RLY :: Volume #4

#24: younger sister Taiyang (Sun)

LNMTL needs user funding to survive Read More

This may in the stamp the Ye Xiaotian Achilles'heel, Ye Xiaotian open mouth, is smiling bitterly sighing, said: „Yeah, I want to coax now do not have the opportunity.” 这一下可戳中了叶小天的死穴,叶小天张了张嘴,苦笑着叹了口气,道:“哎,我如今想哄也没机会啦。” The Mao Wenzhi big mouth, said: „Big brother, you left the false to estimate the completely entire matter false, that dead old man was very not east and west, died dies, died happen, avoid he created difficulties.” 毛问智大嘴巴,开口就说:“大哥啊,你就别假假估估地尽整事了,那死老头子忒不是东西,死就死了呗,死了正好,省得他从中作梗。” Ye Xiaotian stared his one eyes, said: „Any words! Later cannot speak this nonsense again!” 叶小天瞪了他一眼,道:“什么话！以后不许再说这种浑话了！” Mao Wenzhi curls the lip saying: „Did not say that did not say. As the saying goes, the daughter cries, wholehearted. The son-in-law cries, the black donkey talks nonsense, the old man died, you sadly are really strange, refers to erratically also smiles at heart, did not permit me saying that was really false!” 毛问智撇撇嘴道:“不说就不说。常言道,女儿哭,真心实意。女婿哭,黑驴放屁,那老头儿死翘翘了,你真伤心才怪呢,指不定还心里偷着乐呢,偏不准俺说,真是虚伪！” Ye Xiaotian pretends not to hear, said to Ge Duolao: „chief Duo, for a short time, I feared that is unable to leave this place, this is your domain, but also please look after much.” 叶小天假装没听到,对格哚佬道:“哚首领,一时半晌,我怕是无法离开此地了,这是你的地盘,还请你多多关照。” Ge Duolao is striking one's chest saying: „You could rest assured that you are my son's adoptive father, in my domain, you are I, no one dares to offend your. Before honored sir he spoke, you cannot leave this place, this point must ask you to excuse me much.” 格哚佬拍着胸脯道:“你放心,你是我儿子的干爹,在我的地盘上,你就是我,没人敢冒犯你的。只是尊者他老人家发话之前,你可不能离开此地,这一点还要请你多多见谅。” Ye Xiaotian also sighed, in the heart worried secretly: „At this time pursues again, I am unable to press for payment, two people who abduct Leyao that girl are actually what status, where Leyao they took away. Only what can determine, Yaoyao will not be in danger......” 叶小天又叹了口气,心中暗暗担忧:“此时再追,我也无从追索了,掳走乐遥那丫头的两个人究竟是什么身份呢,他们又把乐遥带去了哪里呢。唯一可以确定的是,遥遥不会有生命危险……” Ge Duolao had Ye Xiaotian several people to arrive his home, although he was tribe chief, but this tribe is also maintaining at certain aspects the life condition of being approximate in the primitive society, the production and subsistence means basically shared. 格哚佬带着叶小天几人来到了他的家,虽然他是一个部落的首领,但是这个部落在某些方面还保持着近似于原始社会的生活状态,生产、生活资料基本上是共享的。 As Ge Duolao of chief, was only the house was bigger than others, timber wood anything's does not have any difference, was in the mountain of making use of local materials the big wood, the houses courtyard do not say does not have the decorative carving, was serves as the lumber of furniture not to dig smoothly, filled with the mountains and plains aura. 作为酋长的格哚佬,也只是房子比别人大了些,用材什么的没有任何区别,都是就地取材的山中大木,房舍院落不要说没有雕饰,就是用做家具的木料都没有刨得平整,充满了山野气息。 Because Ge Duolao just had the son. In the family/home chats the banquet, the meat and vegetable/dish are in the mountain hunt to pick, liquor from fermenting the glutinous rice wine, the dinner served to guests as they arrive had started for three days, drinks there eats the meat is the fellow villagers in village, saw that Ge Duolao is greeting warmly, extended the congratulation to him. 因为格哚佬刚刚生了儿子。家里大摆酒宴,肉和菜都是山中所猎所采,酒则是自酿的糯米酒,流水席已经开了三天了,在那儿喝酒吃肉的都是村中的乡邻,见到格哚佬都热情地打着招呼,向他表示祝贺。 Ge Duolao also is really straightforward, the fellow villager friends 11 are greeting, shuttles back and forth from banquets, said loudly: „younger sister Taiyang (Sun). younger sister Taiyang (Sun), holds one banquets to come out quickly, I must invite child's adoptive father and young lady Zhan mother they drink wine Luo.” 格哚佬也甚是豪爽,同乡亲们一一打着招呼,从一桌桌酒席间穿梭而过,大声道:“太阳妹妹。太阳妹妹,快摆一桌酒席出来,我要请孩子的干爹和展姑娘他们吃酒罗。” As Georgian duo Luo's shouts, a department the black cloth white small broken flowers apron, is being black cloth, the pretty young girl who on the neck wears silver collar walked from the inside room, shallot is tall and straight, the willow eyebrows almond eyes and cheek congealing new litchi, lives very beautiful. 随着格哚罗的一声呼喊,一个系着青布白色小碎花围裙,头系青布帕,颈上戴着个银项圈儿的俏丽少女从里屋走了出来,青葱儿般挺拔,柳眉杏眼、腮凝新荔,生得非常标致。 Ye Xiaotian said to Zhan Ning'er quietly: „Ge Duolao is long so roughy. Never expected that his sister actually willow tree branch is ordinary.” 叶小天对展凝儿悄声道:“格哚佬长得这般粗犷。没想到他妹妹倒是柳枝条儿一般水灵。” Zhan Ning'er smiles, said: „Who said that is the Ge Duolao younger sister is coming? That is his daughter.” 展凝儿抿嘴一笑,道:“谁说那是格哚佬的妹子来着？那是他的女儿。” Mao Wenzhi said: „A girl family/home, named Taiyang (Sun), is how coarse. Should call younger sister Yueliang (Moon) to be right.” 毛问智道:“一个女孩儿家,咋个叫太阳呢,多难听啊。应该叫月亮妹妹才对。” That small Miao female also understands several words probably, listening to Mao Wenzhi to shut out her name, some vitality/angry stared Mao Wenzhi one, this turns to the father to speak. 那小苗女大概也懂几句汉话,听出毛问智嫌弃她名字,有些生气地瞪了毛问智一眼,这才转向父亲说话。 An Nantian is swinging the folding fan. Said to Mao Wenzhi: „Wool brother you have not to know, this Miao people custom and Han people are different. Some analogies are just the opposite, for example. Miao people with the golden analogy woman, with money analogy man, described the woman with Taiyang (Sun), described the man with Yueliang (Moon)......” 安南天摇着折扇。对毛问智道:“毛兄你有所不知,这苗人习俗与汉人有所不同。有些比喻是恰恰相反的,比如说。苗人是用金子比喻女人,用银子比喻男人,用太阳形容女人,用月亮形容男人……” Mao Wenzhi is suddenly enlighted, said: „So that's how it is, aiya mother, described the man with Yueliang (Moon), my whole body where had to look like the Yueliang (Moon) place ! Also on this big ass......” 毛问智恍然大悟,道:“原来如此,哎呀妈呀,用月亮形容男人,俺全身上下哪有像月亮的地方啊,哦！也就这大腚……” Ye Xiaotian hurries saying: „Do not talk nonsense, you find a place to sit, so many wine and meat cannot shut your broken mouth!” 叶小天赶紧道:“别胡说,你找个地方坐着去,这么多酒肉都堵不住你那张破嘴！” At this time that younger sister Taiyang (Sun) has arrived in front of Ge Duolao, Ge Duolao told to the daughter with a laugh, that small Miao female complied with one crisp, then folded the body to return to the room. 这时那位太阳妹妹已经走到格哚佬面前,格哚佬笑呵呵呵地向女儿吩咐了一番,那小苗女脆生生地答应一声,便折身回了屋。 Mao Wenzhi eats Ye Xiaotian, with Ye Xiaotian, to Ye Xiaotian on being convinced very much, Ye Xiaotian reproved his two, he did not say that had the Miao ethnic group man to stand at this time, carried bowl of liquor to deliver to front of him, Mao Wenzhi beamed with joy, immediately received, said loudly: „Aiya, was hearing fragrant, my completely drinks the mountain spring to gnaw the wild fruit, turned into the monkey quickly, this big brothers, thanks.” 毛问智吃叶小天的,用叶小天的,对叶小天就服气的很,叶小天训斥了他两句,他就不说了,这时有个苗家汉子站起来,端了碗酒送到他面前,毛问智眉开眼笑,马上接过来,大声道:“哎呀,闻着就香,俺这一路尽喝山泉啃野果啦,都快变成猴了,这位大兄弟,谢谢啊。” Mao Wenzhi is saying, raises one's wine cup near impatiently the gathering lip, „thump thump” drinks, one bowl of liquor get into the stomach, of proposing a toast raised up the thumb immediately, draws Mao Wenzhi to let him and sits, Mao Wenzhi is unambiguous, overtakes sits to the seat on, made into one piece with these Miao seedlings men of language barrier quickly. 毛问智说着,迫不及待地把酒凑到唇边,“咕咚咚”地喝起来,一碗酒下肚,敬酒的那位马上竖起了大拇哥,拉着毛问智就要让他与自己同坐,毛问智也不含糊,抢过去一屁股坐到席上,很快与这些语言不通的生苗汉子打成了一片。 At this time that younger sister Taiyang (Sun) walked from the room, back followed several Miao ethnic group younger sisters, had to lift the table, had to move the backless stool, became one quickly, that vegetable/dish was the cauldron cooks, installed the full several big troughs to put on the table, held several jugs from fermenting glutinous rice wine. 这时那位太阳妹妹又从屋里走出来,后边跟着几个苗家妹子,有抬桌子的,有搬板凳的,很快又成了一席,那菜都是大锅炖的,装了满满几大盆放到桌上,又捧来几坛子自酿的糯米酒。 Ye Xiaotian, Hua Yunfei, An Nantian and Zhan Ning'er and Ge Duolao fellow guest sat, Xing Erzhu left has a look right to have a look, does not know oneself should should do, the standard duo man was not clear that he and Ye Xiaotian and the others the relations, said with a smile heroically: „Comes, sits together, polite what.” 叶小天、华云飞、安南天和展凝儿与格哚佬同席坐了,邢二柱左看看右看看,不知道自己该如何是好,格哆佬不清楚他和叶小天等人的关系,豪迈地笑道:“来来来,一起坐,客气什么。” Xing Erzhu looked at Ye Xiaotian, sees him to have no meaning of opposition, is also leaving the body and they sits the same seat. 邢二柱看了看叶小天,见他没有什么反对的意思,便也别着身子和他们坐到了同一席。 Ge Duolao said with a smile: „Young child was born third day, in the family/home is giving a banquet to congratulate, everyone can come, is my honored guest. younger sister Taiyang (Sun), raises one's wine cup on quickly fully to everyone, presents respectfully one cup for the father to this Brother Xiaotian again, asking him to give your younger brother to give a name.” 格哚佬笑道:“小儿出生第三天,家里正摆酒庆贺,各位能来,就是我的上宾。太阳妹妹,快给大家把酒满上,再替爹向这位小天兄弟敬上一杯,请他给你弟弟取个名字。” younger sister Taiyang (Sun) complied crisp, beats open altar/jar liquor the balling up, holds wine pot to pour out the liquor, the bowl that they use was the large bowl of crude pottery, Ye Xiaotian looks at then some dozens to fear, raised the head, saw Mao Wenzhi in another to hold wine pot to drink like a fish, suddenly then envied the strong point of rice bucket drunkard. 太阳妹妹脆生生地应了,敲开一坛酒的泥封,捧起酒坛子一个个斟起酒来,他们用的碗都是粗陶的大碗,叶小天看了便有些打怵,一抬头,就见毛问智正在另一席上捧着酒坛子牛饮,忽然便羡慕起饭桶酒鬼的长处来。 younger sister Taiyang (Sun) is pouring out the liquor to everyone one by one, when is one's turn Ye Xiaotian, because he is younger brother's adoptive father, younger sister Taiyang (Sun) looked at his one eyes especially, Ye Xiaotian noticed the vision of miss, the vision lifts, bumped with her, younger sister Taiyang (Sun) sweet smiled, said to Ye Xiaotian very much naturally: „Adoptive father is good.” 太阳妹妹给大家逐一斟着酒,轮到叶小天时,因为他是弟弟的干爹,太阳妹妹格外瞧了他一眼,叶小天注意到姑娘的目光,眼光一抬,与她碰个正着,太阳妹妹甜甜一笑,很大方地对叶小天道:“干爹好。” What younger sister Taiyang (Sun) these words saying is Chinese, is only the tune far inferior her father nature, but also has the flavors of some Miao seedlings native language words, listens is being special. The Ye Xiaotian liquor has not drunk, first somewhat was floating: „, Does not recognize godson, but also forgives such attractive goddaughter, seeming like this business is not compensates.” 太阳妹妹这句话说的是汉语,只是腔调儿远不及她爹自然,还带着些生苗本族语言的味道,听着更是特别。叶小天酒还没喝,就先有些飘飘然了:“唔,认个干儿子,还饶个这么漂亮的干女儿,貌似这桩生意不算赔。” Miao people nice wine, moreover is good to propose a toast, proposing a toast does not drink that is the extremely not polite matter, these Zhan Ning'er just now said to Ye Xiaotian quietly, when therefore that Ge Duolao cups of propose a toast straightforwardly, Ye Xiaotian is unable to refuse , can only brace oneself fills downward, ties the fruit pulp not to eat many, flowing in backward a water was full, a while somewhat was dizzy. 苗人好酒,而且好敬酒,敬酒不喝那是极不礼貌的事儿,这些展凝儿方才就对叶小天悄声说了,因此当那格哚佬豪爽地一杯杯敬酒时,叶小天无从推却,也只能硬着头皮往下灌,结果肉没吃多少,倒灌了个水饱,一会儿就有些天旋地转了。 Ge Duolao is dipping the liquor with the chopsticks, fed that just born three days of treasure, while said to Ye Xiaotian with a smile: „Brother Xiaotian, your alcohol capacity must practice well, deals with our Miao people, will not drink to be inadequate.” 格哚佬一边用筷子蘸着酒,喂那刚出生三天的宝贝儿子,一边笑着对叶小天道:“小天兄弟,你这酒量还得好好练练呐,跟我们苗人打交道,不会喝酒可不成。” At this time some neighboring seat people drank happily, stood to hold the liquor to sing a Miao seedlings folk song, Ye Xiaotian and the others could not understand that song lyrics, the melody listened actually excellently, that person sang, has then drunk the face such as pig liver Mao Wenzhi to carry wine pot to rush, Ye Xiaotian has a scare, but also thinks that he must hit the person, actually saw him to press that person of back of the head, gathered on his mouth on the raising one's wine cup jug. 这时邻席有人喝得高兴,站起来捧着酒唱了一首生苗的山歌,叶小天等人听不懂那唱词,调子倒是极好听,那人唱完,已经喝得脸如猪肝的毛问智便拎着一个酒坛子冲上去,叶小天吓了一跳,还以为他要打人,却见他一把摁住那人的后脑勺,就把酒坛子凑到了他的嘴上。 Mao Wenzhi this action looked that naturally feels in the Ye Xiaotian eye somewhat impolitely, but in these mountains the man is straightforward, is actually just right for the taste, claps to laugh, sings of folk song is not unambiguous, holds wine pot to drink, jug liquor drinks up, „” lies down toward the ground, was unconscious. 毛问智这番举动看在叶小天眼里自然觉得有些无礼,可那些山里汉子性情豪爽,却正合脾胃,纷纷拍手大笑,唱山歌的那位也不含糊,捧着酒坛子就喝起来,一坛子酒喝完,往地上“嗵”地一躺,人事不省了。 Mao Wenzhi haha said with a smile: „I said the buddy, your alcohol capacity is not good, not pit makes .” 毛问智哈哈笑道:“俺说哥们儿,你这酒量不行啊,不坑造,真地。” That person lies down on the ground whistling rests greatly, even if not rest, he could not understand Mao Wenzhi to say what. Mao Wenzhi sees that person to pay no attention to itself, then returns to by the table, shouted five to drink six places to shout with other alcoholics, the issue was...... among them basic on language barrier, does not know why said was so lively. 那人躺在地上呼呼大睡,纵然不睡,他也听不懂毛问智地说什么。毛问智见那人不理自己,便又回到桌旁,与其他酒客吆五喝六地嚷嚷起来,问题是……他们之间根本就语言不通,也不知为何说的那么热闹。 At that moment some people of pasts, put up the man who that was drunk, were send home probably, or found the place to rest to sober up, Ge Duolao haha said with a smile: „Comes, we also sang. The young lady Zhan mother, you are this table of only female guests, you first come.” 当下就有人过去,将那喝醉酒的汉子架了出去,大概是送回家去,亦或找地方歇息醒酒去了,格哚佬哈哈笑道:“来来来,咱们也唱。展姑娘,你是这一桌唯一的女宾,你先来。” Zhan Ning'er is startled, hurries to beckon with the hand, said: „no no no, I did not sing, I will not sing.” 展凝儿吃了一惊,赶紧摆手,道:“不不不,我不唱,我不会唱。” Ge Duolao said: „Oh, where has our Miao ethnic group daughter not to sing the folk song, young lady Zhan mother, present is the refreshed people, do not decline.” 格哚佬道:“嗳,哪有咱苗家女儿不会唱山歌的,展姑娘,在座的都是爽快人,你就不要推辞了。” Zhan Ning'er was anxious the face to be red, beckoned with the hand to say again and again: „no no no, I...... I will really not sing.” 展凝儿急得脸都红了,连连摆手道:“不不不,我……我真不会唱。” An Nantian blinks to the cousin mischievously, Zhan Ning'er stared ruthlessly, shouted lowly: „Visits me to laugh, hasn't broken through?” 安南天促狭地向表妹眨了眨眼睛,展凝儿狠狠地瞪了回去,低喝道:“看我笑话,还不解围？” An Nantian then laughs, puts down the liquor bowl, after the neck draws out the folding fan, is patting toward the palm, said to Ge Duolao: „My this cousin will indeed not sing, this, my cousin sang one for her.” 安南天便哈哈一笑,放下酒碗,自颈后拔出折扇,往掌心里轻拍着,对格哚佬道:“我这表妹的确不会唱歌,这样吧,我这表哥替她唱上一首。” Zhan Ning'er relaxes, hurries to clap saying: „Good good, the cousin sang is most of pleasant to hear.” 展凝儿松了口气,赶紧拍手道:“好啊好啊,表哥唱歌最好听了。” The people create a disturbance, An Nantian then stands, sees younger sister Taiyang (Sun) to stand on one side, then said with a smile: „My this song, gives to younger sister Taiyang (Sun).” 众人纷纷起哄,安南天便站起来,一眼看见太阳妹妹站在一边,便笑道:“我这首歌,就献给太阳妹妹吧。” Ge Duolao entertains the guest as the master, family's women not on seat, all stands on one side to serve the liquor water food, discovered that was short of what then to supplement immediately, because the Ge Duolao wife just gave birth for three days, was not suitable moves too many, these matters were younger sister Taiyang (Sun) take care, at this time was busy at work the small cheek to be ruddy, was really lovable. 格哚佬作为主人招待客人,家里的女人都未上席,全都站在一边伺候酒水菜肴,发现少了什么便马上补充,因为格哚佬的老婆刚刚生育三天,不宜活动太多,这些事儿都是太阳妹妹张罗,此时忙活得小脸蛋儿红扑扑的,煞是可爱。 Miao people is natural, listening to the person must sing to praise itself, that is very honored matter, the younger sister Taiyang (Sun) not bashful shy performance, but smiles very much happily, approaching some hear of him to sing. Actually does not want because of this song, then to draw out an incident...... 苗人大方,听人要唱歌赞美自己,那是很光彩的事儿,太阳妹妹并没有忸怩羞怯的表现,而是很开心地笑起来,走近了些听他唱歌。却不想因为这歌,便引出一桩事端来…… : Ah, is less than 50 tickets, pursuing is so difficult? Everyone ** the master delivers energy, if pursues, my arches also to the code a chapter come to in addition to offer the gentlemen again!...... :啊呀呀,不到五十票,追着这么难么？各位**师发发功,若是追上去,俺头拱地也要再码出一章来加更以献诸君！哇呀呀呀呀…… ( To be continued..) (未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button