Chapter 412 must tie finally sends 第412章终得结发 The Zhengde's words cause one to roar with laughter ........ 正德的话又引起一阵哄堂大笑…….. The bridal repeated calling and urging came out finally, eager Zhengde Emperor relaxes greatly. 新娘子千呼万唤总算出来了,望眼欲穿的正德皇帝大大地松了口气。 Tang Yixian wears the scarlet lined jacket, below wears one to embroider the artificial flowers skirt, the shell scarlet robe, the shoulder throws over various propitious designs the cape or shawl worns by upper-class ladies in ancient times, cannot withstand on the small waist that grasps is the tassels streamer, ascends fully embroiders the shoes, wears falls the phoenix coronet that with the pearl and jade silk the decoration decorates arranges becomes, got to the entrance under Yu'er and Xue'er companion. 唐一仙身穿大红袄,下身着一条绣花彩裙,外罩大红的凤袍,肩披各种吉祥图案的霞帔,不堪一握的小蛮腰上系着流苏飘带,足登绣履,头戴用明珠、玉石丝坠装饰缀编而成的凤冠,在玉儿和雪儿的陪伴下走到了门口。 According to the custom, the bride has not arrived at the husband's household, cannot every day, the foot cannot moisten, therefore her head top head the red lid, must carry to go out her as elder brother's Yang Ling, delivers the decorated sedan chair. Yang Ling at the back of Tang Yixian, Zhengde is accompanying at the same time, appears in the entrance happily, the common people in creek opposite shore rumbles, stands on tiptoes tip of the toe to look to here. 按规矩,新娘子未到夫家,头不能见天,脚不能沾地,所以她的头上盖着红盖头,做为兄长的杨凌得把她背出门去,送上花轿。杨凌背着唐一仙,正德在一边陪着,高高兴兴地出现在大门口,小河对岸的百姓们轰地一下,都踮起脚尖儿向这里望过来。 At this moment, only listens to „bang” a sound, the explosive sound is dense, listening to a little numb people, the firecrackers heavenshaking place to make a sound, being in chaotic situation that exploded. Suddenly assumes the guise the foreigners who the common people surround the celebration to hug the wife and kid to dash pell-mell, Yang Ling at the back of Tang Yixian the vigorous heroic bearing vanishes in thick smokes suddenly immediately, what/anything looks to disappear. 就在这时,只听“轰”地一声响,爆炸声密密匝匝的,听着都有点麻人,鞭炮震天介地响了起来,炸的鸡飞狗跳。一时间扮作百姓围观庆祝的番子们抱着老婆孩子豕突狼奔,杨凌背着唐一仙的勃勃勃英姿顿时消失在一片浓烟之中,什么都看不见了。 The brocade uniformed guards plunge the entrance anxiously , has the prestige country Duke to protect the emperor and noble concubine in the middle, fleeing like a scared rat that suddenly thick smoke everywhere and cough day after day, see with own eyes and causes trouble Liu big wooden club that frighten, sneaked off looks for cloud Er crooked line of national salvation. cloud Er asked Youniang, Youniang asked the country Duke, this also a little hopes, if the country misters did not nod, the big wooden club rather went begging from door to door not to dare to add again. 锦衣卫们紧张地扑向大门口,把皇上和贵妃、还有威国公护在中间,一时间浓烟漫天、咳嗽连天,眼见又闯了祸的刘大棒槌吓的抱头鼠窜,溜去找云儿曲线救国了。云儿求幼娘,幼娘求国公,这还有点希望,国公爷要是不点头,大棒槌宁可沿街乞讨也不敢再加来了。 Crossed for a long time, bridegroom and Yang Ling form of face gunsmoke slowly present from the smog. 过了许久,一脸硝烟的新郎倌儿和杨凌的身影才从烟雾中慢慢呈现出来。 On the Yang Ling face has the smiling face of a little becoming stiff to continue to smile. The great happiness day, what can he also say? The pitiful Yang uncle elder brother forces oneself to look cheerful, lid cough Tang Yixian incessantly is sending to the sedan chair ignorant/veiled. 杨凌脸上带着有点发僵的笑容继续笑着。大喜的日子,他还能说什么？可怜的杨大舅哥强颜欢笑,把蒙着盖头咳嗽不止的唐一仙送上轿子。 Comes the time surface such as to spread the powder bridegroom Zhu Houzhao, at this moment is also a face smiling face. No matter how looked, Zhu Houzhao that Yushu faces the wind disappears, scarlet immediately like sitting a Kitchen God. Zhengde Emperor is riding a horse, is black a face along with by the sedan chair, suddenly with great fanfare, rushed to the leopard room. 来地时候面如敷粉的新郎倌朱厚照,此刻也是一脸笑容。只是不管怎么看,玉树临风的朱厚照都不见了,大红马上就象坐着一个灶王爷。正德皇帝骑着马,黑着一张脸随在轿子旁边,一时间吹吹打打,奔了豹房。 The decorated sedan chair to the leopard room, crossed the brazier, lifts the entrance. Zhengde first dismounts, received to draw a bow from the guard hand, toward sedan gate ripple fire three red arrow that does not have the head, then goes forward to raise raises a sedan chair curtain, supported by the arm Tang Yixian. 花轿到了豹房,过火盆,抬到大门口。正德先下马,从侍卫手中接过一张弓来,朝着轿门儿连射三枝没有头的红箭,然后上前掀起轿帘儿,搀下了唐一仙。 The small palace gates of leopard room are busy scattering valley Dou toward the shop to the gunnysack piece of great hall. Scattered valley Dou the custom to stem from Han Dynasty, had become the gentleman to be multitudious the popular custom by Song, the legend can press the ghost, moreover valley Dou were the multi- child plant. Also indicates more sons , the more blessings. As for the gunnysack flat and thin piece, because of the bags and generation of unison, appeases the fickle fates, guaranteeing the rookie can complete the heavy responsibility of being passed from generation to generation. 豹房的小黄门们忙着往铺向大堂的麻袋片上撒着谷豆。撒谷豆的风俗源于汉代,到了宋代就已成为士庶间流行的习俗,传说是能压煞,而且谷豆都是多子地植物。也寓意多子多福。至于麻袋片子,是因为袋、代同音,图个吉利,保证新人能完成传宗接代的重任。 In the courtyard has spread to the hall, is spread „red carpet” by the gunnysack side. Puts the table on which are placed offerings to the deities of heaven and earth, on the table is putting the large wine vessel, ruler, scissors, mirror, abacus and scale, this is the popular name „six cards”. How the meaning may know in the family/home the grain to have many, arrange/cloth to have many, the clothes quality and appearance, account clear otherwise, the thing weight. 院子里一直铺到大厅的,由麻袋铺成的“红地毯”旁。放着天地桌,桌上放着大斗、尺子、剪子、镜子、算盘和秤,这就是俗称的“六证”。意思是可知家里粮食有多少、布有多少、衣服好坏、容颜怎样、帐目清否、东西轻重等。 Does not need to worry as for three intermediaries, the appropriateness of Ministry of Rites Honglu Temple Early Office. Yang Ling and the others accompanied a pair of rookie to walk into the hall, Si Lijian Captain court eunuch Du Fu is responsible for the master of ceremonies there, actually the empress passes through the gate, by Si Lijian Captain Ren Siyi, although today gets married according to the people ritual, the emperor specifically called him, may see that he attached great importance to Tang Yixian. 至于三媒倒不用操心,礼部鸿胪寺早办的妥妥当当。杨凌等人陪着一对新人步入大厅,司礼监首领太监杜甫在那儿负责司仪,其实皇后进门的时候,也是由司礼监首领任司仪的,今天虽是依民礼成亲,皇上特意把他叫来,也可看出他对唐一仙地重视。 The emperors get married like this, a little nearly deliberately creates trouble. The queen mother naturally cannot accept the daughter-in-law to pay a visit from the old woman who falling the status plays the role of the folk, therefore she simply has not come. Does not have the elder to present, in Zhengde these officials close to the thrones waits on is more relaxed, the wedding that thinks manages, although chaotic, actually celebrates very much lively. 皇上这样成亲,有点近乎胡闹。太后自然不会自降身份扮成民间的老太太接受儿媳拜见,所以她根本没来。没有长辈在场,正德身边这些近臣内侍倒觉的更加轻松,婚礼办得虽然乱糟糟的,却很是热闹喜庆。 Under the porch played music, the happy pair bows to Heaven and Earth officially. 廊下奏乐了,新郎新娘正式拜堂。 The music same place, Yang Ling selects on the eyebrow, felt that a little cramps. 音乐一起,杨凌就眉毛一挑,感觉有点抽筋。 Desolate intense. Murdering air/Qi soars to the heavens. By way of the musician performance of Imperial Palace, supplements with various types of palace musical instruments again. Side an emperor and Tang Yixian «Kill about spectrum Happy», what played is murderous aura to soar to the heavens, fervent. 苍凉激越。一阵杀伐之气冲霄而起。经由大内的乐师演奏,再辅以各种宫廷乐器。一首皇上和唐一仙合谱地《杀边乐》,奏的是杀气冲天,慷慨激昂。 Such music, is matching such scene ........, Yang Ling touches the nose, sighed secretly: „I when only the emperor has grown up, oh, cannot think that he has been able to toss about this appearance from the wedding”. 这样的音乐,配着这样的场面……..,杨凌不由摸了摸鼻子,暗暗叹了口气:“我只当皇帝已经长大了,唉,想不到他连自已地婚礼都能折腾成这副样子”。 But raised the head to have a look at Zhengde, this youngster emperor carries however stands in the hall, stares at Tang Yixian that is held affectionately, joy and satisfaction that on the face of whole face gunsmoke presents, Yang Ling feels relaxed: „Does ratio music have the song of commemoration significance? This is two people relies on one another to fall in love with, the mind interlinked masterpiece, what uses also has is not inappropriate at their weddings? Did I from the modern person, how pour to compare an ancient more stereotypical?” 可是抬头看看正德,这位少年天子端然立在大厅上,深情地凝视着被人扶过来的唐一仙,满脸硝烟的脸上呈现出的快乐、满足,杨凌又不禁释然:“还有比这音乐更有记念意义的曲子么？这是两个人相依相爱、心灵相通的杰作,用在他们的婚礼上又有什么不合适？我是来自现代的人,怎么倒比一个古人更呆板起来了？” Yang Ling smiled gently, is looking at Zhengde, voices the appreciation smiling face: „Said again, side this «Kills Happy» also right, in any case tonight is one ‚killing’, ‚was killed’, this song also does for the occasion”. 杨凌轻轻地笑了,望着正德,发出赞赏地笑容:“再说,这《杀边乐》也没错,反正今晚是一个‘杀’,一个‘被杀’,这曲子倒也应景儿”。 The accent uncle elder brother thinks maliciously. 不着调的大舅哥不怀好意地想。 „Bows to heaven and earth”, a first chapter of host such grand ceremony, Du Fu is a little anxious. “一拜天地”,头一回主持这么隆重的仪式,杜甫有点儿紧张。 „Two pays respects parents”, the Zhengde dance duet upward vacant chair did obeisance doing obeisance. “二拜高堂”,正德二人转向上首空置的椅子又拜了拜。 „Couple to doing obeisance!” “夫妻对拜！” The happy mother holds Tang Yixian, does obeisance to Zhengde, Zhengde accepts gifts fearlessly, then pays a return visit a ritual. Yixian (an immortal) does obeisance again, Zhengde accepts gifts, returns salute again, such as is four. 喜娘扶着唐一仙,对正德一拜,正德昂然受礼,然后回拜一礼。一仙再拜,正德受礼,再还礼,如是者四。 Yang Ling is looking freshly, originally true bowing to Heaven and Earth is not doing obeisance that the couple two heads meet, this is also right, the husband is wife's day, where has simultaneously to doing obeisance truth, does not take the pledge of brotherhood. 杨凌瞧着新鲜,原来真正的拜堂并不是夫妻二人头碰头的拜呀,这也对,夫是妻的天,哪有同时对拜的道理,又不是桃园结义。 Yongfu, Yongchun and Hunan and the others stand in one side look smilingly, Yongfu also often looks at Yang Ling secretly. She puts on today, although is simpler more and elegant than Yongchun and Hunan, is a hermosa pink dress, for the brother congratulates to the sovereign, naturally cannot wear the black clothing again. 永福、永淳、湘儿等人都站在一侧笑盈盈地看着,永福还不时偷偷瞄一眼杨凌。她今天穿地虽比永淳、湘儿素雅一些,也是一袭浅粉色地裙装,为了给皇兄贺喜,当然不能再穿缁衣。 For a long time does not wear the colorful color clothing, this light red color dress wear, the whole person appears exceptionally charming lovable, pretty, making one see at present one brightly . 许久不穿艳色服装,这浅绯色的裙装穿着,整个人都显得异常娇媚可爱,楚楚动人,令人见了眼前一亮,。 Princess Yongchun stands is far slightly the place from her, is whispering in somebody's ear with Hunan: „, I stole two packages, then you look for a wine glass. Must think of a way to urge to drink, making him drink”. 永淳公主站在离她稍远些地地方,正和湘儿咬着耳朵:“喏,我偷了两包,回头你找个酒杯。一定得想法子劝酒,让他喝下去”。 The big sleeve by Hunan, two paper-insulated handed over. 大袖挨着湘儿,两个纸包递了过去。 „How many do I put?” Hunan meets anxiously, asked in a low voice. “我放多少呀？”湘儿紧张地接过去,低声问道。 „How would I know? I may I ask? In order to the insurance, all puts”. “我哪知道？我敢问么？保险起见,全放进去”。 „........ Can't the deceased person?” Hunan a little trembles. “不……..不会死人吧？”湘儿有点哆嗦。 „, It is not the medicine helping, where has god that? You feel relieved”. “不会啦,就是助性的药物而已,哪有那么神的？你放心好啦”。 Yang Ling has not known that from has become the object who others plan, he and Dai Yi, Zhang Yong, Miao Kui and other Zhengde near bodies in wait on stands. Smiles looks that Mr. and Mrs. Zhengde to doing obeisance has finished, then, Zhengde is in tandem towing with the safflower colored ribbon, bringing Tang Yixian to move toward the nuptial chamber. 杨凌还不知道自已已经成为人家算计的对象,他和戴义、张永、苗逵等正德近身的内侍们站在一起。满脸笑容地看着正德夫妻对拜已毕,然后一前一后,正德用红花彩带牵引着,带着唐一仙走向洞房。 The nuptial chamber is by the Zhengde's lying housing reform place, now is not in the palace, therefore by the Zhengde's temper, is changing not to have him to get married in the palace grave magnificent and expensive, actually celebrates comfortably. 洞房是由正德的卧房改地,如今不是宫里,所以由着正德的性子,改得丝毫没有他在宫里成亲时的庄重华贵,却更加喜庆舒适。 Before pasting the front door of scarlet happy character . Is putting a saddle, the happy mother sang the happy song saying: „Bridal cross saddle, first lets go at that”. 贴着大红喜字的大门前。放着一个马鞍,喜娘唱着喜歌儿道:“新娘跨马鞍,一世保平安”。 Zhengde shoves open the door, actually feared that covers Tang Yixian of lid to tumble, therefore slowed down the step intentionally. Waited for she, a happy mother holds Tang Yixian cross to pass through the gate, the Tang Yixian front leg walks , the back leg lifts has not fallen. Another happy mother fast squatting lower part of the body, that saddle screening out. 正德推开房门,却怕盖着盖头的唐一仙跌倒,所以故意放慢了步子。等了等她,一个喜娘扶着唐一仙跨进门去,唐一仙前脚迈进门槛,后脚抬起还没落下。另一个喜娘就飞快地蹲下身,刷地一下把那马鞍给抽走了。 This is „woman of integrity does not marry two husbands, the good horse not to match double saddle”, the issue is, this ceremony is a little unnecessary, Zhengde's woman, which man also there are to dare to make the second saddle? 这叫“烈女不嫁二夫,好马不配双鞍”,问题是,这仪式有点多余,正德的女人,又有哪个男人敢做第二个马鞍？ Holds the bride to sit down in the bedside, Zhengde takes up to place the scale stalk on table. Selects on the Yixian (an immortal) red scale head gently, Tang Yixian raised the head sweet, brings a face is smiling with the beginning manner woman gently happily, to look at her husband smiling. 扶着新娘子在床边坐下,正德拿起放在桌上的秤秆。轻轻挑去一仙头上的红秤头,唐一仙嫣然抬头,带着一脸温柔地笑和初为人妇的甜蜜,笑意盈盈地望着她的夫君。 From that moment on, she was the Zhengde's wife. 从这一刻起,她就是正德的娘子了。 A pair of affectionate pupil is looking at each other, past events have dripped from their heart like the sweet clear spring: 一双深情的眸子对视着,一幕幕往事如同甜甜的清泉从他们的心底淌过: „Grows flowers hall” two 1 st in the individual match meets ; Then was the Zhengde request attaches Yang Ling to redeem the body for her ; In Datong her who and loses the memory has a reunion ; Flirts with one another in an imperial envoy field headquarters pair of young enemy ; In Yangyuan she has a fever, Zhengde Emperor clothes puzzled belt/bring, taking care of day and night ; Side the leopard room two people «Kill about spectrum that Happy». Again to that moment that the memory restores suddenly. In the heart is sour and sweet feeling ........ “莳花馆”两个人第一次相遇;然后是正德托附杨凌为她赎了身;在大同和丧失记忆的她重逢;在钦差行辕一对小冤家地打情骂俏;在阳原时她高烧不退,正德皇帝衣不解带,昼夜的服侍;在豹房两个人合谱那一曲《杀边乐》。再到记忆乍然恢复的那一刻。心中又酸又甜的感觉…….. Past events, in this dragon and phoenix weeding candle. In the scarlet room turned into warmly the past events. Unknowingly, the pair of young sweetheart of after the bitter comes the sweet hugs slowly, although is not their first hug, but this place feels and significance is entirely different. 一幕幕往事,都在这龙凤花烛。大红的房间里化成了温馨地往事。不知不觉的,苦尽甘来的一对小情人慢慢地拥抱在一起,虽然不是他们的第一次拥抱,可是这一次地感觉和意义却截然不同。 The Zhengde link lives in the Tang Yixian slender waist gently, then touched scissors from table since slowly. 正德温柔地环住唐一仙的纤腰,然后慢慢从身旁的桌上摸起了一把剪子。 „!” “嚓！” „!” “嚓！” The respective scissors next hair, two hands about in one, two hair also gathered in one: „Knot sends for the couple, the love two does not doubt. The enjoyment when now evening, swallow graceful and good.” 各自剪下一绺头发,两只手合在了一起,两绺头发也合在了一起:“结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,燕婉及良时。” Two people smile, Zhengde Emperor fishes out a side handkerchief from the bosom, bound that two hair in one. 两个人相视一笑,正德皇帝从怀中摸出一方手帕,将那两绺头发裹在了一起。 „This is ........”, Tang Yixian looks at that side handkerchief, thought looking familiar a little. “这是……..”,唐一仙看着那方手帕,觉的有点儿眼熟。 „This is initially that side handkerchief that you gave to me to clean the bloodstain, from that time, I have remained. Since then, I to from had said, must delivering that girl of my handkerchief marries to go home, am I very overbearing? I achieved. Yixian (an immortal), you are first enter my girl, husband will love your entire life, we must forever in the same place, the entire life and never-ending”. “这就是你当初送给我擦拭血迹的那方手帕啊,从那时,我就一直留着。从那时起,我就对自已说,一定要把送我手帕的那个女孩儿娶回家,我是不是很霸道？我做到了。一仙,你是第一个走进我心里的女孩儿,夫君会爱你一生一世的,我们要永远在一起,一生一世、不离不弃”。 „husband ........”, a pair of hand bracelet lived in the Zhengde's waist soft, the cheek got buried into his arms, hid the tears of that face ........ “相公……..”,一双柔软地手臂环住了正德的腰,脸蛋儿埋进了他的怀里,藏住了那一脸的泪……..。 The banquet is placed in the hall, in the princesses comfortable another room built the banquet, the two sides are content with one's lot, drink wine to celebrate. 酒席摆在大厅里,公主们自在另一间房中布设了酒席,两边自得其乐,饮酒庆祝。 The weather, Zhengde had changed the casual cloth late, comes out to drink the celebration with these people. Following the Yang Ling injunction, for the health of future crown prince, Zhengde does not dare to drink. Moreover what drinks is the number of degree extremely low rice wine, but for all this, cleans on the later jade pendant adorning a hat generally face, reveals wipes pale red. 天色已经晚了,正德换了常服,出来和身边这些人喝酒庆祝。遵照杨凌的嘱咐,为了未来太子的健康,正德并不敢多饮。而且喝的是度数极低的米酒,不过尽管如此,洗净之后冠玉一般地脸庞上,还是露出一抹淡红。 The emperors today are the great happiness days, who dares to tie down him to drink, which also there is to dare to tease the bride, the liquor crosses the number to patrol, Yang Ling then takes the lead to stand up said submissively: „Emperor. Today is your small Dengkede day, cannot make the bride wait for a long time, this liquor is drinking being popular place, the emperor only stopped for day early toward, the national affairs are extremely busy, rested sooner”. 皇上今日是大喜地日子,谁敢缠住他喝酒,又有哪个敢去闹洞房,酒过数巡,杨凌便率先站起拱手道:“皇上。今天是您小登科地日子,可不能让新娘子久候,这酒正喝到兴处,皇上只停了一天早朝,国事太过繁忙,还是早些歇了吧”。 Dai Yi, Miao Kui and the others simultaneous/uniform simultaneous/uniform persuaded, the Zhengde center of the earth also flew in the bridal chamber/new house early, took advantage of a situation to set out. With a smile typical: „That ........ that I returned to the room to rest, you continued to drink wine freely. Du Fu, in the leopard room placement room, the ministers was drunk tonight on night/lodge here is, hehe ........”. 戴义、苗逵等人齐齐相劝,正德地心也早飞到了新房里去,就势起身。笑吟吟地道:“那……..那朕就回房歇息了,你们尽管继续饮酒。杜甫,今夜在豹房安置房间,众卿醉了就宿在此处便是,呵呵……..”。 The emperors distribute the words. The people then also submissively name is, simultaneous/uniform simultaneous/uniform gazes after Zhengde to leave, when he departs heavily turns over to the seat, at this time Yang Ling gathered side Miao Kui. Started to make a veiled attack inquires Taihang banditing suppression matters concerned. 皇上发下话来。众人便也拱手称是,齐齐目送正德离开,待他离去重又归席,这时杨凌就凑到苗逵身边。开始旁敲侧击地打听太行剿匪事宜了。 In another room, three princesses sit all round, the complexion is a little intense, Princess Yongfu is pale, Hunan princess is pale, Princess Yongchun elegant face red ........ excited. 另一间房中,三位公主团团而坐,脸色都有点紧张,永福公主脸色发白,湘儿公主脸色发青,永淳公主俏脸通红……..兴奋的。 „Did not say that wants when I take bath makes him see to reprimand him to lose the etiquette greatly, that ........ that also causes reluctantly, how to use the medicine to come? It is not good. This was also too despicable, if he knows the process, hates inevitably my, said coming out how again I ........ make?” Princess Yongfu shakes the head again and again. “不是说要在我入浴时引他来见斥他大失礼仪么,那……..那也勉强使得,怎么又用起药来了？不行不行。这也太卑鄙了,他若知晓经过,必然怨恨我的,再说我……..怎么做的出来？”永福公主连连摇头。 „Does not need you to make what/anything”, Princess Yongchun is gratefully typical: „Elder sister a while little darling returns to the room to wait, waits for Hunan to prescribe medicine, I said that you have the matter to summon, making him see you. Relax. The younger sister will certainly not make you so give others carelessly. So long as he has the disrespect slightly, in I summoned to wait on to trig him. Then calls the sovereign brother. Not this what to do? You are the lukewarm water, he is the wooden lump, how under can't the potent drug wishes coming true? For the lifetime happiness, do not worry so many.” “不需要你做什么”,永淳公主毫不客气地道:“姐姐一会儿乖乖回房候着,等湘儿下了药,我就说你有事传召,让他去见你。放心。妹妹当然不会让你如此草率地给了人家。只要他稍有失礼,我就呼唤内侍制住他。然后唤皇兄来。不这样怎么办？你是温吞水,他是木疙瘩,不下猛药怎能心想事成？为了一生的幸福,你就别顾虑那么多了。” „He ........ he takes medicine, can't ........ unable ........ really not to have the matter?” Hunan princess is twisting the delicate small eyebrow, asked trembling. “他……..他服了药,又不能……..又不能……..真不会有事么？”湘儿公主拧着秀气的小眉毛,战战兢兢地问。 Princess Yongchun white her eyes, said: „Can the medicine of getting up nature, what major problem have? At the appointed time his was frightened, perspires heavily, but can also think the matter of sexual intercourse? That really wanted the color not awfully. Is all right is all right, under medicine? Walks, today the sovereign brother does not get married according to the people ritual, we are his only family, proposes a toast to to congratulate Kemen for him, looked that which dares not to drink”. 永淳公主白了她一眼,说道:“起性的药而已,能有什么大问题？到时他被一吓,一身透汗,还敢想着云雨之事？嘁,那真是要色不要命了。没事地没事的,药下好了没？走走走,今儿皇兄不是依民礼成亲么,咱们是他唯一的家眷,替他向贺客们敬酒去,看哪个敢不喝”。 Princess Yongchun rashly, pulls up two sisters to walk out. 永淳公主不由分说,拉起两个姐妹往外就走。 Yang Ling and the others saw three princesses to harness, sets out to welcome hastily, each other congratulates the words that and returns salute to exchange conventional greetings. Several princesses propose a toast respectively, Yongfu sees Yang Ling ashamedly, does not dare with him toward the surface, the Yongchun for fear that elder sister to give oneself away startled, then has accompanied in her side. Under Hunan princess carries cup to tremble, is in the glare of the public eye she does not know how should trades the cup and Yang Ling. 杨凌等人见三位公主驾到,连忙起身相迎,彼此祝贺、还礼的话寒喧一番。几位公主分别敬酒,永福愧见杨凌,根本不敢与他朝面,永淳生怕姐姐惊慌露出马脚,便一直陪在她的身边。湘儿公主端着杯子手直哆嗦,众目睽睽之下她也不知该如何把杯子与杨凌换了。 She just about to moves toward Yang Ling hesitant, tonight catches up especially, Mou Bin that is responsible for the leopard room security defense and celebration emperor gets married walked from outside personally hurriedly. Mou Bin saluted to ask secure to the princesses, then approached the Yang Ling ear to whisper. Yang Ling listened to one startled, both eyes open the eyes, urgently asked: „Takes seriously?” 她犹犹豫豫地刚要走向杨凌,今晚特地赶来,亲自负责豹房安全防卫并庆祝皇上成亲的牟斌就急匆匆从外边走了进来。牟斌向公主们施礼问了安,然后凑近杨凌耳边低语起来。杨凌听了一惊,双目一睁,急切地问道:“当真？” Mou Bin nods, Yang Ling could not sit still, considered a crime to the princesses in a hurry, turns around to go out. 牟斌点了点头,杨凌坐不住了,匆匆向公主们告了个罪,转身就要出去。 Princess Yongchun sees the great happiness, immediately an arrow step leaps up, picked up his wine glass, arrived at Hunan side to wink to her, while handing over the opportunity of cup and hand blocked from others vision, then the willow eyebrows selected, small mouth, made one to trade the cup place to hint, Hunan comprehended, is busy at nodding. 永淳公主一见大喜,立即一个箭步蹿过去,拈起了他的酒杯,走到湘儿身边向她递个眼色,趁着递杯与手的机会遮住他人目光,然后柳眉一挑,小嘴一努,做出一个换杯地示意,湘儿领会,忙点了点头。 At this time could not attend to thought that Hunan princess carried two cups to pursue the entrance hastily, the sweet and delicate voice calls said: „Country Duke hold your steps, Hunan respects your one cup for the sovereign brother”. 这个时候顾不得多想了,湘儿公主连忙端着两着杯子追到门口,娇声唤道:“国公留步,湘儿代皇兄敬你一杯”。 Yang Ling halts to return salute in a hurry, said: „Your highness, I only heard that has the urgent military situation to report to transmit, worries to go to inquire into the details ........”. 杨凌匆匆站住还礼,说道:“殿下,我刚刚听说有紧急军情奏报传来,着急前去探问详情……..”。 vermilion Xianger squeezes a smiling face reluctantly, said: „I and sovereign elder sister must return to the rear palace to rest immediately, the military situation is anxious, always does not miss one glass of liquor the time, the country Duke has the graciousness with my father and elder brothers, is the Imperial Court high-ranking court officials , helping really in a big way to the emperor, in public in private, this cup of liquor Hunan should respect your.” 朱湘儿勉强挤出一丝笑容,说道:“我和皇姐马上就要回后殿歇息了,军情再急,总不差一杯酒的时间,国公与我父兄有恩,又是朝中重臣,对皇上臂助甚大,于公于私,这杯酒湘儿都该敬您的。” Yang Ling is helpless, has to say submissively: „Receives princess good intent, the feudal official drinks one cup to draw back again”. 杨凌无奈,只好拱手道:“多承公主美意,那臣就饮一杯再退下”。 He puts out a hand to meet the cup, sees the wine glass that Hunan handed over actually to draw back the hand to say with a smile: „Princess made a mistake, that cup is a feudal official”. 他伸手欲接杯子,见了湘儿递来的酒杯却笑着缩手道:“公主错了,那一杯才是臣的”。 vermilion Xianger flustered: „Meeting? I ........ I just carried, will make a mistake?” 朱湘儿慌了:“会么？我……..我刚刚端起,也会弄错？” Yang Ling does not doubt him, said with a smile: „Certainly made a mistake, the feudal official was not just now careful the vegetable/dish to go , the liquor surface floated several drops of oil, you took a look”. 杨凌不疑有他,却笑道:“一定是错了,方才臣不小心掉了菜进去,酒面浮了几滴油,您瞧瞧”。 Under the entrance porch the great lamp overhangs, according to the place shines like the daytime, in that liquor surface several lubricate the light clear respected opinion, vermilion Xianger is dumbfounded. Yang Ling received the cup from her another hand in grinningly, holds the cup to toss down, shines the cup to the princess, said with a smile: „Receives princess good intent, how doesn't the princess drink?” 门口廊下巨灯高挂,照地亮如白昼,那酒面上几点油光清晰高见,朱湘儿不禁傻了眼。杨凌笑嘻嘻地自她另一只手中接过杯来,捧杯一饮而尽,向公主亮了亮杯,笑道:“多承公主美意,公主怎么不喝呀？” „? Drinks, drinks, I drink”, vermilion Xianger made such matter that weighs on the conscience, the calf trembled, her Yang Ling had for fear that discovered, quickly drank small liquor, is pursing the lips to smile to Yang Ling „gently”. “啊？喝,喝,我喝”,朱湘儿做了这样的亏心事,腿肚子直哆嗦,她生怕杨凌有所发现,急忙喝了一小口酒,然后抿着嘴儿向杨凌“温柔”地一笑。 Yang Ling sees her is so gentle rarely, although looks at the person, actually thinks is a little strange, his surprise looked at Hunan, this said goodbye submissively, rushed with Mou Bin toward the front courtyard in a hurry. 杨凌难得见她如此温柔,虽然看着更加可人,却觉的有点儿古怪,他诧异地看了眼湘儿,这才拱手告辞,和牟斌匆匆奔往前院。 Yongchun rushes in high spirits, asked in a low voice: „What kind of? Success?” 永淳兴冲冲地奔过来,低声问道:“怎么样？成功了么？” Hunan quickly pulls out the handkerchief, sipping that liquor spat the mouth, is including the saliva, that liquor has swallowed got down. She the face was saying painstakingly: „I ........ I have not succeeded, nearly made me give to drink”. 湘儿急忙掏出手帕,把抿的那口酒吐了口来,可是连着唾液,那酒已经咽了些下去。她苦着脸道:“我……..我没成功,差点儿让我给喝了”。 Yongchun depressed, but after thinking, she buoys up: „That even, inadequate, next time ; An idea is inadequate, he counts ; He will unable to escape from my palm surnamed Yang sooner or later, hmph hmph ........”. 永淳大为沮丧,不过想了想之后,她又振作起来:“那就算了,一次不成,还有下次;一计不成,还有他计;他姓杨地早晚逃不出我的手掌心,哼哼哼哼……..”。 Yongchun grasps the small fist, the five fingers grip tightly, hehehe „grinning fiendishly” gets up. 永淳把小拳头一握,五指攥紧,嘿嘿嘿地“狞笑”起来。 vermilion Xianger shivers with fright, quickly asked for mercy: „Is casual you, but ........ do not look for me next time, do not look for me”. 朱湘儿打了个冷战,急忙告饶道:“随便你,可你……..下回别找我,千万别找我”。 How does not know, in the belly that she thinks suddenly a little gives off heat, nice and warm, on the elegant face has exuded two tender and beautiful peach blossoms faintly ........ 不知怎么的,她忽然觉的肚子里有点发热,暖烘烘的,俏脸上已隐隐泛起两朵娇艳的桃花……..