RolandVilla Area, Home Sales Center.罗兰别墅区,售楼中心。Tang XiuandMu Wanyingsitinrest areaare waiting forLi Jing, butpassed the mosthour, as beforehas not actually seen the Li Jingform. When the two peoplesurprise, Li Jingslowlyarrives, shecomes backboth handsare unexpectedly completely empty.唐修和穆婉莹坐在休息区等待着李晶,但足足过去了大半个小时,却依旧没见到李晶的身影。就在两人诧异不已的时候,李晶才姗姗到来,她回来的时候双手竟然空空如也。„Whatsituation?”
“什么情况?”Tang Xiuconfuses the inquiryto say.唐修迷惑询问道。Meaning of Li Jingnot clearBoss, thereforeshecannotdetermine that oneselfcomplainedto be useful. However, she officebelonged toherthingto tidy up, waitsto meetBossto arrive, if unsatisfiedtoher, perhapsshe can only make a clean sweep.李晶不清楚老板的意思,所以她也不敢确定自己告状有没有用。不过,她已经把办公室里属于她的东西收拾好,等会老板到来,如果对她不满意的话,她恐怕只能被扫地出门。Li JingtoTang XiuandMu Wanying, someapologies, shethoughtat heartshouldbethey who oneselfimplicates, thereforesaid: „Mr. Tang, Miss Mu. Sorry madeyouwait for a long time. Becausejust a moment agogave rise to a problem, ourBossis rushing tohere, believes that hewill arrivequickly. Two can multi-later?”李晶对唐修和穆婉莹,心里有些歉意,她觉得应该是自己连累的他们,所以说道:“唐先生,穆小姐。很抱歉让你们久等了。刚刚因为发生了点问题,我们老板正在赶往这里,相信他很快就会来到。两位能不能多等待一会?”Mu Wanyingasked: „Issue? Whatproblemgave rise to?”穆婉莹问道:“问题?发生什么问题了?”Li Jingstarts to speak but hesitates.李晶欲言又止。Tang Xiulooks atherappearance, browwrinklesslightly, inquired: „Whatyour did Bosscall?”唐修看着她的模样,眉头微微皱起,询问道:“你们老板叫什么?”Li Jingheartrelaxedsecretly, said: „Chen Bin.”李晶心底暗暗松了口气,说道:“陈彬。”Chen Bin?陈彬?
The Tang Xiusearchremembersthatdiscoveredoneselfhad not heardthisname, obviouslyis not the oneselfunderstanding. Perhaps, problem that just a moment agohas, shouldbetheircompanyinternal problem! Thinks ofhere, helooked that saidtoMu Wanying: „We are also in any case all rightin the morning, manyand othermeetings!”唐修搜索记忆,发现自己并没有听说过这个名字,显然不是自己认识的。或许,刚刚出现的问题,应该是他们公司内部问题吧!想到这里,他看向穆婉莹说道:“反正咱们上午也没事,就多等会吧!”„Good!”
“好!”Mu Wanyingcomes outto purchase homes, actuallyalsohas„having ulterior motives”meaning, so long ascanbe togetherwithTang Xiualone, whereno matter is the same.穆婉莹出来买房子,其实也有“醉翁之意不在酒”的意思,只要能够单独和唐修相处,不管在哪里都一样。Li Jingsaw that Tang Xiutwo peopleexpressed willingnessto wait, immediatelyfeels gratefullooked attwo peopleone, personallyforthemhas traded. the teacup李晶看到唐修两人表示愿意等待,顿时感激的看了两人一眼,亲自为他们换了杯茶水。Thenis preparingoutside the front doorand otherBig Boss, the Fang Qiangleft handis inserting the pocket, leisuretakes a stroll, the visionhas sweptfromTang Xiu, afterlooking at the clear(ly)Mu Wanying'sappearance, immediatelyreveals the shockinglook. However, althoughheis largeinthisHome Sales Centerright, actuallydoes not dareto provokein view of the guest, after all can affordthistens of millionsstartsGrand Residence, is not the average person.
然后正准备到大门外等大老板,方强左手插着口袋,慢悠悠的溜达过来,目光从唐修身上扫过,当看清楚穆婉莹的模样后,顿时流露出惊艳神色。不过,他虽然在这售楼中心权利颇大,却不敢针对客人挑衅,毕竟能够买得起这种数千万起步的豪宅,都不是普通人。However.
不过。Hedoes not dareto provokeTang XiuandMu Wanying, butactuallydaresto tidy upLi Jing, hethoughtoneself, ifcanteachLi Jingin front ofMu Wanying, can his statusbe too high. Thereforehas curled upwards the outstandingchin, said: „Li Jing, whatsituationyour is here? don't tell meyouhave not told the customer, No. 9villabuildinghas sold?”
他不敢挑衅唐修和穆婉莹,但却敢收拾李晶,他觉得自己如果能在穆婉莹面前教训一通李晶,就能把他的身份太高。所以翘了翘下巴,说道:“李晶,你这里是什么情况?难道你没告诉客户,九号别墅楼已经卖出去了?”„I......”
“我……”Li Jingopened mouth, complexionshortlybecomesdeathly white.李晶张了张嘴,面色顷刻间变得煞白。Fang Qiangraises the eyebrow saying: „Yourwhatyou? Although No. 9villabuildingsold, ourVilla Areadid not havevilla that otherthreehave not sold out! Ifyouthought that does not have the abilityto the customer service, Imanagepersonally.”方强扬眉说道:“你什么你?九号别墅楼虽然卖出去了,咱们别墅区不是还有其它三栋没售完的别墅嘛!你要是觉得没能力给客户服务,那我亲自来办。”Tang Xiufrowned, looked that askedtoLi Jing: „What's the matter?”唐修皱起眉头,看向李晶问道:“怎么回事?”Li Jingdiscovered that in the papercould not wrap upfire, steels one's heartsimply, said: „Mr. Tang, Miss Mu, was really sorry. Ireported No. 9villabuildingtoyou, andbringsyouvisit No. 9villabuildingtime, thatvillaalsohas. ButIleadyouto come back, draws upcontracttime, hetoldmesomepeopleto subscribe No. 9villa, added that the opposite partywill come the paymentto sign the agreementin the afternoon. Actually, according to the stipulation of ourcompany, whofirstpaymentvillaiswhose. Iwithhistheory, heactuallypressmewith the Managerstatus. Sorry, Ihave found the wayto recover, but alsopleasetwoslightlywait a while.”李晶发现纸里已经包不住火,索性心一横,说道:“唐先生,穆小姐,实在是抱歉。本来我向你们介绍九号别墅楼,并且带你们去参观九号别墅楼的时候,那别墅还有。可我带你们回来,去拟定合同的时候,他却告诉我有人订了九号别墅,还说对方下午就会过来交钱签协议。其实,按照我们公司的规定,谁先交钱别墅就是谁的。我跟他理论一番,他却用经理的身份压我。对不起,我已经想办法补救了,还请两位稍等一会。”Fang Qianghas a dreamhas not thoughtthatLi Jingaims atoneselfallspear pointsunexpectedly, is thisis complainingwith the customer?方强做梦都没想到,李晶竟然把所有的矛头都对准自己,这是在跟客户告状吗?Angeremergesfromhischest, Fang QiangwickedstaresLi Jingto scold saying: „What did youtalk nonsense? Whoused the Managerstatusto pressyou? Li Jing, Isuspected that yourworkhas the issue, does not matchto beourRolandVilla AreaHome Sales Centerstaff. NowIannouncedthatyouhad been dismissed, goes backto tidy upyourthing, thenleavestome.”
一股怒火从他胸膛涌现,方强恶狠狠的瞪着李晶呵斥道:“你胡说八道什么呢?谁用经理的身份压你了?李晶,我怀疑你的工作态度有问题,根本就不配做我们罗兰别墅区售楼中心的工作人员。现在我宣布,你已经被辞退了,回去收拾你的东西,然后给我走人。”„SideManagergoodpower and prestigeah!”
“方经理好威风啊!”
The indifferentsoundconveysfrom the Home Sales Centerfront doordirectiontogether. Severalmen and womencrowd aroundmiddle-aged manstridingto walk, speechthatmiddle-aged man.
一道冷漠的声音从售楼中心大门方向传来。几名男女簇拥着一位中年男子箭步走过来,说话的正是那位中年男子。
The familiarsoundmadeaspectcomplexionchange, afterheturned the headto seeChen Bin, immediatelyin the heartjumpedcrazily, moved forward to meet somebodyto meet rudeness with a smileto sayquickly: „Boss, howyoucomenot to informmyah!Iquiteto have the personto greettooutsideahead of time......”
熟悉的声音令方面面色一变,当他转头看到陈彬后,顿时心中狂跳,快步迎上去陪着笑脸说道:“老板,您过来怎么没提前通知我一声啊!我好带人到外面迎接……”Chen Binis cloudyfacecold-ly snorted and said: „Ifinformsyouahead of time, Icouldn't have seenyourthislawlessappearance? companytrainsoutstandingMarket Staffnot to be easy, do youra few wordsdismissothers? Alsois in front ofotherscustomer, is really the power and prestige.”陈彬阴沉着脸冷哼道:“如果提前通知你,我还看不到你这无法无天的模样了吧?公司培养一位优秀的销售人员不容易,你一句话就把人家开除?还当着人家客户的面,真是威风。”Fang Qiangheartonecold, is preparingto speak, actuallydiscovered that Bossis not willingto listen tohimto speakagain, butwalks the gaittothatyouth that on the sofasitsquickly.方强心底一寒,正准备说话,却发现老板根本就不愿意再听他说话,而是快走两步走到沙发上坐着的那位青年。„Are youMr. Tang?”
“您是唐先生?”Chen Binarrives in front ofTang Xiu, askedrespectfully.陈彬来到唐修面前,恭恭敬敬问道。
The Tang Xiusurpriseasked: „Do youknowme?”唐修诧异问道:“你认识我?”Chen Binsaidhastily: „Mr. Tanghello, IamChairmanGrand Prospects GroupChen Bin, thisismyname card. Youwiththisyoung ladyin that hereis wronged, our sellerstoldmecompletely. Youcould rest assured that ourcompanyhas the explicitrules and regulations, who the first paymenthouseiswhose. Therefore, youdo not needto be worried about the houseissue. Moreover, Imustapologizewiththisyoung ladytoyou, regarding the issue of ourcompanyadministrative personnel, causingtwoto put in great inconvenience here, Ido certainly everything possibleto make up.”陈彬连忙说道:“唐先生您好,我是宏图集团董事长陈彬,这是我的名片。您和这位小姐在我们这里受到的委屈,我们这位销售员已经全部告诉我了。您放心,我们公司有明确的规章制度,谁先交钱房子就是谁的。所以,您不用担心房子问题。另外,我还是要向您和这位小姐道歉,对于我们公司管理人员的问题,导致两位在我们这里受到委屈,我一定想方设法弥补。”„? How do youwantto make up?”
“哦?你想怎么弥补?”On the Tang Xiufacerevealsto wipe the happy expression, stands upafterChen Binshook hand, hintsMu Wanyingto sit, givesChen Bin the position, light smileasking.唐修脸上流露出一抹笑意,站起身和陈彬握了握手后,示意穆婉莹坐过来,把位置让给陈彬,淡笑着问道。Chen Binsomesitting of feeling extremely flatteredin the Tang Xiuopposite, said: „Mr. Tang, regarding the problem that ourcompanymanagementhas, Iwill dismisshimdirectly, andcircularreal estate, laterhewill becomevarioussenior branchReal Estate Companyblacklistmembers.”陈彬有些受宠若惊的坐在唐修对面,说道:“唐先生,对于我们公司管理层出现的问题,我会把他直接开除,并且通告房地产界,以后他会成为各大房地产公司的黑名单成员。”Tang Xiucannotset atsayingotherwise: „Thisisyourcompanyinternalmatter, has not relatedwithus.”唐修不可置否的说道:“这是你们公司内部的事情,跟我们没关系。”Nearby!
一旁!
The Fang Qiangcomplexiondisastrous incident, called outhurriedly: „Boss, youcannotdismissmyah!IareManager of home saleunit, has the rightto dismiss the staff. Moreover, Ihave not offendedthesetwocustomerah!”方强面色惨变,急忙叫道:“老板,您不能开除我啊!我身为售楼部的经理,是有权利开除员工的。另外,我也没得罪这两位客户啊!”Chen Binhas turned the headsuddenly, the angrysoundshouted to clear the way: „Youshut uptome.”陈彬猛然间转过头,怒声喝道:“你给我闭嘴。”
The Fang Qiangbreathstagnates, does not dareagainto speaknow.方强呼吸一滞,不敢现在再吭声。Chen Binhas traded an expressionimmediately, saidrespectfully: „Mr. Tang, asmaking up fortwoin that ourcompanyis wronged, Idecided that byoneyuanprice, sells No. 9buildingtoyou, youlook......”陈彬立即换了个表情,恭敬说道:“唐先生,作为弥补两位在我们公司受到的委屈,我决定以一元钱的价格,把九号楼出售给您,您看……”What?
什么?Tang Xiuwas scared, Mu Wanyingalsoreveals the inconceivableexpression.唐修傻眼了,穆婉莹也流露出不可思议的表情。Oneyuan?
一元钱?Oneyuanpurchasevalue60 millionluxuriousvilla?
一元钱购买价值60000000的豪华别墅?Thisplays the internationaljoke?
这是开国际玩笑吗?Nearby.
一旁。Fang Qiangunbelievablelooks atChen Bin, cannotbelieve the ear of oneselfsimply. Hecansee that Big Bosshas not gotten sick, buthewhy......方强难以置信的看着陈彬,简直不敢相信自己的耳朵。他可以看出大老板没有病,可他为什么……Alsosimilarlyis filled withhasLi Jing that shocks, becauseshehas a dreamhas not thoughtthatmerelyis a oneselfcomplainingtelephone, actuallywill make the situationturn intonowthisappearance.
同样满心震撼的还有李晶,因为她做梦都没想到,仅仅是自己一个告状电话,竟然会令事态变成现在这个样子。
The Tang Xiupondermoment, inquired: „Because ofHan Jintong?”唐修沉思片刻,询问道:“是因为韩锦桐?”Chen Binsaidhastily: „Haspart of reasons.”陈彬连忙说道:“只有一部分原因。”Tang Xiuknits the brows saying: „Anotherpart of reasons?”唐修皱眉说道:“另外一部分原因呢?”Chen Binsaidhesitant: „Mr. Tang, hehas confessed that cannotsayhim. Yourthispressesme.”陈彬犹豫道:“唐先生,他交代过,不能把他说出来。您这可是难为我了。”Tang Xiusaid: „Howhaswordsto mention: Idle worknotbywealth. Wearebuyvilla, cannot make a payment. Now the whole story of yourmatterdoes not tellus, youthought that wecanacceptyourvillaeasily?”唐修说道:“有句话怎么说来着:无功不受禄。我们是来买别墅的,不是交不起钱。如今你连事情的原委都不告诉我们,你觉得我们能轻易接受你的别墅吗?”Chen Binpondermoment, butthensaid: „Good! SinceyoumustinquirethatI can only say. ActuallyisJin XingkuiBrother Jin. BeforeIreceived the sellerLi Jingcall, Brother Jinam discussing a matterwithme.”陈彬沉思片刻,便无奈说道:“好吧!既然您非要询问,那我就只能说了。其实是金兴奎金兄。之前我接到销售员李晶的电话,金兄正在和我谈点事情。”Tang Xiusuddenly, looked atMu Wanying, thisnods saying: „I understand., sincethisis the Jin Xingkuiregard, thatsuchdecided! Youdid not needto stay here, yourcompanymatteryouroneselfsolution, webuy the housealsoto haveothermatters.”唐修恍然,看了眼穆婉莹,这才点头说道:“我明白了。既然这是金兴奎的心意,那就这么定了吧!你不用留在这里了,你们公司的事情你们自己解决,我们买完房子等会还有其它事情。”Chen Binsets outto sayhastily: „Yourtwowait a bit, Isend forgivingyouto go through the formalitiesimmediately.”陈彬连忙起身说道:“那你们二位稍等,我立即派人给你们办手续。”As the peopleleave.
随着众人离开。Mu Wanyinghas dependedtowardTang Xiu, puts out a handto pull the Tang Xiu'sarm, saying of faint smile: „Boyfriend, howIsuddenlyhave a feeling.”穆婉莹朝着唐修靠了靠,伸手挽住唐修的手臂,似笑非笑的说道:“男朋友,我怎么突然有种感觉。”Tang Xiugawked, glancesMu Wanyingto pull that both hands of hisarm, asked: „Whatfelt?”唐修一愣,瞟了眼穆婉莹挽着他手臂的那双手,问道:“什么感觉?”Mu Wanyingsaid with a smilelightly: „Mywas givento support.”穆婉莹轻笑道:“我被人给包养了。”„cough cough......”
“咳咳……”Tang Xiucoughstwo, saying of not knowing whether to laugh or cry: „Do not talk nonsense. Younow were also a youngrich woman, but alsohad a need forotherssupporting? Today'smatteris only an intentaccident.”唐修干咳两声,哭笑不得的说道:“别胡说八道。你现在也算是个小富婆了,还用得着别人包养?今天的事情只是意一个意外。”Mu Wanyingsaid with a smilelightly: „Merelyis an accident, letour province60 million. Boyfriends, yourenergyreally not smallah!”穆婉莹轻笑道:“仅仅是一个意外,就让我省了60000000。男朋友,你的能量真是不小啊!”Tang Xiuis smiling bitterlyshaking the head, is calculatingJin Xingkuito make a Chen Bindollarat heartoneset of value60 millionvillasells, what does hepay?唐修苦笑着摇了摇头,心里则在盘算着金兴奎令陈彬一块钱把一套价值60000000的别墅出售,他付出些什么?
After tenminutes.
十分钟后。Li Jingtakes the buying homescontractto arrive in front ofTang XiuandMu Wanying, at this momentshemannertotwo people, before already, had the enormouschange. Thatrespectful, thatcautiously, provesherinnermost feelingsintense.李晶拿着购房合同来到唐修和穆婉莹面前,此刻她对两人的态度,已经和之前有了极大的变化。那份恭敬,那份小心翼翼,证明她内心的紧张。Quick.
很快。
The contractis signed, Mu Wanyingturnedfor quite a whilenot to turn out a moneypocket money, finallyTang Xiupulled out a dollarto giveLi Jing, said with a smile: „Do not be cautious, weare not the bigtigers. Right, were yourcompanyinternalpersonnel changescompleted?”
合同签署完毕,穆婉莹翻了半天也没翻出一块钱零钱,最终还是唐修掏出一块钱递给李晶,笑道:“别拘谨,我们又不是大老虎。对了,你们公司内部的人事变动完成了?”Li Jingfeels grateful: „Has completed, Fang Qiangwas dismissed, I...... Iwas promotedin the sales outletManagerposition. Mr. Tang, Miss Mu, thanksyou.”李晶感激道:“已经完成了,方强被开除,我……我被提拔到了销售部经理的位置上。唐先生,穆小姐,谢谢你们。”Tang Xiubeckons with the hand saying: „Does not usepolitely, yourprofessional accomplishmentisgood. Just, thatFang Qiangshouldnot be the good person, will otherwise not intentionally make things hard for somebodyyourgirl.”唐修摆手说道:“不用客气,你的职业素养还是挺不错的。只不过,那方强应该不是什么好人,否则也不会故意刁难你一个女孩子了。”Li Jinghearspeech/words, almostaffectedshedding tears. Shearrives atthisbigcity life, althoughclosed right up against the oneselfabilityto fight forsomeresult, even the mortgagehas bought the small familyhouse. Butalone a personlives , helping facingdifficult positionalsonobody. Today'sbitter experience, after isshearrives atthiscity, onetime of warmestheart.李晶闻言,差点感动的掉泪。她来到这个大城市生活,虽然靠着自己的能力打拼出了一些成绩,甚至都按揭买了套小户型的房子。但独自一个人生活,面对困境也没有谁帮一把。今天的遭遇,算是她来到这座城市后最暖心的一次。【Was really sorrythatyesterday eveningfinishedthischapterto be too late, forgetsfixed timeupdateblurryunexpectedly, bigpledgeI, Ido not know that oneselfforgotupdate, embarrassed】
【实在抱歉,昨天晚上写完这个章节太晚了,迷迷糊糊地居然忘记定时更新,要不是大盟微我,我都不知道自己忘记更新了,囧】
To display comments and comment, click at the button