RLY :: Volume #15

#6: Being an intermediary person


LNMTL needs user funding to survive Read More

Side door opens, wears the black cloth robe, wore Su Xuntian of six directions series hat from caressing the palace guard walked. 角门儿打开,身穿青布直裰,头戴六合一统帽的苏循天从抚衙内走了出来。 His this six directions series hat is six petals, tall Maoda along the son, buckling is gallant in the head, although the watermelon rind hat of later generation emerges in a six directions series hat, but the later generation for the new hairstyle of appropriate tonsure, the skull cap changed short changes small, therefore only called the watermelon rind hat, was entirely different from this prototype. 他这六合一统帽是六瓣的,高帽大沿儿,扣在头上英气勃勃,后世的瓜皮小帽虽是脱胎于六合一统帽,但后人为了适当剃发的新发型,瓜皮帽变矮变小了,所以只叫瓜皮小帽,与这原型大不相同。 Su Xuntian goes out of side door to stand firm, the vision sweeps toward about, the front is only standing a Tian Jiaxin person, looks at his one to dress up the bearing, knows that is the wealthy and powerful family juniors, Su Xuntian said busily submissively: „Below is Su Xuntian, is under the foot looks for me?” 苏循天走出角门儿站定,目光往左右一扫,面前只站着田嘉鑫一人,瞧他一身装扮气度,就知道是大户人家子弟,苏循天忙拱手道:“在下就是苏循天,是足下找我么?” Tian Jiaxin after all is the wealthy and powerful family juniors, how also to compare a yamen runner petty clerk status to be noble, furthermore he is the head of household successor of field young lady designation, coming to day to want representative Tian Family, although now needs help from the person, pours cannot act servilely. 田嘉鑫毕竟是大户人家子弟,怎也比一个衙役书办身份高贵,再者说他是田大小姐选定的家主继承人,来日是要代表田家的,如今虽有求于人,倒也不能卑躬屈膝。 Tian Jiaxin then nods, neither arrogant nor servile said/tunnel: Tian, Tian is two thinks of the Tian clan person, could invite Mr. Su the step teahouse, some of Tian matters wanted to consult Mr. Su.” 田嘉鑫便点点头,不卑不亢地道:“正是田某,田某是两思田氏的人,能否请苏先生移步茶坊,田某有些事儿想要请教苏先生。” Su Xuntian narrowed the eye to visit him, nods saying: From may, Young Master Tian invite all!” 苏循天眯起眼睛看了看他,点点头道:“自无不可,田公子请!” Around governor yamen (government office) has many teahouse wineshops and brothel district banisters, the scale is very high, Tian Jiaxin brought Su Xuntian to enter a teahouse, passing through the gate was the blue brick inundates, the wall screening welcomed the person, about sparse bamboo ringing, there is happily murmur like the water, does not know that was leisurely from where. 巡抚衙门周围有许多茶楼酒肆、瓦子勾栏,档次还都挺高,田嘉鑫带着苏循天进了一处茶坊,一进门便是青砖漫地,照壁迎人,左右疏竹朗朗,又有曲乐潺潺如水,不知从何处逸来。 Two junctions get on the short clothes and slender slender waist to be the waist skirt, getting down is handsome young girl full of moonlight skirt welcomes, to two people of handsome ritual, hawk sound said/tunnel: Welcomed the honored guest, here invited!” Then welcomed a teahouse two people. 两个交领短衣、纤纤细腰上系着腰裙,下系月华裙的俏美少女盈盈迎来,向二人翩翩一礼,莺声沥沥地道一声:“恭迎贵客,这边请!”便把二人迎进了一处茶室。 A tea stage short several, had the man (Han) promote ancient customs greatly, the indoor is hanging several ink calligraphies and paintings, the atmosphere atmosphere was extremely refined. 一张茶台矮几,大有汉晋古风,室内挂着几幅水墨字画,氛氛围极是雅致。 Two handsome young girls invited two people opposite to sit, asked two people of tastes, then knelt to sit in the both sides. Outside that young girl vegetarian palm pats, outside then comes in a azure clothes young male servant, listening to her to say low voice. One took on the appliance rapidly, places on by the tea stage, tea stage deftly. 两位俏美少女请两人对面坐了,问了二人口味,便在两侧跪坐下来。外首那位少女素掌轻拍,外边便进来一个青衣小厮,听她小声说了一遍。迅速把一应器具都取了来,麻利地放在茶台上、茶台旁。 The coal is fiery red, the water itself is hot. Boils rapidly. A young girl makes tea and drainings the tea, another miss the kernel of melon seed, almond and chestnut/trembling trace/strand, salt bamboo shoots, sesame seed, rose and other thing matches in the cup, rolls the tea to steep deftly, the fragrance overflows. 炭火红旺,水本就是热的。迅速滚沸开来。一个少女烹茶、沥茶,另一位姑娘则麻利地把瓜仁、杏仁、栗丝、盐笋、芝麻、玫瑰等物选配于杯中,滚茶一沏,香气四溢。 When the sighted people drink tea properly. Is primarily boiling, especially various happy additional types of ingredients. However when compared with Tang , Song the heavy taste of tea ingredient, is lighter, this tea must have the fragrance, but must highlight the tea the real taste, cannot make the fruits, spend product Duoqi the fragrance, to seize its color, to seize its taste. Such severe request is not truly gradually this field of endeavor makes tea everyone. It is difficult to boil the perfect tea to drink. 明人正经吃茶时。还是以烹为主,尤喜加各种配料。不过比起唐宋时茶水配料的重口味,已经清淡了许多,这茶要有香味儿,还得突出茶的真味,不能让果品、花品夺其香、夺其色、夺其味。这样严苛的要求不是真正浸淫此道的烹茶大家。是很难烹出完美的茶饮的。 Two young girls obviously are tea ceremony everyone, good that not only the tea boils, the life smartly, the movement is also both deft and graceful, quick and is not chaotic, will also not competes, affected two people to speak. 此间两位少女显然是茶道大家,不但茶烹的好,人生得俏,动作也是既麻利又优雅,快而不乱,还不致于喧宾夺主,影响了二人说话。 Tian Jiaxin shows a faint smile to Su Xuntian, said: This teahouse, is my Tian Family opens. The speech does not need to worry, therefore invited Mr. Su hence, but to speak conveniently, if there is a crude place, but also asked the mister to forgive.” 田嘉鑫苏循天微微一笑,道:“这座茶坊,是我田家开的。说话不必有所顾虑,所以邀请苏先生至此,只是为了说话方便,若有简陋之处,还请先生恕罪。” Su Xuntian first has the opportunity to enjoy the so superior teahouse, his many is also some visions, naturally can see the scale height. Not to mention in that garden all sorts of arrangement completely obviously lofty, is each same appliance in this teahouse, that is the expensive thing, that two beautiful young girl. So the looks, actually are only a tea maid, this can it be that is common the destination. 苏循天还是头一回有机会到这般上等茶室享用,他多少也是有些眼光的,自然看得出此间的档次高低。且不说那庭院中种种布置尽显高雅,就是这茶室中的每一样器具,那都是昂贵之物,还有那两个美少女。如此姿容,却只做一个茶婢,这岂是寻常去处。 However, present Su Xuntian was also not that can only lean on the brother-in-law early initially, in second-rate palace guard who in a county administration fooled around together, cultivating vital energy time many some, he said with a smile calm: Young Master Tian was too polite, actually does not know that the young master invites me to come today, actually to have what words to say?” 不过,如今的苏循天也早不是当初那个只能倚靠姐夫,在一处县衙里厮混的二等衙内了,养气功夫多少有些,他淡定地笑道:“田公子太客气了,却不知公子今日邀我前来,究竟有何话说?” Tian Binfei turns serious, said with deep veneration: Now had Xiaoxitian Song miss to kill people facing the street a case, Mr. Su may hear?” 田彬霏神色一正,肃然道:“今有‘小西天’宋姑娘当街杀人一案,苏先生可听说过了?” Tian Binfei not too many smalltalk, this is because he knows the Su Xuntian details. Su Xuntian is the Ye Xiaotian person, Ye Xiaotian is their Tian Family uncle child, among two people has this relations, does not need too to beat around the bush. 田彬霏并没有太多客套,这是因为他知道苏循天的底细。苏循天叶小天的人,叶小天是他们田家的姑爷子,两人之间有这层关系,不需要太多拐弯抹角。 Tian Jiaxin first looks for Su Xuntian, is not because he has foresight, had known that governor Sir evades instruction that resists the guest, because by his status at this moment, but also the insufficient component seeks an interview the provincial governor, therefore thinks that circuitous, first knows the situation from Su Xuntian here. Knows oneself and other side, makes correct dealing well. 田嘉鑫之所以先找上苏循天,不是因为他未卜先知,已经晓得巡抚大人避门拒客的吩咐了,而是因为以他此刻的身份,还不够份量去求见抚台,所以想迂回一下,先从苏循天这里了解一下情况。知己知彼,才好做出正确的应对。 But Su Xuntian is the lying ox Ling person, this is not a secret, Ye Xiaotian this time to caressing the alley, Su Xuntian once received the bride personally to the entrance, two people go , but also is merry, is extremely intimate, on this government every action and every movement, do not know that many eyes are staring, the relations of Su Xuntian and Ye Xiaotian were naturally known to everybody. 苏循天是卧牛岭的人,这也并非秘密,叶小天此次到抚衙来,苏循天曾经亲迎至门口,二人一路进去,还有说有笑,极是亲密,这官场上一举一动,都不知有多少双眼睛在盯着,苏循天叶小天的关系自然无人不知了。 Ye Xiaotian and Su Xuntian this act, is actually indicating clearly governor Ye Mengxiong: He is my person!” 叶小天苏循天此举,其实是在明示巡抚叶梦熊:“他就是我的人!” Ye Mengxiong knows fairly well, he is provincial governor yamen (government office) and a lying ox Ling being an intermediary person, if Ye Xiaotian conceals to the utmost, that is he secret side the governor places the informer, this was the taboo. But this act also helped Tian Jiaxin, does to inquire slightly, he knows who saw to be appropriate. 叶梦熊心中有数,那他就是抚台衙门和卧牛岭的一个穿针引线人,如果叶小天对此极尽掩饰,那就是他在巡抚身边秘密安插眼线,这就是大忌了。可此举也就成全了田嘉鑫,稍作打听,他就知道见何人合适了。 Su Xuntian nods, said: Knows this matter below, said, this is Xiaoxitian Song Family and matter between provincial governor Sirs, how does Young Master Tian pay attention?” 苏循天点点头,道:“在下知道此事,说起来,这是小西天宋家和抚台大人之间的事,田公子何以如此关注?” Tian Jiaxin sincere say/way: „The Song miss and Wei Yeben did not have the gratitude and grudges, she killed people facing the street to revenge for our Tian Family eldest son. Then, truth that my Tian Family has not stood by.” 田嘉鑫正色道:“宋姑娘与韦业本无恩怨,她当街杀人是为了替我们田家的大公子报仇。如此一来,我田家就没有袖手旁观的道理了。” Su Xuntian lowers the head to drink tea, thinks carefully, said to Tian Jiaxin sincerely: Young Master upholds justice, but simple-minded intent thinks, the young master acts at this time, rather acted with undue haste.” 苏循天低头喝了口茶,仔细想了想,推心置腹地对田嘉鑫道:“公子仗义,不过愚意以为,公子此时出面,未免操之过急了。” The Tian Jiaxin vision concentrates, said: How did this words say?” 田嘉鑫目光一凝,道:“此话怎讲?” Su Xuntian said: Young Master, the leaf provincial governor assumes Guizhou province, the place of central government organs in Guiyang prefecture. Song Miss in Guiyang prefecture mansion facing the street murder, if she is ordinary citizens, the spirit murder, was not instead serious, was exactly honored because of her status, this then became depended on the entrance, disregarded the provincial governor awe-inspiring prowess, how could was the provincial governor Sir light?” 苏循天道:“公子,叶抚台坐镇贵州,枢要之处就在贵阳。宋姑娘在贵阳府当街杀人,若她是寻常百姓,意气杀人,反而不严重了,恰因她身份尊贵,这便成了倚仗门庭,无视抚台虎威,抚台大人岂能轻恕?” Tian Jiaxin frowns, Su Xuntian also said: Provincial governor Sir has a desire, to ask, now he is waiting for Song Family to act, at this time no matter who, from raising one's head is inappropriate, even if Old Master secure is also same, the young master acts, how could it not be to outsmart oneself?” 田嘉鑫皱起了眉头,苏循天又道:“抚台大人有所欲、有所求啊,现在他在等着宋家出手,此时不管是谁,强自出头都是不合适的,哪怕是安老爷子也是一样,公子出面,岂非弄巧成拙?” Tian Jiaxin actually also understands truth, but young lady gave him this matter, saw that this is he succeeds the ultimate test of position of head of household, becomes , then receives the head of household, defeat all Air Force Command of the Chengdu Military Region, he knew perfectly well may not to also only be able to brace oneself on. 田嘉鑫其实也明白这其中的道理,只是大小姐把此事交给了他,眼看这就是他继任家主之位的终极考验,成则荣膺家主,败则一切成空,他明知不可为也只能硬着头皮上。 At this time listened to Su Xuntian to analyze, is just right for in his heart to think. The Tian Jiaxin heart sinks, disappointed said/tunnel: Sees by the mister, can I only stand by?” 这时听苏循天分析,正合他心中所思。田嘉鑫不禁心头一沉,失望地道:“以先生所见,难道我就只能袖手旁观?” That otherwise also......” “那也不然……” Su Xuntian is transferring the teacup. Showing a faint smile: „ Young Master is not cannot make a move, but should not make a move in this time. The awe-inspiring prowess of provincial governor Sir does not allow to offend, Xiaoxitian Song Family is never the fruit cake that lets the person to rub to pinch. 苏循天转着茶杯。微微一笑:“公子不是不能出手,而是不该在此时出手。抚台大人的虎威是不容冒犯的,‘小西天’宋家又何尝是个任人揉捏的软柿子呢。 Song Family young lady is arrested, Song Family acts surely. Does the provincial governor Sir release people? Put, completely discredited. Does not put, Song Family became the enemy of provincial governor Sir, if there is Song Family and a provincial governor is everywhere awkward, the provincial governor Sir is hard to start surely. At that time, both sides intended to sum. Then needs a person who is an intermediary, the bridging...... ” 宋家大小姐被捕,宋家必定出手。那抚台大人放不放人呢?放了,威风扫地。不放,宋家就成了抚台大人的对头,如果有宋家与抚台处处为难,抚台大人必定举步维艰。那时候,双方都有意求和。便需要一个穿针引线、代为搭桥的人了……” Tian Jiaxin lowers the head to ponder. Su Xuntian smilingly looks at his one eyes, transfers to look that to beautiful young girl who his side waits on the tea, receives a guest from two beautiful maids, he only looked at this miss two eyes, this miss then knew that sits to his side, the reality is having tact. 田嘉鑫低头沉思起来。苏循天笑眯眯地看他一眼,转首看向他身旁侍茶的美少女,自两美婢迎客,他只多看了这姑娘两眼,这姑娘便晓得坐到他身边来,实是知情识趣的很。 The girls live delightfully, is not only beautiful, but may also assist the tea. Is looking at her facial features like the picture, again scented tea. Su Xuntian thought that had the flavor. 姑娘生得甜美,不但养眼,还可佐茶。瞧着她那眉眼如画,再品一口香茗。苏循天更觉得有味道了。 Actually before Tian Jiaxin catches up, he has resulted in Ye Xiaotian to incite. Tian Jiaxin has not sought an interview the provincial governor harebrainedly, but first asks him to come out to discuss, had tested after Ye Xiaotian first, now he has said was very clear, looked understanding whether Tian Jiaxin could think. 其实在田嘉鑫赶来之前,他就已经得过叶小天授意。田嘉鑫没有冒冒失失地求见抚台,而是先找他出来商量,算是已经经过叶小天的第一个考验了,现在他已经说的很清楚,就看田嘉鑫能否想的明白了。 Tian Jiaxin is thinking with hardship, Su Xuntian said is very reasonable, but he felt like that these have a greatly essential place: When Xiaoxitian and provincial governor Sir fight being unable to back down, needs a being an intermediary person for the both sides bridging padder, is that person certainly he? 田嘉鑫苦苦思索着,苏循天说的很有道理,不过他隐隐觉得这其中还有一个大关键处:就算小西天和抚台大人斗到骑虎难下之际,需要一个穿针引线人替双方搭桥架梯,难道那人就一定是他? Others do not know his Tian Jiaxin intention rescued the Song miss. Even if knows, others still not necessarily believe he has that energy. Even if believes him to have, can flatter Xiaoxitian and provincial governor Sir this simultaneously, bolsters the momentum the good opportunity to give him? 旁人可不知道他田嘉鑫意图搭救宋姑娘。就算知道,人家也未必相信他有那个能量。就算相信他有,难道就会把这个同时可以讨好小西天和抚台大人、壮大自家声势的好机会让给他? Even if Old Master secure is disinclined to contend with his junior, in these second-class headmen has is waiting for this opportunity greatly, these second-class headmen, compared with his decline family's non- leader, but is still more honored! 就算安老爷子懒得与他一个小辈相争,那些二流土司中却有大把人等着这个机会,这些二流土司,比起他这个没落家族的非掌门人,可也更加尊贵啊! Inside this has certainly the key, can guarantee that the opportunity falls the key in his hand, is actually this key what? 这里边一定有个关键之处,可以确保机会落在他手上的关键,这个关键究竟是什么? Non- leader......, the non- leader......” the double pupil of Tian Jiaxin shone gradually, he understands suddenly, this key, just lies in this. “非掌门人……,非掌门人……”田嘉鑫的双眸渐渐亮了起来,他突然明白过来,这个关键之处,正在于此。 Looking that he needs to time, but option not in his hands, but in Ye Mengxiong leaf provincial governor hand. If the leaf provincial governor and Xiaoxitian reach a stalemate, needs some people to mediate, when accords to his need, whom will Ye Mengxiong choose? 他需要的找对时机,但选择权不在他手中,而在叶梦熊叶抚台手中。如果叶抚台与小西天相持不下,需要有人出面调停,各取所需时,叶梦熊会选择谁? If others can mediate this matter, his Tian Jiaxin can mediate this matter similarly, however record/native place is supported a junior to mount the position of Tian clan head of household by this matter, to leaf Futai, but not only sold a favor, what is more important, this Tian clan head of household's changed/easy stand, has the inseparable relations with him. 如果别人能调停此事,他田嘉鑫同样能调停此事,然而籍由此事扶持一个小辈登上田氏家主之位,对叶抚台来说,可不仅仅是卖了一个人情,更重要的是,这位田氏家主的易立,与他有着密不可分的关系。 Changing him is a provincial governor, he will also choose Tian clan without hesitation in the future the head of household. But to him, had the support of provincial governor Sir, the position of this head of household was also as stable as Mount Tai, this was both sides conforms to the optimization of self-interest, if I can not do it , who can! 换了他是抚台,他也会毫不犹豫地选择田氏未来家主了。而对他来说,有了抚台大人的支持,这家主之位也更是稳如泰山了,这是双方最为符合自身利益的最佳选择,舍我其谁啊! I understood......” “我明白了……” Some Tian Jiaxin awes looked at Su Xuntian one, he does not know this changes magically is actually Ye Xiaotian incites in Su Xuntian, when only this is the advice that Su Xuntian helps him offer. The uncle is really abundance of capable people, sends provincial governor yamen (government office), such a person who is responsible for the netting, has so outstanding in the experience of average man, no wonder the uncle is unarmed, then wins the big power. 田嘉鑫有些敬畏地看了苏循天一眼,他可不知道这番点化其实是叶小天授意于苏循天的,只当这是苏循天帮他出的主意。姑爷手下果然是人才济济,派到抚台衙门,负责沟通联络的这么一个人,都有这般超卓于常人的见识,难怪姑爷赤手空拳,便打下偌大一份江山。 Tian Jiaxin feeling a heartfelt admiration said/tunnel: Mr. Su precious words, Tian benefits. The kindness of mister, Tian engraves on mind!” 田嘉鑫心悦诚服地道:“苏先生一番金玉良言,田某获益匪浅。先生的恩德,田某铭记在心!” The shifty eyes that Su Xuntian bi-color narrows the eyes look at the little miss show dimple flood red, bashful lowly, does not dare to visit him, this has turned away grinningly comes, said: Young Master Tian is polite. The provincial governors, will help the young master look below, two Hero quarrels out of jealousy, but there is any slightest sign of trouble, will inform the young master promptly.” 苏循天一双色眯眯的贼眼看得人家小姑娘秀靥泛红,羞答答地低下,都不敢看他了,这才笑嘻嘻地转过脸儿来,道:“田公子客气啦。抚台这边,在下会帮公子看着,两雄争风,但有什么风吹草动,都会及时告知公子。” Many thanks Mr. Su!” “多谢苏先生!” Tian Jiaxin fishes out a paper from the sleeve, hands in front of Su Xuntian, Su Xuntian hangs the eye to look, impressively is a title deed. The Tian Jiaxin smile said: This house is not big, wins in provincial governor yamen (government office) left near, facilitates on the mister the alley work.” 田嘉鑫从袖中摸出一张纸来,递到苏循天面前,苏循天垂眼一瞧,赫然是一张房契。田嘉鑫微笑道:“这幢房子不算大,胜在就在抚台衙门左近,方便先生上衙办公。” Does not wait for the Su Xuntian rejection, Tian Jiaxin to turn to nearby that bashful little miss: Fumigates however, starting today, you with Mr. Su. Mr. Su is the greatly promising person, the personal habits, you are serving quite, had a family background.” 不等苏循天拒绝,田嘉鑫又转向一旁那位羞羞答答的小姑娘:“薰然,从今天起,你就跟了苏先生吧。苏先生是大有前途的人,饮食起居,你好生侍奉着,也算是有了一个出身。” This teahouse is Tian Family opens, but Tian Jiaxin actually is also not the Tian clan head of household, no qualifications make a gift of what one has received as a gift others the family property, so presents as a gift the house to present as a gift the beautiful woman, but entire seven pick pockets. However compared to obtaining the position of Tian clan head of household, even if clears the family property, that is still worth. 这茶坊是田家开的,可田嘉鑫却还不是田氏家主,没资格将家族财产转赠他人,如此又赠房子又赠美人儿,可全得七房自己掏腰包儿。但是相对于获得田氏家主之位,就算散尽家财,那也值得。 Su Xuntian was startled by the Tian Jiaxin great writer stayed, he recalled suddenly couple days ago also to the person who Ye Xiaotian mumbled passes away a frontier post close, the having reached adulthood age, the elder sister brother-in-law did not say that helped him take care, never expected that today continually room innertube woman suddenly on entire. 苏循天田嘉鑫的大手笔惊得呆了一下,他忽然记起前几天还向叶小天嘟囔过身边缺个知冷知热的人,老大不小的岁数了,姐姐姐夫也不说帮他张罗着,没想到今天连房子带女人突然就全了。 Thinks of here, Su Xuntian at heart a little infant: Coincidence! Certainly is the coincidence! If this were also the Sir plans, he may really become the evildoer/monstrous talent.” 想到这里,苏循天心里有点毛毛的:“巧合!一定是巧合!如果这也是大人算计到了的,那他可真成了妖孽了。” : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!.( To be continued.) :诚求月票、推荐票!。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button