RLY :: Volume #1

#8: The sentiment lives quick-witted

LNMTL needs user funding to survive Read More

Saw with own eyes before a man and a woman tied up the hall, the guests who offered condolences to surrounded curiously, whispered, discusses spiritedly, at this time Madame Yang and her elder brother walked from the backyard, since guests of many condolences were busy at collecting curious, went forward to salute. 眼见一男一女被绑到厅前,吊唁的客人都好奇地围拢过来,交头接耳,议论纷纷,这时杨夫人与她兄长自后院走来,众多吊唁的宾客忙敛起好奇,上前慰问。 Ye Xiaotian is taking a look at the Yang Lin pretty daughter shifty-eyed, detects somewhat unusually, this has turned head, sees a wearing mourning old woman to lean on the walking stick, to gather together the white hair old man of ear with one to speak, the people on the scene obviously are centered on them. 叶小天正贼眉鼠眼地打量杨霖的漂亮女儿,察觉有些异样,这才扭过头去,就见一个披麻带孝的老妇人正与一个拄着拐杖、拢着耳朵的白发老头说着话,在场众人显然是以他二人为中心。 That old man seemed like has 70-80, whole face wrinkle, silver-haired, in the hand is leaning on a luster golden yellow vine stick, was the Jingzhou Yang Family senior head of the clan, Madame Yang and his loud whisper several, then turned to the people, bright sound said: „Fellow relatives and friends, always had the words to say.” 那个老头儿看起来已经有70-80了,满脸皱纹,白发苍苍,手中拄着一根色泽金黄的藤杖,正是靖州杨家的老族长,杨夫人与他大声耳语了几句,便转向众人,朗声道:“各位亲朋好友,老身有话要说。” Madame Yang coldly swept a female of Ye Xiaotian and that pale face startled anger, said to the full house guest: „My husband passed away, the exhausted fellow guests come to offer condolences, the concubine body is deeply grateful. But when my husband observes one's mourning, this inexpensive maid......” 杨夫人冷冷地扫了一眼叶小天和那个脸色苍白一脸惊怒的女子,对满堂宾客道:“拙夫亡故,劳烦各位宾朋前来吊唁,妾身感激不尽。可是就在为拙夫守孝期间,这个贱婢……” Madame Yang puts out a hand finger/refers of that looks to be simple and beautiful, figure composed female, clenching jaws said/tunnel: „This inexpensive maid unexpectedly when my husband observes one's mourning, treason and heresy, with person illicit intercourse, the matter of line of that drifting along!” 杨夫人伸手一指那姿容清丽、身段婉约的女子,咬牙切齿地道:“这个贱婢竟然在为拙夫守孝期间,大逆不道,与人私通,行那苟且之事！” Eye for an eye, such as flat land startling thunderclap, the full house guest piece in an uproar, looks immediately to that female, on the face appears despises. 一言既出,就如平地一声惊雷,满堂宾客顿时哗然一片,纷纷看向那个女子,脸上现出鄙夷之极。 That clear flattered the female with astonishment to stare in a big way an attractive eye, did not seem to think that Madame Yang arranged the charge that so could not withstand to her unexpectedly. With astonishment looks at Madame Yang, suddenly she then has tears streaming down the face, sobbing angry said/tunnel: „I do not have, I do not have! You are unfair to me!” 那清媚女子惊愕的瞪大了一双漂亮的眼睛,似乎没有想到杨夫人竟然给她编排了一个如此不堪的罪名。惊愕地看着杨夫人,忽然间她便泪流满面,哽咽愤怒地道:“我没有,我没有！你冤枉我！” Madame Yang sneers again and again, does not meet her thread of conversation, but said to head of the clan Yang: „ This matter has your family place to be in charge with the male servant is the card, the adulterer immoral woman is seizes at the scene, if this is not the case, how the concubine body from the dirt, making the main house gate be shamed? 杨夫人冷笑连连,根本不接她的话碴儿,只是对杨老族长道:“此事有府上管事与家丁为证,奸夫淫妇乃当场拿获,若非如此,妾身岂会如此自污,令家门蒙羞？ The senior head of the clan, the concubine body has taken to the adulterer immoral woman this now, this is my Yang Family matter, is my Yang family's matter, my husband is not, concubine body women, how handle, but must ask head of the clan Sir you to show. ” 老族长,妾身如今已将这对奸夫淫妇拿下,这是我杨家的事,更是我杨氏家族的事,拙夫已然不在,妾身一介妇道人家,如何处置,还要请族长大人您示下。” The senior head of the clan is gathering together the ear, the sound, if mighty bell said/tunnel: „? Did the sixth child family/home, what you say? Your family's gate how? You a sound, I cannot be hearing clearly greatly.” 老族长拢着耳朵,声若洪钟地道:“啊？老六家的,你说啥？你家的门怎么着啦？你大着点声,我听不清。” Ye Xiaotian has not thought that this Madame Yang asked unexpectedly did not ask decided the charge to him. Suddenly, he understands treacherous plan of Madame Yang, without thinking of this Madame Yang is not only addicted to the wealth like the life, but also mind such small, only loves the concubine room because of the husband, only because of her, as soon as does not have, the concubine room actually gives birth to a daughter for the husband, his so envious hatred, wants to set at this concubine to have the female just now to give up unexpectedly in the deathtrap. 叶小天万万没有想到这位杨夫人居然问都不问就给他定了罪名。一刹那间,他就明白了杨夫人的毒计,没想到这位杨夫人不仅嗜财如命,而且心眼儿如此之小,只因丈夫宠爱妾室,只因她一无所出,那妾室却为丈夫生下一个女儿,他就如此嫉恨,竟然想置这妾生女于死地方才罢休。 The hard of hearing Yang Family senior head of the clan is still straining the voice to ask: „What did she say? What tied up her to make? She your family's mansion gate spoiling?” 耳背的杨家老族长还在扯着嗓门问:“她说啥？绑了她作啥？她把你家的府门给弄坏了？” The Ye Xiaotian direct neck bellows: „Madame Yang! This is completely the utter nonsense, do not talk irresponsibly, my Ye Xiaotian and this small wife have never met before, did not know, intrigue where comes?” 叶小天直接脖子大吼:“杨夫人！这完全是一派胡言,你可不要信口雌黄,我叶小天和这位小娘子素昧平生,根本就不认识,哪里来的奸情？” Madame Yang actually does not believe the boy who greatly this outside voice is an adulterer, actually wants to remove her eye-sore while this opportunity, therefore did not ask him, but sneered saying: „Didn't you say? Sanshou, told everyone, where you caught his.” 杨夫人其实也不大相信这个外地口音的小子是个奸夫,却想趁此机会除掉她的眼中钉,所以并不问他,只是冷笑道:“你说没有就没有？三瘦,告诉大家,你在哪儿抓到他的。” Yang Sanshou the near two steps, said to the people immediately: „Fellow masters, what is small is Yang Residence manager Yang Sanshou, this person sneaks Yang Residence stealthily, when with that inexpensive maid lover's rendezvous, two people undresses, at small delivers moon/month of case money, as luck would have it the son discovered, this seizes them, delivers to the madame to handle.” 杨三瘦马上近前两步,向众人道:“各位老爷,小的是杨府管事杨三瘦,这人鬼鬼祟祟潜入杨府,与那贱婢幽会,两人正在宽衣解带之际,适逢小的去送月例银子,可巧儿发现了,这才把他们捉来,交予夫人处置。” Ye Xiaotian said loudly: „Good, I at that time truly in this small wife room...... was not, in institute! However, I do not have the personal relationships with this small wife, when I to that institute, with her usual name report surname, I solid had not had an important matter to tell her.” 叶小天大声道:“不错,我当时确实在这小娘子房中……不是,院中！不过,我可不是与这位小娘子有私情,我到那院中时,还不曾与她通名报姓,我实是有一件大事要告诉她。” Madame Yang is startled slightly, although sets at that female deathtrap eagerly, cannot cover up the curious heart as before, cannot bear ask: „What important matter?” 杨氏夫人微微一怔,虽然急于置那女子死地,依旧掩不住好奇之心,忍不住问道:“什么大事？” Ye Xiaotian cast a sidelong glance her eyes, said fearlessly: „Today Yang Family has the square guest to come, does not know that can have the character on government? My this important matter, must work as the people of government authorities saying that otherwise only feared that some people cannot break impartially.” 叶小天睨了她一眼,昂然道:“今日杨家有四方宾客远来,不知可有官场上的人物？我这件大事,一定要当着官府的人说出来,否则只怕有人不能秉公而断呢。” Madame Yang is angry saying: „You , if frank, what matter can't to the criticism/human language?” 杨氏夫人大怒道:“你若光明磊落,何事不可对人言？” Ye Xiaotian sneers saying: „I am naturally frank, but I heard by rumor early the manner of your Madame Yang, if did not pass through the gate, who knew you to hoodwink the public.” 叶小天冷笑道:“我自然是光明磊落的,可是我早风闻你杨夫人的为人了,若是不经公门,谁知你会不会一手遮天。” Under Ye Xiaotian these words naturally also brought back a curiosity of guest, the hall attended a lesson immediately a talking in whispers sound, that lan garment old man who since stood on one side to the main hall at will showed a faint smile suddenly, treads the first two steps, slow sound said: „This officer is county magistrate Jingzhou Hu Kuo, you have what words, said to this officer!” 叶小天这番话自然也勾起了一众来宾的好奇,堂上堂下顿时一片窃窃私语声,自打到了厅堂就随意站在一边的那位襕衫老者突然微微一笑,踏前两步,缓声道:“本官乃靖州知县胡括,你有什么话,对本官说吧！” Ye Xiaotian was startled was startled, high and low sized up his two eyes, said scruple: „Are you seriously local county magistrate Great Lord?” 叶小天怔了一怔,上下打量他两眼,迟疑道:“你当真是本地的知县大老爷？” The Hu Kuo complexion sinks, strokes however disgruntledly: „Scoundrel! Under sunny day, is in the glare of the public eye, in this government authorities does the person also pretend to be casually? Said, you are speechless radically, therefore An annoying troublemaker, intention dragging time. Un?” 胡括脸色微沉,拂然不悦:“混帐！青天白日、众目睽睽之下,难道这官府中人也是随便冒充的？还是说,你根本就是无话可说,所以胡搅蛮缠,意图拖延时间。嗯？” Madame Yang sneers saying: „He can have what/anything saying that clearly is a pair of adulterer immoral woman, the intrigue exposes, presumptuously thinks the crafty word paradox, listening to him to say anything, the senior head of the clan, according to the concubine body looked like, might as well soak the pig cage this to the people.” 杨夫人冷笑道:“他能有什么好说的,分明就是一对奸夫淫妇,奸情败露,妄想狡言诡辩罢了,听他说些什么,老族长,依妾身看来,不如就把这对狗男女浸猪笼罢了。” The Yang Family senior head of the clan is gathering together the ear, said smilingly loudly: „Pig son? Yes, my family that old mother pig, just gave birth to a nest pig son yesterday, are 15 young pig sons, all living, hehe, you also hearing?” 杨家老族长拢着耳朵,笑容可掬地大声道:“猪崽？是啊是啊,我家那头老母猪,昨儿个刚刚下了一窝猪崽儿,十五头小猪崽呢,全都活着,呵呵,你也听说啦？” This old man ear is not good, because is too old, the mind was a little also muddled, otherwise the light is looked that this situation should also know is not a little right. Finally what he is muddled is only interrupts, others knew his dotard, did not pay attention to him to say what/anything. 这老头儿耳朵不好,因为岁数太大,心眼儿也有点糊涂了,要不然光是看这情形也该知道有点不对劲儿了。结果他糊里糊涂的只是打岔,旁人都知道他老糊涂了,也不理会他说什么。 Hu Kuo said to Ye Xiaotian indifferently: „If you are speechless, that was needless to say. This and other immoral matters, this officer is also disinclined the manages, that gives the Yang Family senior head of the clan to process.” 胡括对叶小天淡然说道:“如果你无话可说,那就不用说了。这等伤风败俗之事,本官也懒得去管,那就交给杨家的老族长处理吧。” Side has that busybody the high sound said: „This young man, you at present this seriously is the this county old parents, you had what words to hurry saying that should never from harming.” 旁边有那好事者已然高声道:“这位后生,你眼前这位当真就是本县的老父母,你有什么话就赶紧说吧,切勿自误。” Saw this situation, Ye Xiaotian has to call out: „Great Lord walks slowly! Inside villain leg has correspondence, is this official Yang Great Lord the book, the old master you, so long as extraction has come to see, all naturally reveal the truth.” 见此情形,叶小天只好叫道:“大老爷慢走！小人这靴筒里头有一封书信,乃是本府杨大老爷亲笔所书,老大人您只要取出来看过,一切自然真相大白。” Brother-in-law's posthumous writings? County magistrate reckless listened to the body to shake, turns around suddenly, looked at Ye Xiaotian one, swept Yang Sanshou lightly, has not naturally bent the waist to grope the truth of others leg by his status, Yang Sanshou was understanding, hurries to go forward, bends the waist to take off the Ye Xiaotian rotten boots, holds one's nose to fish out correspondence from the boots bottom. 妹夫的遗书？胡知县听了身子一震,霍然转过身来,看了叶小天一眼,又淡淡地扫了一眼杨三瘦,以他的身份自然没有弯腰掏摸他人靴筒的道理,杨三瘦会意,赶紧上前,弯腰脱下叶小天的烂靴子,捏着鼻子从靴底摸出一封书信来。 Ye Xiaotian sneered was glancing Madame Yang, he has been able to think after this county magistrate reckless read the posthumous writings, a how this Madame Yang should be splendid appearance. 叶小天冷笑着瞟了杨夫人一眼,他已经可以想到这位胡知县看罢遗书后,这位杨夫人该是一副怎样精彩的模样。 County magistrate reckless is frowning to have a look at that sweat stain stained, ozone to smoke the correspondence of person, a face detests tells Yang Sanshou: „Opens!” 胡知县皱着眉头看看那封汗渍斑斑、臭气熏人的书信,一脸嫌恶地吩咐杨三瘦:“打开！” The Yang Sanshou screen the breath, is launching that letter/believes, to county magistrate reckless at one fell swoop, county magistrate reckless then fishes out a handkerchief from the sleeve, shakes against the wind, covers before the mouth and nose. 杨三瘦屏着呼吸,将那封信展开,向胡知县面前一举,胡知县便从袖中摸出一块手帕来,迎风一抖,掩在口鼻之前。 Madame Yang heard that this is husband's posthumous writings, changes countenance greatly, walks up, to reckless Zhi county route: „Elder Brother, what in the letter/believes said?” 杨夫人听说这是丈夫的遗书,也不禁大为动容,不禁走上前去,对胡知县道:“哥哥,信上说些什么？” Ye Xiaotian one hear of Madame Yang to county magistrate Hu's name, cold air has rushed to hundred of top of the head to meet the hole from the bubbling spring hole of sole board immediately, the whole body is chilly, hair tree top set upright: „Elder Brother? This county magistrate Jingzhou unexpectedly is the Elder Brother of Madame Yang!” 叶小天一听杨夫人对胡知县的称呼,顿时一股寒气从脚底板的涌泉穴一直冲到了头顶的百会穴,全身都冷嗖嗖的,头发梢儿都竖了起来:“哥哥？这靖州知县竟然是杨夫人的哥哥！” Ye Xiaotian has not thought, he biggest security relies on now unexpectedly is the elder brother of Madame Yang, this may be bad! The Ye Xiaotian heart like the fire from flint, calculates anxiously anxiously: „ This Madame Yang hates that concubine to have the female bone to inter the body, must not be willing to divide the family property to give her, if horizontal under thinks to put in order me, how could this blood elder brother does not help her, these Jingzhou gentries who for my outsider, but offends the local official? 叶小天万万没有想到,他如今最大的安全凭仗居然就是杨夫人的兄长,这可糟了！叶小天心如石火,急急盘算:“这杨夫人恨那妾生女入骨,必不肯分家产给她,若是横下心想整我,她这亲哥哥岂能不帮她,这些靖州士绅又有谁会为我这个外乡人而去得罪当地的官员？ If Madame Yang under the public opinion, does not want to tear to pieces the facial skin in the presence of everyone, even if complies with a minute of family property to this small wife, must hate me bone to inter the body, in the domain of this county magistrate, they , to kill This...... ” 如果杨夫人迫于舆论,不想当众撕破脸皮,纵然答应分家产给这小娘子,也必恨我入骨,在这知县的地盘上,他们若想无声无息地弄死我一个外乡人,岂不是易如反掌啊。这……” Ye Xiaotian was startled and feared, the vision looks in all directions flurriedly, suddenly decides in the whole face grief and indignation on the color pretty female face...... 叶小天又惊又怕,目光慌乱四顾,突然定在满脸悲愤之色的俏丽女子脸上…… County magistrate reckless fishes out a side handkerchief to shake off from the sleeve, pinches the handkerchief to stop up the nostril with two fingers, is reading Yang Sanshou is lifting that correspondence. Ye Xiaotian sees that female, suddenly the sentiment lives quick-witted, deeply inspires, bright sound said: „Old master, in this letter/believes was says......” 胡知县从袖中摸出一方手帕抖开,用两根手指挟着手帕堵着鼻孔,正在看杨三瘦举着的那封书信。叶小天看见那女子,突然情急智生,深吸一口气,朗声道:“老大人,这信中是说……” When Ye Xiaotian just now takes out the correspondence has not divulged the truth, wants to wait for this county magistrate reckless to read the letter/believes, comes a big reverse, such very theatrical effects, his Jaegyeong-ri often rubs the play to look, is a young theater fan, this is also his wicked interest. 叶小天方才取出书信时还没有说破谜底,就想等着这胡知县看了信,来个大反转,那样很有一种戏剧化的效果,他在京里时常蹭戏看,算是一个小小戏迷,这也算是他的一个恶趣味。 Now sees with own eyes this county magistrate Great Lord unexpectedly is the blood elder brother of Madame Yang, he does not dare to put on airs again. However, the truth cannot say that is taking risk with the life, therefore shortly, Ye Xiaotian found out a gross invention. 如今眼见这位知县大老爷居然是杨夫人的亲哥哥,他可不敢再装腔作势了。不过,真话还是不能说的,那是拿生命在冒险,于是顷刻之间,叶小天就想出了一个弥天大谎。 In a person life has not never spoken a lie. Ye Xiaotian had naturally also said lay, he has said to the boss, has said to the colleague, has said to the parental elder brother, to violating the officers has also said that had the white lie, there is a lie of evil intention. 从来没有一个人一生中从未说过一句谎话。叶小天自然也说过许多谎,他对上司说过,对同僚说过,对父母兄长说过,对犯官们也说过,有善意的谎言,也有恶意的谎言。 However he had said before lying, will not have looked like that today says to lie is so important, because it is the lie of life-saving, moreover before had said lying, does not have one is so perfect, be so reasonable and is so shameless, even affected his life. 但是他以前说过的谎,从来没有一个会像今天所说的这个谎这么重要,因为它是救命的谎言,而且以前说过的谎,从无一个如此完美、如此合理、如此无耻,甚而就此影响了他的一生。 P: What will the next chapter have? Do not think very much simply you guessed correctly the ^ _ ^ collection, clicks and recommends, selects to praise. Speaking of the to praise, only 0.1 chapters, a to praise, one cent on line. Because on this book terminates to this book on the shelf, the middle surpassed for three months, you must have the expense during this period, even if only spent the one cent, or and other on the shelf that months on wooden monthly ticket. P:下一章将发生什么？可不要很简单地就认为你猜到了^_^收藏、点击、推荐,点赞吧。说到点赞,只点一章,一个赞,一分钱就行。因为上本书完结到这本书上架,中间超过了三个月,你在此期间得有消费,哪怕只花了一分钱,要不等上架那个月就木月票了。
To display comments and comment, click at the button