托着一匣贺礼。
The Qian Qingqingsteppostureis graceful, gold/metalstepshaking on chignonis also motionless, the skirtsleevelightswayed, the glidein the ground seems to be common, veryalsoattractive. Yaoyaoloosens the hand of Ye Xiaotian, beckonstoQian Qingqingdelightedly: „Elder SisterQingqing!”潜清清步姿优雅,发髻上的金步摇动也不动,裙袂轻摆,仿佛在地面上滑行一般,忒也好看。遥遥松开叶小天的手,欢喜地向潜清清招手:“清清姐姐!”As soon assheraises the smallskirt to run, suddenlyrealized that this actdoes not gather the wise and virtuous womanstyle, is busy atslowing down the footsteps, moves forwardmild-mannered and cultivated. Ye Xiaotiansmilesis falling behindonestep, is taking a stepto forward, suddenlyremembers the incident, quicklycalled out: „Elder brother's wifehalts! Pleasecomefrom the flank! Elder brother's wife......”
她一提小裙子就想跑过去,突然意识到此举不合淑女风范,忙放慢脚步,温文尔雅地迎上前去。叶小天微笑着落后一步,正举步向前,忽然想起一事,急忙叫道:“嫂嫂止步!请从侧方过来!嫂嫂……”Qian Qingqinghear of heshouted,haltsstartled, the puzzleditsmeaning, the under footsuddenfountaingushes out. Thiswater columnstrengthis seriously big, is spurtingunder the skirt, upwardroll-up of thatskirtlotus leaf, the cagelived in the Qian Qingqingheaddresslikely.潜清清听他一喊,愕然站住,正不解其意,脚下突然一股喷泉涌出。这股水柱力量当真不小,正喷在裙子下方,把那裙子像荷叶似的向上卷起,笼住了潜清清的头面。Ye Xiaotiansees, supported the forehead. Ifhedid not call, Qian Qingqingorhappen totrodfromthatfountain, onlybecause of his called, Qian Qingqingstopped, pouringmadethatfountainspurt.叶小天一见,不禁扶住了额头。他若不叫,潜清清或者就正好从那眼喷泉上踏过去了,只因他这一叫,潜清清堪堪停住,倒让那喷泉喷个正着。Qian Qingqingonlythinks that bodynextonecool, a scream, thatfountainspurts the bodyto soakher, was goodputs onbecause ofherprofaned the trousers. Thatprofanestrousersthinsoft, is the lunar white color, byspring wateronedozen, the entirepostin the legstock, the meatlightwas been faint, poursalsoenoughlooks.潜清清只觉身下一凉,不由一声尖叫,那股喷泉把她喷得身子湿透,好在她穿了亵裤,。只是那亵裤薄软,又是月白色,被泉水一打,整个儿贴在腿股上,肉光隐隐,倒也够瞧的了。Thatspring waterspurtedinstantly, vanishedsuddenly, the skirtheavyfell, standing of Qian Qingqinglikelyonlydrenched chicken there, gold/metalBuyaoalsofell the ground, on the faceallwas the watermark, was very distressed. She seemed scared, standsonemoves there does not dareto move.
那泉水喷了刹那,突又消失,裙子重又落下,潜清清像只落汤鸡似的站在那儿,金步摇也掉到了地上,脸上全是水迹,好不狼狈。她仿佛是被吓呆了,站在那儿一动也不敢动。Ye Xiaotianhurries saying: „Yaoyao, quickly! The quickbelt/bringdivingmadamechanges the clothes.”叶小天赶紧道:“遥遥,快!快带潜夫人去换衣服。”„!!”
“哦!哦哦!”Yaoyaocomessoberly, hurriesto shout: „The Qingqingelder sistercomesquickly, a whilethatspring water must spurt.”Qian Qingqingonehearhas a scare, hurriesto leavethatspringposition, backtwoyoungmaidservantsbypassedvery muchcleverlyabout, likeyellow croakerslidessideis coming.遥遥清醒过来,赶紧喊道:“清清姐快过来,一会儿那泉水还要喷的。”潜清清一听吓了一跳,赶紧离开那泉眼位置,后边两个小丫环很乖巧地绕过了左右,像黄花鱼似的溜着边儿过来。Ye Xiaotianridicules saying: „The Zhaoelder brother's wife, reallydoes not do right by, therehas eyesfountain, while the center of road,...... the househas not fixedcompletely, theremustconstruct a sidefishpond. Quickly, pleasefirstchange the clothesquickly.”叶小天讪笑道:“赵家嫂嫂,实在对不住,那里有眼喷泉,正当路的中央,呃……宅子还没完全修好,那里本来是要建一方鱼池的。快,快请先去换了衣裳。”Qian Qingqingdoes not talk clearlyoneselfmoodat this momentisaerobicorfunny, ondifferent kindtoYe Xiaotiansuchgovernment, sheis unable to requesthimwith the standard of official, is unable to carry the officials and gentrywoman of quality'srack, hasto starehisoneeyes, avoidswithYaoyaoin a hurry.潜清清也说不清自己此刻的心情是好气还是好笑,对叶小天这么一个官场上的异类,她既无法拿官员的标准来要求他,也无法端得起官绅贵妇的架子,只好瞪了他一眼,跟着遥遥匆匆避开。Ye Xiaotianscratches the head, saidtoMao Wenzhi that catches up in a hurry: „Old Mao, said that we were also the honored and popularcharacter, thispractical jokereally was not seemingly good, asked the personto build a pond there, raised a fish, to plant a lotus rootto consider as finished.”叶小天挠挠头,对匆匆赶上来的毛问智道:“老毛啊,说起来咱也是有头有脸的人物了,这种恶作剧貌似真的不大好,还是叫人在那里砌个池塘,养点鱼、栽点藕算了。”Mao Wenzhibeaming with joysaid/tunnel: „Good! Mya whilemakes the master craftsmandesign. Hehe......”毛问智眉开眼笑地道:“好!俺一会儿就让匠师设计一下。呵呵呵……”Ye Xiaotianlooked athisoneeyesstrangely, is not the beautiful womanwetbody, as forlookingsuchjubilantly?叶小天奇怪地看了他一眼,不就是美女湿身么,至于看得这么兴高采烈的?Not onlyinYe Xiaotianthishousedoes not have the grownmistress, the maidservantwomendo not have, the onlyadult femaleisleafsmallwife, Qian Qingqingvisitsis impossibleto bring the clothes, wherehas the long gownto trade?叶小天这宅子里不但没有成年的女主人,连个丫环婆子都没有,唯一的成年女性就是叶小娘子,潜清清登门又不可能带着换洗衣物,哪有袍服可换?Yaoyaowill also try to find the solution, firstlooked forleafsmallwifeto borrow a set of underwear. Leafsmallwifeleaves home with only their clothes on their backs, oncoatsolitarilythisset, the meekrobe that but the Ye Xiaotianactuallyseveralsetsmakenewly, thentookoneset, callingQian Qingqingto exchange.遥遥倒也会想办法,先去找叶小娘子借了套内衣。叶小娘子是净身出户,外衣就只身上这一套,但叶小天倒是有几套新做的儒袍,便取了一套来,叫潜清清换上。
The Qian Qingqinglong legslender waist, the figureselectshigh, the heighthardlyis shorter than twopointsYe Xiaotian, wears the Ye Xiaotianclothes is very unexpectedly good-fitting. Thiswears the malerobe, unclearly is a good-lookingyoungster, but actuallydid not have the flavor of young married woman.潜清清长腿细腰,身段高挑儿,身高几乎不比叶小天矮两分,穿上叶小天的衣服居然还挺合身。只是这一穿上男袍,隐隐然便是一个俊俏的少年,倒没了少妇的韵味。Qian Qingqingreturned to the living room, Yaoyaoasksherto sit, thenalsoclimbed upYe Xiaotiannearbyofficial headgearchair, satdecent. Hervillain, the legenough the ground, seating the chairis also empty, but alsowantsboth handsoverlapto placeon the knee, plays the role of a respectfulappearance, unavoidably makes one burst out laughing.潜清清返回客厅,遥遥请她坐了,便也爬上叶小天旁边一张官帽椅,有模有样地坐下来。她一个小人儿,腿都够不到地面,坐进椅子也是空荡荡的,还要双手交叠放在膝上,扮出一副正襟危坐的模样,不免引人发噱。Because ofthisfarce, somepleasantries that Qian Qingqingwantsto saydoes not export, hasto havesomefunnytones: „Sirleaf, atyourbest wishes for your new home, was only the post roadwas just unobstructed, the military baggagemilitary supplies of backlogmustarrangeto begin shipment, my husbandcould not leave, making the concubinebodycomeforhim, extends the apology.”
因为这场闹剧,潜清清原本想说的一些客套话儿都不出口了,只好带些好笑的口吻道:“叶大人,适逢你乔迁之喜,只是驿路刚刚通畅,原本积压的辎重军需都要安排启运,拙夫抽不开身,让妾身代他前来,致以歉意。”
: Asked the recommendationticketandmonthly tickethonestly!.
:诚求推荐票、月票!.
( To be continued......)
(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button