RLY :: Volume #5

#49: ……

LNMTL needs user funding to survive Read More

Shuiwu looks up, with amazement changes countenance. On the hillside Madame Yang motorcade one group of screams just floated their ears following the mountain breeze at this time. 水舞抬头一看,不由骇然变色。山坡上杨夫人车队一行人的惊呼声此时顺着山风刚刚飘进他们的耳朵。 The motorcade of Madame Yang just arrived at the corner of zigzag road, here path was narrower the speed of steep, entire motorcade slow, rode jumps down horse comes to lead a horse the line in immediately guard, two people went forward to help push that car(riage). 杨夫人的车队刚刚走到之字形盘山道的一个拐角处,此处的道路更加狭窄陡峭,整个车队的速度都慢了下来,骑在马上的侍卫跳下马来牵马而行,还有两个人上前帮着推那辆车。 At this time on the hillside rolled down suddenly several giant stones, the giant stone bang the pounding tread, jumped coerces a lot of crushed stone silts that to howl , the cart driver of the car(riage) Shuiwu rode sent out called out in alarm, the first giant stone just fell to the path that on that place folded the corners. 这时候山坡上突然滚下几块巨石,巨石轰轰隆隆的砸着地面,一跳一跳的裹挟着大量碎石泥沙呼啸而下,水舞所乘坐的这辆车的车把式发出惊呼的时候,第一块巨石刚刚落到那处折角的道路上。 Giant stone bang, pounded to collapse the path, a lot of soils tumbled, leapt windblown dust same place. Giant stone „” the jump, pounds less than one zhang (3.33 m) distance from that four horse of pulling a cart, before being startled four horses , the hoof raises spatially, howls continues. 巨石轰地一声,把道路砸塌了,大量泥土翻滚而下,原地腾起一股尘烟。巨石“嗵嗵”地跳跃而下,从拉车的那四匹马前面不足一丈的距离砸下去的,惊得四匹马前蹄扬空,嘶啸不止。 Because the giant stone pounds to collapse the ground, a outermost horse cannot stand, shouts one, then slides to the slope. This horse downhill hillside, another three people stand, but the horse also knocked it off, falls the downhill slippery. 因为巨石将地面砸得坍陷下去,最外侧的一匹马站立不住,嘶吼一声,便向坡下滑去。这匹马一滑下山坡,另外三匹正人立而起的马也紧接着被拉倒,滑摔下坡。 That carriage crooked carried over the road surface, slid 56 zhang (3.33 m) distance then to tumble on the steep slope. The horses and vehicle tumbled together several, the huge torsion momentum adds on the collision again, then broke by smashing with stone the cowl of set car(riage), the vehicle and horses separate, downward tumbling was quicker. 那马车歪歪斜斜的被带出路面,在陡坡上滑行了五六丈距离便翻滚起来。马匹和车子一同翻滚了几圈,巨大的扭力冲力再加上碰撞,便把套车的车辕砸断了,车子与马匹分离,向下翻滚的更快了。 At this time, under the giant stone that back tumbled together bang pursued came up, skillful pounded to the tumbling vehicle, „bang” a loud sound. That giant stone in same place stagnated slightly the moment, then shoots to continue the downward trundle, after that innumerable crushed stone silts. Buried that broken light car(riage). 这时候,后边一块滚落的巨石轰轰隆隆地追了上来下,巧巧的向正在翻滚的车子砸去,“轰”地一声巨响。那块巨石在原地稍稍停滞了片刻,便弹起来继续向下滚动,其后无数的碎石泥沙。把那辆已经砸碎的轻车掩埋了起来。 Shuiwu sees that is terror-stricken, calls out pitifully a sound said: „Mother!” Then jumps to leap the mule cart, runs staggering to the hillside. 水舞见状,心胆俱裂,惨叫一声道:“娘！”便纵身跃下骡车,踉踉跄跄地向山坡上跑去。 The giant stone that broke the light car(riage) dropped two step mountain roads then to break to pieces three, but this Sankuai was still very huge, because split, bounces the speed of falling becomes quicker. Snail Uncle Niu called out in great surprise: „Girl! Girls! Danger! Danger!” 那块砸碎了轻车的巨石又跌落两阶山路便碎成了三块,但这三块石头依旧十分巨大,因为分裂开来,弹跳下坠的速度变得更快了。蜗牛叔大惊叫道:“姑娘！姑娘！危险！危险啊！” Shuiwu turns a deaf ear, continues runs to the mountain, saw with own eyes that stone tumbles unceasingly. Snail Uncle Niu for fear that which rubble stone head length the eye, directly soared his mule cart to clash, when the time comes hid without enough time, he hurried to pull the mule to transfer the automobile body. Runs away hurriedly to the background. This chapter of that vehicle was not the snail speed. 水舞充耳不闻,继续向山上跑去,眼见那石头滚落不断。蜗牛叔生怕哪块石头长了眼,直奔他这辆骡车冲来,到时候躲都来不及,他慌忙牵着骡子调转了车身。向来路匆忙逃去。这一回那车子就绝非蜗牛般的速度了。 On hillside, Yang Residence these guards, when the first giant stone pounds the collapsing path, the front two unlucky guards were pounded the muddy flesh, back these guards, although the prompt strain, hides everywhere, but where can they hide go? 山坡上,杨府那些护卫在第一块巨石砸塌道路的时候,前方两个倒霉的护卫就被砸成了肉泥,后边那些侍卫虽然及时应变,到处躲藏,可是他们又能藏到哪儿去？ That several giant stones tumble when next bringing down every large or small too many too many stones, even if the stone of fist size, to pound together like this high-speed. Once in hitting their strategic point, that is also sufficiently fatal. 况且那几块巨石翻滚而下时带下了大大小小太多太多的石头,哪怕只是一块拳头大小的石头,以这样的高速砸下来。一旦打中他们的要害,那也是足以致命的。 Finally when the giant stone rolls to the mountain under abundance. The crushed stone gravel stops gradually, that more than ten guards had been battered to death more than half, only have two people also to live, was pounded the severe wound, suffocates, another both legs were pressed by a giant stone below, has hurt to faint. 结果当巨石纷纷滚到山下。碎石沙砾渐渐止住的时候,那十几个侍卫已被砸死大多半,只剩下两个人还活着,其中一个被砸成了重伤,奄奄一息,另一个双腿被一块巨石压在下面,已经疼昏过去。 Before Shuiwu rushes to that crushed stone soil totteringly, appeared to be improving the car(riage) already buried by the stone and sandy soil, outside only revealed part, immediately dug up furiously. These stones were just the disintegrations, sharp, in Shuiwu heart anxious, only unearths depending on a pair of hand furiously, before long time slender ten fingers of then drippings with blood. 水舞跌跌撞撞地赶到那片碎石泥土前,见轻车已被石头和沙土埋了起来,外面只露出一部分,立即奋力扒了起来。那些石头都是刚刚崩碎的,尖利的很,水舞心中焦急,只凭一双手奋力挖掘,不一会儿功夫纤纤十指便鲜血淋漓。 Shuiwu does not know how long dug, although fortunately that vehicle breaks, among the lumber some support functions, she following is the plank that the awning withstand/top is obviously digging together furiously, the stone soil digs above is pressing most, both hands grab that plank to lift with all might and main upward. 水舞也不知挖了多久,亏得那车子虽然散了架,木料之间还是有些支撑作用,她顺着一块明显是篷顶的木板奋力地挖着,将上面压着的石头泥土刨开大半,双手抓着那块木板竭尽全力地往上抬。 That plank was lifted by her repeatedly, the loose scope is getting bigger and bigger, finally was lifted all of a sudden by her, under the plank reveals is Xue Liushi is extruded the inadequate human form impressively **, her head was shrivelled, a distorting head immersion in the middle of pool of blood muddy flesh. 那块木板被她反复抬起,松动的幅度越来越大,终于被她一下子掀开来,木板下露出来的赫然是薛刘氏被挤压得不成人形的**,就连她的脑袋都瘪了,一颗变了形的头颅浸泡在血泊肉泥当中。 Shuiwu tears well up, sad Hu: „Mother!” Then falls to the ground. 水舞泪如泉涌,悲呼一声:“娘！”便一头栽倒在地。 Shuiwu watched for these days, chases Madame Yang anxiously, exhausted the physical strength, just now hurried up one to perspire heavily in the mountain valley of Yixiantian, after having the valley, received the mountain breeze, has left the hidden troubles, at this time did utmost a excavation, came under the so serious attack, so can also withstand, immediately faints. 水舞这几天不眠不休、担惊受怕地追赶杨夫人,本就耗尽了体力,方才在一线天的山谷中又急出一身透汗,出谷之后受了山风,就已埋下了隐患,此时竭尽全力一番挖掘,又受到如此沉重的打击,如此还能承受,登时昏了过去。 empty mountain is quiet, after less than half double-hour has the hoofbeat to resound, 56 knights progressed from Yixiantian. These 56 knights are riding the big tall horse, wears the sola topi, wears the azure to ride the attire, before the saddle, hung the blade, after the saddle, hung horse hold/container, obviously catches up with the long-distance passenger. 空山寂寂,直到小半个时辰后才有马蹄声响起,五六个骑士策马从“一线天”中走了出来。这五六位骑士都骑着高头大马,头戴遮阳帽,身穿天青色骑装,鞍前挂了刀,鞍后挂了马包,显然是赶长途的旅客。 Goes out not far, they held on the horses vigilantly, although the mountain road was not smooth, but has the big hole that the giant stone pounds at this moment, the so obvious symbol, how could did not make them give birth vigilantly. 走出不远,他们就警觉地拉住了马匹,山路虽然本来就不平整,可是此刻却有巨石砸出的大坑,如此明显的标志,岂能不令他们生出警惕。 Among the knights a figure is slightly short, but is exceptionally solid, imposing manner nearby several stature tall big knights still won three points of middle-aged knights to circle several horse reins in the hand gently, has raised the blade to tell in the knight of hand strict alert to several: „Goes! Has a look what's the matter!” 骑士当中一个身材稍矮,但异常结实,气势较旁边几个身材颀长高大的骑士犹胜三分的中年骑士把马缰绳在手上轻轻绕了几圈,对几个已经提刀在手严密戒备的骑士吩咐道:“去！看看是怎么回事！” Immediately the knight complies with one, progresses to rush along the mountain road without hesitation upwardly, several other knights are raising the blade, cold is waiting and seeing, among the looks did not have one to fear intent, the courage is quite high. Suddenly, one of them puts out a hand toward the hillside on a finger/refers, said loudly: „Big brother, you look there!” 马上就有一名骑士答应一声,毫不犹豫地策马沿山道向上奔去,另外几个骑士提着刀,冷然四下观望着,神色间了无一丝惧意,胆气颇高。忽然,其中一人伸手往山坡上一指,大声道:“大哥,你看那里！” Middle that stature short strong knight raises slowly, his sola topi has pressed in the eyebrow border, this is on the rise to see clearly his appearance, if Ye Xiaotian here, is seeing that his appearance is certainly surprised, because of this undependable way of speaking full middle age knight Hu county big good man Hong Baichuan. 中间那个身材矮壮的骑士缓缓扬起头来,他的遮阳帽一直压在眉际,这一抬头才能看清他的容貌,如果叶小天正在这里,看到他的样子一定大感意外,因为这位江湖气十足的中年骑士正是葫县大善人洪百川。 Hong Baichuan narrows the eye slightly, looked to the direction that Shuiwu faints, raises the lower jaw gently, immediately the knight flings the horse reins understandingly to the companion, takes a step to hurry to the place that Shuiwu faints. Before long, this knight held remaining unconscious Shuiwu. 洪百川微微眯起眼睛,向水舞昏倒的方向看了看,轻轻一扬下颌,马上就有一个骑士会意地把马缰绳甩给同伴,举步向水舞昏倒的地方赶去。不一会儿,这名骑士就把昏迷不醒的水舞抱了回来。 That person stops the footsteps in front of Hong Baichuan, said to Hong Baichuan: „Big brother, it seems like it was rock collapsing was battered to death the person. There has a broken vehicle, in the vehicle has two old women, had been pounded the muddy flesh. This miss wants to be sorrowful excessively, faint.” 那人在洪百川面前停住脚步,对洪百川道:“大哥,看来是山石垮塌砸死了人。那里有一辆被砸碎的车子,车子里有两个老妇人,已经被砸成肉泥了。这位姑娘想是悲恸过度,昏厥了。” Hong Baichuan looked up the day, in the deep blue sky calmly is floating several white clouds, Hong Baichuan lowered the head to have a look at ground that obviously is the gulf that the giant stone pounded, frowned saying: „Clear sky air/Qi is bright , without the rain is calm, how such serious of rock collapsing?” 洪百川抬头看了看天,湛蓝的天空中静静地漂浮着几朵白云,洪百川又低头看看地上那个明显是巨石砸出的深坑,蹙眉道:“天晴气朗,无雨无风,怎么山石垮塌的如此严重？” His vision transfers to Shuiwu slowly. Visiting her fully is the soil actually could still see covered with blood ten fingers, the doubts said/tunnel: „Is willing to save others like this, when this female in the person with the car(riage) is acquainted. Perhaps the person of close relative, but looks at her appearance, actually like not receiving rock attack......” 他的目光又慢慢移到水舞身上。看了看她满是泥土却仍看得出血肉模糊的十指,疑惑地道:“肯这样救人,这个女子当与车中人相识。说不定还是至亲之人,可是看她的样子,却又不像受到山石袭击……” Hong Baichuan is saying, hoofbeat. That is ordered the knight who goes to the slope to go see to hurry back fast. Holds the Fist Dao to Hong Baichuan: „Big brother, on mountain altogether 11 people, nine dead injuries suffered by both sides, but also is living a that two severe wound, is not shortly good, another was just rescued to awake by me, his both legs were suppressed by the giant stone, I do not lift up......” 洪百川正说着,蹄声得得。那个奉命前往坡上探看的骑士飞快地赶了回来。向洪百川抱拳道:“大哥,山上一共有十一个人,九死两伤,还活着那两个一个重伤,眼看就不行了,另外一个刚刚被我救醒,他的双腿被巨石压住,我抬不动……” Hong Baichuan interrupted his words. Asking: „Can you clarify their status?” 洪百川打断了他的话。问道:“你可弄清了他们的身份？” The knight said: „Yes, a male servant who that person says is Jingzhou Yang Family. Escorts their wives to return to Jingzhou, unexpectedly good to here, suddenly tumbled a lot of giant stones from the mountain......” 那骑士道:“是,那人自称是靖州杨家的一个家丁。护送他们的夫人返回靖州,不料行至此处,突然从山上滚落了大量巨石……” Hong Baichuan interrupted his words, asked: „But are some people the ghost?” 洪百川又打断了他的话,问道:“可是有人作鬼？” The knight shakes the head saying: „That person said that sudden, they have not seen anyone, the death and wound that wound the moment time dies, turned into so the scene.” 那骑士摇了摇头道:“那人说,事发突然,他们根本就没有看到什么人,片刻功夫就死的死、伤的伤,变成成了这般光景。” Hong Baichuan listened slightly to be pressed the brow, hesitated saying: „Jingzhou Yang Family......” 洪百川听了微微蹙起眉头,沉吟道:“靖州杨家……” Nearby youth man said in a low voice: „Big brother, Jingzhou Yang Family is the branch of Yangzhou, a state of broadcasting, a person of Yang Yilong department, our many incident is inferior to few incident.” 旁边一个青年汉子低声道:“大哥,靖州杨家是播州杨家的分支,杨应龙一系的人,咱们多一事不如少一事。” Hong Baichuan nods, said to that knight: „Goes, result that two had not died, makes into appearance that the rock is battered to death.” 洪百川点了点头,对那骑士道:“去,把那两个还没断气的结果了,弄成山石砸死的模样。” That knight dials the horse to walk, is without hesitation. Hong Baichuan looked at one to be hugged by another knight in the bosom Shuiwu that remained unconscious, not pitied the said/tunnel: „Throws her, kills in the same old way.” 那名骑士拨马就走,毫不迟疑。洪百川又看了一眼被另一名骑士抱在怀里正昏迷不醒的水舞,毫无怜悯地道:“把她丢回去,照样弄死。” „Yes!” “是！” That person complies with one, turns around to walk, at this time he cherished Shuiwu actually startled to palpitate in the stupor called out: „Does not want! Mother! Does not want! Mother! Brother Xiaotian, saves me! Ye Xiaotian, quick...... rescues quickly......” 那人答应一声,转身就走,这时他怀中的水舞却在昏迷之中惊悸地叫道:“不要！娘！不要啊！娘！小天哥,救我！叶小天,快……快救……” „Halts!” Hong Baichuan hears talking during sleep of Shuiwu, immediately called that knight, in the eye revealed the strange look: „What did she just now shout? Ye Xiaotian that but shouted?” “站住！”洪百川听到水舞的呓语,马上唤住了那名骑士,眼中流露出古怪的神色:“她方才喊什么？可是喊的叶小天？” That knight nods saying: „Yes, Big brother!” 那名骑士点头道:“是的,大哥！” Hong Baichuan pulls the saddle dismount, arrives in front of Shuiwu quickly, on the Shuiwu face is the tears is the perspiration, mud marks, but the facial features outline has not changed, Hong Baichuan looks at carefully the long time carefully, said suddenly suddenly: „! Originally is she!” 洪百川扳鞍下马,快步走到水舞面前,水舞脸上又是泪又是汗的,还有一道道的泥痕,但是五官轮廓未变,洪百川仔细端详半晌,突地恍然道:“啊！原来是她！” That knight somewhat changes countenance, said: „Big brother, do you know her?” 那个骑士有些动容,道:“大哥,你认识她？” Hong Baichuan hesitated slightly, told: „Takes her, we leave immediately!” 洪百川稍微犹豫了一下,吩咐道:“带上她,咱们马上离开！” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ the West river is the Guizhou province political center, Guiyang prefecture is the big stage of this political center, but Song, fields and Yang three big Emperor territories actually in the the West river ground, the West river were not the An clan domains. 水西是贵州的政治中心,贵阳则是这个政治中心的大舞台,但是宋、田、杨三大天王的领地却并不在水西地面上,水西是安氏的地盘。 Dominant entire Guizhou province governs to set up in the An clan territory, this is also equal to An clan „the king of headman” one official acknowledgment. 把统治整个贵州的治所设立在安氏领土上,这也等于是对安氏“土司之王”的一种官方承认。 An clan clan hereditary Guizhou province making reassuring announcements causes, to manage the West river 48. The strength is next to An clan Song family hereditary Guizhou province to make reassuring announcements the same knowledge, as the An clan assistant, has jurisdiction over the West river and expensive/noble bamboo, to raise the dragon, Cao and other big senior official in-charge, therefore other big headmen set at the house in the Guiyang prefecture city, An Family and Song Family except for house, but also constructs ZhaiJi (Yamen)( yamen (government office)). 安氏一族世袭贵州宣慰使,统管水西四十八部。实力仅次于安氏的宋氏家族则世袭贵州宣慰同知,作为安氏的副手,管辖水西、贵竹、养龙、中曹等十大长官司,故而其他大土司只是在贵阳城里置宅子,安家和宋家除了宅子,还建有宅吉(衙门)。 The local common people said that making reassuring announcements of An Family makes yamen (government office) be big ZhaiJi (Yamen), yamen (government office) of making reassuring announcements of Song Family with knowing is small ZhaiJi (Yamen), from the Chenghua years, the head of household of An clan and Song is not willing to remain behind the ZhaiJi (Yamen) mansion, but returned to own supreme headquarters chancellor, although the royal government issued orders repeatedly, ignored as before, therefore this size ZhaiJi (Yamen) basically became the two big headmen's symbol located in Guiyang prefecture city to construct. 当地百姓称安家的宣慰使衙门为大宅吉,宋家的宣慰同知衙门为小宅吉,从成化年间起,安氏和宋氏的当家人就不肯留守宅吉府,而是返回自己的大本营主事了,虽然朝廷三令五申,依旧置若罔闻,所以这大小宅吉基本上就成了两大土司设在贵阳城的一个象征性建筑。 At this moment the big ZhaiJi (Yamen) mansion gate shuts as before closely, before the mansion, inundated the place in the azure brickwork joint to grow green grass, once some people entered the front door, will actually discover impressively, in the mansion a five post and a ten sentry post, were tightly guarded, because King of tribal headman secure Wanquan came. 此刻大宅吉的府门依旧闭得紧紧的,府前漫地的青砖缝里都长出了一棵棵青草,然而一旦有人进入大门,却会赫然发现,府中五步一岗、十步一哨,戒备森严,因为土司王安万铨来了。 …… ……
To display comments and comment, click at the button