RLY :: Volume #6

#36: Occurrence of trouble

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Sun Weixuan, you come!” “孙伟瑄,你过来一下！” Luo Daheng stood in the warehouse entrance, the speaker shouted a throat, young people ran over immediately, worked to build in the sweat towel of shoulder is wiping the sweat of forehead, while said to Luo Daheng: „Big master, what matter?” 罗大亨站在仓库门口,扬声喊了一嗓子,一个青年人马上跑过来,一边抓起搭在肩头的汗巾擦着额头的汗水,一边对罗大亨道:“大东家,什么事啊？” Luo Daheng refers to the cargo that in the warehouse piled up, said: „I asked you, how was this does? How many days have these goods piled up? Some east and west were about to deteriorate, you looked at these 200 baskets of fresh fruits, had wine taste, got down again, the fruit turned into the ratafia!” 罗大亨指了指仓库里堆积如山的货物,道:“我问你,这是怎么搞的？这些货已经积压多少天了？有的东西都快变质了,你看这两百筐鲜果,都有酒味儿了,再这么下去,果子都变成果酒了！” Sun Wei xuan smiles bitterly saying: „Big master, is not the brothers does not go all out, is really fierce of staff shortage, the borders of two masters and three masters snatch the water fighting, has hit to get angry, two masters called their clan brothers, one was short of half of cart drivers and porters......” 孙伟暄苦笑道:“大东家,不是兄弟们不卖力气啊,实在是人手短缺的厉害,二东家和三东家的寨子抢水械斗,已经打红了眼,两位东家把他们族里的兄弟都叫回去了,一下就少了一半的车把式和挑夫……” This Sun Wei warmth 20 over, the stature is tall, that full such as the chest muscles and dragon of rocks hurled down on the enemy tie Ben open/stretch arm muscle, the handsome appearance, often hangs when the happy expression of corners of the mouth, enabling him to have the personal connection very much, particularly the female personal connection, the brothers run every time a long-distance, gains money came back the brothel expense, he can always call the most attractive miss, money that may spend are least, sometimes some girls will also give instead of taking, the real sworn brothers envy seriously. This article by.. First round 这孙伟暄二十出头,身材颀长健壮,那饱满如垒石的胸肌、虬结贲张的臂肌,英俊的容颜,时常挂在嘴角的笑意,使得他很有人缘,尤其是女人缘,兄弟们每跑一趟长途,赚了银子回来去青.楼花销时,他总能叫到最漂亮的姑娘,可花的钱却最少,有时候还会有些姑娘倒贴,真把兄弟们羡慕得不得了。本文由。。首发 Sun Wei xuan at present is „the Luo-Gao-Li three horse dealers surnamed Che” chief steward, is the best cart driver, when side cart driver passed by some steep road sections, can only move the cargo, draws the carriage to crawl cautiously, moves again cargo box, only then he dares to wield the whip on straight, these draft animals were trained docile by him. 孙伟暄目前是“罗高李三姓车马行”的大管事,也是最好的车把式,旁的车把式路过一些险峭路段时,只能把货物搬下来,小心翼翼地拉着马车爬上去,再把货物一箱箱搬上去,只有他敢挥鞭直上,那些牲口被他调教得服服帖帖。 Meanwhile, he understands some fists and feet, moreover is straightforward, is generous in aiding others, the trust person in the carriages and horses line looks very much. However Daheng chooses him to be the chief steward also to have a primary cause: He is not Qi Mu direct line of descent. 同时,他又懂些拳脚,而且性情豪爽,仗义疏财,在车马行中很孚人望。不过大亨选择他做大管事还有一个主要原因:他不是齐木的嫡系。 Qi Mu also, carriages and horses group of chief stewards of called to be often comfortable, at that time Sun Wei xuan just entered the line more than one year, because the personal connection was good. Frequently receives often the comfortable suppression. However after Qi Mu dies, often drew one group of trusted subordinate individual farming comfortably, Sun Wei warmth then had the day of raising one's head. 齐木还在的时候,车马行的大管事叫常自在,那时孙伟暄刚入行才一年多,因为人缘好。经常受到常自在的打压。不过齐木死后,常自在拉了一拨亲信单干了,孙伟暄这才有了出头之日。 Daheng listened to Sun Wei xuan words to frown greatly, said: „That hires the person again, so long as we are willing to spend, but also feared that can't hire the person?” 大亨听了孙伟暄的话不禁大皱眉头,道:“那就再雇人嘛,只要咱舍得花钱,还怕雇不来人？” Sun Wei xuan feels embarrassed the said/tunnel: „ Big master, you have not to know, although in the county the poverty-stricken families are many, but many people, so long as also has a food to eat, is not willing to run relay station to make the laborious money of long-distance transport. Some people are willing to have this bowl of food to be possible the body is also frail, making that person run long-distance, one comes back us 孙伟暄为难地道:“大东家,你有所不知,虽说县上穷苦人家不少,可是很多人只要还有口饭吃,就不愿跑驿道赚长途运输的辛苦钱。有些人肯吃这碗饭可身体又太单薄,让那种人跑长途,一趟回来咱就得给他付丧葬费。” Luo Daheng: „......” 罗大亨:“……” Sun Wei xuan said: „Another, after Qi Mu dies, often drew one group of person individual farming comfortably, established the Chang carriages and horses line. Recently the people named Xie Chuanfeng established the Xie carriages and horses line, they from our here moves many people, but also poached several best cart drivers, our manpower were more insufficient.” 孙伟暄道:“再一个,齐木死后,常自在拉了一拨人单干,成立了常氏车马行。近来又有一个叫谢传风的人成立了谢氏车马行,他们先后从咱们这里招走了很多人,还挖走了几个最好的车把式,咱们这人手就更不够了。” On the Daheng fat face the original fold does not have. The broad forehead is smooth, at this time squeezed out a Sichuan character forcefully, depressed said/tunnel: „How like this, we will have set up the contract with others. If delayed the time of transportation to increase price the compensation.” 大亨胖胖的脸上本来一丝褶皱都没有。宽广的额头更是平整,这时硬生生挤出一个川字,闷闷不乐地道:“怎么会这样,咱们跟人家立过契约的。如果延误了运输的时间要加价赔偿。” Sun Wei xuan thinks, said: „Big master, is inferior to this, we select these to be easy to damage unable to stand up to depositing the east and west first transport. Simultaneously gathers some manpower as far as possible again, other means that really could not find out below.” 孙伟暄想了想,道:“大东家,不如这样,我们挑那些容易损坏禁不起存放的东西先运。同时尽量再多招揽些人手,别的办法,在下实在是想不出了。” Daheng pinches the clear chin to think. Shakes the head saying: „No! You may the cargo first transport of these precious cargo and old customer, these cheap east and west, compensate according to the contract at the worst, you must remember, even if these business are wén coin does not gain, our signs cannot pound. As for manpower, you continue the hiring, the wages enhance some again.” 大亨捏着圆润的下巴想了想。摇头道:“不！你可着那些贵重的货物以及老主顾的货物先运,那些便宜的东西,大不了就按契约赔偿吧,你要记住,这几趟生意哪怕是一文钱不赚,咱们的牌子也不能砸了。至于人手方面,你继续招人,工钱再提高些。” Sun Wei xuan nod name is, sharply sharply hurries to the arrangement. Daheng pulls out together Osmanthus cake from the book bag, bit one wickedly, mumbled: „Gao Ya and Li Bahao, these two accent bastard, does not rain, can you pinch for day on the mountain?” 孙伟暄点头称是,急急赶去安排。大亨从书包里掏出一块桂花糕,恶狠狠地咬了一口,嘟囔道:“高涯、李伯皓,这两个不着调的混蛋,难道一天不下雨,你们就要在山上掐一天么？” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ After Zhao Wenyuan proceeds to new official post, this relay station deputy easy life has loves satisfied, except for defending an as pretty as a flower big beautiful woman, moreover is hanging the signboard of his woman, actually looks must not eat, other aspects have almost no difficult concern. 赵文远赴任之后,这驿丞的小日子过得还是恋惬意的,除了守着一个如花似玉的大美人儿,而且挂着他女人的招牌,却看得吃不得,其它方面几乎没有什么难心事儿。 The relay station of Ming Dynasty was the transport hub, the military purpose are also not only many, particularly the relay station in relay station and Guizhou province this special place in border region. Therefore the Hu county relay station status is very special, makes relay station deputy, Zhao Wenyuan has horse 80, donkey 60 and cow 30 heads for this reason , the chair bearer eight people, the errand runners and minor employee 210 people, in addition protected the route army dead 120 people, could be a side feudal lord in Hu county, having great power, the nature was free. 明代的驿站不仅是交通枢纽,军事用途也多,尤其是边境地区的驿站和贵州这种特殊地方的驿站。所以葫县驿站地位很特殊,作为此地驿丞,赵文远手下有马八十匹、驴六十头、牛三十头,轿夫八人,驿卒两百一十人,此外还有护路军卒一百二十人,在葫县算得上一方诸侯了,大权在握,自然逍遥。 However regarding the duty that Yang Yilong explains, Zhao Wenyuan also has no progress for a while. 不过对于杨应龙交待的任务,赵文远一时却还没有什么进展。 Previous Hu county relay station deputy is the royal government dispatches, but these actually assigned time Zhao Wenyuan that has the Broadcast State (Banshu) background, solid does not know that the royal government big shot stemming from what idea, regarding such a key post, they must do an investigation before the appointment to Zhao Wenyuan, but Zhao Wenyuan family background origin not difficult. 上一任葫县驿丞是朝廷派遣的,可是这一次却任用了有播州背景的赵文远,实不知朝廷大佬们出于何种想法,对于这样一个重要职位,他们在任命之前不可能不对赵文远做一番调查,而赵文远的出身来历并不难查。 Zhao Wenyuan is familiar with the operation of relay station at present and understood that his subordinate, regarding the errand runners and minor employees and soldiers, he believes that so long as alternates between kindness and severity, if given time can always train some trusted aides, then as relay station deputy, must meddle outside the relay station with the post road intimately related matter is very difficult. 赵文远目前正在熟悉驿站的运作和了解他的部下,对于驿卒和兵丁们,他相信只要恩威并用,假以时日总能培养出一些心腹、然则做为驿丞,要插手驿站之外却与驿路关系密切的事情却很困难。 Because in the post road transportation has massive carriages and horses line of participation, but these carriages and horses line of backgrounds are mostly abundant, at least does not need to attach in his small relay station deputy, his responsibility is only related with the royal government, regarding Hu county road section carriages and horses line of management, is the Hu county authority. 因为驿路运输中有大量的车马行参与,而这些车马行大都背景雄厚,至少不必依附于他一个小小驿丞,他的职责只与朝廷有关,对于葫县路段车马行的管理,属于葫县职权。 Zhao Wenyuan is joining hands behind the back in the reception room paces back and forth, knits the eyebrows, cannot find out an appropriate idea. Qian Qingqing wears a short Chinese-style jacket skirt lined jacket garment, is an asparagus fern cloak, leading a young maidservant to walk from the back, appearance that must go out. 赵文远背着手在花厅中踱来踱去,愁眉紧锁,始终想不出一个合适的主意。潜清清穿一身襦裙袄衫,系一件文竹披风,带着一个小丫环从后边走出来,一副要出门的模样。 Sees Zhao Wenyuan to walk slowly and aimlessly worried the step, Qian Qingqing disdain is curling the lip, to that is small his circuit: „You go out to wait!” That young maidservant left in the institute in advance. Qian Qingqing said: „Are you so awkward?” 一见赵文远心事重重地踱着步子,潜清清不屑地撇了撇嘴,对那小丫环道:“你出去候着！”那小丫环先行离开到了院中。潜清清说道:“你有那么为难么？” Zhao Wenyuan coldly cast a sidelong glance her eyes saying: „Do you have the good way?” 赵文远冷冷地睨了她一眼道:“难道你有好办法？” Qian Qingqing said: „Good way I not to have, but I know a truth: Opportunity make either, when either it appears, you just took office, even cannot continue, your relay station deputy must do for three years, you take office now for several days, what worries?” 潜清清道:“好办法我是没有,不过我知道一个道理:机会要么自己去制造,要么就等到它出现,你才刚刚上任,就算不能连任,你这一任驿丞也要做三年,你现在才上任几天,愁什么？” Zhao Wenyuan ill-humored said/tunnel: „The Qingqing miss, Zhao may be unable to compare you, not only in front of Sir Yang They are disappointed, I will lose all.” 赵文远没好气地道:“清清姑娘,赵某可比不得你,杨大人面前不只是我一个可用之人,家父也不只是我一个儿子,他们给了我这个机会,我若不努力就会令他们失望。他们失望,我就会失去所有。” The Qian Qingqing attractive eyebrow selected gently: „What meaning your saying to be, can't I try hard to work?” 潜清清好看的眉毛轻轻挑了起来:“你这话是什么意思,难道说我就不需努力做事？” Zhao Wenyuan ridicules saying: „You need certainly, but does not need to try hard to work, you are a woman, ha!” 赵文远揶揄道:“你当然需要啊,不过不是需要努力做事,你是女人嘛,哈！” Qian Qingqing casts a sidelong glance he saying: „You think that I am the woman of headman Sir?” 潜清清睨着他道:“你以为我是土司大人的女人？” Zhao Wenyuan sneers saying: „Of course not! If yes, will headman Sir bestow me you? Specifically, you should be headman Sir once woman, but headman Sir played greasily, what a pity you also fantasized that as before some day can the favor of retrieval headman Sir, climb up Chinese parasol tree again.” 赵文远冷笑道:“当然不是啦！如果是,土司大人怎么会把你赐给我？准确地说,你应该是土司大人曾经的女人,只是土司大人玩腻了,可惜你还依旧幻想有朝一日能重获土司大人的欢心,再度攀上梧桐枝。” The Qian Qingqing brow tip picks out, flies into a rage. But she has not manifested suddenly, the anger upper eyelid, changes to a faint smile suddenly the expression, looks at him to say easely: „A slave even grey house sparrow, but is not willing to roost in your, how can you I?” 潜清清眉梢一剔,勃然大怒。但她没有发作,怒气上脸,忽然化作一副似笑非笑的表情,睇着他悠然道:“奴家就算是一只灰麻雀,可就是不愿意栖在你这根枝上,你能把我怎么样？” Zhao Wenyuan the illness brought on by the obstruction of flow of vital energy, how he could really not Qian Qingqing, Qian Qingqing not be his subordinate immediately, is Yang Yilong sends to coordinate him to work. In order to conceal the status claimed to the outside is his madame, but Yang Yilong had not said Qian Qingqing must sleep with him, can he run to ask for instructions Yang Yilong for this matter? 赵文远顿时气结,他还真不能把潜清清怎么样,潜清清不是他的部下,是杨应龙派来配合他做事的。为了掩饰身份对外声称是他夫人,可杨应龙并没说过潜清清一定得陪他上床,难道他能为此事跑去请示杨应龙？ Qian Qingqing sees him to be at a loss for words, happily smiles, sticks out chest, like only proud peacock walks out, gets to the entrance to halt suddenly, said to Zhao Wenyuan: „If you dislike and other opportunities is too slow, why not oneself do create an opportunity?” 潜清清见他语塞,得意地一笑,挺起胸膛,像只骄傲的孔雀似的往外走,走到门口忽又站住,对赵文远道:“如果你嫌等机会太慢,何不自己制造一个机会？” Zhao Wenyuan said: „Do oneself create the opportunity?” 赵文远道:“自己制造机会？” Qian Qingqing said: „By the person who this relay station earns a living is not only a businessman, some mountain thief bandits, if they always cause trouble in your area of jurisdiction, needs you to set out the soldier guarding a road trade route to pass through smoothly, do you want to control the opportunity of this road to increase?” 潜清清道:“靠这条驿道过活的人不仅仅是买卖人,还有一些山贼土匪,如果他们总在你的辖区内生事,需要你出动兵丁护路商旅才能顺利过关,你想控制这条路的机会是不是会大增？” Zhao Wenyuan chewed Qian Qingqing to say the words, the pupil shone gradually. When he raised the head again, Qian Qingqing has walked away. 赵文远嘴嚼着潜清清说过的话,眸子渐渐亮起来。当他再抬起头来时,潜清清已经走远了。 Qian Qingqing buys the thing of application to the city, also wants to hire several servants on the way. In the relay station is a man, when she came from Guiyang prefecture only had a girl who buys from Guiyang prefecture, in the post- dwelling one only depends on a maidservant to be unbearably busy on the business, Qian Qingqing plans to hire two women and two maidservants. 潜清清是到城里买应用之物的,顺道儿还想雇几个下人。驿站里都是男人,她从贵阳来时只带了一个从贵阳买的丫头,后宅里一应事务只靠一个丫环可忙不过来,潜清清打算雇两个婆子、两个丫环。 Qian Qingqing is being accompanied the county by that maid, first found the person serrated edge to elect four local family background, the family circumstances pure female servant and maidservant, made them accompany the cross avenue to purchase the thing of some daily female needing, bought two chest cakes and pastries and one can of maltoses, wants to go to the county administration to inquire the Historian Ye dwelling, with the aim of visiting Yaoyao. 潜清清由那贴身丫环陪着进了县城,先找到人牙子选了四个本地出身、家境清白的老妈子和丫环,又让她们陪着去十字大街采买了一些日常女子需用之物,又买了两匣糕点和一罐糖饴,想去县衙打听一下叶典史的住处,以便探望遥遥。 Qian Qingqing arrives at the Hu county main purpose, except for coming to coordinate and give the message, keeps certain contact with Ye Xiaotian, is actually and Yaoyao keeps certain contact. On road, Qian Qingqing and Yaoyao, had maintained the good relations with this small girl, Yaoyao has the favorable impression to this Aunt Qingqing very much. 潜清清来到葫县的主要目的,除了居中策应、传递消息,就是与叶小天保持一定的联系,其实是和遥遥保持一定的联系。在路上,潜清清与遥遥同车,已经同这小丫头保持了良好的关系,遥遥对这位清清姨很有好感。 Qian Qingqing rushes to the county yamen (government office) mouth, raises the chin gently, inciting an errand runners and minor employee to ask that Historian Ye dwelling, the errand runners and minor employee just walked up, suddenly 34 bailiffs run over in an extremely difficult situation, hits one side him, to county administration front door. 潜清清赶到县衙门口,将下巴轻轻一扬,指使一个驿卒上前询问叶典史住处,那驿卒刚刚走上前去,突然有三四个捕快狼狈不堪地跑过来,将他撞到一边,扎向县衙大门。 These people are black and blue, obvious was beaten again. Several people runs, while shouts: „Reported quickly informed county Great Lord, Sir county deputy by...... the person by Li Village grasping, quickly! Late feared the sorrow of life!” 这几个人鼻青脸肿,显见是被人重殴了一顿。几个人一边跑,一边大喊:“快禀报知县大老爷,县丞大人被……被李家寨的人给抓起来了,快！迟了恐有性命之忧啊！” : Soon since the middle ten days, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! :即将进入中旬,诚求月票、推荐票！ Today is two, but returns to Shen today, after second returns to Shen, writes, will renew in afternoon, looks at various friends to be known by everybody!( To be continued..) 今天是两更,但今日返沈,第二更回沈后再写,会在下午更新,望诸友周知！(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button