Dahengcrawlsfrom the floor, growsfiercelyinspires, seeshisbellyto blow uprapidly, immediatelyreceivesfiercely, the cheststicks outsuddenly, a thunderclapbellowsto resound throughcloudXiao: „Yourthiscrowdsinstigate the egg! Allis the good-for-nothing!”大亨从地板上爬起来,猛地长吸一口气,就见他的肚皮迅速胀起,随即猛地一收,胸膛陡然隆起,一声霹雳般的大吼响彻云宵:“你们这群怂蛋!全都是窝囊废!”Gu Jiaoyu, Teacher HuangandLiDianlialsohasSu Xuntiantheyto shout and wrangle, buteveryone'svoicegathersnot to haveLuo Dahengthisto roarresoundingly, in addition the main hallspace is extremely broad, has the amplifyingeffectvery much, the Ye Xiaotianstationnear, onlythinksslip of paper that the eardrum„buzz”, dances in the airat presentas iftrembled.顾教谕、黄训导、李典吏还有苏循天他们大呼小叫的,可是所有人的声音合起来都没有罗大亨这一声咆哮响亮,再加上厅堂空间极广,很有扩音效果,叶小天站得又近,只觉耳膜“嗡”地一声,眼前飞舞的纸片儿似乎都震颤了一下。
The call in main hallslaughters the soundto stopimmediately, studentssomeare lifting the table, someare carrying the rush cushion, someare clutchingothers'collar, someare putting forth„monkeyto pickpeach”, each oneshapescauseddeciding of petrification there.
厅堂里的呐喊厮杀声立即停下来,学生们有的正举着桌子,有的正拎着蒲团,有的正揪着别人的衣领,有的正使出“猴子摘桃”,却个个像被人使了定身法儿似的定在那里。Then, allpeopleturn headto turn aroundslowlyslowly, toLuo Daheng, the lookis bad.
然后,慢慢的,所有的人都缓缓扭头转身,面向罗大亨,神色不善。Dahengunperturbeddoes not fear, helooked ateveryone, „bah”spatsaliva, ridicules the said/tunnel: „Has a look at your morality, in the futuremustsaidheadmanmaster who kingproclaim oneself hegemon, rules a side, badly is also a hereditaryofficial title dating from the tang and song dynasties, fightslike the vixengenerally? Did not fear that lostyour father'sdamned wretch!”大亨夷然不惧,他看了看大家伙儿,“呸”地吐了一口唾沫,讥笑地道:“看看你们这副德性,将来都是要称王称霸、统治一方的土司老爷,最不济也是一个世袭吏目,就像泼妇一般打架?不怕丢了你爹的鸟人!”„!”
“咣啷!”
The household furniturethrewplace, allstudentslikeonecrowdwas enraged the baboon, collapses the shoulder, to bend at the waist, breathto encircletoDaheng, Ye Xiaotiansmells there is something wrong, immediatelyputs forthmoves to the shapechanging positionsbiglaw, widened the safe distancewithDaheng.
桌椅板凳丢了一地,所有的学生就像一群被激怒了的狒狒,塌着肩、弓着腰、鼻息咻咻地向大亨围过来,叶小天见势不妙,马上使出移形换位大法,和大亨拉开了安全距离。Dahengsneers saying: „Has a look atyou, black and blue, when except forgoing outloses the face of your familySir, but also is useful? Hits to make a flower? Wantedme saying that hitmakes the power and prestige of man, withfighting of woman, don't hitinterestingly??”大亨冷笑道:“看看你们,一个个鼻青脸肿的,除了出门时丢你们家大人的脸,还有什么用处?这么打能打出朵花儿来?要我说,打就打出男子汉的威风,别跟娘儿们似的掐架,这么打有意思吗?啊?”Does not wait forothersto question, Dahengwields the armfiercely: „No onerefuses to acceptwhonot? Thatprojects onhimto take! Hasto plant, youagreethreedayslater, decides the life and deathonWong Tai Sin mountians, myLuo Dahenggoesto make a testimonytoyouat the appointed time, what kind of? Ifwhofeared, nowkowtowsto admit mistakesto the opposite party, thatdid not needto hit!”
不等人家问话,大亨就把手臂猛地一挥:“不是谁也不服谁不是吗?那就打到他服!有种的,你们约定三天之后,在黄大仙岭上一决生死,我罗大亨到时去给你们做个见证,怎么样?谁要是怕了,现在就向对方磕头认错,那就不用打了!”
A class**where the youngstercan bearthisstirring up, whohasn't planted? Whowantsto work as the woman? Whofearswhom? Theyhaltedas if by prior agreement the footsteps, has a lookmutually, saidtoDahengwith one voice: „Good! Thatthreedayslater, onWong Tai Sin mountianssees, does not leave till we meet!”
一班**少年哪受得了这个激,谁没种啊?谁想当娘儿们啊?谁怕谁啊?他们不约而同地站住了脚步,互相看看,异口同声地对大亨道:“好!那就三天之后,黄大仙岭上见,不见不散!”Dahenglaughs, said: „Thisnotonknot? Everyoneon the powder, conserves strengthnowwell, threedayslatertakes the sword and spear, onWong Tai Sin mountiansmeasures strength!! Reallymadeoneanticipate......”大亨哈哈一笑,道:“这不就结了?那大家现在就散了吧,好好养精蓄锐,三天之后带上刀枪,黄大仙岭上一决高下!啊!真是令人期待啊……”Ye Xiaotian: „......”叶小天:“……”
The Dahengracket the buttocks, turn aroundto arrive by the desk, puts out a handto pull outtoward, pulls out a book bagfrom the desk, conducts the armtoward the shoulderon, saidtoYe Xiaotiancarelessly: „Wewalk.”大亨拍拍屁股,转身走到自己书桌旁,伸手往里一掏,就从书桌里掏出一个书包,往肩上一挎,大大咧咧地对叶小天道:“咱们走吧。”Ye XiaotianlooksdumbfoundedlyLuo Dahenghoweverwalkedtoward the hallentranceleisurely, awakes the inducing resuscitationto pursue.叶小天目瞪口呆地看着罗大亨施施然地向厅门口走去,醒了醒神才追上去。Gu Jiaoyuapproach, foreheadtightpressedandheavyheartedsaid/tunnel: „Historian Ai, youlook atthis......”顾教谕迎上来,眉心紧蹙、忧心忡忡地道:“艾典史,你看这……”Ye Xiaotiandoes not beckon with the handto saypatiently: „It is not threedayslaterhits? Youhurryto try to find the solution, youteach the edict, youask the studentsto talk openlyone by one, mustmakethemcompletely abandon past enmity. Good, thisofficeralsohas a more importantmatterto be busy, firstwalksonestep.”叶小天不耐烦地摆摆手道:“不是三天之后才打吗?你赶紧想办法,你是教谕嘛,你找学生们挨个谈心,务必让他们尽释前嫌。好了好了,本官还有更重要的事情要忙,先走一步。”Gu Jiaoyualsotreatedsaidagain,Ye Xiaotianhas pursuedDaheng. Dahenghadeveryreasonto go homeahead of time, has not feared the fatherto scold, was filled with joyseriously, he conducted the arm the book bagto walkon the avenue, in high spirits, withtwoByouth.顾教谕还待再说,叶小天已经追着大亨去了。大亨有了充份的理由提前回家,还不怕老爹责骂,当真是满心欢喜,他挎着书包走在大街上,兴高采烈,跟个二B青年似的。Ye Xiaotianbeckons with the handto hintLi YuncongandSu Xuntianto lead the personto follow on the heels, oneselfhalf stepcatches up withLuo Daheng, saidtohim: „Daheng, your methodis not good, seeminglysolved the conflict, in factactuallyaggravates the situation, threedayslaterwhat to do do theyhitagain?”叶小天摆手示意李云聪、苏循天率人跟在后面,自己快步追上罗大亨,对他说道:“大亨啊,你这法子不行啊,貌似解决了冲突,实际上却是火上浇油,三天之后他们再打起来怎么办?”Dahenglooked athisoneeyesvery muchsurprisedly, said: „Imostmake a notarizationtothem, whosefatherIam nottheir, are theydieareliveare the woundclosemytrifling thingremnantly?”大亨很惊讶地看了他一眼,道:“我最多给他们做个公证,我又不是他们谁的爹,他们是死是活是伤是残关我屁事?”Ye Xiaotiansaidstartled: „They, ifreallyhad the casualty, youdid not fear that theirfamily membersdo askyouto trouble? Theymaybein the mountain the tribechiefchildnephew.”叶小天愕然道:“他们要是真的有了死伤,你就不怕他们家里人找你麻烦?他们可都是山中部落首领们的子侄啊。”Dahengis more surprised than him: „ Why do theirfather and elder brotherswantto look formytrouble? Iproposedtothem a veryreasonablesuggestion, Ihave not compelledthemto comply. I must climb upWong Tai Sin mountiansto make the testimonytothemtirelessly, a wén coinrewarddoes not receive, what do Iattempt?大亨比他还要惊讶:“他们的父兄为什么要找我的麻烦?我只是给他们提出了一个很合理的建议啊,我又没逼着他们答应。我还要不辞辛苦地爬上黄大仙岭给他们做见证呢,一文钱酬劳都不收,我图什么啊?Iftheyreallyhad the casualty, that is also the injusticehas a debtto havemain, whodoeslookswhogoes, will theirfamiliespossibly look formytrouble? Isaid that thisbig brother, yourbrain is not probably clear! ”
他们要是真有了死伤,那也是冤有头债有主,谁干的找谁去呀,他们的家族怎么可能会来找我的麻烦呢?我说这位大哥,你的脑子好象不大清楚啊!”Ye Xiaotianhearsto be a little dizzy, how may bethis? Thisplacefolk cultureis really entirely differentfrom the in the capitalmeteorology, hereallycannot adapt to the strangethought of native.叶小天听得头有点晕,怎么可能会是这样呢?此地民俗风情果然与京中气象大不相同,他实在适应不了本地人的这种怪异思维。Dahengsees his facestrangemanner, is suddenly enlighted saying: „! Right, you are an official, thismatterturns over toyouto manage. Youmusthurryto try to find the solution, otherwisereallymusthave a casualty, yourbossasks certainlyyouto trouble. The royal governmentalwayscomfortscomfortingto comforttothesethornagain, perhapsmakesyoutake the rap to subside the popular angerto the matter.”大亨看见他一脸古怪的神气,恍然大悟道:“哦!对了,你是当官的,这种事儿归你管。那你可得赶紧想想办法了,要不然真要有个死伤,你的上司一定找你麻烦。朝廷对这些刺儿头可是一向安抚安抚再安抚的,到事没准就让你背黑锅以平息众怒。”Thismadethreedayslater the fatty who onWong Tai Sin mountiansHu countycounty schooltwobigfactionshowdowns, absolutelydoes not haveto realizeprobablyoneselfin the crucial role that plays, was instead worriedforYe Xiaotian.
这个一手制造了三天之后黄大仙岭上葫县县学两大帮派对决的胖子,好象完全没有意识到自己在其中所起的关键作用,反而替叶小天担起心来。Ye Xiaotiandoes not know whether to laugh or cry, buthechanges mindthinks: „Right! Iam notrealCode of History, Iwas forced somebody to do something he incapable ofobviously, reallyworked asis an officer? Reallymustmake**bothersome, at the worstdismisses from officeto remove from office, removes from office, Iam worrying unable to get away......”叶小天哭笑不得,可他转念一想:“对啊!我又不是真的典史,我明明是被赶鸭子上架,难道还真当自己是官了?真要闹出**烦,大不了罢官免职,免职好啊,我正愁走不了……”Ye Xiaotiantransferssorrow to be happy: „Was reasonable, makes sense! At presentsincesaw it, my officerverydid not act, after 3rd......, the official in charge of documents and archival materials, county deputy and county magistrateSirallknewwhen the time comes, makingthemworryand that's the end, whyIminded others' business.”叶小天转忧为喜道:“有道理,太有道理了!眼下既然看见了,我这个官也不好不出面,至于三日之后……,到时候主簿、县丞、县尊大人全都知道了,让他们操心就是了,我何必多管闲事。”Dahengis happy: „No wonder your faceastutely, is really a clearofficer! Iappreciateyouvery much! Come, Iaskedyouto eatOsmanthus cake, thiswasmy familyfemale cookTao Siniangdoes, the Tao Siniangcraftsmanshipwas excellent, the doneOsmanthus cakefragrance and sweetness, the entrance, Ispecificallycalledmy father to come backTao Siniang, sidematterdid not needherto manage, onlymadeOsmanthus caketome, was not the good friend I do not eattohim......”大亨喜道:“难怪你一脸精明相,果然是个明白官!我很欣赏你!来,我请你吃桂花糕,这是我家厨娘桃四娘做的,桃四娘的手艺极好,做的桂花糕又香又甜,入口即化,我特意叫我爹把桃四娘请回来,旁的事都不用她管,就只给我做桂花糕,不是好朋友我才不给他吃……”Dahengsaid that whileputs out a handto touchto the pocket. Thecounty schooluniform/subdue and ordinaryscholarslong gown that hewearsare similar, butneeds the Zarbturban, does not wear the crownhat, moreoverwason the clotheswere manyin two seampocket, heldto bringeast and westfor the student.大亨一边说一边伸手摸向口袋。他穿的这县学制服与普通的士子袍服类似,只是必须要头扎布巾,不戴冠帽,另外就是衣服上多了两个内缝的口袋,想必是为了方便学生揣带东西。„MyMaya, howwill have a snake.”
“我的玛雅,怎么会有条蛇呢。”Dahengtouchestoward the pocket, catches a colorfulgrasssnake, has a scarenearbyYe Xiaotian, reboundshastilytwosteps, Dahengdoes not have the scared look, hegrabbedthatsmallsnaketo lookup and down, saidsuddenly: „Certainlyis they want to make fun ofme, onplaybackedonly the frogto go, thisturned into the snake, does not know that next timetheywill putanything, reallymadeoneanticipate......”大亨往口袋里一摸,就抓出一条花花绿绿的草蛇,把旁边的叶小天吓了一跳,连忙跳开两步,大亨却毫无惧色,他抓着那条小蛇上下看了看,恍然道:“一定是他们又想捉弄我,上一回放了只青蛙进去,这回变成蛇了,不知道下回他们会放些什么,真是令人期待啊……”Ye Xiaotian: „......”叶小天:“……”Dahengtakes offonefrom the waistbandcompared with the palm of the handalsoshortknife, delimited a bladeon the snakeabdomendeftly, thatsnakeeatsto hurt, entangledto tightenhishandquickly, Dahenghung the blade, with the fingerin a snakeabdomenplacegouging, thendeducted a snakeguts, handed overtoYe Xiaotian, warmsaid/tunnel: „Osmanthus cakewas stolen, Iaskedyouto eat the snakeguts.”大亨从腰带上摘下一把比巴掌还短些的小刀,麻利地在蛇腹上划了一刀,那蛇吃疼,倏地缠紧了他的手,大亨把刀一挂,用手指在蛇腹处一剜,便扣下一枚蛇胆,向叶小天一递,热情地道:“桂花糕被偷了,那我请你吃蛇胆吧。”Ye Xiaotianlooks atthatbloody, greenchirp the gadget, swingswithrattle-drum: „no no no......”叶小天看着那血淋淋、绿啦吧叽的玩意儿,把头摇得跟拨浪鼓似的:“不不不……”Dahengsaiddisappointedly: „Thisisgoodeast and west. Don't youreallyeat? Iate.”大亨失望道:“这可是好东西。你真不吃?那我自己吃了喔。”Dahengthrows the deadsnakeon the road, hands over the snakegutswith joytoownmouth, said: „Thiseast and westcanrelieve sicknessto dehumidify, the coolclear visionanddisintoxicatingparalysis, is the excellenttonic. Howevereats can only swallow, cannotchew, otherwisevery...... painstakingly......”大亨把死蛇丢在路上,喜滋滋地把蛇胆递向自己嘴巴,说道:“这东西能祛风除湿、清凉明目、解毒去痱,是极好的补品呢。不过吃的时候只能吞、不能嚼,不然会很……苦……”Ye Xiaotianhas a look at the fatface that Dahengbreaks down, the probeto ask: „Did youchew?”叶小天看看大亨垮下来的胖脸,试探地问道:“你嚼了?”Dahengshuts the mouthto make an effortto shake the head, is thrown into confusiongraspsto hang the water pocketinwaistbag, turned on the coverto fillseveralruthlessly, this facewas sayingtoYe Xiaotianpainstakingly: „Imade an efforta moment agoin a big way, cut the snakeguts.”大亨闭着嘴巴使劲摇摇头,手忙脚乱地抓起挂在腰袋上的水囊,打开盖子狠狠灌了几口,这才苦着脸对叶小天道:“刚才我用力大了些,把蛇胆划破了。”Ye Xiaotian: „......”叶小天:“……”
The roadsidepasses through an animatedlittle miss, is the short skirtseedling, Ye XiaotianandLuo Dahenghas turned headas if by prior agreement, stared atothersperfectly roundcompactthighto glance overruthlessly, when the thieftook back the vision, twopersonvisionbumped, immediatelyhad the feeling of attracting each other.
路边走过一个俏生生的小姑娘,是个短裙苗,叶小天和罗大亨不约而同地扭过头去,盯着人家浑圆紧致的大腿狠狠浏览了一番,贼兮兮地收回目光时,两个人目光一碰,顿时生出惺惺相惜之感。Ye Xiaotiancoughs, said: „Remote mountainhandsomebird, innocent, is eye-catching!”叶小天咳嗽一声,道:“深山俊鸟,天真烂漫,令人眼前一亮啊!”Luo Dahengsaid: „Feels very much the same way, but...... onlymayobserve, cannotprofaneto play.”罗大亨道:“深有同感,不过……只可远观,不可亵玩焉。”Ye Xiaotianadmirationsaid/tunnel: Good that „said! The mencan**, cannotbe obscene, you are a gentleman.”叶小天敬佩地道:“说的好!男人可以**,不可以下流,你是君子。”Dahengshakes the head saying: „No, non-isDahengdoes not hope, the realityisDahengdoes not dare!”大亨摇头道:“非也非也,非是大亨不愿,实是大亨不敢!”Ye Xiaotianstrangesay/way: „How did thiswordssay?”叶小天奇道:“此话怎讲?”Luo Dahenglowers the voiceto saytoYe Xiaotian: „Do youknow? It is saidinthismountainMiao peopleisunder the meeting the gu. Thisguis a Miao peopleinheritedsecret technique, is mysterious, is similar to the Taoist skills of ourHan people, someall sorts ofmagical things, you, ifprovokesMiao femalecarelessly, oncegot down the gubyher, thatlivedto might as welldieandbe in deep sorrow.”罗大亨压低嗓音对叶小天道:“你知道吗?据说这山中苗人都是会下蛊的。这蛊是苗人祖传的一门秘术,非常神奇,跟我们汉人的道术差不多,有种种神奇之处,你要是胡乱招惹苗女,一旦被她下了蛊,那就生不如死、痛不欲生了。”Ye Xiaotianstrangesay/way: „Does worldreallyhavesomysteriousstrangeeast and west?”叶小天奇道:“世间真有如此玄奥离奇的东西?”Dahengsaid: „the world is big, full of extraordinary things. Do not think that yourwhat/anythingknowsunderstands, yeah! Igood to studyGǔ (legendary venomous insect) technique, payinghow muchmoneyis good, what a pityIheardthem, no matteryoupay the bigprice, certainly not the Gǔ (legendary venomous insect) techniqueto divulge to an outsider.”大亨道:“天下之大,无奇不有。千万不要以为你什么都知道都明白,哎!我好想学蛊术啊,出多少钱都行,可惜我听说他们不管你出多大的代价,都绝不会把蛊术外传的。”Ye Xiaotianthinks otherwise the said/tunnel: „Heresy, non-reachesto executefinally. Otherwise haven't theycalledkingproclaim oneself hegemon? This indicated that even ifworldreallyhasthissecret technique, stillhas the law of restraintinevitably. Your familyis so rich, even ifdid not serve as an official can still the riches and honorlife, studiedGǔ (legendary venomous insect) techniqueto do?”叶小天不以为然地道:“旁门左道,终非晋身正法。要不然他们不早就称王称霸了?这说明就算世间真的有这种秘术,也必然有克制之法。你家那么有钱,就算不做官也能富贵一生了,学蛊术干什么?”Dahengsaid: „Iheard that Gǔ (legendary venomous insect) techniqueis omnipotent. ActuallyIwantto studyare not many, onlystudiesonewell‚talking non-sense gu’.”大亨道:“我听说蛊术无所不能。其实我想学的也不多,只学一个‘放屁蛊’就好。”Ye Xiaotianis astonishedhoweversaid: „talking non-sense gu? Worldalsohasthisgu, whythis does...... studyuse?”叶小天讶然道:“放屁蛊?世间还有这种蛊么,这个……学来干嘛用?”Dahengsaid: „SinceGǔ (legendary venomous insect) techniqueis omnipotent, talking non-sense guhas certainly. So long asIlearnedtalking non-sense gu, undergave the mister and schoolmate, makingthemputall daycontinuous. The misternatureteachesembarrassed, the schoolmatesare also embarrassedto attend class. county schoolyellow, Idid not needto go to school......”大亨道:“既然蛊术无所不能,放屁蛊就一定有的。我只要学会了放屁蛊,就下给先生和同学,让他们整天放个不休。先生自然不好意思来讲课,同学们也不好意思来上课。县学黄了,我就再也不用上学了……”Ye Xiaotian: „......”叶小天:“……”Dahenghas a look atYe Xiaotian: „What kind of?”大亨看看叶小天:“怎么样?”Ye Xiaotian: „BrotherDahengare farsighted, admire.”叶小天:“大亨兄弟深谋远虑,佩服。”Dahengsighedlow-spirited: „Idea, althoughis good, what a pitycannot learn......”大亨黯然叹道:“主意虽好,可惜学不到啊……”Ye Xiaotian: „......”叶小天:“……”P: Asked the recommendationtickethonestly! A dreamcup of voting, youhaveevery day~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
P:诚求推荐票!梦想杯投票,您每天都有~~~~~~~
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Rare and beautiful flowers Daheng