brocade clothes General health/guard Dahan detains Ye Xiaotian to catch up toward left along the gate, but also without arriving at the entrance, discovers many official Xu history guarding a door peristomes watertight, the guy general is somewhat in a daze, this scene may be rarely seen. Three virtue look, catches up hastily goes: „Yo! Fellow Sirs, how is this?” 锦衣卫大汉将军押着叶小天赶往左顺门,还没到门口,就发现好多官员胥史把门口围得水泄不通,大汉将军不禁有些发愣,这种场面可不多见。三德子一瞧,连忙赶上前去:“哟！各位大人,这是怎么啦？” Ministry of Appointments tested merit landlord youth Anfei to know by heart to turn head to look at one, before recognizing was the governing, big partner, busy say/way: „, Liu Yushi crouches/submits Quekou Palace, pleads to the emperor.” 吏部考功员外郎安非谙扭头看了一眼,认出是御前大伴,忙道:“哦,刘御史伏阙叩宫,向皇上请命呢。” Three virtue knit the brows, but he, although before is the governing, big partner, does not have Feng Bao that power and prestige, does not dare to speak to reprove, at this time he has seen kneels there tears Liu Heng yi, Chris Liu county to surrounding the officials grief and indignation to tell, nasal mucus tears, because of extremely the investment, have not noticed his arrival completely. 三德子皱了皱眉,不过他虽是御前大伴,却没有冯保那份威风,不敢出言训斥,这时他已看见跪在那儿老泪纵横的刘恒邑,刘桓邑正向围观的官员们悲愤地诉说着,一把鼻涕一把泪,因为太过投入,完全没有注意到他的到来。 Three virtue sighed secretly, bit the official charged with remonstrating with the emperor who the person did not relent to these, not only the emperor was afraid, hundred officers to be afraid, actually their court eunuches also very disliked, has to feign has not seen, only knew by heart to secure the polite said/tunnel: „Invited fellow Sirs make, me present the imperial mandate, must use the flogging!” 三德子暗暗叹了口气,对这些咬住人就不松口的言官,不仅皇上害怕、百官害怕,其实他们太监也挺膈应的,只好佯装没看见,只对安非谙客气地道:“有请各位大人让一让,咱家奉圣谕,要用廷杖！” „?” “耶？” Saying Liu Yushi who invests very much heard all of a sudden, flogging word was too sensitive, he was for a lifetime the censor, long-awaited can suffer a flogging in the lifetime, what a pity...... the flogging is not good to suffer. Do not look at the later generation Ming Dynasty fierce of very flogging exaggeration, but the Great Ming emperor uses the flogging truly time are not many. 正说的很投入的刘御史一下子就听到了,廷杖这个词儿太敏感了,他做了一辈子御史,梦寐以求的就是在有生之年能挨一顿廷杖,可惜……廷杖也不是那么好挨的。甭看后世把明朝的廷杖渲染的挺厉害,可是大明的皇帝真正动用廷杖的时候并不多。 At this time suddenly hears „flogging” two characters, Liu Yushi does not cry immediately, gives a thought to with surrounding the official pain said that „history of blood and tears”, he stares the big eye to look, wants to know will be which lucky fellow has the opportunity to suffer one to be able unexpectedly shortly the famous flogging. 此时忽然听到“廷杖”二字,刘御史登时不哭了,也顾不及跟围观的官员痛说“血泪史”了,他瞪大眼睛看着,想知道是哪个幸运儿居然有机会挨一顿顷刻间就可以名扬天下的廷杖。 The Ye Xiaotian handcuff fetters were put up by brocade clothes General health/guard Dahan, the officials stood the station toward side , to continue to enter to surround the condition, Liu Yushi wipes tears to stand, temporarily stopped complaining tearfully, stretched the long neck to join the formation of surrounding. 叶小天手铐脚镣地被锦衣卫大汉将军架了出来,官员们往旁边站了站,继续进入围观状态,刘御史擦擦眼泪站起来,暂时停止了哭诉,抻长脖子加入了围观的队列。 16 guy generals left eight right eight. Appears the wild goose plume shape in left to stand readily along out of the door, eight prison punishment court eunuch who wears tows to scatter appears the reverse wild goose plume shape to stand in three virtue about, a Xu Boyi face sinister smile stands in the right-wing rear position, lowers the head slightly, the vision is pasting the volume eave big hat, gloomy and cold stares is pressed to pour in place Ye Xiaotian. 十六名大汉将军左八右八。呈雁翎状在左顺门外站立停当,八名身着曳撒的监刑太监呈反向的雁翎状站在三德子左右,徐伯夷一脸阴笑地站在右翼最后面的位置,微微低着头,目光贴着卷檐大帽,阴冷地盯着被摁倒在地的叶小天。 Three virtue stand with deep veneration, proclaimed loudly: „Ye Xiaotian, the item does not have the monarch, said the lie. Presents the imperial mandate, wears punishes by flogging and beating 20 big sticks. The guy general, executes!” 三德子肃然而立,高声宣道:“叶小天,目无君上,口出妄语。奉圣谕,着即责打二十大杖。大汉将军,行刑！” brocade clothes General health/guard Dahan sang one, four guys proficiently extended the big stick, then suppressed the head and both legs of Ye Xiaotian alternately, another two guys raised the dark-red uses/gives Xing big stick to walk up. 锦衣卫大汉将军唱一声喏,四名大汉熟练地一伸大杖,便交叉压住了叶小天的头和双腿,另有两名大汉提着暗红色的施刑大杖走上前来。 Liu Heng yi hears „Ye Xiaotian” three characters, the body shakes suddenly, just now passed political Si Youtong political party Tenghui to tell him, unmarried husband who the emperor loved that female, was Guizhou province lying cow senior official in-charge Senior official. surnamed Ye Xiaotian, without a doubt, is this person at present. 刘恒邑听到“叶小天”三字,身子猛然一震,方才通政司右通政党腾辉跟他说过,皇上所恋那个女子的未婚夫婿,乃贵州卧牛长官司长官。姓叶名小天,毫无疑问,就是眼前此人了。 Ye Xiaotian clenches the teeth, waits for the flogging to fall on the body. He has heard the flogging. During the Jiajing years, for must make the emperor recognize Zhengde his father is the biological father, the emperors and civil officials struggled for three years, finally filled toward civil and military assembles left Shunmen to complain tearfully. Shape with attempting the throne, Emperor Jiajing was driven beyond the limits of forbearance, uses killed „flogging” greatly. 叶小天咬紧了牙关,等着廷杖落在身上。他听说过廷杖。嘉靖年间,为了要不要让皇帝认正德他爹为亲爹,皇帝和文官们足足争了三年,最后满朝文武齐集左顺门哭诉。形同逼宫,嘉靖皇帝忍无可忍,动用了大杀器“廷杖”。 That disturbance. Five following official 142 people are jailed, four above official 86 people suspend, because of flogging, but 16 people of death. Next day, does not have the official to oppose to discuss the ritual again, Jiajing Emperor vermilion Houzong wins. This struggle, must make Emperor Jiajing change following the Confucian orthodoxy of Hongzhi Emperor is only the representation, the true struggle essence is the emperor and civil official group headed by Yang Tinghe strives for the right to speak. 那一场风波。五品以下官员一百四十二人下狱,四品以上官员八十六人停职,因廷杖而死的十六人。次日,再无官员反对议礼,嘉靖皇帝朱厚熜获胜。这场斗争,要不要让嘉靖皇帝改继明孝宗的道统只是表象,真正的斗争本质是皇帝和以杨廷和为首的文官集团争夺话语权。 Emperor Jiajing who that contest, iron core won. However before Chenghua Emperor, the hundred officers' crying palace in front of Wenhua, with the emperor disputed that that contest of Ciyi empress dowager burying formality, is Emperor Xianzong admits defeat. It is not east wind prevails over the west wind, is the westerly wind crushes the east wind, total comes, after Yunglo, the civil official group is in the upper hand is in the majority. Although Ming Dynasty emperor mostly had the individuality very much, civil official group that was facing the tail greatly, has to often hold one's nose to admit defeat. 那一次较量,铁了心的嘉靖帝赢了。不过之前明宪宗时,百官在文华门前哭宫,与皇帝争议慈懿皇太后下葬礼节的那场较量,却是宪宗皇帝服了软。不是东风压倒西风,就是西风压倒东风,总的来,自永乐以后,还是文官集团占上风的时候居多。明朝皇帝虽然大多都很有个性,可是面对尾大不掉的文官集团,还是不得不时常捏着鼻子认输。 Two dark-red flogging tall Gaoju in airborne, the guy general sends one to shout, the flogging divided layer on layer/heavily. They had seen hints of three virtue. The flogging divides „hits attentively” and „hits really”, as for adopting what fighting method by supervising official who administers punishments according to the meaning decision of emperor. 两条暗红色的廷杖高高举在了空中,大汉将军发一声喊,廷杖就重重地劈了下去。他们已经看到了三德子的示意。廷杖分“用心打”和“着实打”,至于采取何种打法由监刑官按皇帝的意思决定。 If supervises the official who administers punishments tip of the toe to open, is „hits really”, may cause the disabled person, if supervises the official who administers punishments tip of the toe closed, is „hits attentively”, the minister of receiving punishment must die without doubt. Three virtue tips of the toe at this moment closed, the guy general knows, the emperor this is wants Ye Xiaotian dead. 如果监刑官脚尖张开,那么就是“着实打”,可能会导致残废,如果监刑官脚尖闭合,那么就是“用心打”,受刑的大臣必死无疑。三德子的脚尖此刻就是闭合的,大汉将军就知道,皇上这是要叶小天死。 „ping!” “呯！” „!” “啊！” „Bang!” “砰！” „~” “啊~” Two heavy sticks, two pitiful yells, first is quite short, second took vibrato, Ye Xiaotian stared the big eye to turn head startled, he was not painful, because on him is lying a person, both heavy sticks hit in that person. 两记重棍,两声惨叫,第一声还比较短促,第二声就带上了颤音儿,叶小天愕然瞪大眼睛扭过头去,他一点都不痛,因为他身上趴着一个人,两记重棍都打在了那人身上。 Two guy generals are lifting the stick startled, they should not come for a while. They hold up the big stick high, when pulls out layer on layer/heavily, Liu Yushi flushed from the inevitable crowd suddenly, a hungry dog threw the food to lie the body of Ye Xiaotian, two heavy sticks pulled out on his buttocks, immediately was bruised and lacerated, dark red blood rapid incarnadine clothing. 两个大汉将军愕然举着杖,他们一时也没应过来。他们高高举起大杖,重重地抽下去时,刘御史突然从围观人群中冲了出来,一个饿狗扑食就趴到了叶小天的身上,两记重棍抽在他的屁股上,登时皮开肉绽,殷红的鲜血迅速染红了衣衫。 „You...... cannot move him! Cannot move him!” “你们……不许动他！不许动他！” Liu Yushi suffered the flogging fruitfully, although he was injured accidentally, the effect was far less than that the emperor ordered to punish by flogging and beating him directly, but good and evil this was also a flogging, coming to day to resign on account of age and return to one's home place, the returning in glory native place, was one may for showing off qualifications. 刘御史如愿以偿地挨了廷杖,虽说他是被误伤,效果远不如皇帝直接下令责打他,但好歹这也是廷杖,来日告老还乡、荣归故里,也是一份可供炫耀的资历。 Ye Xiaotian looks startled this elderly man who hurts the gray beard to shake to rustling, heart vacant: „Why this old man maintains me, can it be that must perform „ child, I am your biological father” dog blood play? ” 叶小天愕然看着这位疼得花白胡须抖抖瑟瑟的老人家,心头一片茫然:“这老头儿干嘛这么维护我,莫不是要上演一场“孩子,我才是你亲爹”的狗血戏？” Liu Yushi loudly shouted loudly: „Everyone! This person is Ye Xiaotian that we said! Which the emperors this must punish illegally, clearly is Duke private use, the intention sets at it in the deathtrap! Oh, is quite sore! Good to hurt......” 刘御史放声大呼道:“各位！此人就是我方才所说的叶小天！皇上这哪是要惩治不法,分明是公器私用,意图置其于死地啊！哎哟,好疼！好疼……” secure knows by heart and the others quickly to go forward to support by the arm him to get up, Liu Yushi actually depends on Ye Xiaotian is not willing to get up: „Inadequate! Fellow colleagues, fellow colleagues, must protect Ye Xiaotian, must prevent the emperor! If Ye Xiaotian has an accident, that is the shame of reigning dynasty! Is the shame of emperor! Is I and other shames of officials of every rank!” 安非谙等人急忙上前想搀他起来,刘御史却赖在叶小天身上不肯起来:“不成！各位同僚,各位同僚,一定要护住叶小天,一定要阻止皇上啊！如果叶小天有个三长两短,那就是国朝的耻辱！就是皇帝的耻辱！就是我等臣工的耻辱啊！” Liu Yushi is raising a hue and crying, distant place sudden creates a clamor, people hears sound looks, sees a big ticket deep azure official's robe to flutter to come, is wears blue robe the official charged with remonstrating with the emperor, the censor stage collective explodes! 刘御史正大声疾呼着,远处突然一阵鼓噪,众人闻声看去,就见一大票深青色官袍飘扬而来,全都是身着青袍的的言官,御史台集体爆走了！ The heroes save beautiful complex almost every men to have. These once had always had such fantasy censor official chargeds with remonstrating with the emperor each that the just envoy posed as. At the present, they do all not only can satisfy oneself once hero to rescue the fantasy of beautiful, and conforms to them the mission as official charged with remonstrating with the emperor, don't they rally together to respond? 英雄救美的情结几乎每个男人都有。这些向来以正义使者自居的御史言官们每一个都曾有过这样的幻想。而今,他们所做的一切既可以满足自己曾经的英雄救美的幻想,又符合他们身为言官的使命,他们如何不群起响应？ To the forefront person is Li Boxian, Li Boxian walks, while raises the arm to shout loudly, he shouted was not the slogan, but was one of the having a ready pen „fight manifesto”: 冲在最前面的人是李博贤,李博贤一边走,一边振臂高呼,他呼的不是口号,而是出口成章的一篇“战斗檄文”: „Monarch, the lord of the world subject myriad things. Because is the lord of the world subject myriad things, responsibility to heavy. World. Your majesty family/home, the person has not had ignores its. World subject, your majesty kissing/betrothal , the person has not had does not love it kissing/betrothal. At the present the established law of your majesty bad ancestor, since destroys his husband and wife. False country in private use, the corrupt female sexual attractiveness compels the officials of every rank, is harms it to kiss!” “君者,天下臣民万物之主也。惟其为天下臣民万物之主,责任至重。天下者。陛下之家也,人未有不顾其家者。天下臣民,陛下之亲也,人未有不爱其亲者。而今陛下坏祖宗之成法,既是毁其家室。假国器于私用,贪女色迫臣工,即是害其亲！” Li Boxian voice ringing, raises the arm to shout loudly, suddenly before sees left Shunmen, situation. Is startled, Liu Yushi this is...... 李博贤声音朗朗,振臂高呼着,忽然一眼看见左顺门前情形。不由一怔,刘御史这是…… Liu Heng yi haunches the body furiously, high sound said: Just right that „colleague comes! Brother Bo Xian comes just right! Your majesty schemes the feudal official wife, wants the stick dead his husband. The good fortune was protected by the old man! Is your majesty so achievement, what at variance with Jie and Zhou's Monarch? I and other official secure can look on, when is ambitious together, rectifies Monarch to say!” 刘恒邑奋力撑起身子,高声道:“诸位同僚来的正好！博贤老弟来得正好！陛下图谋臣妻,欲杖死其夫。幸被老夫护住！陛下如此作为,何异于桀纣之君？我等臣子安能坐视,当有志一同,匡正君道！” Liu Heng county snatched Li Boxian the merit of origination. In the heart somewhat is ashamed, was good arrived at left Shunmen because of him, Ye Xiaotian was happen to brought to punish by flogging and beating. But he goes forward to stop, but also snatched the best time, suffered two sticks for Ye Xiaotian. Then, pours does not need to snatch Li Boxian merit. 刘恒邑抢了李博贤的首倡之功。心中还是有些惭愧的,好在他到了左顺门,正好叶小天被带出来要责打。而他上前阻拦,还抢得了最好的时机,替叶小天挨了两杖。如此一来,倒也不必一定要抢李博贤的功劳。 Therefore, he first shouted loudly, implication, this first in merit or Li Boxian. However, he first arrived one step, and rescuing got down must by Ye Xiaotian that the emperor stick executed, this historic important matter, how regardless of also to circle him, seeking to acquire fame, hope greatly then, does not need to obtain is so clear. 所以,他抢先高呼,言外之意,这首功还是李博贤的。不过,他先到了一步,且救下了要被皇帝杖毙的叶小天,这桩名垂青史的大事,无论如何也是绕不过他了,求名得名,大愿得遂,也就不必分得那么清楚了。 Li Boxian then understands that was topped by him, is good is also tactful because of Liu censor, has suffered the flogging, rescued to be going by the emperor to be persecuted but Ye Xiaotian of death, has the enormous merit, gave back to him this merit of origination. Li Boxian mind response is also quick, immediately responded Liu Heng yi words: 李博贤这才明白被他拔了头筹,好在刘老御史也识趣,既已挨了廷杖,又救下了将要被皇帝迫害而死的叶小天,已经有了极大功劳,又把这首倡之功还给了他。李博贤头脑反应也快,马上响应起了刘恒邑的话: „, Did you see? Emperor so achievement, what different unenlightened ruler? I and others the wealth in the royal government, how could hold a job without doing any work and sit by and do nothing, loyal indignant stirs up, the legless cauldron does not evade, can Monarch say, the bright feudal official duty, asked governing of ten thousand th! Today in this left along out of the door, I and others wanted crouches/submits Que to wish respectfully, asking Son of Heaven to bear the blame to repent!” “诸位,你们都看到了？皇上如此作为,何异昏君？我等得禄于朝廷,岂能尸位素餐、坐视不理,忠愤所激,鼎镬不避,方能正君道、明臣职,求万世之治！今日在这左顺门外,我等就要伏阙叩请,请天子罪己悔过！” The censors responded: „Feudal official and others wished respectfully your majesty, confession oneself crosses!” 众御史纷纷响应:“臣等叩请陛下,忏悔己过！” The civil officials of some sense of justice full houses are also involved, follows to cry out indignantly. 一些正义感爆棚的文官也纷纷加入其中,义愤填膺地跟着呐喊起来。 Xu Boyi sees with own eyes group of officer complete(ly) Ji, the public sentiment is agitated, the mood somewhat is also disturbed. He is disturbed, was worried that so many officials knock on the palace to protest, the emperor will yield to drop, making Ye Xiaotian escape again. But follows close on one of the occurrence to make him be startled, the big partner three virtue three fathers-in-law of emperor, ran unexpectedly! 徐伯夷眼见群官毕集,群情汹汹,心情也有些忐忑。他忐忑,是担心这么多官员叩宫抗议,皇帝会让步放手,让叶小天再逃过一劫。但紧跟着发生的一幕让他大吃一惊,皇帝的大伴三德子三公公,竟然跑了！ Three virtue see Liu Yushi to lie on the ground, curls upwards the bloody buttocks to swing a red flag of fight probably, resentfully and is complaining proudly, but Li Boxian leads a fighting spirit exuberant numerous official charged with remonstrating with the emperor face to be stimulated, rubs the oil on the sole, slips away. Not only he ran, the court eunuches and numerous brocade clothes General health/guard Dahan all ran. 三德子一见刘御史趴在地上,翘着血淋淋的屁股好象摇着一面战斗的红旗,愤懑而自豪地控诉着、而李博贤率领斗志旺盛的众言官一脸亢奋,就脚底抹油,溜之乎也。不只他跑了,众太监、众锦衣卫大汉将军全都跑了。 „This...... this......” “这……这……” Xu Boyi has not done to understand completely, this outcome what's the matter. Is good has an acquaintance in that group of guy generals, General Xiong Wei xiong. When General bear runs up to his front, roared anxiously anxiously a throat: „Father-in-law also stares is making what/anything, run!” 徐伯夷完全没搞明白,这究竟是怎么回事。好在那群大汉将军里有个熟人,熊伟熊将军。熊将军跑到他面前时,急急吼了一嗓子:“公公还愣着做什么,快跑啊！” The Xu Boyi air/Qi results in the whole body to tremble: The court eunuches ran also even, you were the servicemen, what did you run? Facing one group of weaponless students, you wear armor wear a sword, feels all right to escape? This courage does not have, if makes you go to insurance country health/guard city, has't can raise hand to surrender? 徐伯夷气得浑身发抖:太监们跑也就算了,你们是军人啊,你们跑什么？面对一群手无寸铁的书生,你们一个个披甲佩刀的,好意思逃跑？这点胆子都没有,要是让你们去保国卫城,还不都得举手投降？ Xu Boyi half-way enters the palace, without recognizing the adoptive father, lacks indicated that is also rocket promotes, therefore does not know that left Shunmen here has a very special custom, that is: The civil officials kill the person not to pay with a life here, this is in the Great Ming area only one can kill the place that the person does not pay with a life. 徐伯夷半道儿进宫,没有认干爹,缺少点拨,又是火箭式提拔,所以不知道左顺门这儿有一条很特别的规矩,那就是:文官在这儿打死人不偿命,这是大明疆域内唯一一处可以打死人不偿命的地方。 left Shunmen is also together the ordinary imperial city gate, does not have the death penalty right of immunity, when Zhengtong of Ming 14, the civil officials killed three people here, henceforth here established one not to record in the special stipulation of statute book: „Civil official in Cichu kills the person, innocent!” 左顺门原本也就是一道普通的宫门,并没有死刑豁免权,但是明正统14年时,文官们在这里打死了三个人,从此这里就确立了一条并不记载于法典的特殊规定:“文官于此处打死人,无罪！” When this privilege is Yingzong big court eunuch king Zhen facilitates. king Zhen misleads Son of Heaven to draft, finally a Tumubao war, the Great Ming vitality damages severely, Yingzong is captured. The queen mother issues an imperial order, setting up Yingzong's oldest son Zhu Jianshen is a crown prince. At that time Zhu Jianshen is two years old, therefore assigned Yingzong's younger brother cheng WangZhu Qi Yu to act the state policy. 这条特权是英宗时的大太监王振促成的。王振蛊惑天子亲征,结果土木堡一战,大明元气大伤,英宗被俘。太后下诏,立英宗长子朱见深为皇太子。当时朱见深年仅两岁,所以又指定英宗之弟郕王朱祁钰代理国政。 At that time filled toward civil and military all submits a written statement to present a memorial requesting to put to death king Zhen and partisan, the cheng king does not dare to take responsibility, making the minister leave the palace the standby, the whole body of ministers is greatly disappointed, kissed the ground to weep bitterly in left Shunmen, strongly requests issues an imperial decree immediately, king Zhen diehards brocade clothes protected director horse along to expel to leave the palace everyone, these enraged the ministers, the ministers closed, was suitable for and two trusted aide beaten to death while still alive horse. 当时满朝文武皆上书奏请诛杀王振及其党羽,郕王不敢做主,让大臣出宫待命,群臣大失所望,在左顺门伏地痛哭,坚请即时降旨,王振的死党锦衣卫指挥马顺要把大家撵出宫去,这一下激怒了众大臣,众大臣一拥而上,把马顺及其两个心腹活活打死。 Admonishes the brocade clothes health/guard of imperial city gate to see that to be angry, rushes in a threatening manner comes to revenge for their Senior official, if really makes these brocade clothes health/guard begin, the minister on the scene will be no exception, critical juncture Yu Qian rushed to front of the cheng king the suggestion saying that „invited your highness declares Yubai officer: When the crime of horse being suitable dies, person who kills horse Shun, innocent.” 警戒宫门的锦衣卫见状大怒,气势汹汹地冲上前来要替他们的长官报仇,如果真让这些锦衣卫动手,在场的大臣将无一幸免,危急关头于谦冲到郕王面前建议说,“请殿下宣谕百官:马顺之罪当死,打死马顺的人,无罪。” cheng king Hear his words, loud declares Yu, this came the brocade clothes health/guard not to dare to begin, a tragedy of bleeding imperial city gate extinguishes in invisible. Henceforth, left Shunmen here had a even Ministry of Justice also default custom: The ministers kill the person in this place, may not investigate following the precedent. 郕王听了他的话,大声宣谕,这一来锦衣卫才不敢动手,一幕喋血宫门的惨剧就此消弭于无形。从此,左顺门这里就有了一条连刑部也默认的规矩:大臣们在这个地方打死人,可循前例不予追究。 The fathers-in-law and guy generals ran, on Xu Boyi late one step, therefore, his tragedy. Saw with own eyes that Liu Yushi buttocks blossom, the civil officials burn with rage, looks at this to be disobedient a court eunuch not to run away, immediately closes, crash-bang one encircled him...... 公公们和大汉将军们都跑了,就徐伯夷晚了一步,于是,他悲剧了。眼见刘御史屁股开花,众文官群情激愤,一瞧这还忤着个太监不曾逃走,登时一拥而上,哗啦一下就把他围了起来…… : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!. :诚求月票、推荐票！. ( To be continued......) (未完待续……) Chapter 38 rare and beautiful flowers left Shunmen: 第38章奇葩左顺门: