Mansion Jingli also said that „mansion after hall”, the seven officers, has by not the popular mixed official confer official rank generally occasionally, really has certain right to speak in the mansion alley. However, when Ye Xiaotian previously taught the edict request help to Li, Li Jiaoyu from the start has not spoken of his son-in-law, obviously this Li Jingli energy was very actually limited. 府经历又称“府经厅”,一般是正七品的官,偶尔也有以不入流杂职官授职的,在府衙里确实有一定的发言权。不过,叶小天此前向黎教谕请求帮忙时,黎教谕却压根没有提起他这个女婿,显然这位李经历的能量其实很有限。 He has oneself social relations to need to take care, also some fathers-in-law's official archive need to help, is impossible to give dual attention to others again, otherwise Li Jiaoyu stingy in not recommending. Therefore Ye Xiaotian stumbled upon when Li Jingli wife has an affair with others, will grasp the wrists to regret. 他有自己的社会关系需要照应,又有老丈人的府学需要帮忙,已经不可能再兼顾他人,否则黎教谕不会吝于引荐。因此叶小天偶然发现李经历娘子与他人偷情时,才会扼腕惋惜。 If this Li Jingli exchanges the status to be good with that white robe man, how could it not be at that time was a big handle to be grasped by Ye Xiaotian, when the time comes Ye Xiaotian coerced by this secret, but also feared that his Li Jingli did not drop out others, even if were his father-in-law, was Ye Xiaotian speaks full power. 如果这李经历与那白袍男子调换一下身份多好,那时岂非就是一桩大大的把柄被叶小天掌握了,到时候叶小天以这个秘密相要挟,还怕他李经历不抛下他人,哪怕是他的老丈人,全力为叶小天说话么。 What a pity Li Jingli is not the having an affair person, but wore of green hat, how Ye Xiaotian him told that runs to tell him: „Li brother, your wife and others committed adultery, restrain your grief, accept fate!” Receives in exchange for Li Jingli that bristles with anger helping him strive for the relief fund by this? 可惜李经历不是偷情人,而是戴了绿帽的那个,叶小天怎么跟他说呢,难道跑去告诉他:“李兄,尊夫人与他人通奸了,节哀顺变罢！”以此换取怒发冲冠的李经历帮他争取赈款么？ This favor fears no one to be willing to lead, said again Li Jiaoyu has the graciousness to him, if he exposes such scandal, how could it not be to make Li Jiaoyu embarrassed. 这种人情恐怕没人愿意领的,再说黎教谕算是对他有恩,他若揭破这样的丑事,岂不令黎教谕难堪。 Ye Xiaotian having mind filled with rushes to Dabei Temple regrettably, found the monk in charge of reception of visitors person, proposed that must rent a courtyard in this, approximately only took on the 10 th, simultaneously offered a silver ingot to make the money for incense and lanterns, monk in charge of reception of visitors single Zhangshu in the chest front, must be floating white/in vain, the buddhist image declined to say dignified: „merciful Buddha!, executes is mainly admitted to the temple, perhaps is somewhat improper. monk jumps out of three outside, not in five lines. Although this temple constructs in city Fu, actually is also thorough conceals. The broken bustling place, takes off/escapes does not have the hindrance secular and pure......” 叶小天满腹遗憾地赶到大悲寺,找到知客僧人,提出要在此租住一个院落,大约只需十日,同时奉上一锭银做香油钱,那知客僧单掌竖于胸前,白须飘飘,宝相庄严地拒绝道:“阿弥陀佛,施主要住进寺内,恐怕有些不妥。出家人跳出三界外,不在五行中。本寺虽建于城阜之内,却也是深入经藏。破红尘、脱世俗、清净无挂碍……” Ye Xiaotian fishes out two silver ingot to admit his another hand, the big monk changed a statement immediately: „But my Buddha leniency, while is willing to come, to pour to harness the kind navigation again, broad root gate then. How could the old buddhist monks do not give the donor this convenient, please along with me come!” 叶小天又摸出两锭银子放进他另一只手,大和尚马上改口道:“但我佛慈悲为怀,乘愿再来,倒驾慈航,广开方便之门。老衲又岂能不予施主这个方便,请随我来！” Ye Xiaotian one group of were placed a quiet refined monk shed, some courtyards, red ocher wall black roof-tile, the garden is broad. After Ye Xiaotian moves, first made one to heat the hot water to bathe. Also traded felt relieved then the soft robe then to go to the institute to take a walk. 叶小天一行人被安置进了一处清静雅致的僧舍,有的院落,红墙黛瓦,庭院宽阔。叶小天入住之后,先叫人烧了热水来沐浴一番。又换了一身轻便软袍便去院中散步。 Takes a walk, Ye Xiaotian while pondered over secretly: Li taught edict there is with the strength, tomorrow when will have an audience with prefectural magistrate can only attack the problem one manifestation at a time, but since Li the situation that taught edict there to know looked, the number of this relief fund only feared must significantly be below the expectations. Once the relief fund are too few, the assignment is improper, causes the popular resentment, deserves to do? 一边散步,叶小天一边暗自思忖:黎教谕那里是借不上力了,明日觐见知府时只能见招拆招,不过从黎教谕那里了解的情况看,这次赈款的数目只怕要大大低于预期了。一旦赈款太少,分配不当,引起民怨,该当如何是好呢？ Ye Xiaotian ponders, does not know the proper way, walks slowly and aimlessly the depression that in the garden several instead detected, then took a step the front door, strolled toward the antecourt. Ye Xiaotian walks, immediately two guards with coming out, about tight attendant. 叶小天左思右想,始终不得其法,在庭院里踱了几圈儿反而愈发觉的郁闷,便迈步出了大门,往前殿逛去。叶小天一走,马上就有两个侍卫跟出来,紧紧随侍左右。 This Dabei Temple is very famous in the Tongren city city. The incense and candle is also prosperous, particularly at this moment during the lunar new year's season, burns incense the believers who to be extremely numerous to the temple. Ye Xiaotian said no belief, he is to serve Gu deity honored sir let alone now, without being in front of subordinate is giving the truth that the Buddha burnt incense, was only leisurely strolling roaming Shang goes sightseeing. 这大悲寺在铜仁城中很有名气。香火也旺,尤其是此刻正在年节期间,到庙里上香的信众极多。叶小天对佛道没什么信仰,更何况他现在是侍奉蛊神的尊者,更没有当着自己下属的面去给佛祖上香的道理,便只是信步游赏观光。 In front on Main Hall step stone is putting a giant bronze tripod. In the cauldron column column high-grade incense burns the haze to wind around, that fragrance mostly is the inferior tobacco. The flavor somewhat irritates the nose, Ye Xiaotian has not come close. Is out of control to cough several, he wields the sleeve volume to open flutters to front smog, will turn round to leave, the corner of the eye split vision glances to see one person suddenly. 大雄宝殿前面的阶石上放着一只巨大的铜鼎。鼎中一柱柱高香烧得烟气缭绕,那香大多是劣质烟草。味道有些呛人,叶小天还未走到近处。就禁不住咳嗽了几声,他挥袖卷开飘至面前的一片烟雾,正要回身离开,眼角余光忽地瞟见一人。 Ye Xiaotian had turned around, halts to turn round busily, decides to look clearly, immediately at present one bright, when turns around he glances to see one person in the pilgrim, originally thinks the vertigo, at this moment decides clearly looks, sure enough, today has seen in the Qingping Street crossroad that white robe person. 叶小天本已转过身去,忙又止步回身,定晴望去,顿时眼前一亮,转身之际他在香客之中瞟见一人,本来以为眼花,此刻定晴一看,果不其然,正是今日在清平街路口见到过的那个白袍人。 That white robe person is ascending the step on , 20 permits people the pretty female by him, wears the Lily magnolia azure pair of embroidery satin clothes with a smile, getting down is a rattan skin tows Luo Mi child long/grows skirt, wears the exquisite point green jade to inlay the bead silver hairpin, fair and healthy-looking oval face, quite obviously charming. 那白袍人正拾阶而上,笑吟吟的,在他旁边还有一位二十许人的俏丽女子,身着木兰青双绣缎裳,下系一条藤青曳罗靡子长裙,头戴玲珑点翠镶珠银簪,白里透红一张鹅蛋脸,颇显妩媚。 Also follows behind a young maidservant in that Little Women, wears a black silk satin lined jacket skirt, seems very agile. This woman is away from that white robe person is two chi (0.33 m) away, seems like the peer person, as if enters the temple together, making one to be hard to distinguish. 在那小妇人身后还跟着一个小丫环,穿一身青缎子袄裙,显得很是利索。这妇人与那白袍人隔着有两尺远,似乎是同行人,又似乎只是一同走进寺院,叫人难以分辨。 At this time the haze in bronze tripod incense burner fluttered running free, that white robe person raised the hand immediately, wielded the sleeve to stroke to that cigarette, if carefully looked, will discover his stroked, oneself front haze has not whisked off several points, actually stroked a cleanness that elegant woman front haze. 这时铜鼎香炉中的烟气顺风飘了过去,那白袍人立即扬起手,向那香烟挥袖一拂,不过若仔细看,就会发现他这一拂,自己面前的烟气并未拂去几分,却把那俏妇人面前的烟气拂了个干干净净。 Ye Xiaotian sees that in the heart moves, sees with own eyes them to enter Main Hall, busy also with the past. In Main Hall is sitting well the Tathagata Buddha, many pilgrims lie prostrate in worship. That elegant woman went to the case to take incense stick, the Ye Xiaotian station in the side wing corner was staring, saw that white robe person also to go forward to take the fragrance, seized the chance to touch on that woman white and tender small hand, traded she charmingly angry charming look. 叶小天见状,心中不由一动,眼见他们走进大雄宝殿,忙也跟了过去。大雄宝殿里端坐着如来佛祖,许多香客顶礼膜拜。那俏妇人去案上取了一封信香,叶小天站到侧厢角落里盯着,就见那白袍人也上前取香,趁机在那妇人白嫩的小手上摸了一把,换来她娇嗔妩媚的一个眼神儿。 Ye Xiaotian immediately in heart assured, these two are go the same way to come inevitably, moreover is not a couple, if Couple, was constantly together, why to get some bargains in this time. Saw only two people to ignite the incense stick in the candlelight, did obeisance three to do obeisance to insert the incense burner, retroceded several steps, knelt down on the rush cushion. 叶小天登时心中笃定,这两人必然是同路而来,而且绝非夫妻,若是夫妻,朝夕相处惯了的,何必在此时沾些许便宜。只见两人在烛火上引燃了信香,拜了三拜插进香炉,又后退几步,就在蒲团上跪倒了。 That elegant woman lies prostrate in worship, the manner is very reverent, otherwise the white robe person, his rush cushion fell behind a body compared with that woman, when Little Women pays homage to the white robe person kneels in behind, taking the opportunity of bowing politely, puts out a hand quietly, pinched secretly on her red satin shoes, the Little Women tender body trembled, hurries to shrink the leg, hid under the embroidered shoes the skirt. 那俏妇人顶礼膜拜,神态十分虔诚,白袍人就不然了,他的蒲团比那妇人落后一个身位,小妇人膜拜时白袍人跪在后面,借着叩拜的机会,悄悄伸出手去,在她的红缎子鞋上偷偷地捏了一把,小妇人娇躯一颤,赶紧一缩腿,把绣鞋藏到了裙下。 Ye Xiaotian watches critically, must thump the table and shout praise simply. Good pair of people! Lanling smiles fresh «Jin Ping Mei», the west gate big official favor selects Pan Jinlian's one, certainly is his wise remark, at present this is how familiar. 叶小天冷眼旁观,简直要拍案叫绝了。好一对狗男女！兰陵笑笑生所著《金瓶梅》中,西门大官人情挑潘金莲的一幕,一定是他的经验之谈,眼前这一幕是多么熟悉啊。 In the Ye Xiaotian eye, that white robe man just like changed to the west gate big official person at this time, in the surface worshipped buddha properly actually even the ear blushed good-looking Little Women obviously is Pan small wife, who was Wuhan University? Ye Xiaotian appears at present slowly that face of Li Jingli: The cheek has ugly and ferocious-looking, extravagant mouth such as clam...... 在叶小天眼中,那白袍男子此时俨然就化作了西门大官人,面上正经礼佛却连耳根子都羞红了的俊俏小妇人显然就是潘氏小娘子了,那谁才是武大呢？叶小天眼前慢慢浮现出了李经历的那张老脸:腮有横肉,阔口如蛤…… That Little Women did obeisance several to do obeisance, both hands together mumbled prays, then one side set out to go toward the donation box money for incense and lanterns, the white robe person also stood up with the past busily. Little Women resembles is angry he just sexually harassing, while during that monk in charge of reception of visitors together expresses one's thanks, the small hand raises the skirt front gently, shoes point then steps Slowly the milling is moving, facial expression very smart-alecky, but that white robe person smilingly is putting money toward the donation box , does not seem to thought slightly. 那小妇人拜了几拜,双手合什念念有词地祈祷一番,便起身去一边往功德箱里塞香油钱,白袍人忙也站起身跟了过去。小妇人似是恼他方才的调戏,趁着知客僧合什称谢的当口儿,小手轻轻一提裙裾,鞋尖儿便踩到了那白袍人靴子上。慢慢地辗动着,神情十分的俏皮,而那白袍人笑眯眯地往功德箱里放着钱,仿佛丝毫未觉。 „This my dear friend was really good!” “这位仁兄真是太牛了！” The clarity that nearby Ye Xiaotian looks, to full of admiration that this white robe person admires. Today in the morning he is affectionate with Li Jiaoyu the daughter, in the afternoon then changed a woman. Looks at the chignon design of this female, clearly is also the person woman, is the west gate big official person is not so then fierce. 叶小天一旁看的清楚,对这白袍人佩服的五体投地。今儿上午他还和黎教谕的女儿卿卿我我,下午便又换了一个女人。看这女子的发髻款式,分明也是人妇,便是西门大官人也没这么厉害吧。 Saw with own eyes that after two people worshipped buddha to offer incense in worship, withdrew from the main hall, Ye Xiaotian not again with, but has called a guard. Told quietly: „You go, is staring at this carefully to the men and women, if they separate, you are staring at that man by all means that waits for an opportunity to verify his status!” 眼见二人礼佛敬香后退出了大殿,叶小天没有再跟上去,只是唤过一个侍卫。悄声吩咐道:“你去,小心盯着这对男女,如果他们分开,你只管盯着那男子,伺机查明他的身份！” The guard obeys orders to go. Ye Xiaotian toward strolled everywhere, then returns to the buildings that oneself rented. Passed the most double-hour, the guard came back dispiritedly, droops the head to say to Ye Xiaotian: „honored sir, the subordinate pursued loses.” 那侍卫听令而去。叶小天又往四处闲逛了一阵,便回了自己租住的院舍。过了大半个时辰,那侍卫怏怏地回来了,耷拉着脑袋对叶小天道:“尊者,属下把人追丢了。” Ye Xiaotian thinks, this person perhaps is also a Tongren city mansion what official, could apply, but just celebrated the bumper year. In yamen (government office) piled up some official business, is the busy time, this person so leisurely and carefree. Actually also not necessarily is an officer, perhaps is any officials others juniors, idle, line of this deals. 叶小天原本是想,此人说不定也是铜仁府的一个什么官员,或许可以派上用场,但是刚刚过完大年。衙门里积压了一些公务,正是繁忙时候,这人如此悠闲。却也未必是官,说不定是什么官宦人家的子弟,无所事事,才行此勾当。 Therefore listened to that guard reply, then having no particular preference said/tunnel: „Lost lost, we were unfamiliar with the people and place in this Tongren city mansion. Was not easy to seek him.” 因此听了那侍卫的回禀,便无可无不可地道:“丢了就丢了吧,咱们在这铜仁府人生地不熟的。原也不易寻他。” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Next morning, Ye Xiaotian changed a lunar white brocade robe. The hair plate the say/way hair bun, inserted a hairpin of semi-transparent jade. Under the foot treads pair of azure satin black leather boots, then left the temple. 翌日一早,叶小天换了一件月白色的锦袍。头发盘了个道髻,插了一根羊脂玉的簪子。足下蹬一双青缎黑皮靴,便离开了寺庙。 Although his appearance is precious, actually does not appear makes widely known. After several years of experience, Ye Xiaotian compared with left Capital City initially is short of several points of naivete now, were many several points of calm, the handsome look and calm imposing manner, in addition the appropriate attire, poured also the self-control to have several points of officer prestige bearing. 他这身打扮虽然贵重,却又不显得张扬。经过几年的历练,叶小天现在比起初离京城时少了几分稚气,多了几分沉稳,英俊的相貌、沉稳的气势,再加上得体的衣着,倒也涵养出几分官威气度来。 Today is to have an audience with the day of Sir prefectural magistrate, during the lunar new year's season, a bright appropriate attire should be. Ye Xiaotian held the calling card to rush to prefectural magistrate yamen (government office), threw to paste, before long some people made him enter prefectural magistrate yamen (government office). 今日是觐见知府大人的日子,又是在年节期间,一身鲜亮得体的装束是应该的。叶小天持了名刺赶到知府衙门,投贴进去,不一会儿就有人来引了他进了知府衙门。 This prefectural magistrate yamen (government office) original raising stream senior official in-charge earth Si Residence, appears the letter in reply shape, is entirely different from the ordinary official mansion. Ye Xiaotian was directed the binary courtyard, bridges over a courtyard, enters one surface extravagant three and depth five opens the main hall extravagantly. 这知府衙门就是原本的提溪长官司的土司府,呈回字状,与普通的官邸大不相同。叶小天被引到二进院落,跨过一个天井,进入一个面阔三间、进深五间的阔敞厅堂。 The don't Daoist deity line morning, has the early pedestrian. Ye Xiaotian enters the living room, the discovery took a seat early many guests, has is whispering, in the main hall that gets to know each other well humming sound a sound piece, sees Ye Xiaotian to come , the people stopped the sound, looks to him. 莫道君行早,更有早行人。叶小天一进客厅,就发现早就坐了许多客人,有那相熟的正在交头接耳,厅堂中嗡嗡声一片,一见叶小天进来,众人都停了声音,纷纷向他望来。 Ye Xiaotian sees these people to wear the casual cloth, has to wear the official's robe, indigenous dresses up, all kinds, various, but what we definitely know is that these people are regional local officials, coming the Tongren city mansion to struggle the relief fund, this is the competitor! 叶小天见这些人有穿常服的,有穿官袍的,还有土著打扮的,五花八门,各不相同,但是可以肯定的是,这些人都是各地的地方官,来铜仁府争赈款的,这都是竞争对手啊！ Ye Xiaotian is thinking at heart, on the face is actually with a laugh, good bowed with hands clasped to the people roundly, sneaks a peek at a spatial place, then walks to sit down. In hall static moment, humming sound the sound begins, the people whisper again, the Ye Xiaotian left hand sat one person, wore a heavy blue indigenous long gown, the Chinese Moslem, the waist hung a short sword, headman master who as if which Zhaizili came out. 叶小天心里想着,脸上却是笑呵呵的,向众人行了一个罗圈揖,窥见一个空座,便走过去坐下。厅里静了片刻,嗡嗡声再起,众人再度交头接耳起来,叶小天左手边坐了一人,穿一身藏青色的土著袍服,布帕缠头,腰间挂了一口短刀,仿佛哪个寨子里出来的土司老爷。 Sees Ye Xiaotian to sit down in the side, that person held holding the fist in the other hand to Ye Xiaotian, asked: „This little brother unfamiliar, does not dare to consult the honored name.” 见叶小天在身边坐下,那人向叶小天抱了抱拳,问道:“这位小兄弟面生的很,未敢请教尊姓大名。” Ye Xiaotian said submissively: „Little brother Hu county county deputy Ye Xiaotian, is this my dear friend?” 叶小天拱手道:“小弟葫县县丞叶小天,这位仁兄是？” „!” That headman master the smiling face collects, has turned head lightly, paid no attention to him. Ye Xiaotian both hands also arch in the chest front, thinks bewilderedly: „This person of what problem, I do not know him, is impossible to offend him?” “哦！”那位土司老爷笑容一敛,淡淡地扭过头去,不理他了。叶小天双手还拱在胸前,莫名其妙地想:“这人什么毛病,我都不认识他,不可能得罪过他吧？” At this time listened to opposite person of the headman master to his side saying: „Hong Dongxiong, I heard that your big ten thousand mountain division plans above last year share case, wants 10% relief funds to Sir prefectural magistrate again?” 这时就听对面一人对他身边的这位土司老爷说道:“洪东兄,我听说你们大万山司这次打算在去年的份例之上,再向知府大人多要10%的赈款？” Big ten thousand mountain Si? 大万山司？ Ye Xiaotian is then suddenly enlighted, no wonder this headman master harbors the hostility to oneself, originally he is big ten thousand mountain Si. 叶小天这才恍然大悟,难怪这位土司老爷对自己怀有敌意,原来他是大万山司的。 Hong Dong mystifying said/tunnel that hides blue robe: „Yes! The fund that the royal government dials every year this is extremely limited, my big ten thousand mountain Si also wants to share sorrow for Sir prefectural magistrate, does not want to contend with various colleagues, when Qianlaohuguan an accident, causing my county taxes to reduce greatly, has to reach out Mr. prefectural magistrate.” 一身藏青袍子的洪东阴阳怪气地道:“是啊！朝廷每年拨下的款项本极有限,我大万山司也想为知府大人分忧,不欲与诸同僚相争,奈何年前老虎关上出了点岔子,致使我县税赋大减,只好向知府老爷伸手了。” The old man of opposite that gray cotton-padded gown „oh”, said: „Your big ten thousand mountain Si matter, I have also heard. You were only last year taxes slightly reduce, our Uzbekistan , Romania Si can/but was different, in remote, by day, by, has tian face/color to request the relief year after year.” 对面那灰色棉袍的老者“喔”了一声,道:“你们大万山司的事儿,我也听说过。你们只是去年税赋略减,我们乌罗司可不同了,地处偏远,既靠不了天,也靠不了地,只好年年觍颜请求救济了。” In that person that his body left sits, as soon as listens to this saying the connection to say immediately: „Your Uzbekistan , Romania Division good and evil and Si prefecture mansion borders on, some business tax income, we flat head may the division by not should daily, by surface-to-surface does not work, my headman master , can only two days eat a fragrant pork now.” 在他身左坐着的那人一听这话马上接口道:“你们乌罗司好歹与思州府接壤,有些商税收入,我们平头著可司才是靠天天不应,靠地地不灵呢,我这位土司老爷,如今也只能两天才吃一顿香猪肉了。” „Ok, headman Zhaxi, your two days eats a meat to think that our county Meidong Division by the drought, had no harvest at all embarrassed last year, that is really embarrassed, you look at me, today has an audience with Sir prefectural magistrate, should the clothing respect appropriately obviously, but you look at my gown, this is a I best gown, had six patches.” “算了吧,扎西土司,你两天吃一顿肉就觉得窘迫了么,我们邑梅洞司去年遭了旱,颗粒无收啊,那才真叫窘迫,你看我,今日觐见知府大人,本该衣装得体才显敬重,可你看我的袍子,这是我最好的一件袍子,足足打了六个补丁。” „Afghanistan , Canada scarlet, did your other garlic become? In front of my Shiye hole division, do you also feel all right to poor-mouth? Our division is situated in the remote mountain, does not plant the crops, eats the food of vegetation, the meat of birds, results in the mountain delicacies occasionally, sells some wealth, poor! My knockoff present changed to one day two meal.” “阿加赤尔,你别蒜了成吗？在我石耶洞司面前,你也好意思哭穷？我们司可是位居深山,连庄稼都不种的,食草木之食,鸟兽之肉,偶得山珍,卖些钱财,穷啊！我的山寨现在都改成一日两餐了。” Suddenly, the numerous earth county magistrate, earth Senior official and headman master, joined compared with the poor ranks, more said that is pitiful, is hears seriously is sad, the listener cries, if not for knew perfectly well that their status, only listen to them to speak, but also thinks that is one group of beggars chats in ruined temple. 一时间,众土知县、土长官、土司老爷,纷纷加入了比穷的行列,越说越是凄惨,当真是闻者伤心,听者落泪,若不是明知他们的身份,只听他们说话,还以为是一群叫花子在破庙里摆龙门阵。 Ye Xiaotian listens to them to speak, has a look at the brocade robe jade belt again, vermilion Lv clothing of light furs, deeply feels unconsciously ashamed. He comes Tongren city, originally racks brains to ask for the relief fund, but listens to the pitiful appearance that on these local chiefs said that he wished one could to pull out light oneself money to provide relieft to them. 叶小天听着他们说话,再看看自己锦袍玉带,朱履轻裘,不觉深感惭愧。他来铜仁,本来是绞尽脑汁讨赈款的,可是听这些土皇上们说的凄惨模样,他都恨不得掏光自己的银子去救济他们了。 At this time, outside the hall long smiled, some people of high sound tracks: „Sir, today, you come prefectural magistrate yamen (government office) to poor-mouth year after year, long this gets down, I looked on this day can decide as my Tongren city mansion ‚poor-mouthed festival’, ha haha......” 这时候,厅外一声长笑,有人高声道:“诸位大人,年年今日,你们都来知府衙门哭穷啊,长此下去,我看这一天可以定为我铜仁府的‘哭穷节’了,哈哈哈……” With the frank big laughter, a slender three ten-day periods man walked natural, wears the black gauze cap, wears the indigo blue group to get the garment and waist to be the vegetarian silver belt/bring, on the chest front remedial work is embroidering a pair of bird. Ye Xiaotian startled in Zuo: „Aiya! Isn't this that ‚west gate big official’ person?” 随着爽朗的大笑声,一个身材修长的三旬男子潇潇洒洒地走了进来,头戴乌纱帽,身穿靛青色的团领衫、腰系素银带,胸前补子上绣着一对紫鸳鸯。叶小天愕然于座:“哎呀！这不就是那位‘西门大官’人么？” : At the end of the month, asking monthly ticket and recommendation ticket! :月末啦,记求月票、推荐票！ ( to be continued ) (未完待续) ... ...