RLY :: Volume #10

#70: : The moon/month to the middle ten days , to continue splendidly, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!.

LNMTL needs user funding to survive Read More

In two completely silent, all people look at white Hong. On white Hong the face the distortion changes countenance, the heart culmination person battles, the non- little while forehead seeped out the close beads of sweat. 二堂上鸦雀无声,所有的人都看着白泓。白泓脸上变形变色的,心中天人交战,不会儿额头就渗出了细密的汗珠。 Hua Qingfeng saw with own eyes that white deep so struggles, in the heart the confidence was bigger, not long, his Hua Qingfeng can also close right up against the dignity, only lowered a he official to oppress so the appearance one. Hua Qingfeng is every single word or phrase typical: „White official in charge of documents and archival materials!” 花晴风眼见白泓如此挣扎,心中信心更大了,曾几何时,他花晴风也能靠着威严,把一个仅低他一品的官员压迫成这般模样了。花晴风一字一句地道:“白主簿！” White fishes out a side handkerchief from the sleeve deep, scratched scratching on the face tremblingly, said: „Is important, whether to allow the lower official...... to consider quite.” 白泓从袖中摸出一方手帕,颤颤巍巍地在脸上擦了擦,道:“事关重大,可否容下官……好生斟酌一下。” Hua Qingfeng sneers a sound said: „White official in charge of documents and archival materials, the memorial to the throne wants the reporting royal government today, may be unable to wait for that for a long time, actually doesn't know under your intent how?” 花晴风冷笑一声道:“白主簿,奏章今日就要上奏朝廷,可等不了那许久,不知你究竟意下如何？” White deep as if by sweat hibernation of insects corner of the eye, he shut the eye fiercely, at present floats off that to be hanging the banner in own study room suddenly, the above blank left presented three large characters impressively „Ye Xiaotian”, turned into the scrolls of six large characters: „With Ye Xiaotian is good!” 白泓似乎被汗水蛰了眼角,他猛地闭了闭眼睛,眼前陡然浮起出了那张悬挂在自家书房中的横幅,上边空白出赫然出现了三个大字“叶小天”,变成了六个大字的条幅:“与叶小天为善！” white Hong opens the eye fiercely, said to Hua Qingfeng: „Lower official went to the Hu county taking office date and time is still short, did not know about the Hu county official really, the county magistrate said the indictment, the lower official did not have to know, did not know its matter, really cannot sign the memorial to the throne with the Sir jointly, but also asked the Sir to forgive!” 白泓猛地张开眼睛,对花晴风道:“下官赴葫县上任时日尚短,对葫县官员不甚了解,县尊所言罪状,下官全无所知,既不知其事,实在不能与大人联名签署奏章,还请大人恕罪！” Hua Qingfeng was startled, he shortly was white the deep like that appearance, but also thinks that he must be forced the collapse by himself immediately, actually had such evolution unexpectedly suddenly. white Hong has the seduction that has great power, has to destroy Ye Xiaotian, suffered that leaves ∠ to him 花晴风怔住了,他眼看白泓那般模样,还以为他马上就要被自己逼迫到崩溃,谁料突然之间却发生了这样的演变。白泓有大权在握的诱惑,有搞垮叶小天,捱至他离∠ …… …… …… …… Read and this, Hua Qingfeng dreaded to Ye Xiaotian, he knows the Ye Xiaotian potential was big, has not actually thought that power and influence unexpectedly such big of Ye Xiaotian, causing this county official in charge of documents and archival materials to fear it like the tiger, then, Hua Qingfeng eradicated the determination of Ye Xiaotian is also bigger. 一念及此,花晴风对叶小天更加忌惮,他知道叶小天势大,却也没想到叶小天的威势竟如此之大,致使这位县主簿畏之如虎,如此一来,花晴风铲除叶小天的决心也更大了。 He must revenge, he must destroy to rest the bastard of his woman! He must scrub in Hu county holds an office in the vexed reputation that five years keep. Revives the officer prestige, he has the future, otherwise goes to any place again is the officer, unavoidably by the domineering subordinate impractical possibility. 他要报仇,他要搞垮睡了他的女人的混蛋！他要洗刷在葫县任职五年留下来的窝囊名声。重振官威,如此他才有前程可言,否则再到任何地方为官,也难免被强势下属架空的可能。 Hua Qingfeng thinks, swallowed dialog official in charge of documents and archival materials of scolding, hehe said with a smile: „White official in charge of documents and archival materials, and is not busy rejecting, you think again well, perhaps...... will change the mind! Opens Code of History, you came Hu county to have days. This officer said not empty, can you hope with this officer jointly?” 花晴风想了想,咽下了对白主簿的呵斥之辞,呵呵笑道:“白主簿,且不忙着拒绝,你再好好想想,或许……会改变主意！张典史,你来葫县有段日子了。本官所言不虚吧,你可愿与本官联名？” Opens Code of History to lower the head does not speak, suddenly Hua Qingfeng to his name, opens the Code of History body to shake. The complexion that Li Yuncong and Luo inspect is relaxed, since the newly-arrived white official in charge of documents and archival materials refused to sign continually, opened Code of History always to obey leaf county deputy, how also to comply to collaborate with county head magistrate Hua, the back held his blade. 张典史一直低头不语,忽然花晴风点到他的名字,张典史不由身子一震。李云聪和罗巡检的脸色已经轻松下来,既然连初来乍到的白主簿都拒绝签字了,张典史一向顺从叶县丞,又岂会答应与花知县联手,背后捅他一刀。 Unexpectedly opens Code of History to clench the teeth, on the cheek the muscle stretches closely. Inches raised the head, makes an effort to nod suddenly, sinking sound said: „Lower official hopes with the Sir jointly, the impeachment...... leaf county deputy!” 不料张典史咬紧牙关,颊上肌肉绷得紧紧的。一寸寸抬起头来,忽地用力点了点头,沉声道:“下官愿与大人联名,弹劾……叶县丞！” Romania inspected to be startled with Li Yuncong. Each other look at each other in blank dismay, some do not dare to believe. white Hong has to replace Hua Qingfeng to become the Hu county county magistrate opportunity, stood the seduction, what medicine opening Code of History...... this takes mistakenly? Does Hua Qingfeng permit to his advantage is more than white official in charge of documents and archival materials? 罗巡检和李云聪怔住了。彼此面面相觑,有些不敢置信。白泓有接替花晴风成为葫县县令的机会,都禁受住了诱惑,张典史……这是吃错了什么药？难道花晴风许给他的好处更甚于白主簿？ Actually does not know when white Hong has asked for advice the Ye Xiaotian method in Jinling. Experiences Ye Xiaotian to run amuck three, made the scene that three Shangshu does not know whether to laugh or cry, Ye Xiaotian watches the Ministry of Justice front door time. But gave to play tricks on Duchayuan (supervisor), Supreme Court and Yingtian governor-general, actually returned safe and sound. 却不知白泓早在金陵时就亲身领教过叶小天的手段。见识过叶小天横行三部,弄得三位尚书哭笑不得的场面,叶小天守刑部大门的时候。可是把都察院、大理寺和应天府尹都给戏弄了,却毫发无伤。 In addition white Hong has the relative in Jinling Ministry of Appointments, lets go this opportunity to bear patiently again for several years, has the opportunity to resurface in the same old way, he does not need to brave to offend Ye Xiaotian actually not necessarily to pull his risk but actually. But opens Code of History to be not so, he should send official immediately, sends official as not popular mixed official. 再加上白泓有亲戚在金陵吏部,放弃这个机会再隐忍几年,照样有机会复出,他不必冒着得罪叶小天却未必扳得倒他的风险。而张典史却不然,他老人家马上就该致仕了,以不入流杂职官的身份致仕。 But county head magistrate Hua complies with the sharing benefit merit to him, and takes his insurance Juren (graduate) before departure, submits a written statement to the request to be promoted for him for from the 9th grade officer, had the grade, he no longer was the mixed official, when he to official, he can have a more dignified status. 而花知县答应分润功劳给他,并且在离职前作为他的保举人,为他上书请求晋级为从九品官,有了品级,他就不再是杂职官了,在他致仕的时候,他就能有一个更体面的身份。 This seduction to him, has the seduction compared with seemingly a bigger advantage that white Hong obtains, because white lets go this opportunity also to have the opportunity deep as before, but he misses this village, did not have this shop again. Let alone, he came from the Central Plain region, too has not understood the Guizhou province government, in his opinion, is printing the status of officer, contacted some colleagues, impeaches an assistant jointly, breaks the possibility of no failure. Therefore, he decides to take risk. 这个诱惑对他来说,远比白泓所得到的貌似更大的好处更具诱惑,因为白泓放弃这个机会依旧还有机遇,而他错过这个村,就再也没有这个店了。何况,他本来自中原地带,还不太了解贵州官场,在他看来,以正印官的身份,又联络了一些同僚,联名弹劾一个副手,断无失败的可能。所以,他决定冒这个险。 Opens the palm of Code of History to seep to perspire, he has the disease caused by worry, to make this decision, the heartbeat such as beats a drum, now a little an intermittent tinnitus, once makes this decision, all of a sudden is relaxed, the hidden in the shade that at present becomes dark intermittently also vanished, he depends toward the chair on, felt that some feelings of prostration, are busy at grasping the teacup, drinks water in gulps. 张典史的掌心都已沁出汗来,他有心疾,为了做出这个决定,心跳如擂鼓,现在都有点一阵阵的耳鸣,可是一旦做出这个决定,心情一下子放松下来,眼前阵阵发黑的阴翳也就消失了,他往椅上一靠,感觉有些虚脱的感觉,忙抓起茶杯,大口大口地喝水。 After great hall screen, in the Li Qiuchi heart mused: „How proprietor first did not ask opens Code of History, if opened Code of History to comply in advance, perhaps the white official in charge of documents and archival materials will not reject, even Baishao an influential man jointly, really pitifully. However, improve on perfection also to attractively, does not have the white official in charge of documents and archival materials, this matter can also certainly become hence.” 大堂屏风后,李秋池心中暗想:“东翁怎么不先问张典史,若是张典史先行答应,恐怕白主簿也就不会拒绝了,平白少了一个有力人物联名,实在可惜。不过,锦上添花也就是为了好看,没有白主簿,此事至此也是一定能成的了。” Hua Qingfeng obtains Code of History to pledge, is wild with joy, immediately strikes while the iron is hot and looks to Gu Jiaoyu and Teacher Huang, Hua Qingfeng has thought to be better the excuse, for example enumerates the Ye Xiaotian indictment, arouses two old pedants the heart of enmity hate, for example Gu Jiaoyu and Teacher Huang are the commanding officers in Hu county enlightenment, but the merit of easy vulgar incident was actually monopolized by Ye Xiaotian, has not shared benefit in their advantage, provokes two people of resenting...... 花晴风得到张典史承诺,不禁欣喜若狂,马上趁热打铁又看向顾教谕和黄训导,花晴风已经想好一些说辞,比如列举叶小天的罪状,激起两位老学究的仇忾之心,比如顾教谕和黄训导才是葫县教化方面的主官,可易俗一事的功劳却被叶小天独享,不曾分润于他二人一点好处,挑起二人的愤恨…… So long as gives a thought to the lesson and Teacher Huang agreement jointly, comes back the dialog official in charge of documents and archival materials to use both persuasion and threats again, he decides however must comply, at that time probably only then Li Yuncong this died loyally also has Luo Xiaoye this army bosses who spoke the rivers and lakes loyalty are not willing, Zhao relay station deputy also to come a everybody hits you when you are down as before jointly. 只要顾教训和黄训导同意联名,回过头来再对白主簿软硬兼施一番,他定然也要答应的,那时候大概只有李云聪这个死忠还有罗小叶这个讲江湖义气的军头儿依旧不肯联名了,想必就连赵驿丞也会来个墙倒众人推。 Hua Qingfeng more is more beautiful, clears throat, turns head to sitting said in the yellow lamaism edict of turning the head: „Yellow lamaism edict, regarding the proposition of this county, you......” 花晴风越想越美,清了清嗓子,扭头对坐在侧首的黄教谕道:“黄教谕,对于本县的提议,你……” Hua Qingfeng has not said, listens to entrance one to cry out strangely, was stepped on the tail like a cat, immediately the cry stops suddenly, resembled that cat to cut off the throat. 花晴风还未说完,就听门口一声怪叫,就像一只猫被人踩了尾巴,随即叫声戛然而止,又似那猫被人割断了喉咙。 Hua Qingfeng hears that crying out strangely sound is he sends in the trusted aide yamen runner who two entrances are responsible for guarding, is angry, he has turned the head suddenly, grasps the gavel, under strict Chitang, will see Ye Xiaotian to walk from the hall, walks while keeps the arch to the people very much at will, incurred wealth cat like one. 花晴风听得那怪叫声是他派在二堂门口负责守卫的心腹衙役,不禁大怒,他霍地转过头去,一把抓起惊堂木,正要严斥堂下,就见叶小天从堂下走上来,一边走一边很随意地向众人不停地拱着手,像极了一只招财猫儿。 „Hello, everyone's good! Romania inspects, Gu Jiaoyu is good. white Zhubu is good, county magistrate Sir, is this is discussing official business?” “大家好啊,大家好！罗巡检好,顾教谕好。白主簿好,县尊大人,这是在议事么？” In the Hua Qingfeng hand grabs the gavel, looks at Ye Xiaotian dumbfoundedly, resembles to come under a spell: „, He should not have two days, how can...... how be able......” 花晴风手中抓着惊堂木,目瞪口呆地看着叶小天,状似中邪:“不会啊,他不是还该有两日才到么,怎么会……怎么会……” „!” “啊！” Suddenly is one cries out strangely, the sound on the sound from the hall, frightens Hua Qingfeng to tremble, the gavel in hand lets slip to drop. Pounds in that memorial to the throne. 突然又是一声怪叫,声音就响自堂上,吓得花晴风一哆嗦,手中的惊堂木失手跌落。吧嗒一声砸在那份奏章上。 The people look following the sound, sees Code of History „not to ascend” to pull out from the chair, two eyes stare scary, puts out a hand to point at Ye Xiaotian, the mouth is opening gathers several, suddenly neck one crooked, „thump” one fell the chair, immediately slid to the ground. 众人循声看去,就见张典史从椅子上“直不愣登”地拔起来,两只眼睛瞪得吓人,伸手指着叶小天,嘴巴张合几下,忽地脖子一歪,“咕咚”一下又摔回了椅子,随即就向地上滑去。 What sits on him the head is Luo Xiaoye, is the serviceman family background. The skill is agile, searches the arm to grasp rapidly, seized his collar, this has not made him slide in the place. Sees the Code of History complexion to be pale, the mouth spits the foam, the lip color turns purple, is pale. Is unconscious. 坐在他上首的是罗小叶,到底是军人出身。身手还算敏捷,迅速探臂一抓,一把揪住了他的衣领,这才没有让他滑脱在地。就见张典史脸色铁青,口吐白沫,唇色发紫,脸色苍白。已然不省人事。 Luo Xiaoye startled say/way: „It is not good, opens Code of History to suddenly have the grave illness.” 罗小叶惊道:“不好了,张典史突发重疾。” This Code of History itself has the disease caused by worry, just now intense relaxes. The heart was difficult to withstand exciting, actually does not think that Ye Xiaotian braved suddenly, somewhat timid Code of History frightened in excess , to promote a round of disease caused by worry all of a sudden, became so the appearance. 这张典史本有心疾,方才一阵紧张一阵放松的。心脏本就再难承受刺激,却不想叶小天突然冒了出来,本就有些心虚胆怯的张典史惊吓过甚,一下子促发心疾,就成了这般模样。 Under the hall attended a lesson immediately piece of chaos, hurried to call two people to come, to unload a leaf of shutter, lifted Code of History, sought medical help anxiously the diagnosis, waited opening Code of History carries off, the confusion in hall slightly was tranquil. 堂上堂下顿时一片大乱,赶紧唤了两个人来,卸下一扇门板,抬起张典史,急去求医诊治,等把张典史抬走,堂上的混乱才稍稍平静下来。 Ye Xiaotian sees Code of History to be taken bad, a little wonders at heart, he knows that Hua Qingfeng calls the people to cope with him in two at this time, but before he just arrived at the hall, therefore has not heard to open Code of History to echo the Hua Qingfeng words, how many minutes although sees the Code of History timid heart startled appearance he also to guess correctly now, is...... he is so fearful? 叶小天见张典史发病,心里也有点儿纳闷,他知道花晴风此时在二堂召集众人就是为了对付他,但他刚到堂前,所以并未听见张典史附和花晴风的话,虽然现在看见张典史胆怯心惊的样子他也猜出了几分,可是……他有这么可怕么？ Actually although Ye Xiaotian indignant Hua Qingfeng dismantles the bridge after crossing, used him to fight upside-down Xu Boyi and registrar Wang has then turned around to cope with him, but he hate was also only Hua Qingfeng one person, opened the unimportant person who Code of History this mixing ate to wait for death likely, but was the waving the flag and shouting role, he was disinclined to pay attention, how...... 其实叶小天虽然气愤花晴风过河拆桥,利用他斗倒了徐伯夷和王主簿便掉过头来对付他,但他所恨者也只是花晴风一人而已,像张典史这种混吃等死的小人物,不过是摇旗呐喊的角色,他根本懒得理会,怎么就…… The unrest in the past, the people took a seat, Ye Xiaotian feigned does not know that Hua Qingfeng the matter of discussing, took a seat confidently, said to Hua Qingfeng: „Lower official is ordered to relief the silver coins toward Tongren city seeking, now already solution Furu county, what is ashamed, the lower official causes completely the skills, only asked for about in the past 90% giving relief silver.” 骚乱过去,众人落座,叶小天佯装不知花晴风所议之事,坦然入座,对花晴风道:“下官奉命往铜仁求取赈济银两,今已解赴入县,惭愧的是,下官使尽浑身解数,也只讨来约有往年90%的赈银。” Hua Qingfeng strong crowded smiling face: „Last year several counties hit by disaster, this year the Tongren city mansion must have the attendance, therefore my county giving relief silver was less than the old times is also reasonable, leaf county deputy was laborious.” 花晴风强挤笑容道:“去岁有几个县受了灾,今年铜仁府必有照顾,所以我县赈银少于往年也在情理之中,叶县丞辛苦了。” Ye Xiaotian said: „Many thanks county magistrate pardon. Right, today the county magistrate calls the county officials in this, does not know that what matter discussed?” 叶小天道:“多谢县尊体谅。对了,今日县尊将全县官员召集于此,不知所议何事啊？” In the hall immediately became completely silent, all people looked to Hua Qingfeng, Hua Qingfeng was staring by so many eyes, immediately felt Alexander. Does Ye Xiaotian flicker is staring at Hua Qingfeng, the Hua Qingfeng forehead saw the perspiration. 堂上顿时又变得鸦雀无声了,所有的人都望向花晴风,花晴风被这么多双眼睛盯着,顿时觉得“亚历山大”。叶小天一瞬不瞬地盯着花晴风,花晴风的额头不禁见了汗。 Behind the screen spreads one to cough suddenly faintly lowly, reminded Hua Qingfeng all of a sudden: „Things have gotten to this point, I have the escape route, was impossible to retreat, then how was he is ahead of time? I have had no alternative, only the say/way arrived black!” 屏风后面忽地隐隐传出一声低咳,一下子提醒了花晴风:“事已至此,我还有退路么,根本不可能退却了,便是他提前回来了又如何？我已别无选择,唯有一条道走到黑了！” Thinks of here, Hua Qingfeng look one austere, sinking sound said: „this county calls the bureaucrats, discussed you in this numerous for the error and responsibility for an offense of officer, planned to impeach you to the royal government jointly.” 想到这里,花晴风神色一肃,沉声道:“本县召集众官僚,在此众议你为官的过失与罪责,打算联名向朝廷弹劾你。” Ye Xiaotian is astonished however said: „Impeaches me? The county magistrate Sir, aren't you crack a joke?” 叶小天讶然道:“弹劾我？县尊大人,你不是开玩笑吧？” The Hua Qingfeng bulge is blushing saying: „How to crack a joke, this county does not have the joke. Your disrespecting boss, receives the bribe......” 花晴风胀红着脸道:“怎么会开玩笑,本县从无戏言。你不敬上司、收受贿赂……” „stop stop stop stops from time to time......” the Ye Xiaotian resembles to wield waving of fly, interrupts the Hua Qingfeng words, straightforward said/tunnel: „These charges did not need to read to me listened, you know that I denied certainly!” “停停停停停……”叶小天像挥苍蝇似的挥了挥手,打断花晴风的话,直截了当地道:“这些罪名就不用念给我听了,你知道我一定否认的！” Ye Xiaotian arrives, then sat in right hand side most high-rank, he first took a fast look around one to the left-hand side officials, the officials who also to sit with the row with him took a fast look around one, the sound is very light and is very supple: „Heard that some people must consider me jointly, does not know that is which gentleman, whether to leave sees?” 叶小天一到,便在右首最上位坐了,他先向左首众官员扫视了一眼,又向与他同列而坐的官员们扫视了一眼,声音很轻、很柔:“听说有人要联名告我,不知是哪位君子,可否请出一见？”
To display comments and comment, click at the button