RLY :: Volume #16

#13: One will strive for difficultly

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Xiaotian and Mr. and Mrs. horse Qiancheng enters the mansion together, time that must visit Commander ten thousand, governor Li Hualong is in Commander ten thousand Your family place. 叶小天和马千乘夫妇一同入府,要拜会万总兵的时候,总督李化龙正在万总兵府上。 Li Hualong is a governor, the position was higher than Commander ten thousand, moreover at this time writing Zunwu inferior, the status is disparate, properly speaking has anything, should Commander ten thousand cross the mansion to discuss official business, does to these time for Liu very/straight, Li Hualong has to condescend. 李化龙是总督,本就比万总兵位高,而且此时文尊武卑,地位更是悬殊,照理说有什么事,都应该万总兵过府议事,奈何这一遭为了刘挺,李化龙只好屈尊了。 Li Hualong to gathering all understands clearly in heart in Chongqing mansion the entire life personal history and personality of manner and talent ability various group of military officers. He knows that the Yang Yilong retraction defends, although walked a rotten Weiqi, but the military is then centralized, according to the danger defends, is not firmly suitable copes. 李化龙对聚集于重庆府的各路将领的生平履历、性情为人、才干本领俱都了然于心。他知道杨应龙回缩防守虽然是走了一步臭棋,但如此一来兵力集中,据险而守,确也不宜对付。 Previously the Yang Yilong main attack, won again and again, later clear(ly) army counter-attacked, again and again fell into a trap, big file royal government sharp qi. On the one hand because of Yang Yilong oneself truly, on the other hand is also because the military officer of Bashu culture has not had for a long time the Jingli oversized war, lacks the battlefield experience, therefore the star like Liu very/straight became more indispensable. 先前杨应龙主攻,连连获胜,之后明军反击,又连连中计,大锉朝廷锐气。一方面是因为杨应龙本人确实了得,另一方面也是因为巴蜀的将领久未经历过大的战事,太缺少战场经验,所以像刘挺这样的名将就变得更加不可或缺了。 The battlefield situation is fast changing, must have a star of battlefield experience to direct is good, otherwise his Li Hualong assumes Chongqing, is beyond control, could not decide the frontline situation again wisely. 战场形势瞬息万变,必须得有一个战阵经验的名将临阵指挥才行,否则他李化龙坐镇重庆,鞭长莫及,再英明也是决定不了前线局势的。 But Liu very/straight and Yang Yilong friendship is always good, this matter not only became dreading of royal government, Liu very/straight also very conflicts. The military person setting a high value loyalty, making him go to make the good friend to battle with the knowledge, Liu very/straight does not prefer very much. Therefore although he was ordered to rush to Chongqing, was all sort of shifts responsibility onto others, hopes that can avoid with a Yang Yilong war. 可是刘挺与杨应龙交情一向不错,这件事不但成了朝廷方面的忌惮,刘挺本人对此也挺抵触的。武人尤重义气,让他去与知交好友交战,刘挺很不情愿。所以他虽奉命赶到了重庆,却也是诸般推诿,希望能避免与杨应龙一战。 Before Li Hualong has probed his intention, Liu very/straight had put forward many harsh conditions to the governor and to the royal government by bargaining, obviously wants to refuse battle intentionally. The Liu very/straight old army riffraff, does not fear the royal government to punish like this, he once therefore tolerated the common soldier, had been recalled a chapter of duty by the royal government, this crafty hooligan, Governor Li does not have the means with him together. 之前李化龙已经试探过他的心意,刘挺讨价还价地向总督、向朝廷提了许多苛刻的条件,显然是想故意避战。刘挺这样的老兵痞,根本不怕朝廷制裁,他先前就曾因此纵容兵士,被朝廷罢免过一回职务了,这样一块滚刀肉,李总督拿他是毫无办法。 Li Hualong wants to let Liu very/straight „being in command”, Liu very/straight proposed one pile of conditions, demanded the military supplies military baggage still at next, he also put forward an essential condition: By his Commander Ren Taoni! 李化龙想让刘挺“挂帅”,刘挺提出了一堆条件,索要军需辎重尚在其次,他还提出了一条必要条件:由他任讨逆总兵！ Liu very/straight original words are: ten thousand Aolao. aid what important matter? My Liu Dadao goes forth to battle to kill the enemy, but also needs to entrust a troop commander in addition, gesticulates behind me? The father is not dry, only if entrusts my despotism. Will ask for the counter military authority to give me. 刘挺的原话是:万鏖老矣。济得甚么大事？我刘大刀上阵杀敌,还需要另委一个总兵,在我背后指手划脚么？老子不干,除非委我专权。将讨逆的军权交给我。 Liu very/straight now was vice- troop commander, his military exploit illustrious, even if did not have the small achievement since then again, saved the qualifications still to rise to the military commander highest first-level troop commander, did not covet ten thousand Ao the status. He gives the royal government to create a Gordian knot intentionally, wants to compel the royal government to transfer him. 刘挺现在就是副总兵了,他军功赫赫,就算从此再无寸功,积攒资历也能升到武将最高一级的总兵,根本不是眼热万鏖的地位。他是故意给朝廷出难题,想逼朝廷把他调走。 Does, Li Hualong will recognize available will only have Liu very/straight to manage the overall situation on hand, if adjusted a great general to come in addition, 35 months, 200,000 armies stationed in the Chongqing mansion person eat horse Wei the consumption are still the minor matters, if therefore gave the opportunity of Yang Yilong respite, making him in the domain that seized newly suppose defiles, the reinforcement checkpoint, coming to day to put in a bigger sacrifice inevitably. 奈何,李化龙认准了手头可用之将唯有刘挺可以主持全局,若是另调一员大将来,又得三五个月,二十万大军屯扎在重庆府人吃马喂的消耗尚是小事,若因此给了杨应龙喘息之机,让他在新占领的地盘上遍设险隘,加固关卡,来日必然付出更大的牺牲。 Therefore. Li Hualong decided that persuaded Commander ten thousand to yield, Commander ten thousand big age, has begged the human bone to turn over to ask to clear(ly) to turn over to the hometown, doing to the war was unceasing, for a while did not have the right candidate to replace, therefore. However, he strove for turning over to own initiative is he is driving, had Liu very/straight intentionally making things hard for somebody, if Commander ten thousand yielded at this time, said that was not of pleasant to hear. 于是。李化龙决定劝说万总兵让位,万总兵偌大的年纪,早就向明廷乞骸归求归故乡了,奈何战事不断,一时没有合适的人选接替,所以还在任上。不过,他主动求归是他主动,有了刘挺的故意刁难,如果万总兵此时让位,说出去可不好听。 The military commanders who is willing to be convincing. Let alone Commander ten thousand and Liu's father Guangdong Commander Liu prominent is very person of the same generation, that is Liu very/straight elder, therefore Li Hualong condescends Wan Residence, convinced ten thousand Ao. 武将们谁肯服人。何况万总兵与刘挺的父亲广东总兵刘显是平辈儿,那是刘挺的长辈,所以李化龙才屈尊万府,说服万鏖。 ten thousand Aoting really was not quite at heart comfortable. However he also understands that Liu very/straight so creates obstacles, really does not look down upon him, but is not willing to battle with old friend Yang Yilong. Ten thousand engage in fierce battle then said to Li Hualong: „ Governor Sir, wants end to abdicate to give up one's post to a more qualified person, is not difficult! The difficulty is, Liu very/straight does not want to battle with Yang Yilong. Only feared that end will draw back, he must find the excuse to shift responsibility onto others as before. 万鏖听了心里果然不太舒服。不过他也明白刘挺如此刁难,不是真的瞧不起他,而是不愿与老友杨应龙交战。万鏖便对李化龙道:“总督大人,要末将退位让贤,不难！难处在于,刘挺不想跟杨应龙交战。只怕末将退了,他依旧要找许多借口推诿。 This is also not most fearful, what is most fearful, he on reluctant battlefield, actually cannot regard the opponent Yang Yilong sincerely. Yang Yilong has revolted, winning , is the king, the defeat was killed, simply does not have the escape route, when must not be willing to show mercy, once Liu very/straight is overcautious and indecisive, perhaps injures someone to cause self infliction! ” 这还不是最可怕的,最可怕的是,他勉勉强强上了战场,却不能真心把杨应龙当成对手。杨应龙已然造反,胜则为王,败则丧命,根本没有退路的,介时必不肯手下留情,刘挺一旦瞻前顾后,恐怕害人害己！” Li Hualong nods, brow deep lock: „Now the mighty army 300,000, the combat general more than hundred people, do, this supervises intention, only has Liu Dadao. If the royal government sends the military officer who may endure uses greatly to come again, could not fear that must consume for 35 months......” 李化龙点点头,眉头深锁:“如今雄师三十万,战将百余人,奈何,中本督心意者,唯有一个刘大刀。若要朝廷再派一个可堪大用的将领来,怕不得又得耗上三五个月……” They are saying, the family/home of Commander ten thousand will catch up with your letter report, said the Ye Xiaotian interview. Ten thousand engage in fierce battle moves the color suddenly happily, said: „Ye Xiaotian? This boy vigilant cheats, the strategy is full, perhaps governor Sir, this difficulty this person can be solved!” 他们正说着,万总兵的家将赶来禀报,说叶小天求见。万鏖突然喜动颜色,道:“叶小天？这小子机警多诈,智谋百出,总督大人,这桩难处说不定此人可以解决！” As an ethnic minority appointee of crest of wave really vigor, Li Hualong to Ye Xiaotian is also some finding, but only knows that this person from common people, several years of time became in a Guizhou province pivotal headman side big, knows that he is the eagle party a character who focuses on winning over, actually does not understand his manner mental disposition. 做为一个风头甚劲的土官,李化龙对叶小天也是有些了解的,但是只知道此人从一介草民,几年功夫成了在贵州举足轻重的一方大土司,也知道他是鹰党着力拉拢的一个人物,却不甚了解他的为人秉性。 Listened to the words of Commander ten thousand, Li Hualong said: „General ten thousand, that Ye Xiaotian is the Guizhou province ethnic minority appointee, how did you so understand?” 听了万总兵的话,李化龙奇道:“万将军,那叶小天是贵州土官,你如何这般了解？” Commander ten thousand said with a smile: „I have a good friend, surnamed Jing, in south pacification Si Weiguan. There him child actually works under me, like child nephew. This child often lingers in my your family place, had mentioned this Ye Xiaotian entire life past events to me, this human understanding idea is full, deceitful very much, in Jinling, that was in three days went all over the punishments, rituals and government official three initially, made a crafty hooligan who six Shangshu was also at a loss, such a character, how was clearest copes with another crafty hooligan!” 万总兵笑道:“我有一位挚友,姓荆,在南镇抚司为官。他那儿子却在我麾下做事,如同子侄。这孩子常在我府上盘桓,曾经对我说起过这叶小天的生平往事,此人智计百出,狡诈的很,当初在金陵的时候,那可是三日之内走遍刑、礼、吏三部,弄得六部尚书也束手无策的一块滚刀肉,这样的一个人物,想必最清楚如何对付另一块滚刀肉！” Li Hualong is light, said: „This matter I have hearing, originally that do three days stroll three government rare and beautiful flowers are Ye Xiaotian? Legend person is a prison guard family background, one day division, Shangshu is at a loss, the nation's uncle yields and withdraws, but must develop a prime minister to highly praise, at that time this supervised to listen, deeply thinks strange. Afterward then did not have his news, originally he was turned into the ethnic minority appointee by the local official unexpectedly, this Jingli is......” counts one by one Ye Xiaotian unusual matter seriously, Li Hualong does not know how should appraise this person. 李化龙轻啊一声,道:“此事我也有耳闻,原来那个三天逛三部的官场奇葩就是叶小天？传说此人乃一狱卒出身,一日一部司,尚书束手无策,国舅退避三舍,还得拓枝宰相盛赞,当时本督听了,也是深以为奇。只是后来便没了他的消息,原来他竟由流官变成了土官,这经历当真是……”历数叶小天的稀奇事,李化龙也不知道该如何评价此人了。 ten thousand Ao said with a smile: „It is not this person! How this person is cunning the multi- wisdom, after all is only the hearsay. But, he can from a prison guard, but the 30 year-old then became a headman side, at least this destiny is no one can compare, how does governor Sir feel?” 万鏖笑道:“可不就是此人么！此人如何狡黠多智,毕竟只是传闻。但,他能从一介狱卒,不过而立之年便成了一方土司,起码这气运是无人能比的,总督大人觉得如何？” Li Hualong caresses the beard to nod, deep is so, he was for a lifetime the officer, too planned matters clearly, the truth of heaven disposes. If there is a big destiny to add the person of body, then he accomplishes, does not have the truth to say seriously. 李化龙抚着胡须点点头,深以为然,他做了一辈子官,太明白谋事在人,成事在天的道理了。如果有个大气运加身的人,那么他成事,当真是没有道理可讲的。 Li Hualong said: „Good! And you see him, finished talking the official business to stay behind him, this supervised chats with him again!” 李化龙道:“好！你且见见他,谈完了公事把他留下,本督再和他谈谈！” Commander ten thousand complies with one, calling the person to ask governor Sir the side wing to serve tea is serving, here asked the person to pass on Ye Xiaotian. Commander ten thousand sits respectfully, is waiting for Ye Xiaotian, listens to outside footsteps sound, a careless sound said: „Uncle, Uncle, the pony belt/bring wife comes to see you to come, did your altar/jar hide 18 years of daughter scarlets? Should move!” 万总兵答应一声,叫人请总督大人侧厢奉茶伺候着,这边就叫人去传叶小天。万总兵正襟危坐,正等着叶小天,就听外面脚步声响,一个大大咧咧的声音道:“伯父,伯父,小马带媳妇来看你来啦,你那坛藏了十八年的女儿红呢？该搬出来了吧！” : Everyone, in my prestige public number many compels the picture funny, the attention: after yueguanlj can see( attention , the top right-hand corner head/number of people target, in menu center point examination history news that opened newly can look at) writer list voting only to remain final three days, please after the attention, found my voting post to cast a ticket( to be sure to remember in the historical news, first paid attention to „writer list of the richest” the public number, then in nine groups of writers each group at least selected a talent to vote, I( ~ ^ ~) mobile phone user please visit http://m.piaotian.net in ninth group of 183 rd) :各位,我威信公众号上好多逗逼照片,关注:yueguanlj就能看到(关注后点右上角人头靶子,在新打开的菜单中点查看历史消息就能看)作家榜投票已经只剩最后三天了,请关注后在历史消息中找到我的投票贴子投上一票(切记,先关注“作家富豪榜”公众号,然后九组作家中每组至少选中一人才能投票,我在第九组183号)(~^~)手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button