RLY :: Volume #6

#50: Steamed stuffed bun


LNMTL needs user funding to survive Read More

Xu Boyi this corona, wakes up for a long time for a long time faintly. 徐伯夷这一晕,好久好久才幽幽醒来。 What he these days tossed about on the praying for rain stage was really suppressed, ate does not eat well, rested cannot have a good sleep, the body lacked the extreme, this corona, the body function naturally played the control action, making him sleep very much fragrantly. 他这些日子在祈雨台上折腾的真是狠了,吃也吃不好,睡也睡不好,身体乏到了极点,这一晕,身体机能自然发挥了调节作用,让他很香甜地睡了一觉。 Sleeps to rest to the nature awakes...... 睡觉睡到自然醒…… Xu Boyi stretched to stretch, this feeling, was really comfortable! 徐伯夷抻了个懒腰,这感觉,真舒坦啊! Master, you awake!” “老爷,你醒啦!” Side transmits in his family/home the young male servant pleasantly surprised voice, pulled back the world from the graceful boundary Xu Boyi all of a sudden: Un? How did he come?” 旁边传来他家中小厮惊喜的声音,一下子把徐伯夷从飘飘欲仙的境界拉回了人间:“嗯?他怎么来了?” Xu Boyi opens eyes, discovers him at this time not on the praying for rain stage. 徐伯夷睁开眼,才发现他此时并非在祈雨台上。 The senior doctor of Chinese medicine is relying on to nap on the chair at the same time, hears the sound also to collect, goes forward to look at the Xu Boyi facial expression, twisting must smile saying: Look! Obsolete said that Sir for a long time exhausted, in addition hungrily excessively, so long as rests well a evening, will be all right.” 老郎中正倚在一边椅上打盹,听到声音也凑过来,上前一看徐伯夷的气色,捻须微笑道:“看!老朽就说嘛,大人只是长期疲累,再加上饥饿过度,只要好好歇一晚,就会没事的。” Xu Boyi sobers all of a sudden, struggles to sit up saying: What double-hour, now what double-hour?” 徐伯夷一下子清醒过来,挣扎坐起道:“什么时辰了,现在什么时辰了?” The young male servant also not and reply, out of the window heard cock-a-doodle-doo chicken cry. 那小厮还未及回答,窗外就传来了“喔喔”的鸡啼声。 Xu Boyi crawls to the window near, shoved open the window, the probe head went out, only as far as eyes can reach, the heart then sank, no wonder he has not detected the dawn, the space lead cloud was densely covered, gloomy fearfulness. 徐伯夷爬到窗边,一把推开了窗子,探头出去,只一眼望去,心便是一沉,难怪他未察觉天亮,天上铅云密布,阴沉的可怕。 Dawn, the day was cloudy...... 天亮了,天阴着…… Xu Boyi according to him the understanding Ye Xiaotian, does not believe from the beginning Ye Xiaotian his means will force-fit the pit in own on, expects Ye Xiaotian to have the plot. But at that time the sky was sunny, the blue sky, Xu Boyi does not believe that Ye Xiaotian will know in advance the weather change, actually therefore Ye Xiaotian has what plot, he does not know. But at this moment, he is all clear. 徐伯夷一开始只是根据他对叶小天的了解,不相信叶小天会把坑他的办法硬套在自己头上,料到叶小天另有阴谋。但那时天空晴朗,万里无云,徐伯夷不相信叶小天会预知天气变化,所以叶小天究竟有什么阴谋,他是不知道的。而此刻,他已经全都清楚了。 If he woke up last night immediately, detects the Ye Xiaotian plot, he can also return to the praying for rain stage, insisted that is continued to fast by oneself, was the present weather as gloomy as this situation. Obviously must rain hard, if he returns to the praying for rain stage again, to make one despise the extreme? 如果他昨晚当即醒来,察觉叶小天阴谋,他还可以回到祈雨台上,坚持由自己继续绝食,可是现在天色阴沉到了这种地步。明显是要下大雨了,他若再返回祈雨台,岂不是令人鄙夷到了极点? This time Xu Boyi, the heart repented bitterly the extreme annoyingly. He actually does not think, even if he had not fainted last night, still believes firmly that Ye Xiaotian has the plot, does he dare to make the decision to return to the praying for rain stage at that time decisively? He is willing to go, after Ye Xiaotian must have is , the move is waiting for him. 此时的徐伯夷,心头懊恼痛悔到了极点。他却不想想,即便他昨晚没有昏倒,也确信叶小天有阴谋,他当时就敢果断做出决定重返祈雨台?他就是肯去,叶小天必也有得是后招等着他吧。 Xu Boyi lies in the window, parents go out the work likely, locks child at home him. Looks at out of the window eagerly, looks eagerly...... 徐伯夷趴在窗口,像个父母出门做工,把他锁在家里的孩子。眼巴巴地看着窗外,眼巴巴地看着…… Pea-sized raindrop hits in the dry ground, splashes to wipe the light dust. Then, is second and third and innumerable...... 一颗豆大的雨点打在干燥的地面上,溅起一抹轻尘。然后,是第二颗、第三颗、无数颗…… Rain cats and dogs! 大雨倾盆! Xu Boyi tears falling like rain! 徐伯夷泪如雨下 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ When common people early morning gets up, discovered weather gloomy to the extreme pleasantly surprised time, they realized immediately the heaven of even/including moon/month non- rain has enlarged ones vision finally, immediately they associated to last night fervently expressed views, hopes by Historian Ye that the life prayed for rain. 当百姓们清晨起来,惊喜地发现天色阴沉到了极点的时候,他们马上意识到已经连月不雨的老天终于开了眼,随即他们就联想到了昨晚慷慨陈辞,愿以性命祈雨的叶典史 The common people leave home in abundance, even has not taken a rain gear. Countless people like being pulled by an invisible line. From gathers to the county administration in all directions, the crowd are getting more and more, before tens of thousands of people county yamen (government office), crowds watertight, but no one makes the least bit sound unexpectedly. 百姓们纷纷离开家门,甚至没有带上一件雨具。无数的人就像被一条无形的线牵着。从四面八方向县衙前面汇聚,人群越来越多,成千上万的人把县衙门前拥挤得水泄不通,但是居然没有一个人发出半点声音。 All people are completely silent. Calmly stands and waits for a long time by the stage, waits for the space to lower the raindrop that moment. 所有的人都鸦雀无声。静静伫立在台前,等着天上降下雨滴的那一刻。 But Ye Xiaotian, is lying down on the stage whistling rests greatly. 叶小天,正躺在台上呼呼大睡。 Mao Wenzhi sent to him last night ate, Mao Wenzhi not like flower cloudless day. Only carries east and west that carries suitable, what Mao Wenzhi thinks is very thorough, he gave Ye Xiaotian to bring a roast chicken. One bottle of yellow wines, although outside the roast chicken bound several oiled papers, clothes or oil, but where always sloppy Mao Wenzhi cares about this. 毛问智昨晚给他送来了吃的,毛问智可不像花晴天。只携带适宜携带的东西,毛问智想的还是很周到的,他给叶小天带了一只烧鸡。还有一瓶黄酒,虽然烧鸡外面裹了几层油纸,衣服还是油了,可一向邋遢的毛问智又哪在乎这个。 Ye Xiaotian hides in the latrine destroys the corpse and leave no trace an entire only roast chicken, drinks none that bottle of yellow wines, comes out to the end then to rest, has rested not to the present. 叶小天躲在茅厕里把一整只烧鸡毁尸灭迹,又把那一瓶黄酒喝得精光,出来倒头便睡,一直睡到现在还没起来。 After the county administration, in the dwelling, the complexion of flower cloudless day is cloudier than the dark cloud of space. 县衙后宅里,花晴天的脸色比天上的乌云还要阴沉。 The side fragrant wind drifts in the wind, Su Ya calmly arrived at side him, watches the weather with him shoulder to shoulder. 身边香风飘拂,苏雅静静地走到了他身边,与他并肩看着天色。 The Hua Qingfeng calm face said: How possibly? Old naive cares to him specially?” 花晴风沉着脸道:“怎么可能?难道老天真的对他特别眷顾?” Su Ya light said/tunnel: How possibly? If he is the heaven destiny the person of bell, will make small Code of History in Hu county? I look, side he or him, should some people understand to look at the air/Qi, knows the weather change.” 苏雅淡淡地道:“怎么可能?如果他是上天气运所钟之人,会在葫县做个小小典史?我看,他或他身边,应该是有人懂得望气,知晓天气变化。” The double fist of Hua Qingfeng grasps slowly in the sleeve bottom, sinking sound said: No matter how, this rain, his reputation, in my Hu county no one can.” 花晴风的双拳在袖底慢慢握起,沉声道:“不管如何,这场雨一下,他的名声,在我葫县将无人能及了。” The Su Ya eyebrows select slightly, belt/bring mock language gas channel/angrily said: What's the big deal? You are Hu county are printing, the mountain pilot, you can go personally. So long as you went, he strives again many, does the wheel obtain him to show off? The stage prays for rain, you can also go, your hundred li (0.5 km) supreme, if went, the wheel does obtain him to enjoy today the glory?” 苏雅蛾眉微微一挑,带些讥诮的语气道:“那又怎么样?你是葫县正印,高山引水,你本可以亲自前去。只要你去了,他出力再多,轮得到他出风头?高台祈雨,你也可以去,你这百里至尊若是去了,轮得到他坐享今日荣耀?” Hua Qingfeng frowns, distinguishes saying: Everything this county over, what can that also be the officer to make personally?” 花晴风眉头一蹙,分辩道:“凡事本县都亲自出头,那还要属官做什么?” Su Ya sneers saying: Yes? You are not willing to go to the mountain to open a canal, is the worry is defeated by some chance, the face countenance completely loses. You are not willing on the stage to pray for rain, is the worry, once comes even/including moon/month the non- rain again, you will ask for trouble. Master, you work have not pondered the victory forever, the forethought defeat, so long as an escape route may walk, you are not willing forward.” 苏雅冷笑道:“是么?你不肯去山中开渠,是担心万一失败,颜面尽失。你不肯上高台祈雨,是担心一旦再来个连月不雨,你将自讨苦吃。老爷,你做事永远是未虑胜,先虑败,只要还有一条退路可走,你就绝不肯向前一步的。” The Hua Qingfeng face heat, becomes angry out of shame saying: Madame, you were too dissolute.” 花晴风老脸一热,恼羞成怒道:“夫人,你太放肆了。” Su Ya turns round then to walk, coldly said/tunnel: Not to be why unhappy, he performs again the multi- merit, you are printing as a county, must share benefit inevitably some merit. You not only have not paid, and wants to arrogate to oneself the entire merit, is that possible? The space will not fall the pie!” 苏雅回身便走,冷冷地道:“何必不开心呢,他立下再多功劳,你作为一县正印,也不可避免要分润些功劳的。你既不曾付出,又想独揽全功,那怎么可能?天上是不会掉馅饼的!” ...... …… Ye Xiaotian lies down on the praying for rain stage, is cherishing fond hopes. 叶小天躺在祈雨台上,正在做美梦。 In the dream, he rushes to the Red maple lake, Xia Family gushes out several thousand brothers all of a sudden, has a scare him. He is holding the head, just showed a protection critical posture to squat the ground, suddenly hears frank big laughter. 梦中,他赶到红枫湖,夏家一下子涌出几千个兄弟,把他吓了一跳。他抱着脑袋,刚刚摆出一个防护要害的姿势蹲到地上,忽然听到一阵爽朗的大笑声。 His father-in-law summer father walks with a face all smiles, praised him is the best son-in-law, ushered in the house him, in the courtyard was decorated with lanterns and colored streamers, in the hall the happy expression full day, the Yingying phoenix coronet cape or shawl worn by upper-class ladies in ancient times, the head is covering the red lid, hall superior he. 他的老丈人夏老爹笑容满面地走过来,夸他是最好的女婿,把他领进了宅子,院子里张灯结彩,堂上喜气盈天,莹莹凤冠霞帔,头上掩着红盖头,正在堂上等着他。 Did obeisance Tian Di (Heaven and Earth) blurry, he fed in the nuptial chamber, selects with weigh beam gently, sees Yingying that sweet and pretty matchless dimple, he forgot kindnesses to throw. Well? to congratulate Kemen has walked? Probably many people are looking......, does not manage! 迷迷糊糊地拜了天地,他被送进洞房,用秤杆儿轻轻一挑,看到莹莹那娇美无俦的笑靥,他忘情地扑了上去。咦?贺客们走没走呢?好象许多人在看着……,不管了! Ye Xiaotian kissed Yingying small mouth, soft, cool, sweet, Ye Xiaotian is excited to be scared out of one's wits again, holds in the arms her slender waist to kiss,...... did not seem like rich and smooth, had the sex appeal, took to him a different taste. 叶小天亲了一下莹莹的小嘴儿,软软的、凉凉的、甜甜的,叶小天兴奋得魂不附体,搂住她的纤腰再度吻下去,唔……好象丰润了一些,更具肉感,带给他一种不一样的滋味。 Ye Xiaotian fixes the eyes on looked, new wife in bosom turned into Zhan Ning'er impressively, Ning'er lowered the head bashful, said to him: Brother Xiaotian, others liked you being very long, you also married me together.” 叶小天定睛一看,怀中的新娘子赫然变成了展凝儿,凝儿羞答答地低下头,对他说:“小天哥哥,人家喜欢你很久了,你连我也一起娶了吧。” Ye Xiaotian great happiness, but was worried immediately said: That Yingying what to do? She is angry, will castrate me.” 叶小天大喜,可是马上担心地说:“那莹莹怎么办?她一生气,会阉了我的。” Ye Xiaotian has turned head, sees Yingying to visit him with a very fearful smiling face, in the hand is brandishing giant scissors, snap~! snap~...... 叶小天扭过头去,见莹莹用一副很可怕的笑容看着他,手里挥舞着一把巨大的剪刀,咔嚓咔嚓…… Ning'er walks, said with Yingying period of time intimate conversation, two person then hands pull hand to walk, the bashful belt/bring said to him timidly: Our two are the good sisters, later...... completes the sisters.” 凝儿走过去,和莹莹说了一阵子悄悄话,两个人便手挽着手儿走过来,含羞带怯地对他说:“我们两个一直是好姐妹,以后……还是做好姐妹吧。” The Ye Xiaotian great happiness, crawls along pole upward, the saliva the face was saying: Our many good sisters not to dislike many ! How do I look for Shuiwu?” 叶小天大喜,顺杆儿往上爬,涎着脸道:“那咱多一个好姐妹也不嫌多,咳!我把水舞找回来怎么样?” Yingying and Ning'er the willow eyebrows but are actually immediately vertical, point at him to reprimand eloquently ! The spittle spurted his face, many spittle and big spittle, obviously are two Beautiful woman, how saliva so many...... 莹莹凝儿顿时柳眉倒竖,指着他口若悬河地斥责起来,啊!唾沫星子喷了他一脸,好多唾沫星子、好大的唾沫星子,明明是两个小美人儿,怎么口水这么多啊…… Ye Xiaotian wakes fiercely all of a sudden, open/stretch Yan looked, said in great surprise: Aiya, rains! The house leaks, we hide quickly......” 叶小天猛地一下子醒过来,张眼一看,大惊道:“哎呀,下雨啦!房子漏啦,我们快躲……” Ye Xiaotian has not said, suddenly discovered oneself are sitting in the stage, under all around stage dense is the crowd. Ye Xiaotian came rapidly soberly, why clarifies itself to appear here, but...... why did so many people look at him to sleep? 叶小天还没说完,突然发现自己正坐在高台上,四周台下黑压压全是人群。叶小天迅速清醒过来,弄清了自己为何出现在这里,但是……为什么这么多人看他睡觉? Ye Xiaotian has not wanted to understand that this matter, under the stage the innumerable common people stretch out the arms, cheers to jump toward the sky: Rains! Rains!” 叶小天还没想明白这件事,台下无数的百姓一齐张开双臂,向着天空欢呼着跳起来:“下雨啦!下雨啦!” Miracle! Really miracle!” “神迹啊!真是神迹啊!” Historian Ye only asked day of rain, county deputy Xu to strive for nine days not, hey!” 叶典史只求了一天的雨,徐县丞求了九天都不下,嘿!” Who can hide the truth from the God? The God is at heart bright!” “谁能瞒得过老天爷?老天爷心里头亮堂着呢!” Sir leaf, Sir leaf, Sir leaf......” “叶大人,叶大人,叶大人……” ...... …… The rain, gets bigger and bigger, the large banana plant banana leaf got in bang bang the straight sound by the crowded rainwater, accumulated the leaf of water to be getting more and more curved, suddenly whish one falls the rainwater that accumulated, then swiftly stiff, continued to greet rainwater continuously. 雨,越下越大,肥大的芭蕉叶被密集的雨水打得砰砰直响,积了水的叶子越来越弯,忽然“哗”地一下把所积的雨水倾倒下去,便又倏然挺直,继续迎接连续不断的雨水。 A squirrel holds only the pine cone, stands under a shrubbery, the smart small eye is taking a fast look around, two ears are setting upright, suddenly, its ear vibrated several, held the pine cone to enter the bush deep place hopping along. 一只松鼠捧着只松果,站在一片灌木丛下,机灵的小眼睛四下扫视着,两只耳朵竖着,忽然,它耳朵抖动了几下,捧着松果一蹦一跳地窜进了灌木更深处。 In it just now foothold place front one far place, presented a pair of big foot, the ground palm of the hand permits Chang weeds the rainwater is covered by one, was stepped on by this person, splashes water splash slightly. That both feet has not stood still , to continue stand forth, his body, is throwing over heavy/thick rain clothes of arbitrage. 在它方才立足处前方不过一步远的地方,出现了一双大脚,地上巴掌许长的野草被一层浅浅的雨水覆盖了,被这人一踩,溅起微微的水花。那双脚没有停歇,继续向前走去,他的身上,披着一件套头的厚重蓑衣。 The big tree that front deep shade such as covers, under the tree is having a person who wears the bamboo coolie hat relies on the tree to stand, saw when him welcomed forward two steps. The rain clothes person arrives under the tree, raised the head slightly, the rainwater flows following his rain clothes, on face also wet, is Zhao Wenyuan. 前方一棵浓荫如盖的大树,树下正有一个头戴竹笠的人倚树而站,看到他时向前迎了两步。蓑衣人走到树下,微微抬起头,雨水顺着他的蓑衣流下来,脸上也湿漉漉的,正是赵文远 Zhao Wenyuan whispered several to that person, that person nods, the blade of waist the position, entered the curtain of rain fast. Zhao Wenyuan raised the head to have a look at the weather, turns around to walk toward the mountain, under the mountain has a big room, the middle has a square side spacious courtyard, in the courtyard is parking many vehicles, the relay station is. 赵文远对那人低语了几句,那人点点头,把腰间的刀正了正位置,飞快地窜进了雨幕。赵文远抬头看看天色,也转身向山下走去,山下有一片大屋,中间有一个正方形的极宽敞的院落,院落里停放着好多车子,正是驿站所在。 ...... …… Xu Boyi supports is sitting before the window, the hair is still dishevelled, the beard is also hitting, looks that under the eave strings together to become curtain the rainwater, listening the sound that the neighbor old men are cheering loudly, Xu Boyi to talk to oneself with the resentful tone: „A person, ate six steamed stuffed buns also not full, eats seventh, was full. He said, if we had known this, I eat seventh directly well......” 徐伯夷拥着被坐在窗前,头发依旧蓬乱,胡子还打着绺儿,看着檐下串成帘的雨水,听着邻家老汉大声欢呼的声音,徐伯夷用愤懑的语气自语道:“一个人,吃了六个包子还没饱,吃到第七个,饱了。他就说,早知道这样,我直接吃第七个就好……” He is unable automatic control to roar suddenly loudly to the curtain of rain of out of the window: Your this group of idiots, I am that six steamed stuffed buns!” 他突然无法自控地冲着窗外的雨幕大声咆哮道:“你们这群蠢货,我就是那六个包子!” : Brother ~ ~ ~ younger brothers! The monthly ticket and recommendation ticket, throw!. :兄~~~弟们!月票、推荐票,投起啊!. ( To be continued......) (未完待续……)
To display comments and comment, click at the button