Xu Boyiwas guessingsecretlyTian Miaoweninquiredthis matter'sintention, considersreplies: „Yes! Thatdayuncleforeignseesmother Xueto entreatimpossible, complained tearfullyto the passer- by the street, for a whilemoved the compassion, thendirectedherto seek helpLi QiuchiLiZhuangshi.”徐伯夷暗暗猜测着田妙雯询问此事的用意,斟酌地答道:“是!那日伯夷见薛母求告无门,在街头向路人哭诉,一时动了恻隐之心,便指点她去求助李秋池李状师了。”
The beadcurtainis swingingwith the breeze of ravinegently, therebeadcurtainbehind the beautifulfaceseemssomewhatblurredbecause ofit, butthatpair of sharpvisionactuallyresemblestwoswords, pierces the beadcurtain, decidesonXu Boyi. Xu Boyiis hanging the eyelid, felt punctured the foreheadto feel uncomfortableas beforebythatsharpeye.
珠帘随着山间的微风轻轻摆动着,珠帘后面那儿美丽的面孔因之显得有些迷离,但那双锐利的目光却似两柄剑,刺穿珠帘,定在徐伯夷身上。徐伯夷垂着眼皮,依旧感觉被那双锐利的眼睛刺得额头发紧。Passed the long time, behind the beadcurtainspreadsTian Miaowenlightsmiles: „So that's how it is. Ye XiaotianisTongren cityZhang Duokisses/intimate a scholar, washisdisciple. But the relations of Zhang DuowithmyTian residence, you is also clear, Zhang Duoreceives a letter, thisface, Imustgive.”
过了半晌,珠帘后面传出田妙雯的淡淡一笑:“原来如此。叶小天是铜仁张铎亲点的秀才,算是他的门生了。而张铎与我田府的关系,想必你也清楚,张铎来了信,这个面子,我得给。”Xu Boyiis secret: „ThisYe Xiaotian, no matterhowwhere, can always involveon the relationswiththeregreat person. InHu county, hebullies the weak by relying on powerful connections, makesmyreputationdisorder. Nowcamethe West river, thisthoughtinmydomain, hecan, no matter whatIorganized, never expected thathemade contact withZhang Duo. Zhang Duothatposing as a culture loverdeathfatty, whatnonsensedisciple.”徐伯夷暗暗懊恼:“这个叶小天,怎么不管到了什么地方,总能和那儿的大人物牵扯上关系。在葫县的时候,他狐假虎威,弄得我声名狼籍。如今来了水西,本以为到了我的地盘上,他就可以任我摆布了,没想到他又搭上了张铎。张铎那个附庸风雅的死胖子,点的什么狗屁门生啊。”
The Tian Miaowenclear and brightgracefulsoundis still continuing: „Zhang Duohas examinedthiscase, inhad the secret facts, Ye Xiaotianreceiveswas unjust. Thismatter, Iwill look afterto raisecriminal division, cannotaskthemto tarnish the good person, do not pay attention tothis matteragain.”田妙雯清朗优雅的声音还在继续:“张铎已经审过这个案子,内中别有隐情,叶小天是受了冤枉的。这件事,我会关照提刑司,不能叫他们冤枉了好人,你就不要再理会此事了。”Xu Boyiclenches teethsecretly, fromswallowingthistone, in the attitudeseesrespectful and prudent: „Yes! The life of uncleforeignnaturallyonlyyoung ladyissince.”徐伯夷暗暗咬牙,强自咽下这口气,态度上更见恭谨:“是!伯夷自然唯小姐之命是从。”Tian Miaowennodsslightly: „Verygood! Yougo back, the reference appendix, Iregard as importantyouwellvery much, so long asyoucantake the Juren (graduate)academic honor, Iwill deliveryou a bright future.”田妙雯微微颔首:“很好!你回去吧,好好备考,我很看重你,只要你能拿下举人功名,我自会送你一个锦绣前程。”Xu Boyiraises slightly saying: „Yes! Uncleforeignasks to be excused!”徐伯夷欠身道:“是!伯夷告退!”Heraises the eyefastafter the beadcurtainsweptone, ifwhat a pitySmoke and mirrors, can only feel that appearance the beauty, is actually not ableto see clearlywhat/anything. Xu Boyisighedsecretly. talking in heart: „Depending onmymoral behaviorlook, thisdefendedthreewidowedconcubinesnot to move? Cannoteliminate the curtainto meetwithher, howcanmoveherspring. Heart?”
他飞快地扬起眼睛向珠帘后扫了一眼,可惜如雾里看花,只能感觉那容颜的美丽,却无法看清什么。徐伯夷暗暗叹息一声。心道:“凭我的人品相貌,这守了三次寡的小女人还不动心?迄今不能与她除帘相见,怎样才能撩动她的春.心呢?”Xu Boyiis thinking, in the spoken languageattitudeactuallydoes not dareto havewrigglesslightly, in order to avoidcauses the repugnance of young lady Tian, insteadeven more a gentleman, said goodbyetoTian Miaowenlikelywell-mannered, took a stepto draw back.徐伯夷想着,言语态度上却是不敢有丝毫蠢动,以免引起田姑娘的反感,反而愈发像个君子,彬彬有礼地向田妙雯告辞,举步退了出去。Behind the beadcurtain, hastwocirclechairsby the wall, on a chairsat a white clothingyoung master. Ifjust nowXu Boyi does intentionallynatural, thiswhite clothingyoung master was really mildsuch as the jade. A black inkdyes the hairpulls the say/wayhair bun, inserts a jasperhairpin, the whole personthenresemblesto exile the immortalto be ordinary the dust.
珠帘后面,靠墙有两张圈椅,一张椅上坐了一个白衣公子。如果说方才的徐伯夷是故作潇洒,这位白衣公子就真的是温润如玉了。一头墨染似的头发挽个道髻,插一根碧玉簪子,整个人便似谪仙一般出尘。Heholds appreciativelyin the hand a to trace a design in gold the smallfan, static the long timesaid with a smilesuddenly: „ThisXu Boyi, is notgoodeast and west. Hehasmy good wife, actuallydrools the Zhan Ning'erfamily backgroundbackground, concealsmarriedtruthdeliberately, at the same timeflattersZhan Ning'er. At the same timeintimidates the wifeandheandleaves, afterwardwas revealed that the reputationdisorder, thishas toleaveHu county. Moral behaviordespicable.”
他把玩着手中一柄描金小扇,静了半晌忽然笑道:“这个徐伯夷,不是什么好东西。他本已有了贤妻,却垂涎展凝儿的家世背景,蓄意隐瞒已婚的实情,一面讨好展凝儿。一面威逼妻子与他和离,后来被人揭穿,声名狼籍,这才不得不离开葫县。人品卑劣的很。”Tian Miaowenlightsaid/tunnel: „OurTian Familymustrevive the entrance, the personnelmustwithout restraint of style. Is a dog, there is a use of dog.”田妙雯淡淡地道:“咱们田家要重振门庭,用人必须不拘一格。就是一条狗,也有一条狗的用处。”
The white clothingyoung masterlaughs, boldly thrusts forwardto stand upfrom the chair. The smilesaid: „Ijustreceived the message, Yang Yilongmustcomethe West river, is really strange. Heis always staring atthatlittle plot of land, this timerunsthe West river, actuallydoes not knowwhatgoal.”
白衣公子哈哈一笑,挺身从椅上站起。微笑道:“我刚刚收到消息,杨应龙要来水西,真是奇怪。他一向盯着自己那一亩三分地,此番跑来水西,却不知有何目的。”Tian Miaowensaid: „Doesn't big brotheralwayslikewithhisothersymptom? What a pityhealwaysdefendsinBroadcast State (Banshu)is not willingto leave, ifyouwent tohisdomainwithhisquarrelling out of jealousyhead, thatdoes not bring upon oneselfhappily. Nowhecamethe West river, notthenyourintention?”田妙雯道:“大哥不是一向喜欢跟他别苗头么?可惜他总是守在播州不肯离开,你若去了他的地盘与他争风头,那就是自找不痛快。如今他来了水西,可不正遂了你的心意?”
The white clothingyoung mastercoughslightly a sound said: „Oh! Thatwas the youngstertime'smatter, youthink that the big brotherwasinnocentfewToshiro? OurTian Familywantsto rise, Ialwaysthought that thismatterwants the whereaboutson the body of Yang Yilong, thereforetohisevery action and every movement, has no alternative butto care.”
白衣公子轻咳一声道:“嗳!那都是少年时候的事了,你以为大哥还是不懂事的少年郎么?咱们田家想重新崛起,我总觉得这件事要着落在杨应龙的身上,所以对他的一举一动,不能不关心呐。”Tian Miaowenlightsaid/tunnel: „Youare in charge in the office, Iam in charge at home, thisisyourmatter, Idid not care.”田妙雯淡淡地道:“你主外,我主内,这是你的事,我不关心。”
The white clothingyoung mastersaid: „little sister......”
白衣公子道:“小妹……”Tian Miaowenstrokes the sleevesgently, sets out saying: „Iwas tired.”田妙雯轻轻一拂衣袖,起身道:“我倦了。”
The white clothingyoung mastersighedreluctantly, said: „Yourestwell.”Puts out a handto stroke the beadcurtain, walkedgently.
白衣公子无奈地叹了口气,道:“那你好好休息。”伸手拂开珠帘,轻轻走了出去。Gust, underporchwind chimesdingdong......
一阵风来,廊下风铃叮当……**********************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※mother Xuecarries the rice bowlto enter the room, lies downShuiwucrazilyoncotseesherto come, immediatelyreversed the body. The grief, Shuiwuis unfortunate, inbooth a being concerned only about profitfather, in the booth a mother of losing one's bearings because of angerhole, the fianceislike thatshameless, shereallywishes one could dead nowearly.薛母端着饭碗走进屋子,正痴痴躺在榻上的水舞一见她进来,立即扭转了身子。哀莫大于心死,水舞不幸,摊上一个唯利是图的父亲,又摊上一个气迷心窍的母亲,未婚夫又是那般无耻,她如今真是恨不得早早死掉。mother Xuearrives at the cot, said: „Wu'er, eatsto selecteast and west.”薛母走到榻边,道:“舞儿,吃点东西吧。”Shuiwudid not say a word, the tearsactuallyfollowed the cheeksto dripquietly, moistened the pillow covering.水舞一言不发,泪水却悄然顺着脸颊淌下,打湿了枕巾。mother Xueplacesnear the bowl the cotinseveralcases, sits down along in the cot, sighedgently: „Can't your girl, howlook on the bright side of thing? The Xiaofengthatchild'scondition, listenedis beingabsurd, butyourpurebody, did a true person can withstand testing, howthenfirstenter the nuptial chamberto be able? When the time comesheknows that youhave not donehave been unfair tohismatter, hasguiltyaboutyou, feared that is not soreryou? Youmustbehis wifeafter all, thenfirstgave itselfhim, whatimportantalsothere is?”薛母把碗放在榻边几案上,在榻沿上坐下,轻轻叹了口气道:“你这丫头,怎么就想不开呢?小风那孩子的条件,听着是荒唐了些,可你冰清玉洁的身子,真金不怕火炼,便先入洞房又能如何?到时候他知道你不曾做过对不起他的事情,对你心生愧疚,怕不更加疼你?你总归是要做他妻子的,便先把自己给了他,又有什么打紧?”Shuiwumirthless smile, sobbed: „Mother? Youreallythought that thisdoes have nothingimportant? Youreallyfeelmeto compromise for the general interest, thenwithoutdoes not have the share the bodygavehim, heknows that Ihave not donehave been unfair tohismatter, will be sorerIto favorme, rather thantook lightlyourXue familyfrom the plant root?”水舞惨笑一声,哽咽道:“娘?你真觉得这没什么打紧?你真觉得我委屈求全,没名没份的便把身子给了他,他知道我没做过对不起他的事,就会更疼我宠我,而不是从根子上看轻了咱们薛家?”mother Xueis astonishedhoweversaid: „Howcan? The child is also Ilooksto grow up, natural dispositionpure and good-hearted, but also is competent the matter that has thoughtless sex at first and abandonment laterto come?”薛母讶然道:“怎么会?那孩子也是我看着长大的,本性纯良,还能干出始乱终弃的事来?”Shuiwusighedfaintly, does not speak. Acting with constraint and dignity of daughterfamily/home, are not worth a red centin mother eyes, she and presentmother, was really speechless. mother Xuecarries the bowl, said: „Yourtwodayshad not eaten meal, are so how stubborn, are aboutto eatto selecteast and west.”水舞幽幽地叹了口气,再也不说话了。一个女儿家的矜持与尊严,在母亲眼中一文不值,她和如今的母亲,真是无话可说了。薛母又端起碗来,道:“你都两天没吃饭了,怎么就这般倔强,快起来吃点东西。”Shuiwudoes not return, coldlysaid/tunnel: „Ido not eat! The mother, youshows a round of kindness of heart, makingmedieconsidering as finished!”水舞头也不回,冷冷地道:“我不吃!娘,你就发发善心,让我死了算了!”mother Xueis angry, numerous of bowlintowardseveralcases, makes a determined effort saying: „Howyouconfused the capacity for clear thinking, being dead set onis protectingthatsurnamed Ye? Good! Youwant dead, Ido not blockyou! Even ifyoudied, Istillwantthatsurnamed Yepays with a lifetoyour father!”薛母大怒,把碗往几案上重重一顿,发狠道:“你怎么就迷了心窍,死心踏地的护着那个姓叶的?好!你想死,我不拦你!就算你死了,我也一定要那姓叶的给你爹偿命!”Shuiwusitsto set out, looks angrily at mother saying: „Mother! Whatinsanity that actuallyyousend, yousaid,whoisyourpersonal enemy?”水舞坐起身来,怒视着母亲道:“娘!你究竟发的什么疯,你说,谁是你的仇人?”mother Xuewas askedby the daughter, suddenlyis somewhat in a daze, saidat a loss: „Whoismypersonal enemy?”薛母被女儿一问,突然有些发愣,茫然道:“谁是我的仇人?”„NaturallyisYe Xiaotian!”
“当然是叶小天!”
The entrancebroadcast a soundsuddenly, Xie Chuanfengsmilinglywalked, mother Xuewas suddenly enlighted, said: ” Right! Ye Xiaotianis the bigpersonal enemy of ourfamily/home! If nothe, your fatherwill not die! If nothe, your fatherwill not die...... ”
门口突然传来一个声音,谢传风笑眯眯地走了进来,薛母恍然大悟,道:”对!叶小天就是咱们家的大仇人!如果不是他,你爹不会死!如果不是他,你爹不会死……”Shelooked likefor fear thatforgotthisansweragain, tossed aboutto sayseveral.
她像生怕再忘了这个答案似的,翻来覆去说了好几遍。Xie Chuanfengsmilinglylooked atShuiwuone, Shuiwuhad turned headpiqued and headstrong.谢传风笑眯眯地看了水舞一眼,水舞负气地扭过头去。Xie Chuanfenghad recognized that Shuiwuis not loyal, even ifherbodyispure, thatheartstillturned over tothatsurnamed Yeearly, initially when seeshershocking and tender feeling of youngstertimebecause ofitsweeping away, the envious hatred at this momentonly thenbeing filled with.谢传风已经认定水舞不贞了,即便她的身子还是清白的,那颗心也早归了那个姓叶的,初见她时的惊艳和少年时候的温情因之一扫而空,此刻只有满心的嫉恨。Thiswomanhas no longer been worthhimtreasuring, sheonlymatchesis devastatedandmaltreated, thisis the fate that betrayshimto earn! ButthatYe Xiaotianaddsvariousinhisshame, he must wipe out, heis a man, heis the Tian residencemanager, howcantolerateoneto wear the person of greenhatto livetohimin the world.
这个女人已经不再值得他珍惜,她只配被蹂躏、被虐待,这是背叛他应得的下场!而那个叶小天加诸于他的耻辱,他也一定要洗雪,他是男人,他是田府管事,怎么能容忍一个给他戴绿帽子的人活在世上。Xie Chuanfenghelps upmother Xuegently, supplesound said: „Mother-in-lawSir, the smalldanceis muddledfor a while, should not be angry. Thatsurnamed Yehad come to the Guiyang prefecturecity, hehe, hecomesGuiyang prefectureto testJuren (graduate)unexpectedly, youcould rest assured that whenhemakes an appearance, the government authoritieswill arrestto deal with according to lawhim, revengesfor the father-in-lawSir!”谢传风轻轻扶起薛母,柔声道:“岳母大人,小舞只是一时糊涂,您就别生气了。那姓叶的已经来了贵阳城,呵呵,他居然来贵阳考举人呢,你放心,等他一露面,官府就会把他逮捕法办,替岳父大人报仇!”„Did BrotherXiaotiancomeGuiyang prefecture?”
“小天哥哥来了贵阳?”Shuiwuis alarmedonestartled, suddenlyturns head, saw with own eyes that Xie ChuanfengholdsXuewindto walkslowlyoutward, swallowed backto the words of mouth, sheknowsher, even if is ask the exit|to speak, Xie Chuanfengwill not tellherwhat/anything. Had a goddull, the Shuiwuvisionfellonseveral, shecarried the rice bowlsuddenly......水舞怵然一惊,蓦然回过头去,眼见谢传风扶着薛风缓缓向外走,到了嘴边的话又咽了回去,她知道她就算是问出口,谢传风也不会告诉她什么。呆呆地出了一阵神,水舞的目光落在几上,她忽然端起了饭碗……*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Ye Xiaotianaccompaniesrecovering from a serious illnessMao Wenzhito walkslowlyin the wooded mountains. SincetoGuizhou province, in the cityhad the mountain, in the mountainhad the view of city for the first time heis notsaw, strolledin the jungle, as ifdid not walkin the city, butwalkedon the effectwildbarren hill, thatfeelingmarvelous.叶小天陪着大病初愈的毛问智缓缓行走在山林间。自从到了贵州,城中有山,山中有城的景致他已不是第一次见了,漫步在丛林之中,仿佛不是行走在城里,而是行走在效野荒山上,那种感觉奇妙的很。
The giantsandfuwafollowonthem, came outby the Ye Xiaotianbelt/bringrarely, twofellowsscatteredhappy, was before long impatientfollowsblindlythey, the giantjumpedto leap, climbed up a lofty tree, butfuwaoftenseizedseveralpieces of bambootender leavesto chewseveral, pursuedXiaotianagain.
大个子和福娃儿跟在他们身上,难得被叶小天带出来,两个家伙撒起了欢儿,不一会儿就不耐烦亦步亦趋地跟着他们了,大个子纵身一跃,爬上了一棵参天大树,而福娃儿则不时揪住几片竹子嫩叶嚼上几口,再屁颠屁颠地追赶小天。Ye Xiaotiansaid: „What kind of, restoredsimilar?”叶小天道:“怎么样,恢复的差不多了吧?”Mao Wenzhisaid: „Un! Burntdrew back, wastwolegshitsto shake, withoutstrength.”毛问智道:“嗯呐!烧都退了,就是两条腿打晃儿,没力气。”Ye Xiaotiansaid with a smile: „Nonsense, couple of days agoburntyouto speak frankly the nonsense, got sicksuch asmountaininverted/fall, got sicklike the wiredrawing, yourestedto raiseagainslowly for severaldays, canbe vivid.”叶小天笑道:“废话,前两天烧得你直说胡话,病来如山倒,病去如抽丝,你再慢慢歇养几天,就能生龙活虎了。”Mao Wenzhisaid: „Un! Big brother, I...... want diarrhea.”毛问智道:“嗯呐!大哥,我……又想跑肚了。”
The Ye Xiaotianhaltingfootsteps, saidreluctantly: „Goesto go, I here you.”叶小天无奈地站住脚步,道:“去吧去吧,我在这儿等你。”„Oh!”
“嗳!”Mao Wenzhicomplies withone, covers the bellyto run offseveralsteps, suddenlyhalts, pulledseverallargeleave of grassfrom the thick patch of grass, entered the grove.毛问智答应一声,捂着肚子跑开几步,忽然又站住,从草丛中扯了几片肥大的草叶子,一头钻进了树丛。
The Ye Xiaotianstationa while, has not seenMao Wenzhito come back, raised the headto have a look, the frontonly then a trail, unexpectedMao Wenzhicould not findhim, thenleisurely strollingstand forth, had just transferredcurved, suddenlywith a little miss who grips the black clothturban, at the back of the smallbamboo basketandcheeklikelyredapplemeets face to face.叶小天站了一会儿,还不见毛问智回来,抬头看看,前方只有一条小径,不虞毛问智找不到他,便信步向前走去,刚刚转过一个弯儿,突然与一个头扎青布巾、背着小竹篓、脸蛋儿像红苹果似的小姑娘打了个照面。
The eye of Ye Xiaotianwas all of a sudden straight: „Sells the pearmiss?”叶小天的眼睛一下子直了:“卖梨姑娘?”Xia Yingyingsees clearly the Ye Xiaotianappearance, the smallfaceonebecomespale, in the handonebothered the ground, the stuttersaid/tunnel: „Your you...... ghost, ghostandghost......”夏莹莹看清叶小天的模样,小脸刷地一下变得惨白,手里一把蘑菇掉到了地上,结结巴巴地道:“你你你……鬼、鬼、鬼……”p: Asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!
p:诚求月票、推荐票!
( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button