RLY :: Volume #10

#13: At the same night seizes

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yaoyao sees Ye Xiaotian to have the proper business to discuss, then drew back obediently. 遥遥见叶小天有正事要谈,便乖乖地退了出去。 Hua Yunfei nods to Ye Xiaotian excitedly, pulls out a arrange/cloth is wrapping east and west from the bosom, one opens layer upon layer, inside impressively is a book. 华云飞向叶小天兴奋地点了点头,从怀里掏出一块布包裹着的东西,一层层打开来,里边赫然是一本账簿。 Ye Xiaotian received the book, opens the careful browsing, south venerable compares the book that the tax closes, as long as finds out the issue the place, made the special mark, clear. Ye Xiaotian only read several pages, is smiling nod, he did not need to look again, the discovered these issues, made him take action sufficiently. 叶小天接过账簿,翻开仔细浏览,南老先生对照税关的账簿,但凡查出问题的地方,都做了特殊标记,一目了然。叶小天只翻看了几页,便微笑着点点头,他不用再看下去了,已经发现的这几条问题,就足以令他采取行动。 Ye Xiaotian receives the book, walked slowly and aimlessly slowly the step in the reception room, the Hua Yunfei exciting said/tunnel: „Big brother, must act immediately, catches the whole lot in a dragnet them?” 叶小天收好账簿,在花厅中徐徐踱起了步子,华云飞兴奋地道:“大哥,要不要马上行动,把他们一网打尽？” Ye Xiaotian looked at his one eyes, said: „Takes action to whom?” 叶小天看了他一眼,道:“对谁采取行动？” Hua Yunfei said: „Naturally is the big ten thousand mountain Si Laohuguan and our Hu Lu (bottle gourd) passes/tests, their books have the false, obviously participates to sell to ban. Is the Chang carriages and horses line, these number incompatible freight vehicles, may be the Chang carriages and horses lines.” 华云飞道:“当然是大万山司的老虎关和咱们的葫芦关,他们的账簿有假,显然是参与贩禁的。还有就是常氏车马行,这些数目不符的货车,可都是常氏车马行的。” Ye Xiaotian shakes the head, catches the eye to watch the weather, decisive said/tunnel: „That Yueliang (Moon) bay difficult insurance not to have news divulging, a long delay usually means many problems, immediately seizes. You go, immediately asked Su Bantou to call three classes of bailiffs, the reason is not no need saying that when I rushed, again distribution duty.” 叶小天摇了摇头,抬眼看了看天色,果断地道:“那月亮湾也难保不会有消息泄露,夜长梦多,马上抓捕。你去,立即叫苏班头召集三班捕快,原因不必说,待我赶到,再行分派任务。” Hua Yunfei exciting said/tunnel: „Yes! Can ask Luo Xunjian to dispatch troops to assist?” 华云飞兴奋地道:“是！要不要请罗巡检出兵相助？” Ye Xiaotian said: „Arrests several tax officer and Chang carriages and horses group of several stewards, but can also 't need the officers to go into action?” 叶小天道:“抓捕几个税官和常氏车马行的几个管事,还用不到官兵出马吧？” Hua Yunfei said: „Laohuguan is not our Hu county domain, I worried that the people in Laohuguan are not convinced, if they instigate local head service tax Ding Men to resist arrest, our bailiffs only feared that must suffer a loss.” 华云飞道:“老虎关可不是咱们葫县的地盘,我担心老虎关的人不服气,如果他们煽动当地的头役税丁们拒捕,咱们的捕快只怕要吃亏。” Ye Xiaotian shakes the head saying: „The officer in neighboring county, we cannot grasp. prefectural magistrate Zhang permits the power of my cross-county case, merely is, if we run up to big ten thousand mountain Si to make an arrest, that could not be justified. We only close to control respectively well with Chang carriages and horses group of people of Hu Lu (bottle gourd). Then. Some are the glib lips lawsuit must hit.” 叶小天摇头道:“邻县的官,咱们是抓不得的。张知府许我跨县办案之权,也仅仅是查,如果咱们跑到大万山司去抓人,那就说不过去了。咱们只把葫芦关和常氏车马行的人分别控制起来就好。接下来。有的是嘴皮子官司要打呢。” Hua Yunfei sincerely sound said: „Yes!” Immediately returns to the body to descend the mountain, seeks Su Xuntian. 华云飞谨声道:“是！”立即返身下山,去寻苏循天。 Su Xuntian obtains the notification of Hua Yunfei, immediately calls three classes of yamen runners, the yamen runners lives in the small county, the small town is not big, a drumbeat then spreads over the entire city, these bailiffs hear the drumbeat, knew that is the county administration subpoenas, hurries to pile the rice bowl to rush to the county administration in abundance. 苏循天得到华云飞的通报,马上召集三班衙役,衙役们都住在小县城里,小城不大,一通鼓声便传遍全城,那些捕快听到鼓声,晓得是县衙传唤,赶紧摞下饭碗纷纷赶赴县衙。 Hua Qingfeng is greasy in the concubine purple feather room, listens to the drumbeat to be rapid suddenly. The frequency of that drumbeats does not seem the person to beat a drum to present a petition, said again at this time has put the alley , some impossible people to complain, Hua Qingfeng hurried drilled from the concubine room, rushed to two, saw a going on night patrol yamen runner, Hua Qingfeng to be busy at blocking him exactly saying: „Who beats a drum? Is the drumbeat so how chaotic?” 花晴风正在小妾紫羽房中腻着,忽听鼓声急骤。那鼓点的频率又不似有人击鼓鸣冤,再说这时已经放衙,也不可能有人告状,花晴风急忙从小妾房里钻出来,匆匆赶到二堂,恰好看见一个巡夜的衙役,花晴风忙拦住他道:“何人击鼓？怎么鼓声如此混乱？” That person replied: „Returns to Great Lord, listens to this drumbeat, should calls three classes of bailiffs.” 那人答道:“回大老爷,听这鼓声,应该是召集三班捕快的。” Hua Qingfeng has a big shock. Said: „Who calls three classes of bailiffs?” 花晴风大惊失色。道:“谁人召集三班捕快？” A these words exit|to speak, he knows oneself asked was stupid, the official in charge of documents and archival materials managed six, county deputy manages three classes. His county magistrate is managing county deputy and official in charge of documents and archival materials. Has the power to call three classes of bailiffs, only has two people in this Hu county, except for him is county deputy, even Code of History. Although manages three classes, but black team in three classes are mainly responsible for the county administration security, has not notified him. According to opening the Code of History character, will not transfer arbitrarily. 这句话一出口,他就知道自己问的蠢了,主簿管六房,县丞管三班。他这位县太爷则管着县丞和主簿。有权力召集三班捕快的,在这葫县只有两个人,除了他就是县丞,就算典史。虽然统管三班,但三班中的皂班主要负责县衙安全,没跟他打招呼。依张典史的性格,也是不会擅自调动的。 „Ye Xiaotian assembles three classes of yamen runners, in this double-hour?” “叶小天调集三班衙役,在这个时辰？” Hua Qingfeng thinks immediately Ye Xiaotian the tour of big ten thousand mountain departments, Ye Xiaotian went to big ten thousand mountain Si, finally what/anything has not checked, the big ten thousand mountain Si earth county magistrate occupied the reason, heard that now the issue document Tongren city mansion, complains about him, Ye Xiaotian calls three classes of yamen runners at this time...... ” 花晴风马上想到了叶小天的大万山司之行,叶小天去了一趟大万山司,结果什么都没查到,大万山司的土知县占了理儿,听说现在正行文铜仁府,告他的状呢,叶小天此时召集三班衙役……” A Hua Qingfeng eyeball revolution, to drums roll, turns around toward the concubine room, continued to enjoy his warm time. 花晴风眼珠一转,任凭鼓声隆隆,转身就往小妾房中,继续享受他的温馨时刻去了。 The drumbeat also alarmed registrar Wang, registrar Wang dines quite late, has not dined at this time, he sits in the study room, the scented tea is sitting in repose with eyes closed, listens to the drumbeat to transmit suddenly, immediately puts down the teacup, rushes to under the porch, is looking into the county administration direction, is listening to that rumble the drumbeat, in the heart surprised uncertain. 鼓声也惊动了王主簿,王主簿用餐比较晚,此时尚未进餐,他坐在书房,品着香茗正闭目养神,忽听鼓声传来,马上放下茶杯,赶到廊下,眺望着县衙方向,听着那隆隆鼓声,心中惊疑不定。 After putting the alley the front door that shuts tightly has opened wide at this time, the bailiff who first arrives at has selected the flare, is placed by the front door, illuminates long road that a flame understood thoroughly, goes straight to the gate inside the main gate. The bailiff who latter arrives at arrived at yamen (government office) mouth, looks at this stance, immediately sped up the footsteps. 在放衙后已经紧闭的大门此时洞开,先到的捕快已经点起火把,分列大门两旁,照出了一条火光洞明的长路,直抵仪门之内。后到的捕快到了衙门口儿,一瞧这副架势,马上加快了脚步。 Quick, when the last yamen runner marches into the front door, two rows of flares to the snake letter/believes that the great snake puts out, whiz a retraction goes , the front door is closed loudly, Hua Yunfei is getting two bailiffs toward an entrance station, is pressing the waist sword, as if the gate god is ordinary. 很快,当最后一名衙役步入大门,两列火把就向巨蛇吐出的蛇信,嗖地一下回缩进去,大门轰然关闭,华云飞领着两个捕快往门口一站,按着腰刀,仿佛门神一般。 The bailiffs arrive in the courtyard that county deputy was, stands in turn, hints with the look mutually, does to everyone to be confused, does not know that actually what happened. Also waited for one, Ye Xiaotian and Code of History and Su Xuntian walked from the sign room, Ye Xiaotian stands firm in the step, the sinking sound shouted: „Now my county has the badman, corrupts the fraud, the capital passes the enemy, you accompanied Code of History and Su Bantou to go to arrest immediately, can not bleed off one person, the offender punishes mercilessly!” 众捕快到了县丞所在的院落里,依次站好,互相用眼神示意,奈何大家都是一头雾水,不知道究竟发生了什么事。又等了一阵,叶小天和张典史、苏循天从签押房里走了出来,叶小天在阶上站定,沉声喝道:“今我县有不法之徒,贪黩舞弊,资通敌国,尔等立即随同张典史、苏班头前往缉拿,不得放走一人,违者严惩不贷！” Opens Code of History to stand out of respect in Ye Xiaotian behind, waited for Ye Xiaotian this segment Jianduanjie to speak the words that saying that immediately stepped down from the stone steps with stride, the direction said: „You, you and you, your several, follow this officer!” 张典史本来肃立于叶小天身后,等叶小天这段简短截说的话讲完,马上大步走下石阶,指点道:“你、你、你,你们几个,跟本官走！” Opens the order that Code of History accepts is arrests several key personnel of duty tax division, these people live in the city, seizing is easy, therefore the person of belt/bring were few, opens Code of History to select the person, beckoned with the hand when first walked, simply to the people had not announced that actually must go to where, to go to do. 张典史接受的命令是去抓捕税课司的几个主要人员,这几个人都住在城里,抓捕容易,所以带的人较少,张典史点完了人,一摆手就当先走去,根本没向众人宣布究竟要去哪里、去干什么。 The remaining people naturally along with the Su Xuntian action, Su Xuntian must go to outside the city by the relay station the Chang carriages and horses line to make an arrest, in these people many thick patches of grass, is difficult to guarantee no bravo to dare to be armed to resist arrest, therefore the person of belt/bring are most, moreover opens the arsenal, everyone distributed the waist sword, replaces club used by yamen underlings that habitually used daily. 剩下的人自然都随苏循天行动,苏循天要去城外驿站旁常氏车马行抓人,那些人中不乏草莽,难保没有哪个亡命徒敢持械拒捕,所以带的人最多,而且打开武库,每人都配发了腰刀,替换了日常惯用的水火棍。 Su Xuntian led a person county administration, Hua Yunfei then to lead that two guards with, if some Chang carriages and horses line of really people dare to resist arrest, had his such character, grasping was bigger. Su Xuntian leads the troops to pull up a long line of flare has rushed to the long street the time, opens the Code of History belt/bring person already seizing that starts, first grasping is duty tax ambassador Chen Muyan. 苏循天率人一出县衙,华云飞便带着那两名侍卫跟了上去,如果常氏车马行真有人敢拒捕,有他这样的人物在,把握才更大些。苏循天率领人马拉起一条火把的长龙奔过长街的时候,张典史带人已经开始的抓捕,头一个抓的就是税课大使陈慕燕。 Ye Xiaotian stayed in the county administration, after turning around , the dwelling looks for Hua Qingfeng. He thought to hear the drumbeat, Hua Qingfeng will come out to ask why, this Hua Qingfeng can calm down unexpectedly, hides pretends ignorance after the dwelling, he has to walk, matter that then must do, he needs county magistrate Sir to coordinate. 叶小天留在了县衙,转身去后宅找花晴风。他本以为听到鼓声,花晴风会出来问个究竟,谁料这花晴风倒沉得住气,躲在后宅装聋作哑,他只好找上门去了,接下来要做的事,他还是需要知县大人配合的。 Ye Xiaotian six guard shadows seem common, immediately follows he to walk. Ye Xiaotian is also very helpless to these six people, he knows these six people of martial arts, moreover fierce does not fear, wants to send them to coordinate the Su Xuntian action, does to...... him to pull strings motionless. 叶小天身边六个侍卫仿佛影子一般,立即跟着他走去。叶小天对这六个人也很无奈,他知道这六人一身武功,而且悍不畏死,本想派他们去配合苏循天行动,奈何……他指使不动。 God sect these people protect him, Ye Xiaotian tried every means to persuade, asked them to understand, he is unable to arrange to be the bailiff so many people to the county administration, therefore branched out ten people to guard in his family/home, but these six skill in Wushu were best, then acted as the bailiff, every day during the daytime on the alley along with him, along with him returned home in the evening. 神教派这些人来保护他,叶小天好说歹说,才叫他们明白,他是无法把这么多人都安排到县衙当捕快的,所以分出十人守卫在他家里,而这六名武艺最好的,则充作捕快,每日白天随他上衙,晚上随他回府。 They are certainly loyal and devoted to Ye Xiaotian, if Ye Xiaotian encounters the danger, they will rush without hesitation, even if oneself go, so long as can protect the Ye Xiaotian security, will not wrinkle frowns. However Ye Xiaotian wants to incite them to do other matter for oneself, so long as is lets leave own vision, they will not comply. 他们对叶小天当然忠心耿耿,如果叶小天遇到危险,他们会毫不犹豫地冲上去,哪怕自己赴死,只要能保护叶小天的安全,也不会皱一皱眉头。但是叶小天想指使他们替自己做点别的事,只要是让离开自己的视线范围,他们就不会答应。 The highest mission that they accept is to protect the honored sir security. This mission is higher than any other orders, even if that order came from honored sir. When you uses „god” to restrict others, you also inevitably must receive this „god” restraint, even if this „god” is you creates. 他们接受的最高使命就是保护尊者的安全。这条使命高于其他任何一条命令,哪怕是那条命令来自于尊者。当你用“神”来制约别人的时候,你自己也不可避免地要受到这个“神”的约束,哪怕这个“神”就是你创造出来的。 Several thousand years of innumerable honored sir always toes the line, somewhat has the selfishness ambitious , covers up covertly, perhaps finally the hard to bring about climate, has this reason in inside. They these Miao seedlings restraints in the remote mountain, molded a supreme god for them, through this belief, indeed obtained the unsurpassed authority, but at the same time, lost free and self-, because he must receive this „god” fetter. 几千年无数位尊者始终循规蹈矩,有些有私心、有野心的,也是偷偷摸摸、遮遮掩掩,最终难成气候,恐怕也有这个原因在里面。他们把那些生苗约束在深山里,为他们塑造了一个至高无上的神,通过这种信仰,的确获得了无上的权威,但与此同时,也失去了自由和自我,因为他也必须受到这个“神”的束缚。 Ye Xiaotian wants to do now, grasps this strength earnestly in own hand, turns into itself this share of strength supreme god, god who rather than forges a nihility, became the slave of this god by oneself, even if the high-level slave. But before this goal is achieved, he also can only endure. 叶小天现在想做的,就是把这股力量切切实实地掌握在自己手中,把自己变成这股力量至高无上的神,而不是假造出一个虚无的神,让自己也成为这个神的奴隶,哪怕是高级奴隶。可是在这一目的达到之前,他也只能忍。 registrar Wang could not sit still, he more is more anxious, the eyelid jumps, always ominous feelings, when the dinner end comes up, registrar Wang sets firm resolve finally, falls the chopsticks, told that the person prepares the car(riage), hurries to the county administration. 王主簿坐不住了,他越想越不安,眼皮微跳,总有一种不祥的感觉,当晚饭端上来时,王主簿终于下定决心,把筷子一摔,吩咐人备车,向县衙赶去。 When opens Code of History rushes to Chen Mu Yan Residence, Chen Muyan with the family member together is using the late meals, the family of three, meat element two dishes. Although Hu county taxes is very bad, but the supplements of some post road taxes, the county finance is uptight, the official who does not represent the manages taxes is also uptight, Ambassador Chen as duty tax official, famous incorruptibility. 张典史赶到陈穆燕府上时,陈穆燕正与家人一起用晚膳,一家三口,一荤一素两道菜。虽说葫县税赋方面很糟糕,可毕竟还有驿路税赋的补充,县财政拮据,可不代表管税赋的官员也拮据,陈大使作为税课官员,有名的清廉。 Even just came Hu county soon Code of History, still has hearing to the Chen Muyan clear reputation, therefore just listened to Ye Xiaotian to tell when arrests Chen Muyan, his also some do not dare to believe. However since leaf county deputy told, he naturally can only handle affairs compliantly. 即便是刚来葫县不久的张典史,对陈慕燕的清誉也是多有耳闻,所以刚听叶小天吩咐抓捕陈慕燕时,他还有些不敢置信。不过叶县丞既然这么吩咐了,他自然只能遵命行事。 Saw that Code of History leads the person to crash in own family/home, on Chen Muyan face reveals wipes the strange expression, stands up slowly, the wife who puts out a hand to hold down to want surprisedly, to is smiling a nod just when the daughter of amomum cardamomum, calmly to opening Code of History said: „Sir Zhang, under the foot does not enter, rushes to my family/home, intends what for?” 看到张典史率人冲进自己的家,陈慕燕脸上露出一抹奇怪的表情,缓缓站起身来,伸手按住惊讶欲起的妻子,又向正值豆蔻的女儿微笑着一点头,镇定地对张典史道:“张大人,足下不告而入,闯到我的家中,意欲何为？” Opens the standard to cause to say submissively: „Ambassador Chen, this officer was dispatched by Sir county deputy, has a case to ask under the foot to step onto!” 张典使拱手道:“陈大使,本官受县丞大人差遣,有桩案子要请足下走上一趟！” Chen Muyan look glittered suddenly, nods with a smile saying: „Good! I go with you!” 陈慕燕的眼神陡然闪烁了一下,颔首微笑道:“好！我跟你去！” „Master......” Chen Muyan wife stands startled, an arm that held Chen Muyan, Chen Muyan patted her arm gently, the gentle voice comforted saying: „wife felt relieved, I am all right, you are defending the family/home well, when I come back!” “相公……”陈慕燕的夫人惊慌地站起来,一把抓住了陈慕燕的手臂,陈慕燕轻轻拍了拍她的手臂,柔声安慰道:“娘子放心,我没事的,你好好守着家,等我回来！” Chen Muyan has taken the surcoat, puts on the crown hat, calmly to opening Code of History said: „Walks!” 陈慕燕取过外袍,戴上冠帽,从容地对张典史道:“走吧！” Opens Code of History to smile to him, said: „Ambassador Chen, was unable to walk now!” 张典史对他笑了笑,道:“陈大使,现在还不能走！” Opens Code of History to turn head, told: „Ma Hui, searches to me!” 张典史一扭头,吩咐道:“马辉,给我搜！” Chen Muyan hears this word, the complexion finally somewhat changed. 陈慕燕闻听此言,脸色终于有些变了。 : On Monday, asked the recommendation ticket and monthly ticket honestly! :周一,诚求推荐票、月票！ ( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! (未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...
To display comments and comment, click at the button