Xu Linwent to the team leader Zhouhometo makeyesterday, along with, even ifranto drinkwith a class of pack of scoundrels, after being stewed to the gills, onnight/lodgein the prostitutefamily/home, came backuntilthis morning, goes homelaterXu Linthenveiledbig headto rest. Although the younger sistercursesnext doorGuoin the institute, sound that because the Xu Linhearshecursed at people, pouringunconsciouslyis also noisy.徐林昨日去周班头家闹了一场,随即便与一班狐朋狗友跑去喝酒了,大醉之后就宿在了娼家,直到今天上午才回来,回家之后徐林便蒙头大睡。妹子虽在院中大骂隔壁郭家,因为徐林听惯了她骂人的声音,倒也不觉吵闹。Does not think that the sleepinessis just thick, listens to a younger sisterscream, Xu Linto be awakened by noisesuddenly, in the heartis very angry, hejumps downannoyedly, is red the both feet, onlywearsknee-length shorts, scoldedin a threatening manner: „ Whatto quarrelto quarrel, but did Guothatflock of tortoisedisturb?
不想睡意正浓,忽听妹子一声尖叫,徐林被吵醒,心中好不气恼,他恼火地跳下地,赤着双脚,只穿一条犊鼻裤,气势汹汹地骂道:“吵什么吵,可是郭家那群王八来捣乱了么?Xu Linsaidwalks out, justwent outseveralsteps, the gatecurtain screentears off, Xu Linimmediatelyonestartled, when raised the headlooked, sees a pair of bigfootfront surfaceto fly, trampleshimbut actuallyto fall, a tumblefallson the ground, in the mouthonesharesmell of earth, was the bigtoothis actually trampledtwo.徐林一面说一面往外走,刚刚走出几步,门帘子被人一把扯掉,徐林顿时一惊,抬头看时,就见一双大脚迎面飞来,踹得他倒跌出去,一跤摔在地上,口中一股子土腥味儿,却是大牙被踹掉了两颗。„Whosehis mother......”
“谁他娘的……”Xu Linis angry, a few wordshave not scolded, Ye Xiaotianloosenscoversboth hands of doorframe, jumps downto pounce upon suddenly, brandishes the waist sword of belt/bringsheath, cutsruthlesslyonXu Lin, although the blade the belt/bringsheath, cutting was also a bloodspurted on, drippingXu Linwas all over the head and face.徐林大怒,一句话还没骂完,叶小天松开扣住门框的双手,跳下来猛扑过去,抡起带鞘的腰刀,狠狠砍在徐林头上,刀虽带鞘,砍在头上也是一股血喷了出来,淌了徐林一头一脸。Xu Linbythisperson of viciousappearancedaunting, saton the grounddulldoes not dareto speak.徐林被这人凶狠的模样给吓住了,呆呆地坐在地上不敢说话。Ye Xiaotianhangs the waist the blade, shouted: „Cangue, carried off!”叶小天把刀挂回腰间,喝道:“枷了,带走!”
The bailiffsgo outbring the smallcanguealong, immediatelywent forward the Xu Lincangue, Xu Linthenresponded,loudlycursed angrily: „Yourbigdoggallbladders, dareto catchmeunexpectedly. Do youknow that whoIam? Iam the Uncle Qibrothers.”
捕快们出门随身都带着小枷的,当即上前把徐林枷了,徐林这才反应过来,大怒骂道:“你们好大的狗胆,竟然敢抓我。你们知不知道我是谁?我可是齐大爷的兄弟。”Ye Xiaotianhas seized the disciplinary rulerfromXu Haoranhand, walks slowly and aimlesslytoXu Linsideslowly, visitshimto saywith raw hate: „Master? Returns the brothers? Does your familylikemissinggeneration to discuss the junction?”叶小天从许浩然手中夺过戒尺,慢悠悠地踱到徐林身边,凶狠地看着他道:“爷?还兄弟?你们家喜欢差着辈儿论交?”Xu Linsaid: „I......”徐林道:“我……”Did not wait forhim saying that Ye Xiaotianbrandished the disciplinary ruler, „”pulled outonhismouth, Xu Linstuffythroat, the mouthfulbled, could not speakagain, looked that thenrevealed for severalpointsto dreadtoYe Xiaotianlook.
不等他说完,叶小天就抡起戒尺,“啪”地一声抽在他的嘴巴上,徐林闷吭一声,满嘴流血,再也说不出话来,看向叶小天的眼神儿便露出几分畏惧。„Carries off!”
“带走!”
A Ye Xiaotianinstruction, Ma HuiandXu Haoranlikedragging the dead dogdragXu Linto walk outgenerally, Ye Xiaotianwalksfearlesslyin the headdress, sawXu Xiaoyuto standto the institute there timid, Ye Xiaotianviciousstares, frightenscontinuallyXu Xiaoyudraws backtwosteps, over the faceis flustered.叶小天一声吩咐,马辉和许浩然就像拖死狗一般拖着徐林往外走,叶小天昂然走在头面,到了院中见徐小雨正畏怯地站在那里,叶小天凶狠的一眼瞪去,把徐小雨吓得连退两步,满面慌张。Ye Xiaotiancoldsnort/hum, kicks out of the way the front gateto walk, Xu XiaoyulooksdullMa HuiandXu Haorandrag away the big brother, could not have seen the Ye Xiaotianback, thisyelledwith high voice: „Imustconsideryou! You...... youbeat the kindheartedcommon peoplefor no reason! Imustconsideryou......”叶小天冷哼一声,踢开院门走出去,徐小雨呆呆地看着马辉和许浩然把大哥拖走,已经看不到叶小天的背影了,这才尖声大叫起来:“我要告你!你……你无故殴打良善百姓!我要告你……”„Breathes out......”
“嘘……”Xu Yunacute hearing of being the lastsets uprightfinger/refers of inChun, made a keeping silentmovementtowardher. The Xu Yuncongmouthinexpensiveproblemviolated, mystifyingsaid/tunnel: „The Xiaoyumiss, myBuddhamercy, the bigstomachis broad-minded, butmakes a last-ditch effortdoes not work, temporarilyholds the officerfoot...... youto think......”
走在最后的许云聪竖指于唇,朝她做了个噤声的动作。许云聪嘴贱的毛病又犯了,阴阳怪气地道:“小雨姑娘,我佛慈悲,大肚宽怀,可是临时抱佛脚都不灵的,临时抱官脚……你想想吧……”Xu Yunacute hearinggoes outtwosteps, suddenlyremembers the standing firmfootroot that what/anythingresembled, turns head the Xu Xiaoyusmile saying: „Listens tomygood adviceto persuade, youmaynot provokehim, our Sir Historianare insane, the insanitymanifests suddenlyto refuse to acknowledge family, Iwas hitbyhimis very miserable.”
许云聪走出两步,突然又想起了什么似的站定脚根,扭头徐小雨微笑道:“听我良言相劝,你可千万别招惹他,我们这位典史大人是疯的,疯病发作起来六亲不认,我都被他打的很惨。”Xu Xiaoyusneers saying: „Can lunaticalsobe an official? Do youfoolme?”徐小雨冷笑道:“疯子还能当官?你唬我?”
The Xu Yuncleverboothlets go saying: „Whodid not say, butthisway of the worldis is so unfair. However...... Code of Historyagainsmallthat is also an officer, is the imperially appointed official, knows that whatis an imperially appointed official? Isyouwantsto strokehisofficer, only if the Ministry of Appointmentsissue document, the emperorilluminates, youdo wantto go to the capital the accusation? Youknow where the Capital Cityfront doortowarddoes open?”
许云聪摊摊手道:“谁说不是呢,可这世道就是这么不公平。不过呢……典史再小那也是官啊,是朝廷命官,知道什么叫命官吗?就是你想捋他的官,除非吏部行文,皇上照准,难道你想进京告御状?你知道京城的大门朝哪边开吗?”Xu Xiaoyuobstructedobstructed, Xu Yuncongridiculedenough, laughed, jolts the buttocksto walk. Suddenly, hethought that followsYe Xiaotiansuchindividual is also good, at least when goes outdoes not use the final assemblythreegrandsons.徐小雨窒了一窒,许云聪奚落够了,哈哈一笑,颠着屁股就走了出去。忽然之间,他觉得跟着叶小天这么个人也挺不错的,起码出门时不用总装三孙子。***********************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Hua Yunfeistandson the avenue, the oppositeisQi Muofficial residence, an extremelyluxuriouslavishquarter , the front dooris opening, passes in and outmanyguests, mostlylooksis the straightforwardrivers and lakesguest. Hua Yunfeiadjusted a position that hunts for the bow, fell back onunder the eavesshadow.华云飞站在大街上,对面就是齐木的府邸,极豪华阔气的一处所在,大门敞着,进进出出许多客人,大多一看就是性情豪爽的江湖客。华云飞调整了一下猎弓的位置,退到了屋檐阴影下。Hua Yunfeicalmlystands there, observes the situation of front doorcalmly, quickis changing a placeagain , to continue to observeindifferently. His parentsparentsbyonecrowd**killed, heiskillstoHu county**, heis a hunter, kills**naturallymustuse the method of hunter.华云飞静静地站在那儿,冷静地观察着大门的情况,很快就再换一个地方,继续冷眼观察。他的父母双亲被一群**杀死了,他到葫县是来杀**的,他是猎人,杀**自然要用猎人的方法。
The ability that hehuntspasses from the father, afterhebecomes an outstandinghunter, heandmountainYi, Miao and otherclanwisehunterscompares notescommon, nowhecanseizeroe deer, pheasantand otheranimalsunarmed.
他狩猎的本领传自父亲,当他成为一个优秀的猎人之后,他和山里的彝、苗等族高明猎人又常有切磋,现在他能赤手空拳地捉到鹿子、野鸡等动物。Hecanchoose a shrubberyto squat down, completes the camouflageon the body, thenwithpiece of bamboo leavesor the leafincludingin the mouth, studies the cry of being in lovedoeto tempt the deer, studies the cry of deerto tempt the doe, when the deerwas attractedby the opposite sexcrycomesto askhappy, byhimsuddenlyis acted, captures alive.
他可以选一灌木丛蹲下,在身上做好伪装,然后用一片竹叶或树叶含在嘴里,学怀春母鹿的叫声引诱公鹿,学公鹿的叫声引诱母鹿,当鹿被异性叫声所吸引前来求欢时,就会被他突然出手,生擒活捉。Healsoin the place that the pheasantappears and disappears, catches the oldchickenwith the cry of smallwhistlestudychicken the chickenbonemakes, studies the cry of hento catch the cockerel, studies the cry of cockerelto catch the hen. In addition, he„will also fishlawand „ chickento tempt the childto temptlaw”withfishhook ” and„knotLefas”and„netto catchlaw”and othermeansto catch the preyempty-handed.
他还在野鸡出没的地方,用鸡骨头做的小哨子学小鸡的叫声逮老鸡,学母鸡的叫声逮公鸡,学公鸡的叫声逮母鸡。除此之外,他还会用“鱼钩钓法”、“鸡诱子诱法”、“扣子勒法”、“网捕法”等各种办法空手捕获猎物。Regarding the large-scalewild animal, isshowshimto be brave the time, hisbladeusedis very good, hisarrowusesis better, heis the most outstandinghunter, nowbuthemustfaceis the fiercestwild animal, moreover......, not only.
对于大型野兽,就是展现他勇武的时候了,他的刀用的很好,他的箭用的更好,他是最出色的猎人,可现在他要面对的是最凶猛的野兽,而且……不只一只。Hua Yunfeihas not thoughttriesto challengeillustriousUncle Qi, he can also livedeparture. Althoughheis the most outstandinghunter, buthe is weak, butQi Muis a Hu countymost fearfulbigtiger.华云飞没想过试图挑战赫赫有名的齐大爷,他还能活着离开。他虽然是最出色的猎人,可他毕竟身单力孤,而齐木是葫县最可怕的一只大老虎。Let alone, hemustcope is not only Qi Muthisperson, besidesQi Mularge numbers ofbodyguardsandgoons, startsthatseveralpeople who directlycope withhisparents, hemustcheck, does not let off.
更何况,他要对付的不仅仅是齐木这一个人,除了齐木的大批保镖、打手,还有直接下手对付他爹娘的那几个人,他都要查出来,一个也不放过。Then, hecannotbeginrashly, heneedsfirstto preparemost sufficient, at least must first investigate thoroughlyappearedin the people of Qingshan districtditchon the same dayanyone.
如此一来,他就不能贸然动手,他需要先做好最充足的准备,至少先要查清楚当日出现在青山沟的人都有谁。
The huntersalwayshave the patience, even ifheisthatwantsto graspimmediately the prey. Hua Yunfeiinvestigatespatiently, but the Qi Musimultaneous/uniformbigtigerhad not detected that at this timeslightlyhehad been observed closelyby a fearfulhunter.
猎人总是有耐心的,即便他是那么想把猎物马上抓到手。华云飞耐心地调查起来,而齐木齐大老虎此时还丝毫没有察觉他已经被一个可怕的猎手盯住。Ye Xiaotiantied upXu Linto go out, immediatelycalled the personto go toGuo Jiato convey a message, askingtheir familyto go to the county administrationimmediately. The Guopersontodayearly morningbyXu Xiaoyuin the next doorindirect insult, the insultcontinuous, isby way ofGuo Lifengby the beaten to death while still aliveincident, how dareGuooffendsXuagain, the whole familyis only scoldedcancry on each other's shoulders.叶小天绑了徐林出门,马上就叫人去郭家传话,叫他们全家立即去县衙。郭家人今儿一早就被徐小雨在隔壁指桑骂槐,辱骂不休,可是经由郭栎枫被活活打死一事,郭家又怎敢再得罪徐家,一家人被骂得只能抱头痛哭。Waits forYe Xiaotianto send peopleto subpoena, the Guopersoncomes outto see, headto be livedby the bailiffcanguewithbloodHu Lu (bottle gourd)Xu Linblack and blue, is pleasantly surprised. Ye XiaotiandetainedXu Lin, leading a Guovictim such a to walk, immediatelyattracted the personattention of entirestreet.
等叶小天派人来传唤,郭家人出来看见鼻青脸肿、脑袋跟血葫芦似的徐林已经被捕快枷住,不由又惊又喜。叶小天押了徐林,带了郭家一众苦主这么一走,登时吸引了整条街的人注意。SeesBrother Xu who the power and prestigewas insufferably arrogant is so distressedin his mindyesterdaytothathooliganyoungster who in front ofXu Linagitated, an eyeshowed the panic-strickenlook.
昨日到徐林面前煽风点火的那个泼皮少年一见在他心目中威风不可一世的徐大哥这般狼狈,一双眼睛不禁露出惊恐的神色。Ye XiaotianledXu Linand a Guovictimrushes to the county administration, toldGuohumanity: „Beats a drumto present a petition!”叶小天带了徐林和郭家一众苦主赶到县衙,吩咐郭家人道:“击鼓鸣冤吧!”
The Guopersonnaturallycomplies with the instruction, rumblein the drumbeat, Ye Xiaotianadvancesonestep, makes great strides forward the county administrationfront doorfearlessly.
郭家人自然遵从指示,隆隆鼓声中,叶小天先行一步,昂然迈进县衙大门。County administrationtwo, county head magistrate Huais sitting there is idle, the Hu countymatterwere not many, carved upbyMeng county deputyandregistrar Wang, his county magistrateis purely the ornaments, butholds courtthiscustom unable to abandonevery day, ifabandoned, hehas not had the feeling.
县衙二堂,花知县正坐在那里无所事事,葫县事情本来就不多,又都被孟县丞和王主簿瓜分了,他这个知县纯属摆设,可每天坐堂这个规矩又不能废,如果废了,他就更没有存在感了。
Before listeningsuddenly , the alleyhears the drumbeat, county head magistrate Huaimmediately an excitement, somepeoplebeat a drumfinally, canattend a lessonto beam with joywell, butdoes not know that is the minor matter of whatgoose bumps, the important matterbasicallyisimpossible, the Hu countycommon peopledespairaboutcountyyamen (government office), reallyhas the important matter, eitherwas levelledbystrongbeam, either the common peoplealsoswallowed an insult, isno onepresents a petitionto complaintocountyyamen (government office). However, the important matter that ifreallycannot level......
忽听前衙传来鼓声,花知县顿时一阵兴奋,总算有人敲鼓了,能上堂露露脸儿也好啊,只是不知道是什么鸡毛蒜皮的小事,大事基本上是不可能的,葫县百姓早就对县衙门绝望了,真有大事,要么就被强梁自己摆平了,要么那百姓也就忍气吞声了,是没人到县衙门来鸣冤告状的。不过,万一真是自己摆不平的大事呢……Becausemerelypasses through the hall, county head magistrate Huafell into the ferociousideological struggle, but alsowithoutfighting a reason why, Ye Xiaotianwalkedon the quick steps. Ye Xiaotiansaidsubmissively: „County magistrateSir, somepeoplebeats a drum, how hasn't Great Lordpassed through the hall?”
仅仅因为一个升堂,花知县就陷入了激烈的思想斗争,还没斗出个所以然,叶小天就疾步走了进来。叶小天拱手道:“县尊大人,有人击鼓,怎么大老爷还不升堂?”county head magistrate Hualookoneaustere, beckons with the hand saying: „this county...... this countyis having an important matteron hand, whendecides, andasks before , alleywhobeats a drum, what matterpresented a petitionsaidagain, so as to avoidpettyminor matter, cameto troublethis county.”花知县神色一肃,摆手道:“本县……本县手头正有一桩大事待决,且问问前衙何人击鼓,何事鸣冤再说,免得鸡毛蒜皮的小事,也来麻烦本县。”Ye Xiaotianis putting on a serious face saying: „Lower officialis just aboutto mentionthis matterwith the Sir, whatoutsidebeats a drumto present a petitionisGuo Jiapeople, beats to death the human lifemurdererXu Linto be arrested, thisis not the minor matter, butis the so grave as to affect a human lifeimportant matter, Great Lordcanpass through the hall.”叶小天板着脸道:“下官正要与大人说起此事,外面击鼓鸣冤的是郭家人,殴死人命的凶手徐林已被抓捕归案,这可不是小事,而是人命关天的大事,大老爷可以升堂了。”
The county head magistrate Huachanges countenancesaid: „Thisofficerhad not saidthiscaseturns over toMeng county deputy, doesn't needyouto punish?”花知县变色道:“本官不是说过此案移交孟县丞,不需你来处治吗?”
The Ye Xiaotianboothlets go saying: „Butmurdererunderoureyeshidesway, somevictimscomplained, can't weinstallnot to see? Nowadays the murderercatches, the victimis presenting a petition, Great Lord, youmustpass through the hallto ask that in any eventaskedis.”叶小天摊摊手道:“可是凶手就在我们眼皮子底下晃来晃去,有苦主告状,我们总不能装没看见吧?现如今凶手已经抓到,苦主正在鸣冤,大老爷,无论如何你得升堂问上一问才是。”county head magistrate Huadoes not have the authoritywhen the hand, looks forward to grasp the authoritywholeheartedly, reallymakeshimbe in power the management, is actually overcautious and indecisive, is on nettles. HeandQi Muhas not hadmanysocial dealings, butactuallyknewaboutthat personvery much,thispersonhedoes not dareto offend.花知县没有权柄在手时,一心巴望着掌握权柄,真的让他掌权办事时,却又瞻前顾后,忐忑不安起来。他和齐木没打过多少交道,可是对其人却很了解,这个人他不敢得罪啊。county head magistrate HuadarkangryYe Xiaotianis meddlesome, butoutsidedrumbeatas ifurgently press, hecannotpretend ignorance, county head magistrate Huahesitates the long time, althoughYe Xiaotianurgedover and over, is not willingto attend a lesson, at this moment, outsideclearcoughed, the Meng county deputycalmfacewalked.花知县暗恼叶小天多事,可外边的鼓声一声声仿佛催命,他又不能装聋作哑,花知县迟疑半晌,尽管叶小天再三催促,还是不肯上堂,就在这时,外面一声清咳,孟县丞沉着脸走了进来。Meng county deputylooks atYe Xiaotian here, immediatelystareshim saying: „Historian Ai, whosewould-beyoudo make an arrest?”孟县丞一看叶小天正在这里,马上瞪着他道:“艾典史,谁准你抓人的?”InYe Xiaotianheartannoyed, sinkingsound said: „Sircounty deputy, the lower officialresponsibilityis, howto decline?”叶小天心中恼火,沉声道:“县丞大人,下官职责所在,如何推辞?”Meng county deputyshouted: „Nonsense, youforgot......”孟县丞喝道:“胡闹,难道你忘了……”Ye Xiaotiansneers saying: „Ihad not certainly asked that butwantsmeto forget that owntruestatus, conscientiouslyisthisCode of Historyperson is also you! Meng county deputy, the lower officiallives hand to mouthnow, sinceis being the monk, thisbell, Imustknock!”叶小天冷笑道:“我当然没问,可是要我忘记自己的真正身份,认真做这个典史的人也是你!孟县丞,下官现在就是做一天和尚撞一天钟,可是既然正做着和尚,这个钟,我就一定要敲!”„!!......”
“嗵!嗵!嗵……”
The outsidedrumbeatone after another, is accompanying the Ye Xiaotianloud and clearwords, shakesMeng county deputyfor a while unable to speak.
外边鼓声一声接一声,伴着叶小天掷地有声的话语,震得孟县丞一时说不出话来。county head magistrate Huais at a losslooks atMeng county deputy, withdiscussingtone: „Or, do werisehall a time? Otherssounded the presenting a petitiondrum, outside the palace guardalley, everyoneallheard, ifignores, reallycannot be justified, ourcounty administrationalsono onepaid attention.”花知县六神无主地看着孟县丞,用商量的口吻道:“要不,咱们就升一次堂?人家都敲响了鸣冤鼓,衙内衙外,人人皆闻,如果置之不理,实在说不过去,咱们县衙也更没人理会了。”Meng county deputyjust about toopposes,changes mindthinks, sneers, said: „Does county magistrateSir, pass through the hall, youconsider, lower official not goodwording.”孟县丞刚要反对,转念一想,又冷笑一声,道:“县尊大人,升不升堂,你自己斟酌吧,下官也不好置辞了。”Heface upwardssmilestwostrangely, turns aroundto walk, county head magistrate Huaseeshimnot to opposeexplicitly,relaxessecretly, saidtoYe Xiaotian: „Passes through the hall, passes through the hall, this countythispasses through the hall. Comes the person, takesthisofficerlong gownquickly!”
他仰天怪笑两声,转身就走,花知县见他没有明确反对,暗暗松了口气,对叶小天道:“升堂,升堂,本县这就升堂。来人呐,快取本官袍服来!”P: Asked the recommendationtickethonestly!
P:诚求推荐票!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: The county magistrate, please pass through the hall!