RLY :: Volume #4

#5: I go!

LNMTL needs user funding to survive Read More

An enormous and powerful team good long street, most front is two „opening ghost”, in everyone hand is supporting an inscription ancient banner, its shape like the pavilion, on hangs the red silk, at the same time writes „title of the three highest scorers in the palace examinations”, at the same time writes „Hu county Code of History”, after that is a pair of big gong, trumpeter who a class wears the numbered clothing with great fanfare very lively. 一支浩浩荡荡的队伍行过长街,最前头是两个“开路鬼”,每人手中撑着一杆铭旌,其形如亭,上挂红绸,一面写着“进士及第”,一边写着“葫县典史”,其后是一对大锣,一班穿号衣的吹鼓手吹吹打打的十分热闹。 Again is several pairs of official title signs, a returning to life sedan. After the sedan, is the monk, say/way and nun two teaches the disciple, chanting scripture of chanting scripture, calling back from the dead of calling back from the dead. Later also has the white flag streamer to be innumerable, paper money scatters snowflake one class, on the long street many common people looks at the coffin to cry, kisses the ground to worship. 再接下来是几对官衔牌,一顶返魂轿。轿后是僧、道、尼两教弟子,念经的念经,招魂的招魂。之后又有白色旗幡无数,纸钱儿撒得雪片儿一班,长街上不少百姓望棺大哭,伏地祭拜。 A good coffin, is the great philanthropist Hong donation, lifts the coffin bar is completely the county administration bailiff or the yamen runner, total 32 people, team leader Zhou and Su Bantou shoulder the first bar, this is the highest standard of burying, is 48 shoulders again upward, that must have the talent line of title. 一口上好的棺材,是洪大善人捐赠的,抬棺杠的全部是县衙捕快或皂隶,共计三十二人,其中周班头和苏班头扛首杠,这已经是出葬的最高标准了,再往上是四十八扛,那得有爵位的人才行。 The paper person and paper with deities have over a hundred fully, is conducted the shoulder, the coffin front Li Yuncong waist is the mourning sash, the hand holds the spirit tablet, submits a written statement to „the spirit tablet of Hu county Code of History Ai Feng”. 纸人、纸马足有上百个,都由人扛着,棺木前边李云聪腰系孝带,手捧灵位,上书“葫县典史艾枫之灵位”。 Because Historian Ai is a outsider, when his family member rushes must extract the coffin to ship back the native place, at this time is buried is only a Hu county high and low intention, therefore buries is not too far, elects ten li (0.5 km) the Wong Tai Sin mountians under foot outside the city that the place that by the Qingshan district ditch Qingshan district green water surrounds. 因为艾典史是外乡人,等他家人赶到还要起出棺木运回本籍,此时入土只是葫县上下的一片心意,所以埋葬地选的不算太远,就在城外十里的黄大仙岭脚下,青山沟旁一处青山绿水环绕的地方。 The burial pit has dug, buries the coffin, the earth fill, sets up a stone monument, the offering sacrifices fruit, selects the incense and candle, one on the matter, the monks, nuns and taoist priests walked three around the grave, in the mouth mumbled, when over a hundred paper person papers with deities fired the flaming fire, registrar Wang held the county magistrate who is crying to choke with sobs to walk to go forward, has tears streaming down the face to read out the eulogy. 葬坑早就挖好了,埋棺,填土,立碑,献祭果,点香火,一应事了,和尚、尼姑、道士们又绕着坟走了三圈,口中念念有词,当上百个纸人纸马烧成熊熊大火的时候,王主簿扶着哭得泣不成声的县太爷走上前,泪流满面地宣读起悼词来。 In the county head magistrate Hua waist tied a white damask silk. Launches a paper eulogy, holds the tears to discuss: „Hey! Year , month and day. Extends feeding of wine and meat, offers a sacrifice to before the Code of History Ai bier! Hey! Monarch are as for this, my duplicate/restores what word! Hey! If there is ghosts and gods, when passes on me to read! Hey! Your it can hear that this word shouted, alas......” 花知县腰里束了一条白绫子。展开一纸悼词,噙着热泪念道:“噫！维年月日。谨致酒肉之馈,祭于典史艾公柩前！噫！君乃至于此,吾复何言！噫！若有鬼神,当传吾念！噫！君其能闻此言呼,呜呼哀哉……” In crowd that accompanies the officiator at sacrificial rites, hits banner placed in front „little demon” pestle there, is listening to the county magistrate Hua Qingfeng melodious eulogy, sighed gently. Said to nearby big head ghost in a low voice: „You said that in the future I will really die time, having now is so sight?” 陪祭的人群中,一个打招魂幡儿的“小鬼”杵在那儿,听着县太爷花晴风抑扬顿挫的悼词,轻轻叹了口气。对旁边一个大头鬼低声道:“你说,将来我真的死了的时候,有没有现在这么风光？” big head ghost said: „Properly speaking, is impossible! Can you later be an official? Cannot! Will you have the county officials and people to handle the funeral for you in the future? Cannot! Therefore, your funeral can only manage is like the common people!” 大头鬼道:“照理来说,不可能！你以后能当官么？不能！你将来会有全县官民为你操办丧事么？不能！所以,你的丧事只能办得跟平民百姓一样！” little demon: „......” 小鬼:“……” big head ghost looked at him , the comfort said: „The big brother felt relieved freely. The brothers I now will make money, when you died told me one. I help certainly you manage ratio this also to want the scenery ten times of funerals.” 大头鬼看了看他,又安慰道:“不过大哥尽管放心。兄弟我现在会挣钱了,等你死了告诉我一声。我一定帮你办个比这还要风光十倍的葬礼。” little demon: „......” 小鬼:“……” This little demon naturally was Ye Xiaotian, big head ghost is Luo Daheng. On the same day. Ye Xiaotian unperturbed does not fear rushes in county administration three, the front door pushes, the blood-color setting sun sprinkles into, the evil spirits in hall are similar to the snow lion to see the fire immediately, aid did not get the matter again. 这个小鬼自然就是叶小天,大头鬼就是罗大亨了。当日。叶小天夷然不惧地闯进县衙三堂,大门一推,血色夕阳洒入,堂上的魑魅魍魉立即如同雪狮子见火,再也济不得事了。 The itself that they discussed was the matter of person who must not exposed. Where can bear is openly rushed by the person who his plot plots against suddenly, since had not proposed these days this is not the officer of officer took to their powerful psychological impact, the set up greatest prestige, they must consider, since Ye Xiaotian has known that this plot, whether also leaves room for maneuver. Which also there is also to dare to think of a way drives him again to commit suicide? 他们商量的本就是见不得的人的事。哪里受得了正被他阴谋暗算的人突然这么堂而皇之地闯进来,就不提这些日子以来这个不是官的官带给他们的强大的心理冲击,树立的莫大的威望,他们也要考虑既然叶小天已经知道这个阴谋,是否还留了后手。又有哪个还敢打主意再置他于死地？ Ye Xiaotian is also disinclined to pay attention to county head magistrate Hua, registrar Wang and the others appearance in an extremely difficult situation, proposed to them straightforwardly: Since the Historian Ai family member quick must arrive. His Code of History also did to the end, he will leave, will not pretend to be the Code of History matter to make widely known in world him. 叶小天也懒得理会花知县、王主簿等人狼狈不堪的模样,直截了当地向他们提出:艾典史的家人既然很快就要到了。他这个典史也就做到头了,他会离开,绝不会把他冒充典史的事情张扬于世。 Naturally, since matter has arrived this step, county head magistrate Hua and the others must also believe regarding Ye Xiaotian the commitment letter/believes, does not believe must believe that they do not have other choice. 当然,事情既然已经到了这一步,花知县等人对于叶小天的这个承诺信也得信,不信也得信,他们已经没有别的选择。 Therefore, two days later, a Hu county post road dangerous cliff collapses because of the rain wash again, Historian Ai leads the person to go to rush to deal with an emergency personally, in the construction process, the cliff crushed stone tumbles, Historian Ai avoids, was pressed pulpy by the giant stone, gives life for one's country. 于是,两天之后,葫县驿路一段险崖再度因雨水冲刷而坍塌,艾典史亲自带人前往抢险,在施工过程中,悬崖碎石滚落,艾典史躲避不及,被巨石压得稀烂,为国捐躯。 This matter Ye Xiaotian has not been hiding the truth from Daheng, he wants to sneak off secretly, since must so walk „frankly and uprightly”, many knows that this secret did not matter. 这事儿叶小天没瞒着大亨,原本他是想偷偷溜走的,既然要走得如此“正大光明”,多一个人知道这个秘密也就无所谓了。 Historian Ai died, moreover so dies...... solemnly and stirringly, even if the person of Ai gets suspicious, they still gave up any idea of that what found out, a pulpy corpse, who had the skill to return to original state? 艾典史死了,而且死得如此……悲壮,就算艾家的人起了疑心,他们也休想查出什么了,一具稀烂的尸体,谁有本事还原？ As for Ye Xiaotian two „younger sister”, these talents who in the government authorities participate in its stratagem knows that is his sister, claimed to the outside, because has rescued Historian Ai, was full of gratitude to bring back to the two country girls in county by Historian Ai, moreover these two country girls were recognized by county magistrate madame, after stays in the county administration, dwelling. Even if the Ai person is interested in these two country girls, where also knows these two what son, since was occupied by the woman in county administration to Hu county is long? 至于叶小天的两个“妹妹”,官府里参与其谋的那些人才知道那是他妹妹,对外可是声称因为救过艾典史,被艾典史知恩图报带回县城的两个村姑,而且这两个村姑受知县夫人赏识,已经留在县衙后宅了。艾家人就算对这两个村姑感兴趣,又哪知道这两个自从到了葫县就住在县衙的女人长什么样儿？ county head magistrate Hua read last, stretched out the arms, loudly shouted loudly: „Alas! Ai died a sudden death, ascends its not to hear its, enters its room not to see that person, those images and scenes feel dejected, sad grieved. Chatted prepares the slightly meter, to extend my gratitude, spirit its had the knowledge, coming to square to admire, still Xiang!” 花知县念到最后一句,张开双臂,放声大呼道:“呜呼！艾公溘然长逝,登其堂不闻其声,入其室不见其人,此情此景黯然神伤,怆然心痛也哉。聊备微仪,以伸微忱,灵其有知,来格来歆,尚飨！” Daheng holds the inscription ancient banner, long breathes a sigh of relief, whispered in a low voice to Ye Xiaotian: „Some day I, if died, certainly exhorted the later generation to dig a pit to bury me casually.” 大亨扶着铭旌,长长地舒了口气,对叶小天低声嘀咕道:“有朝一日我若死了,一定嘱咐后人随便刨个坑把我埋了了事。” Ye Xiaotian strange said/tunnel: „Why is this?” 叶小天奇怪地道:“这是何故？” Daheng said: „So tosses about, will die of exhaustion my.” 大亨道:“这般折腾,会累死我的。” Ye Xiaotian: „......” 叶小天:“……” The Daheng silent moment, said suddenly: „Big brother, your walks, will also come back?” 大亨沉默片刻,突然道:“大哥,你这一走,还会回来吗？” Ye Xiaotian silent for a while, gently was also typical: „This one goes, perhaps did not have the opportunity to come back again.” 叶小天也沉默了一阵儿,轻轻地道:“此一去,恐怕没机会再回来了。” Daheng extends a hand, builds on Ye Xiaotian, is with emotions typical: „Big brother, I can think your.” 大亨伸出一只手,搭在叶小天手上,动情地道:“大哥,我会想你的。” Ye Xiaotian sees the tears that in the Daheng eye sparkles , the backhand held his generous big hand: „Custom listened to you unable saying that the accent words, this walked, I also thought strangely. I did not have the opportunity to come Hu county again, when your business did in a big way, wants to walk, remembers that came to see me. You arrived at Capital City, inquired Ministry of Justice street Old Ye, there person knows!” 叶小天看到大亨眼中闪闪的泪光,也反手抓住了他宽厚的大手:“习惯听你说不着调的话了,这一走,我还怪想的。我是没机会再来葫县了,等你生意做大了,想走出去的时候,记得来看我。你到了京城,一打听刑部街老叶家,那儿的人都知道！” Daheng makes an effort to nod: „Un!” Tears that originally wants to hold back did not make every effort to succeed to flow finally. Meanwhile moved inexplicable Daheng has not thought. Ye Xiaotian this disaster can come back is so quick, moreover by an unthinkable status. 大亨用力点了点头:“嗯！”本来想忍住的眼泪终于不争气地流了出来。只是,此际伤感莫名的大亨万万没有想到。叶小天这个祸害会回来的那么快,而且是以一个匪夷所思的身份。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ county head magistrate Hua, registrar Wang and the others see Ye Xiaotian ashamedly. Manages to end the funeral with an air of decorum, then returned to the city in abundance. The entire journey participated in oneself funeral Ye Xiaotian and Daheng, Luo Xiaoye, Li Yuncong, Su Xuntian and the others of shed tears to say goodbye, stepped road that rushes to Tongren city. 花知县、王主簿等人愧见叶小天。煞有介事地主持完葬礼,便纷纷回城了。全程参与了自己葬礼的叶小天和大亨、罗小叶、李云聪、苏循天等人洒泪告别,踏上了赶往铜仁的路。 A light car(riage) is waiting in the roadside, on the cowl, Shuiwu and Leyao are beckoning to him cheerfully, fuwa feeling at ease whatever the circumstances its fat body stopper in the compartment, holds front pile of bamboo shoots, gnaws delighted. 一辆轻车正等在路边,车辕上,水舞和乐遥正向他欢快地招手,随遇而安的福娃儿则把它那胖胖的身子塞在车厢里,捧着面前一堆竹笋,啃得不亦乐乎。 „I know must have the fishy!” “我就知道其中必有蹊跷！” Yang Sanshou stands on a high hillside in jungle. Looks the crowd that participates in funeral ceremony diverges one after another, looks „coming to light” Ye Xiaotian sneers repeatedly. 杨三瘦站在一片高山坡上一片密林中。看着送葬的人群陆续散去,看着“水落石出”的叶小天连声冷笑。 From the beginning he has not recognized Ye Xiaotian, when he looks to arrive Shuiwu and Leyao on cowl, how not to can have guessed correctly that to play the role to call back from the dead on little demon and lip to paste two to cast aside the man of small beard is. 一开始他还没有认出叶小天,但是当他看到站在车辕上的水舞和乐遥,如何还猜不出那个扮招魂小鬼、唇上贴了两撇小胡子的男人是谁。 Yang Sanshou leads two personal servants, survived tenaciously in Hu county. 杨三瘦带着两个跟班,在葫县顽强地生存下来了。 The wolf good thousand li (500 km) eats the meat, the dog good thousand li (500 km) eats the excrement, person who has the skill like the Sanshou steward. To seek livehood possibly rarely but actually he in remote? With the Yue Ming skill and Erzhu brute force, Yang Sanshou successfully conquered the Hu county beggar, is promoted with all attendant honor the beggar chief. 正所谓狼行千里吃肉,狗行千里吃屎,像三瘦管家这么有本事的人。想在异地求生又怎么可能难得倒他？凭着岳明的身手和二柱的蛮力,杨三瘦成功地征服了葫县的乞丐,荣升乞丐头子。 He does not need to go out to beg for food every day, moreover there are many informers, is only these informers constrained by the status, cannot help him inquire too many news. They only inquired when Historian Ai takes office met the thief, the family member completely all encountered difficulty, the good fortune by country girl two sisters rescuing, Historian Ai was full of gratitude, took into the city these two sisters. Now county magistrate your family place works. 他不用每天出去讨饭,而且有了许多眼线,只是这些眼线囿于身份,并不能帮他打听到太多的消息。他们只打听到艾典史上任时遇了贼,家人尽皆遇难,幸被村姑两姐妹搭救,艾典史知恩图报,把这两姐妹带进了城。现在县太爷府上做事。 Yang Sanshou had asked that after country girl sisters' general age, was then more suspicious. By hearing Historian Ai dies after the post road repairs and maintains the scene, he then had very big anxiety to this matter, therefore orders these beggars to stare at the tight county administration immediately. 杨三瘦问过那对村姑姐妹的大概年纪后,疑心便更重了。是以听说艾典史死在驿路修整现场后,他对这件事便存了很大的疑虑,于是立即命令那些乞丐盯紧县衙。 Regardless of how Ye Xiaotian cannot think that Yang Sanshou diligently and with perseverance pursued Hu county unexpectedly, moreover became the beggar chief, had the heart of guard to roaming Ge in beggar where of street, although these beggars could not observe closely him, but must stare at big young two females actually easy very much, these two women also brought an obese panda let alone. 叶小天无论如何也想不到杨三瘦居然锲而不舍地追到了葫县,而且成了乞丐头子,对游戈于街头的乞丐哪有防范之心,那些乞丐虽然盯不住他,可要盯着一大一小两个女子却容易的很,更何况这两个女人还带了一只肥肥胖胖的熊猫。 Yang Sanshou said with a smile ferociously: „This boy big skill, did not know that with what method, assumed a false identity unexpectedly, was such long Code of History officer, now plays dead to leave. These looked where he also toward runs away!” 杨三瘦狞笑道:“这厮好大的本事,不晓得用了什么手段,居然冒名顶替,当了这么久的典史官,如今又假死离开。这一回看他还往哪里逃！” Yue Ming frowns, said: „The place that chief steward, we stand is not right, looked that carriages and horses go in the Tongren city direction, we actually stand on the mountain of opposite position, looks at mountain run the dead horse, when we pursue, others carriages and horses do not know where early ran up.” 岳明皱起眉头,道:“大管事,咱们站的这个地方不对啊,看那车马是往铜仁方向去的,咱们却站在相反位置的山上,望山跑死马,等咱追上去,人家的车马早不知跑到哪儿去了。” Yang Sanshou is disgruntled: „Fool! Nearby this is appropriate on here, does not stand here, can we see his whereabouts? Walks, detours to descend the mountain, walks toward that side can only go to Tongren city, knew their destination, but can also be able to be inescapable them? We pursue!” 杨三瘦不悦道:“笨蛋！这附近就这边合适,不站在这儿,咱们能看到他的行踪吗？走,绕路下山,往那边走只能去铜仁,知道了他们的去处,还能跑得了他们？咱们追！” Xing east two one hear is worried immediately: „Uncle, we must pursue Tongren city, ate what to there us!” 邢二东一听顿时又担心起来:“三舅,咱们还要追去铜仁啊,到了那儿咱们吃什么啊！” Ye Xiaotian knows nothing about Yang Sanshou to lead the person to stop him in secret, he sits on the cowl, wields the whip to drive the carriage, listening to horse's hoof „the son to result in son”, was very at heart carefree. Although said that the disturbance is unceasing, but will soon build the fruits of virtue now finally, saw the Shuiwu parents to Tongren city, convinced them to marry itself the daughter, can lead the pretty wife to return to Capital City. 叶小天浑然不知杨三瘦带着人正在暗中辍着他,他坐在车辕上,挥鞭赶着马车,听着马蹄“得儿得儿”的,心里别提有多畅快了。虽然说一路风波不断,可如今总算是即将修成正果了,到了铜仁见到水舞的爹娘,说服他们把女儿嫁给自己,就可以带着漂亮媳妇回京城了。 Thinks of here, in the Ye Xiaotian heart likes, flung the horsewhip, hits one not to calculate that the resounding crack, then sang the folk song with joy: „Disappearing " qingren " son is sour, the intention simulates same. Shut the eye to look kisses spatially, called a elegant heart and liver one after another......” 想到这里,叶小天心中一阵欢喜,将马鞭一甩,打了一个并不算响亮的鞭花,便喜滋滋地唱起了山歌:“不见了"qingren"儿心里酸,用心模拟一般般。闭了眼睛望空亲个嘴儿,接连叫句俏心肝……” On the vehicle Shuiwu hears this song, ascends the seasonal delicacies to blush, spat his one secretly. The singing sound is reverberating in the mountain valleys, in the jungle of cover, is having person's shadow together to always be together follows they, hunts for the bow to conduct the arm in that person of shoulder, in wormwood thick patch of grass partly visible...... 车上水舞听见这歌,登时羞红了脸,暗暗啐了他一口。歌声在山谷间回荡着,茂密的丛林中,正有一道人影形影不离地跟着他们,一张猎弓挎在那人肩头,在蒿草丛中若隐若现…… P: Before dawn, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! Although has double at the end of the month, but if earlier the number of votes difference opens, with the historic experience, double was also very difficult to catch up later again, therefore, fellow book friends, if guaranteed a minimum, but also please project the support! P:凌晨,诚求月票、推荐票！虽说月末有双倍,可前期如果票数差开,以历史经验来看,后期双倍也很难再追上了,所以,各位书友若有保底,还请投出支持！ Recommendation stone octopus big good book «Medicine Series Landscape»: The previous generation overworks, but the doctor of death is reincarnated greatly the Kang's first disloyal subject's family/home, takes possession on the deaf-mute 16 years of idiot youngster, is actually his luck unfortunate, the ancestors were too tired, this whole life only thinks that the lovely wife beautiful family, the descendant circled the knee, was the second generation of rich who got by muddledly comfortably, has not actually thought the family fortune to decline, how the 9th grade petty official relied on the medical skill political skill, played with the rivers and lakes temple, and looked that my medicine obstructed the day, the Yitong River mountain! Book number 3218385, asks respectfully the appreciation! 推荐石章鱼大大的好书《医统江山》:前世过劳而死的医生转世大康第一奸臣之家,附身在聋哑十六年的白痴少年身上,究竟是他的幸运还是不幸,上辈子太累,这辈子只想娇妻美眷,儿孙绕膝,舒舒服服地做一个蒙混度日的富二代,却不曾想家道中落,九品芝麻官如何凭借医术权术,玩弄江湖庙堂,且看我医手遮天,一统河山！书号3218385,敬请欣赏！ PS : P: Before dawn asked the recommendation ticket and monthly ticket honestly! PS:P:凌晨诚求推荐票、月票！
To display comments and comment, click at the button