In Rammentionedcaused the ghostclanextermination of the clanthatfire, Remhad sobered. Originally, sheplansto pretend to be sleeping, whensuits. Howeveris very regrettable, Xie Mingwill not makeherdo that.
早在拉姆说起导致鬼族灭族的那场大火时,雷姆就已经清醒了过来。本来,她打算就这么装睡,等到一个适合的时候在起来的。但是很遗憾,谢铭并不会让她这么做。
The strength of pebblehas the discretionvery much, projectsin the headtimewill only hurt, will not injure. WhenRemcovered the foreheadto say‚was goodto hurt’, sheis unable to continueto pretend to be sleepingto get downagain. Onlycansit up the body, facingthismakingherawkwardscene.
小石子的力道很有分寸,打到脑袋上的时候只会疼,不会伤。所以在雷姆捂住额头说‘好疼’的时候,她就无法再继续装睡下去了。只能坐起身子,面对这种令她尴尬的场面。„Rem!”Ramsaw that Remsitsto set out, has not caredherpretends to be sleeping, butfirstasking: „Bodyhow? Wherehashurts?”
“雷姆!”拉姆见到雷姆坐起身来,并没有在意她的装睡,而是首先的问道:“身体怎么样?有没有哪里疼?”Looks atRam, Remwas low the head: „Elder sister, Remis all right.”
看着拉姆,雷姆不禁低下了脑袋:“姐姐,雷姆没事。”„Good....”
“太好了....”Ramrelaxes, laterlookedtoXie Ming: „Thenus.”
拉姆松了一口气,随后看向了谢铭:“那么我们出发吧。”„Doesn't worry.”
“不着急不着急。”Xie Mingbeckons with the hand, lookstoRem: The words that „justyour older sisterspokeyoualsoheard. Then, whatfeelings do youhave? Rem.”谢铭摆了摆手,看向雷姆:“刚刚你姐姐说的话你也听见了吧。那么,你有什么感想吗?雷姆。”„ThisshouldwithSirXie Mingnotquitesore!”
“这应该和谢铭大人没有好疼!”Threw the gravel in hand, saying of Xie Mingfaint smile: „Deals with your clumsyfellow, the besteducational modewasthis. IfRamhas not saidwithme, Iwill certainly not manage. SinceIknowthismatter, I must giveto break offyouwellam coming back.”
抛了抛手中的石子,谢铭似笑非笑的说道:“对付你这种笨拙的家伙,最好的教育方式就是这样了。如果拉姆没有和我说的话,那我当然不会管。但是既然我知道了这件事,那我就必须要好好把你给掰正回来。”„After alllikesminding others' business, is the MasterDukecharacteristics.”
“毕竟爱多管闲事,是主人公的特点啊。”„......”Remlooked around the eyesilentRam, saidin a low voice: „Feelingsanything....All theseareRem'smistakes. IfRem, will not turn intothisaspectagaindiligently. IfRemis powerful, the elder sisterwill not lose the corner/horn.”
“......”雷姆看了眼一旁沉默的拉姆,低声说道:“感想什么的....这一切都是雷姆的错。要是雷姆再努力一点,就不会变成这种局面。要是雷姆再强大一点,姐姐也不会失去角。”Moreoveroneselfthat timeidea, wasin any event, is unable to be forgiven.
而且自己那时的想法,是无论如何,都无法得到宽恕的。These words, Remhas not said.
这一句话,雷姆并没有说出口。„Yes, alltragediesarebecause the ability of party concernedcausesinsufficient.”Xie Minglightsaying: „ThereforeRamlosescorner/hornmatter, Remyouhave the mistake.”
“是啊,一切的悲剧都是因为当事者的能力不足导致的。”谢铭淡淡的说道:“所以拉姆失去角这件事,雷姆你有错。”„.......”
“.......”„ButRam'smistakeis bigger!”
“但是拉姆的错更大!”„!!!”Remraised the head, inconceivablelooks atXie Ming.
“!!!”雷姆抬起头,不可思议的看着谢铭。„IfRamis more powerful, thenshewill not only not lose the corner/horn, but can also save the village of yourentireghostclan. IfRamis powerful, youare also livingwith the parentsnowharmoniously. Thereforein the final analysis, all theseareRam'smistakes.”
“如果拉姆更强大一点,那么她不仅不会失去角,还能拯救你们整个鬼族的村子。若是拉姆再强大一点,你们现在还和爸爸妈妈一起和谐的生活着。所以归根到底,这一切都是拉姆的错。”Xie Mingtranquilsaying: „Because ofRam, shewas too weak.”谢铭平静的说道:“因为拉姆,她太弱了。”„It is not!!”Remstoodexcitedly: „Elder sistershenotwrong! The elder sistersheismost powerful! All, because of the Remtooweakreason!”
“才不是!!”雷姆激动的站了起来:“姐姐她没有错!姐姐她是最强大的!一切,都是因为雷姆太弱的原因!”„Sinceyousaid that Ramismost powerful, why shewill lose the corner/horn? Why hasn't sheprotectedgoodvillage?”Xie Mingasked back: „According toyourview, all these, isbecause the Ramtooweakreasoncauses.”
“既然你说拉姆是最强大的,那为什么她会失去角?为什么她没有保护好村子?”谢铭反问道:“按照你的说法,这一切,也都是因为拉姆太弱的原因导致的啊。”„Youdid not understand that Remandelder sister, youhadwhatqualificationsto say!!!”
“你根本不了解雷姆和姐姐,你有什么资格这么说!!!”„Yes, Idid not understand. After allIand you were togethermerely for severaldays, even the wordshave not saidseveral.”
“是啊,我是不了解。毕竟我和你们仅仅是相处了几天,连话都没有说过几句。”Looks at a faceangryRem, Xie Minglightasking: „Butyou? Youhow? YouandRamstartedto be togetherfrom the birthtogether, anything passedtogether. Suchyou, whenalsohas understoodRamtruly?”
看着一脸愤怒的雷姆,谢铭淡淡的问道:“但是你呢?你又如何?你和拉姆从出生开始就一起相处,什么事情都一起度过。这样的你,又什么时候真正了解过拉姆?”„I.....”
“我.....”„Although the time, Ihave not hadtoomanycontactswithyoufor these days, coming out that butIcanfeel. Ram, shebecause ofnot losing the corner/hornis depressed, butpositivewill looktotomorrow. Howeveryou? What are youmaking?”
“虽然这几天时间,我并没有和你们有着太多的接触,但是我还是能感觉的出来。拉姆,她并没有因为失去角而郁郁不乐,而是积极的看向了明天。但是你呢?你又在做什么?”Xie Mingalsostood, is interrogatingRem: „ Every dayis stiff the expression, can thismakeRam'scorner/horncome back? Every daycompels itself the hopeless situation, can thismakeRamhappy? Yoursuchbehavior,谢铭同样站了起来,质问着雷姆:“每天僵着表情,这样就能让拉姆的角回来?每天把自己逼到绝境,这样就能让拉姆开心?你这样的行为,Will only makeRambe worried aboutyou! ” „Youthought that Ramdoes lose the corner/hornisyourmistake? Youthought that youcan't obtainothers'forgiving? Youfeelyouto feel,anythingisyoufelt! Youdo not open the mouthto apologize, whycanbe forgiven? Youdo not attempt, whyto think that Ramwon't forgiveyou?”
只会让拉姆更加的担心你!”“你觉得拉姆失去角是你的错?你觉得自己得不到别人的原谅?你觉得你觉得,什么都是你觉得!你不开口道歉,凭什么能得到原谅?你不去尝试,凭什么觉得拉姆不会原谅你?”„Youthink that has not forgivenyourperson, foryourmatterandIdo quarrelloudly? Youthink that has not forgivenyourperson, will put downownproudno useseeks the helptome? WithRaminso manyyears, you have not attemptedto understandRamtogether, butimmersesinownworld.”
“你认为没有原谅你的人,会为了你的事情和我大声争吵?你认为没有原谅你的人,会放下自己的骄傲无助的向我寻求帮助?和拉姆在一起这么多年,你从来没有尝试着去理解过拉姆,而是沉浸在自己的世界。”„This, isyoubiggestmistake!”
“这,才是你最大的错误!”Gravel, the numerousballs to Rem'sforehead, make a redseal. Buton the achecompared withforehead, the Xie Mingwords, makesRemsuffer.
一颗石子,重重的弹到在雷姆的额头上,打出一个红印。但比起额头上的疼痛,谢铭的话语,才更让雷姆痛苦。Butthispain, actuallyRemneeds. Because ofthesepain, letsignoranther, sobered. Letherstartto ponder,makingherstartto reconsider.
但这种痛苦,却正是雷姆需要的。因为这些痛苦,让浑浑噩噩的她,清醒了过来。让她开始思考,让她开始反思。Compared withRam, Rem was really clumsy. In childhood, shethought that the elder sisterismost powerful, most correct. Thereforeshethinks, so long asfollowingelder sister, thatwas OK. Othershenotturns of expression, does not understandotherbeing togethermethods.
和拉姆相比,雷姆实在是太笨拙了。小时候,她觉得姐姐是最强大,最正确的。所以她认为只要跟着姐姐,那就可以了。她并不会其他的表达方式,也不懂得其他的相处方法。AfterRamlost the corner/horn, she also drilled into the middle of the dead angle. Thought that allareoneselfmistake, oneselfonlymaking upwaystudiestoward the elder sister, tries hardtoward the elder sister.
在拉姆失去了角之后,她同样也钻入了死角当中。觉得一切都是自己的错,自己唯一的弥补方法就是向着姐姐学习,向着姐姐努力。Even if the houseworkis versatile, the cookingversatile person, Remstillfinds itnot enough, stillfelt , if there is corner/horn, who Ramcanbeabsolutelyare better. Perhapsissuch, lost the ghostclanto lose the corner/hornafter all, looked likelost the secondheart, ifno onehelped, Rampossiblyradicallyexactlyless thannow. Obviously, corner/horntoghostclanhowimportant.
哪怕家务全能,料理全才,雷姆依然觉得不够,依然觉得若是有角,拉姆绝对会做的比自己更好。或许是这样的吧,毕竟失去鬼族失去了角,就像是失去了第二个心脏若没有人帮助,拉姆可能根本活不到现在。可见,角对鬼族是多么的重要。ThereforeRemfelt,causes who the elder sisterloses the corner/horn, will not definitely be forgiven. HoweverXie Mingreferred, thisisshefelt,thisisheridea, thisisherthinking oneself infallible.
所以雷姆觉得,导致姐姐失去角的自己,肯定不会得到宽恕。但是谢铭指了出来,这是她觉得,这是她的想法,这是她的自以为是。RecallsRamto lose the corner/hornlatermatter, Remanythingunderstood. Althoughlost the corner/hornonbig that veryRamaffects, butto Ramthisis not the matter of primary importance.
回忆起拉姆失去角之后的事情,雷姆什么都明白了。虽然失去了角对拉姆影响的很大,但对拉姆而言这并不是最重要的事情。Ifloses the corner/horn to rescue the younger sister, regardless ofmanytimes, Ramwill choose the younger sister, rather thanowncorner/horn.
若是失去角就能救回妹妹,那么无论多少次,拉姆都会选择妹妹,而不是自己的角吧。Oneself, have not really understood the elder sister.
自己,真的从来都没有理解过姐姐。This, is really the biggestmistake.....
这,真的才是自己最大的错误啊.....„Wú.....”
“唔.....”Is covering the forehead, Remsquatting downbody, flowing that the tearscannot stop.
捂着额头,雷姆蹲下身子,眼泪止不住的流了下来。„Rem!”
“雷姆!”Ramhurriedto run, worrylooks atRem'sforehead, lateris looking angrily atXie Ming: „Hey! Youdid not start is too heavy!!”
拉姆赶紧跑了过去,担心的看着雷姆的额头,随后怒视着谢铭:“喂!你不是下手太重了啊!!”„Elder sister, elder sister.....”
“姐姐,姐姐.....”Remput out a handto preserveRam, deepburyinginRam'schest front, choked with sobs: „Elder sister, sorry, sorry.....”
雷姆伸出手保住了拉姆,头深深的埋在了拉姆的胸前,泣不成声:“姐姐,对不起,对不起.....”„.......Really is.”
“.......真是的。”HearsRem'sapology, Ram'sexpressionalsogentle, gentleis touchingRem'shead.
听到雷姆的道歉,拉姆的表情也柔和了下来,温柔的抚摸着雷姆的脑袋。„Really isone, the foolyounger sister.”
“真是一个,笨蛋妹妹啊。”Seesthesetwotwinsisters, Xie Mingshrugs, sortedownwindproof coat, shookshaking, put on the body. Afterwardsatbehind of rock, put out the booksfrom the spacealong.
看着这俩双胞胎姐妹,谢铭耸了耸肩,将自己的风衣拣了起来,抖了抖,穿到了身上。随后坐到了岩石的后面,从随身空间中拿出了书籍。Although the timeis somewhat tight, but might also as well. At least, leavesRemto vent the mood the time, there are, not?
虽然时间有些紧,不过也无妨。至少,留给雷姆宣泄情绪的时间,还是有的,不是吗?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #704: Does not want you to feel