RLY :: Volume #6

#34: Pressing on step by step


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Xiaotian holding his arm is acting like a spoiled brat to shout that sore Yaoyao holds the thigh, gives her to rub the stasis azure knee gently, while said to Mao Wenzhi: In family/home has does not have, I who what eats just patronized to treat with courtesy at the banquet, has not eaten several east and west.” 叶小天把抱着他的胳膊撒娇喊疼的遥遥抱上大腿,一边给她轻轻揉着瘀青的膝盖,一边对毛问智道:“家里有什么吃的没有,我刚刚在宴会上光顾应酬了,都没吃几口东西。” Mao Wenzhi flexure back of the head, said: „...... We are below inn, in the family/home have not eaten in the evening.” 毛问智挠了挠后脑勺儿,道:“呃……我们晚上是下的馆子,家里没吃的。” Ye Xiaotian sighed, placed on Yaoyao the beautiful woman cot, said to Yaoyao: Yaoyao, you, if were stranded first returned to the room to rest, the Elder Brother first made stuttering.” 叶小天叹了口气,把遥遥放在美人榻上,对遥遥道:“遥遥,你要是困了就先回屋睡吧,哥哥先弄口吃的。” Yaoyao shakes the head saying: Yaoyao is not sleepy, when Brother Xiaotian sleeps together.” 遥遥摇摇头道:“遥遥不困呢,等小天哥哥一起睡觉。” Ye Xiaotian un, touches her head affectionate, stands up looks toward four, asks: Which did rice jar suspend?” 叶小天嗯了一声,亲昵地摸摸她的脑袋,站起身来往四下一瞧,问道:“米缸摆哪儿了?” Daheng said: Rice jar?! Rice jar!” 大亨道:“米缸?啊!米缸!” Ye Xiaotian is funny and aerobic, said: How do you want to sing are?” 叶小天又好笑又好气,道:“你要唱啊还是怎么着?” Daheng said with a smile dry/does: „, Can the meter/rice place in the vat? I forgot to buy the rice jar.” 大亨干笑道:“哦,米是要放在缸里面是吧?我忘了买米缸了。” Ye Xiaotian shakes the head to say with a smile: Really worthily is rich people's children, rich people's miss that is ten fingers does not moisten spring the water, rich people's young master that does not know the basic kitchen necessities tea......” 叶小天摇头笑道:“真不愧是大户人家的孩子啊,大户人家的姑娘那是十指不沾阳春水,大户人家的少爷那是不知油盐酱醋茶啊……” Daheng dumbfounded suddenly, scruple said/tunnel: Basic kitchen necessities tea......” 大亨突然呆住了,迟疑地道:“油盐酱醋茶……” Ye Xiaotian was startled being startled, loses the sound said: These east and west won't you have bought?” 叶小天怔了怔,失声道:“这些东西你不会都没买吧?” Daheng sluggish said/tunnel: Bought......” 大亨慢吞吞地道:“买了……” Ye Xiaotian relaxes, says with a smile: Ok, you also calculate that handles a matter.” 叶小天松了口气,笑道:“行,你还算办点正事儿。” Daheng is embarrasedly typical: But, the tea...... I bought, what bought is authentic ignorant/veiled withstand/top Shi Hua, good tea. But the basic kitchen necessities...... have not bought.” 大亨讪讪地道:“只不过,茶……我买了,买的是正宗的蒙顶石花,上好的茶啊。可是油盐酱醋……没买。” Ye Xiaotian smiles bitterly, said: „, I cook in a covered vessel a plain rice.” 叶小天苦笑起来,道:“得,那我焖点儿白饭吧。” Daheng coughs a sound said: Rice...... I also forgot buying.” 大亨咳嗽一声道:“米……我也忘了买。” The Ye Xiaotian silent moment, sighed: Eldest son, you are really an eldest son. Ok, tonight does not eat.” 叶小天默然片刻,叹道:“大少爷,你真是大少爷。算了,今晚不吃了。” „!” Luo Daheng remembered what suddenly. The book bag toward body previous, then turns to sort radiantly in inside, his that book bag as if bag of tricks, inside crowded east and west at sixes and sevens. “啊!”罗大亨突然想起了什么。眉开眼笑地把书包往身前一拉,便在里边翻拣起来,他那书包仿佛一个百宝囊,里边乱七八糟地塞满了东西 Luo Daheng dug up to draw for quite a while in inside, from most under turned out the oil used paper is wrapping together east and west, offered valuable advice said to Ye Xiaotian: Ha! I said that in Siniang must wrap Senegal , Guinea block Osmanthus cake toward me every day, this afternoon I run everywhere, has not attended, should not finish eating.” 罗大亨在里边扒拉了半天,从最底下翻出一块用油纸包着的东西,献宝似的对叶小天道:“哈!我就说嘛,四娘每天都要往我包里塞几块桂花糕,今天下午我到处跑,没顾上,应该还没吃完。” Ye Xiaotian said with a smile: Osmanthus cake? Also let alone. Your this custom is good, at least I do not need an empty stomach today.” 叶小天笑道:“桂花糕?还别说。你这个习惯挺好的,起码我今天不用饿肚子了。” Ye Xiaotian ripped open the oiled paper package to nip one, the complexion suddenly changed. 叶小天撕开油纸包咬了一口,脸色突然变了。 Daheng two fat hand closing up fronts, with singing the intonation said: „! Pure white crisp sleek/moist Osmanthus cake, like the young girl moving body , is only saw that has made one be infatuated. Smelling the previous flower fragrance, biting a glib is soft, soft glutinous sweet Yi, sweet, but is not greasy. The delicate fragrance is delicious. The puffed rice and fried wheatcake wrap the sweet-scented osmanthus to be fragrant, peels off her clothes like you layer by layer......” 大亨两只肥手合拢胸前,用咏叹的声调道:“啊!洁白酥润的桂花糕,就像妙龄少女动人的身体,光是看到就已令人陶醉。嗅上一口花香袭人,咬上一口滑软油润,软糯甘饴,甜而不腻。清香可口。米香、油香包裹着桂花香,就像你一层一层地剥下她的衣裳……” Ye Xiaotian is grinning Osmanthus cake hands in front of him, Daheng hurries to decline said: no no no, I can taste to such beautiful taste every day. Although I have longed for the class/flow at this moment greedily, but...... the big brother you are the taking away pad pad belly.” 叶小天咧着嘴把桂花糕递到他面前,大亨赶紧推辞道:“不不不,我每天都能品尝到这样的美味儿。虽然我此刻已馋涎欲流,但……大哥你还是拿去垫垫肚子吧。” Ye Xiaotian the face was saying painstakingly: I feel this Osmanthus cake in you wrapped put not only certainly ten days!” 叶小天苦着脸道:“我觉得这块桂花糕在你包里放了一定不只十天了!” Daheng has a big shock saying: What?, Had I one day leaked delicious Osmanthus cake?” 大亨大惊失色道:“什么?难道曾经有一天,我漏过了一块美味的桂花糕?” Ye Xiaotian clapped a palm of the hand on his back of the head ruthlessly, then grasps one cup of tea. His tongue must not have the consciousness by that changing flavor Osmanthus cake hemp...... 叶小天狠狠在他后脑勺上拍了一巴掌,便抓起一杯茶水。他的舌头已经被那块变味的桂花糕麻得没有知觉了…… * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Finally. Ye Xiaotian has not eaten to the full the belly, his appetite had been tossed about by that shattering Osmanthus cake does not have. Daheng mounted the flour gruel to rub gently in Ye Xiaotian for a long time, finally said that simply tonight does not go back. Must share a bed with Ye Xiaotian, Bing Zhu talked in the night, was kicked to go out by Ye Xiaotian. 最终。叶小天还是没有吃饱肚子,不过他的胃口已经被那块坏掉的桂花糕折腾没了。大亨叶小天家黏黏糊糊地磨蹭了许久,最后干脆说今晚不回去了。要跟叶小天抵足而眠,秉烛夜谈,被叶小天一脚踢出门去。 Has a look to pile chock full and place warehouse main room, Ye Xiaotian shakes the head likely, is disinclined to tidy up again, then made Mao Wenzhi extinguish fumigated with incense to prepare to rest. Dong Tian (Winter) and Mao Wenzhi returned to Westinghouse, Ye Xiaotian hold the hand of Yaoyao to enter the east room. 看看堆得满满当当、像座仓库似的堂屋,叶小天摇了摇头,也懒得再收拾,便让毛问智熄了熏香准备休息。冬天毛问智回西屋,叶小天拉着遥遥的手进了东屋。 Luckily Ye Xiaotian to Daheng moved has the preparation, therefore after entering the east room, not excessively surprised. In the east room, a rack bed of ebonylike wood, on has to receive the dust, about gold/metal hook, railing column, having it all, the curtain is the red red, pastes two happy character to work as the marriage bed. 幸好叶小天大亨的不着调已经有了充份的心理准备,所以进了东屋后并没有过份的惊奇。东屋里,一张酸枝木的架子床,上有承尘,左右金钩,围栏立柱,一应俱全,帷帐是绯红色的,贴俩喜字儿就能当婚床。 The bedside set up a solid wood place screen of leaf of yellow ormosia henryi, behind the screen is a toilet. The bedside is putting the foot cot, furniture of opposite one set of yellow ormosia henryi, paste a wall dressing table, a tiny particle complete(ly) present bronze mirror has a window is so big fully. A passing through the gate left hand this wall is also suspending a clothes closet, because the space is limited, therefore blocked was placed in the wall half chair. 床边立了一扇黄花梨的实木座屏,屏风后面是一只马桶。床边放着脚榻,对面一套黄花梨的桌椅,贴墙一张梳妆台,一张纤毫毕现的铜镜足有一扇窗户那么大。一进门口的左手边这面墙还摆着一座立柜,因为空间有限,所以挡住了摆在墙边的半个椅子。 This room is not spacious like the rich people, a broad bold spacious rack bed has occupied room half of spaces, in addition the screen, furniture and toilet area, the middle on the place that remaining two steps can step, but is a little space, unexpectedly also stopper a bathtub of oval-shape. 这房间可不像大户人家那么宽敞,一张宽阔豪绰的架子床已经占去了房间一半的空间,再加上屏风、桌椅、马桶区,中间就剩下两步就能迈出去的地方了,而就是这么一点空间,居然还塞了一张椭圆形的浴盆。 Yaoyao feeling pleased said/tunnel: Brother Xiaotian, in the pot also has the hot water, you must take a bath, I rub the back to you.” 遥遥喜孜孜地道:“小天哥哥,锅里还有热水呢,你要不要洗澡,我给你搓背。” Ye Xiaotian has a scare, hurries saying: Today does not wash, is very tired, we rested earlier.” At this time Ye Xiaotian discovered that Yaoyao wore small clothing of one set of home, the hair has wet intent, the small face was fair and healthy-looking, wants to be afternoon has bathed. 叶小天吓了一跳,赶紧道:“今天不洗了,很累,咱们早点歇了吧。”这时叶小天才发现遥遥穿着一套家居的小衣衫,头发微有湿意,小脸白里透红,想是下午已经沐浴过了。 Hears the reply of Ye Xiaotian, Yaoyao complies with one cleverly, is slanting the body to rub from the bathtub, is stepping on foot treads, takes off a small shoe, suspends, crawls sits cross-legged to sit down to the bed on, takes off pair of snow white step sock, folds neatly places on the side of the tail block. Also outside divestment the clothes, untie the hair, the small clothes, is only red foot to kneel to sit on the cot, stares a being in sharp contrast big eye to look at Ye Xiaotian. 听到叶小天的回答,遥遥乖巧地答应一声,从浴盆旁边斜着身子蹭过去,踩着脚踏,把一双小鞋子脱掉,摆好,爬到床上盘膝坐下,脱下一双雪白的步袜儿,叠得整整齐齐地放在床尾一边。又脱去外裳,解开头发,只着小衣,赤着脚丫儿跪坐在榻上,瞪着一双黑白分明的大眼睛看着叶小天 Ye Xiaotian said: Good, to inside, sleeps earlier.” 叶小天道:“好啦,到里边去,早点睡觉。” Yaoyao earnest said/tunnel: „Inside, the Elder Brother do not rest.” 遥遥认真地道:“不可以的,哥哥才要睡里边。” Ye Xiaotian said with a smile: Why? You feared that the Elder Brother does sleep honestly, will not fall from the bed?” 叶小天笑道:“为什么?你怕哥哥睡觉不老实,会从床上摔下来吗?” Yaoyao grinning said/tunnel: Of course not, the Elder Brother is an Sir, how to fall gets out of bed. However, mother......” 遥遥笑嘻嘻地道:“当然不是啦,哥哥是大人,怎么会摔下床呢。不过,娘亲……” At this point, Yaoyao look one gloomy, bites the lip, changed a statement: „The Shuiwu aunt said. The women cannot rest inside the bed. Getting up at night time must climb up to crawl from the man, is the behavior of disrespecting, is inauspicious to the man.” 说到这里,遥遥神色一黯,咬了咬嘴唇,又改口道:“水舞姨姨说。女人不能睡在床里边。起夜的时候要从男人身上爬上爬去,是不敬的行为,对男人来说也不吉利。” Ye Xiaotian touches her mild-mannered hair, supple sound said: Shuiwu leaves you, is not her mistake. She not did not want you, was only......, oh! You are young, many things said you do not understand, so long as you know that she hurts your good.” 叶小天摸了摸她柔顺的头发,柔声道:“水舞离开你,不是她的错。她并不是不要你了,只是……,唉!你还小,很多事说了你也不懂,你只要知道她还是疼你的就好。” Yaoyao is biting the lip, nods gently. 遥遥咬着嘴唇,轻轻点了点头。 Ye Xiaotian also said: Shuiwu said no doubt good. However you are young, is not violates a taboo. Your body is light, rests in inside, even if crawls from the Elder Brother is still gently, will not quarrel the Elder Brother. If inside the Elder Brother rests, rests blurry, if gets up at night is pressing you, that is sore.” 叶小天又道:“水舞说的固然不错。不过你还小,不算犯忌。你身子轻呀,睡在里边,就算从哥哥身上爬过去也是轻轻的,不会吵了哥哥。如果哥哥睡里边,睡得迷迷瞪瞪的,万一起夜的时候压着你,那多疼啊。” Yaoyao is crooked the small head to think, as if approved the view of Ye Xiaotian. Therefore smiles the nod to comply, to crawl lies down to inside, draws the quilt to cover on the body, big eyes of double action person wink as before wink are regarding as Ye Xiaotian. 遥遥歪着小脑袋想了想,似乎认同了叶小天的说法。于是微笑着点头答应,爬到里边躺下,拉过被子盖在身上,一双动人的大眼睛依旧眨呀眨地看成着叶小天 Ye Xiaotian said: Rests!” Turned around to blow out the lamp. Climbs up the bed groping, this takes off outside the clothes to get into bed. Yaoyao lies down by him does not speak, the breath is careful, Ye Xiaotian can feel that obviously she is close. Actually a point cannot bump into she small body, that feeling is marvelous. 叶小天道:“睡吧!”转身吹熄了灯。摸黑爬上床,这才脱去外裳钻进被窝。遥遥躺在他旁边不说话,呼吸细细的,叶小天明明能感觉到她近在咫尺。却一点也碰不到她小小的身子,那种感觉非常奇妙。 This villain, will one day grow into a big miss......” Ye Xiaotian to patrol suddenly. But he received the fear immediately oneself spirit: Do not indulge in flights of fancy, she is a small girl, merciful Buddha!, the sin is grave......” “这小人儿,有一天会长成一个大姑娘呢……”叶小天忽然神游了一下。但他马上就收慑了自己的精神:“别胡思乱想,她是个小丫头,阿弥陀佛,罪孽深重啊……” Next morning, Ye Xiaotian wakes, open/stretch Yan looked, last night when slept honest Yaoyao has stood up from failure, an arm leg built on him, fragrant of just small face ruddy resting. 次日一早,叶小天醒过来,张眼一看,昨晚睡觉时老老实实的遥遥已经翻了个身,一条胳膊一条腿搭在他身上,小脸红扑扑的睡的正香。 Ye Xiaotian shows a faint smile, moves away her hands and feet gently, covers with the quilt for her, is setting out under the clothes. In the main room is that chaotic, Mao Wenzhi still in whistling rests greatly, can hear him the snoring sound that exudes from Westinghouse, the front door is opening, early Dong Tian (Winter) compared with him is also hitting the fist in the courtyard slowly. 叶小天微微一笑,轻轻拿开她的手脚,替她盖好被子,起身着衣下地。堂屋里还是那么乱,毛问智还在呼呼大睡,能够听到他从西屋里发出的呼噜声,大门开着,比他起得还早的冬天正在院子里慢悠悠地打着拳。 Ye Xiaotian stood half Dong Tian (Winter) not to see him under the eaves, does not know that was the shadowboxing hits the look really is too bad dedicated. Ye Xiaotian thought that in the abdomen the hunger, turns back the main room to lift the pot cover to look, is really a pot illuminates sees the shadow the clear water. 叶小天在屋檐下站了半边冬天也没看见他,不知是打拳打得太专注还是眼神实在不济。叶小天觉得腹中饥饿,折回堂屋掀开锅盖一看,果然是一锅照得见影子的清水。 Ye Xiaotian has a mind to have the breakfast, but must go out to take the whole family, Yaoyao rests is fragrant he not to endure to awaken. Under absolutely cannot be helped, Ye Xiaotian fondly remembered good of Hua Yunfei suddenly, Yunfei , how could he to eat to have worried...... 叶小天有心出去吃早餐,可是要出去就得带上全家人,遥遥睡的正香他不忍叫醒。万般无奈之下,叶小天忽然怀念起了华云飞的好,云飞在的时候,他何曾为吃发过愁啊…… * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Ye Xiaotian rushes to the county administration time, the standard kind and other petty officials have arrived. 叶小天赶到县衙的时候,典慈等几个胥吏已经到了。 Ye Xiaotian is the new officer takes office, county head magistrate Hua and county deputy Xu obviously aim at Historian Ye the symptom, who dares to touch his mildew head at this time, when Ye Xiaotian enters the sign room, several petty officials have sat respectfully, pore over the books, does not know that is busy at work anything. 叶小天是新官上任,花知县徐县丞又明显是把苗头对准叶典史的,谁敢在这时触他的霉头,所以当叶小天走进签押房的时候,几个胥吏都已正襟危坐,伏案疾书,也不知在忙活些什么。 Sir Historian, the household branch requests issue of something writing paper ten, high quality bamboo-based paper from jiangxi ten, xuan paper 20 and a bamboo paper blade, another inkslab third mates, ink cake ten and writing brush ten.” 典史大人,户科请领毛太纸十张、连史纸十张、宣纸二十张、竹纸一刀,另砚台三副、墨锭十枚、毛笔十枝。” Ye Xiaotian looked, takes pen in hand to brush signed own name. 叶小天看了看,提起笔来刷刷刷地签上了自己的名字。 Sir Historian, the receiving and dispatching room please draw salary the coal two stones, iron-covered canteen.” 典史大人,收发房请领薪炭两石,铁皮水壶一只。” Ye Xiaotian looked, takes pen in hand to brush signed own name. 叶小天看了看,提起笔来刷刷刷地又签上了自己的名字。 Sir Historian, the storehouse requests issue of something the notebook five volume, ink cake two, writing brush two.” 典史大人,仓房请领簿册五册,墨锭两枚,毛笔两枝。” Sir Historian, the official in charge of criminal records looked at imprisonment dying money nine because of the old mother serious illness, paid in advance the salary 22. registrar Wang has authorized, draws the silver coins to you......” 典史大人,刑房看监禁卒钱阿九因老母重病,预支薪俸二两。王主簿已经批准了,向您支领银两……” This morning Ye Xiaotian processing is these trivial things. 这一上午叶小天处理的就是这些琐碎事情。 He is Code of History, the manager arrests, the prison matter, is equivalent to criminal police team leader and warden, but the petty officials asked for instructions these assorted matters to him are not Hua Qingfeng and Xu Boyi press him but actually intentionally, because Code of History was also responsible for writing Yi the teller simultaneously, requested issue of something the office supplies and tellers turns over to him to manage. 他是典史,主管缉捕、监狱事,相当于刑警队长兼监狱长,不过胥吏们向他请示这些杂七杂八的事儿倒也不是花晴风徐伯夷故意难为他,因为典史同时还负责文仪出纳,请领办公用品以及出纳都归他管。 This time division of labor is not thin like the descendant, the usual official wants and many duties. For example county magistrate is responsible for the county payment of taxes collection and resolution punishment prison, encouraging agriculture the farming, to relief disaster to help the poor, the culture and education and sacrifice god to offer a sacrifice to the hole, all-embracing. 这个时代分工不像后代那么细,通常一个官员都要兼着许多职务。比如县令负责全县赋税征收、决断刑狱、劝农稼穑、赈灾济贫、文化教育、祭神祭孔等,无所不包。 county deputy takes his assistant, is mainly responsible for the copy clerks, files, warehouse, the grain horse and taxation county, simultaneously is responsible for the supervision and management of politics and law mouth. But the official in charge of documents and archival materials is mainly responsible for the county civil administration, handles, the census administration business in charge of the county household register and copy clerk wait/etc.. 县丞作为他的副手,主要负责全县的文书、档案、仓库、粮马、征税,同时负责政法口的监督与管理。而主簿则主要负责全县民政,主管全县户籍、文书办理、户政事务等等。 Therefore these matters look for Ye Xiaotian is not improper, but entire one are not related to arrest the case of prison in the morning, that some are unusual. The Ye Xiaotian doubts are on the rise, the vision that notices the petty officials to be evasive, understands gradually: First is built on stilts my person, then must be built on stilts my power!” 所以这些事儿来找叶小天并无不妥,只不过整整一上午没有一件关系到缉捕监狱的案子,那就有些不寻常了。叶小天疑惑地抬起头,注意到胥吏们躲躲闪闪的目光,渐渐明白过来:“先架空我的人,接下来要架空我的权了!” : Was about to rest, fired off the yawn, left behind your monthly ticket and recommendation ticket, washed to rest ~ :快睡了吧,打完哈欠,留下你的月票、推荐票,洗洗睡了吧~ ( To be continued..) (未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button