Chapter 248 Lungchiang revives 第248章龙江再兴 to become Qiyun received a Yang Ling prosperous and heavy ritual, a elegant face heat, hurries to set out also deeply to bow with hands clasped to say to him: „Thinks that the Sir thinks, Sir more/complete, has not been the subordinate staff responsibility is, must say thanks, should be Qi rhyme generation of Jiangnan is innocent the pitiful being deceived woman to apologize to the Sir kindness is”. 成绮韵受了杨凌隆而重之的一礼,俏脸不由一热,慌忙起身也对他深深一揖道:“想大人之所想,弥大人之未及,乃是下属幕僚职责所在,要说谢,该是绮韵代江南许多无辜可怜的受骗妇人谢过大人恩德才是”。 Yang Ling bows with one hand cupped in the other saying: „Made a mistake, tomorrow starts, Yang body to Zhenjiang, leaves behind the woman who hangs oneself and jumps into a well everywhere, dead, the maternal home husband's household does not know that many families are deeply grieved, a gloomy cloud and sorrowful fog, burden in this conscience, this officer really cannot undertake everywhere”. 杨凌长揖道:“错了,明日启程,杨某身离镇江,留下处处上吊、跳井的妇人,一人死,娘家夫家不知多少家庭悲痛欲绝,到处一片愁云惨雾,这份良心上的负担,本官实在承担不起”。 to become Qiyun returns salute sighed faintly: „The father and elder brothers husbands of these women were benighted, let a wolf into the fold to tarnish purely, its non- is oneself creates. Is the father and elder brothers husband asks for trouble obviously, once the accident complete sin actually must undertake by this female entirely, dead to reveal one's aspirations, the orphan are innumerable, Qi rhyme cannot look.” 成绮韵还礼幽幽叹道:“这些妇人的父兄丈夫愚昧无知,引狼入室玷污了清白,其过非是本人造成。明明是父兄夫婿开门揖盗,一旦事发全部的罪孽却要统统由这女子一人承担,以死明志,遗孤无数,绮韵只是看不过罢了。” A sound „pū” said with a smile suddenly: „Husband and Sister Cheng pays respects Laibai in this great hall go late at night, what is making?” 忽地一个声音“噗哧”笑道:“夫君和成姐姐半夜三更在这大堂上拜来拜去,是在做什么呀？” Yang Ling looks up, seeing was Ma Lian'er comes. These days Yang Ling sleep with her in the same place, at midnight the dream gets up, Lian'er sees Yang Ling not in the side, throws on clothing to get out of bed, seeing the lobby is brilliantly illuminated, this catches up to come to see an outcome. 杨凌抬头一看,见是马怜儿来了。这几日杨凌都与她宿在一起,午夜梦起,怜儿见杨凌不在身边,披衣起床,见前厅灯火通明,这才赶来看个究竟。 Yang Ling sees her to send trivially obviously disorderly, is sleepy-eyed, the star pupil like the dream, the young married woman graceful bearing difference is moving, goes forward to welcome her to sit down busily with a smile, told with her the matter essentials, Ma Lian'er thinks saying: „Elder sister language, really saves countless poor men, the reality is the greatest merit, is only...... husband, this red Ying can call five teacher's teachers, the remnants of faction are inevitably innumerable, does not share this clever trick with the numerous, did not fear elsewhere the remnants of faction that flees and becomes separated go to old trick heavy again, harmed others again?” 杨凌见她发丝微显凌乱,睡眼朦胧,星眸如梦,那少妇风韵异样动人,忙笑着上前迎她坐下,将事情本末与她诉说了一遍,马怜儿想了想道:“姐姐这一语,果然救下无数可怜人,实是莫大功德,只是……夫君,这红缨会首既称五师公,必然还有余党无数,不将这诡计公诸与众,就不怕逃散的余党再去别处故伎重施,再害了旁人么？” to become Qiyun said with a smile: „humble/despise Zhi was just about to say. Red Ying will compare with other religious sects, has the most obvious place, then has the ceremony that the nuptial chamber passing on the dao, the Sir passed on edict three factory health/guard immediately, every had the sect of such ceremony to arrest immediately, when may catch the red Ying meeting disciple as far as possible.” 成绮韵浅浅一笑道:“卑职正要说呢。红缨会与其他教派相比,有个最明显之处,便是有洞房传道的仪式,大人立即传谕三厂一卫,凡有这样仪式的教派立即捕拿,当可尽量捕捉红缨会徒。” She sat on the chair, drank a tea ceremony: „ White Lotus spreads broadly, proselytizes this fundamentalism without the nuptial chamber. Obviously is red Ying can tamper with the doctrine to seize the chance to swindle the female sexual attractiveness. This time came the big cropper, even if there is odd/surplus Nietao changes external appearances only to elsewhere, will also cause the government authorities to pay attention with the similar technique again? 她在椅上坐了,喝了一口茶道:“白莲教流传甚广,从无洞房传道这种教旨。很明显是红缨会首篡改教义趁机骗取女色而已。这次栽了大跟头,纵有余孽逃到别处改头换面,还会再用同样的手法引起官府注意么？ Must say the propaganda, the Sir must lean the royal government meager financial resource great quantity print books to disperse in the countrymen who the large character does not know, lets scuffle the yamen runners to go to the country to carry out the propaganda? The royal government always attacks the white lotus believer, the torture that all sorts of butchers exterminate the clan is countless, has the illiterate to go after like ducks, is the method that because the cults hoodwink the illiterate emerges one after another incessantly. Moreover is extremely attrative, for several hundred years the government authorities described the devil incarnation White Lotus early, their branch were innumerable, changes name, trades a positive result. Deceives the countrymen in the same old way, when was short of the person to believe? Announced that this matter disciple increases nurses a grievance the woman who innumerably but death, with the matter is actually of no help. ” 况且要说宣传,大人是要倾朝廷微薄的财力巨量印制书册散于大字不识的乡民,还是让敷衍了事地衙役们下乡去搞宣传？朝廷历来打击白莲教徒,种种屠家灭族的酷刑数之不尽,偏就有愚民趋之若骛,就是因为邪教蒙蔽愚民的手段层出不穷。而且极富诱惑力,几百年来官府早把白莲教描绘成了恶魔化身,他们分支无数,改个名字,换个名堂。照样欺骗乡民,何时少了人信了？公布此事徒增无数含冤而死的妇女,却与事无补。” Maitreya religion teaches when Shaanxi does missionary work, the misled common people contributed in the initiation is still besotted the complete family property. The observers feel unthinkable, who knows that initiates the brainwashed person will unable to see the so obvious shoddy method unexpectedly? 弥勒教在陕西传教时,蛊惑的百姓将全部家产捐入教中仍执迷不悟。旁观者觉得匪夷所思,谁会知道入了教被洗脑的人竟会看不出如此明显的拙劣手段？ Maitreya religion teaches the crime to expose, then flees to he just to continue to do missionary work, the common people know obviously Shaanxi has being with one's family broken up and decimated that the innumerable families are killed, does Maitreya religion teach is not the follower are innumerable? When they just do missionary work will not reveal the real intention, you cult propaganda again are evil, the common people of being deceived actually do not believe teaching that from the start he enters is teaching that you propagandize, when he was being brainwashed. Regarding all sorts of non- rational behaviors has regarded, if normal, will not listen to the good advice to persuade. 弥勒教罪行暴露,转而逃往他方继续传教,百姓们明明知道陕西有无数人家被害的家破人亡,弥勒教还不是信徒无数？他们甫传教时根本不会露出真实意图,你把邪教宣传地再是邪恶,受骗的百姓却压根不相信他入的教就是你宣传的教,等他被洗了脑。对于种种非理性行为已视若正常,更不会听良言相劝了。 Yang Ling remembers the cults of modern multi-level marketing and even various countries, in the sound, shadow and under writing all-around three-dimensional propaganda bombing still the prosperous situation, sighed sigh with emotion. 杨凌想起现代的传销乃至各国的邪教,在声、影、文字全方位立体宣传轰炸下仍红红火火的情形,不由感慨地叹了口气。 Although red Ying conduct hiding, but the nuptial chamber passing on the dao is actually a extremely obvious goal, Zhenjiang governor of prefecture transferred various county administration difference, policemen and people to hunt down to arrest strongly, various transportation wanted the pass to suppose card questioning, Jiangsu Commissioner arrange/cloth Zhengzhi hears the news also to proclaim the strict order. Distributed each region red Ying meeting gangster to suffer the destructive attack. 红缨会虽然行事隐蔽,可是洞房传道却是一个太过明显的目标,镇江知府调动各县衙差、巡捕、民壮搜捕缉拿,各处交通要隘设卡盘查,江苏布政指使司闻讯也颁下严令。分布各地地红缨会匪徒遭受了毁灭性打击。 When the Yang Ling ship arrives in Jinling. Has arrested the backbone followers about 3000 red Ying meetings, as for illiterate who joins a society ordinary. The government authorities cannot handle, which people cannot find out has to initiate, must stop there, but red Ying will painstakingly plan many years of Zacchi actually to wipe out by even/including root in Jiangsu. 杨凌船到金陵时。已缉捕了近三千名红缨会的骨干信徒,至于普通入会的愚民。官府既处置不过来,也查不出都有哪些人入了教,只得就此罢手,不过红缨会在江苏苦心经营多年的扎基却已就此被连根拔除了。 The canal shore, a common boat anchors in the shore, as the river water fluctuates is rippling gently, tall, year makes the 40-year-old and facial features proper azure robe person both feet not Ding not eight, stands steadily in the bow is looking out the imperial envoy great ship of going far away, aspirates bitterly. 运河岸边,一艘不起眼的小船停泊于岸边,随着河水起伏轻轻地荡漾着,一个身材高大、年约四旬、眉眼周正地青袍人双脚不丁不八,稳稳地立在船头遥望着远去的钦差巨舰,恨恨地吐了口气。 He is red Ying will be big teacher's teacher king Sengyu, red Ying will run away, only then he and two teacher's teacher Li left with, three teacher's teacher Yang clear and several personal bodyguards, clear(ly) stole the gold, silver, and jewelry that the snatch while noone-s looking gathered to install the full ship's bottom luckily, smuggled, otherwise he complete wipe-out. 他就是红缨会大师公王僧雨,红缨会逃出来的只有他和二师公李左同,三师公杨清和几个贴身侍卫,幸好明偷暗抢聚拢起来的金银珠宝装了满满一船底,都偷运了出来,否则他已是血本无归。 Yang clear in nearby extremely angry said/tunnel: „Is Laosi fifth child and these two fools indulges in fantasy, said that what nuptial chamber will proselytize can make me be able the future disciple to bloom a loose leaf, the shape will expand, I, to satisfy one already selfish desire, his mother's lane will money insufficiently he also visit prostitute? Then from already the life played, the base industry of laboriously overcoming also ended”. 杨清在一旁愤愤地道:“都是老四老五、这两个蠢才异想天开,说什么洞房传道可以令我会未来地弟子开枝散叶,更形壮大,我呸,全是为了满足一已私欲,他娘的弄来的钱还不够他嫖的？这下自已的命玩进去了,本会辛辛苦苦打下的基业也都完啦”。 On king Sengyu the face a heat, somewhat cannot hang the face. Two years ago Ni Ke and the others found out this to deceive to tempt the idea of female sexual attractiveness, king Sengyu hears the color center to be happy, is the nod praise, but he does not stress the virgin plot like Ni Ke, somewhat good and bad does not divide. That bridal appearance that if did not inquire was good-looking, he is not willing visit Blessings to proselytize, come to proselytize others who by can veiled big the teacher's teacher to be all grateful, but also thinks, since is to teaching reverent, deceived the teacher's teacher to visit. 王僧雨脸上一热,有些挂不住面子。两年前倪克等人想出这条骗诱女色之计,王僧雨闻色心喜,也是点头称许的,只是他不象倪克那样偏重处子情节,有些良莠不分。若不打听的那家新娘容貌俊俏,他是不肯上门赐福传道地,是以能够蒙大师公上门传道的人家皆感激涕零,还以为自已是对教中虔诚,才蒙师公光临。 Now Yang Qingdang the monk is scolding the bald person, clearly has to him discontentedly, although in king Sengyu the heart gets angry, actually also knows that from already so careless, truly harmed the base industry of this Cult, for a while is at a loss for words, is unable to answer the word unexpectedly. 如今杨清当着和尚骂秃子,分明是对他有所不满,王僧雨心中虽怒,却也知道自已这般草率,确实害了本教的基业,一时语塞,竟无法答言。 Li left is busy at mediating saying: „Ok, keeps the mountain. Did not fear that does not have the firewood fever, the jewelry gold and silver of our also ship, but also worries unable to accomplish? Laosi fifth child yearns for the female sexual attractiveness, tampers with the doctrine, has collapsed completely to the this Cult, from now on will draw the lesson, strictly adhering to the canon will then be. Big brother, Third Brother. Jiangsu now is wind sound/rumor crane tai, you looked where we toward do evade the taking shelter from wind sound?” 李左同忙打圆场道:“算了,留得青山在。不怕没柴烧,咱们还有一船的珠宝金银,还愁成不了事？老四老五留恋女色,篡改教义,已至本教一败涂地,今后吸取教训,谨守教规便是。大哥,三弟。江苏如今是风声鹤呔,你们看咱们往哪里避避风声？” Yang clear listened to his saying, the anger to collect slightly, hesitated evil ways: „How or...... do we throw to Maitreya religion Islam under? Heard they in the north dry/does dramatically, is the white lotus branches and leaves, they will not see somebody in danger and do nothing”. 杨清听他一说,怒气稍敛,沉吟了一下道:“要不……咱们投到弥勒教门下如何？听说他们在北方干的有声有色,同是白莲枝叶,他们不会见死不救”。 king Sengyu seized the opportunity, sneers a sound said: „, They will not be indeed filthy rich. First swallowed our valuables and money, then doesn't have a bottomless person to throw toward teaching in our several, lives under subjugation the day to feel better?” 王僧雨逮住了机会,冷笑一声道:“的确不会,他们财大气粗。先吞了咱们的财宝,再把咱们几个无根无底的人往教里一扔,寄人篱下地日子好过么？” Yang clear will rank third in red Ying, the skill in Wushu is actually highest ground, is the spear/gun stick chief instructor of red Ying meeting. Always does not dread the big leader, heard that the word flips the supercilious look, mystifying said/tunnel: „Does the big brother have what respected opinion?” 杨清在红缨会排名第三,武艺却是最高地,是红缨会的枪棒总教头。一向不太畏惧大首领,闻言翻了翻白眼,阴阳怪气地道:“那大哥有何高见？” king Sengyu narrows the eye saying: „The Guizhou seedling area Eight Trigrams (gossip) teach with are the white lotus disciple, but the mountain poor person is thin. In teaches also no talent, depending on we three people of abilities, if joins the Eight Trigrams (gossip) to teach, bribes to teach the important personage at gold and silver again secretly, in less than two years, the Eight Trigrams (gossip) teaches to turn into our it's in the bag. How do you look?” 王僧雨眯起眼道:“贵州苗区地八卦教同为白莲门下,不过山穷人稀。教里也没有什么人才,凭咱们三人的能耐,如果加入八卦教,再以金银暗暗买通教中重要人物,用不了两年,八卦教就得变成咱们囊中之物。你们看如何？” Yang clear laughs at one, the coconut tree raises said: „Does big brother also know that place barren mountains and untamed rivers? How mixed the positive result? Leads to help the child savage put on the mountain to dig?” 杨清嗤笑一声,椰揄道:“大哥也晓得那地方穷山恶水？混出了名堂又如何？领着帮子野人穿山打洞？” „You......”, king monk the looking like rain to/clashes upward. Li left with hurriedly said: „ Oneself brothers, having anything are open to discuss. Originally I want to propose that we go to Dongting Lake, turns to Young, the big son of a bitch, listening to big brother’s words to think that pondered is really, that two fellows were not the good people, had the aquatic great bandit about ten thousand people, usually met intimately, now meets misfortune being congenial to be difficult to guarantee them not to have our idea. “你……”,王僧雨气往上冲。李左同忙道:“自家兄弟,有什么事好商量。本来我是想提议咱们去洞庭湖,投靠杨子乔、大狗子的,听了大哥的话觉得所虑甚是,那两个家伙也不是善辈,手下拥有水上巨寇近万人,平时见面亲亲热热的,如今落难相投难保他们不打咱们主意。 How do I propose to suggest? Turns to this person. First. He will not have our gold/metal Zhuyin treasure trove idea, even presents. Second. Under he blesses, we changed, trade the first name, to change the doctrine, absorbed to teach the numerous and ensure shouted hundred, staged a comeback! ” 我来提个建议如何？投靠这个人。第一。他不会打咱们金珠银宝地主意,甚至还有馈赠。第二。在他庇佑之下,咱们改弦更张,换了教名、改了教义,重新吸纳教众,保证一呼百喏,东山再起！” king Sengyu is happy: „What Second Brother said is who? Said in a big hurry”. 王僧雨喜道:“二弟说的是谁？快快讲来”。 Li left with showing a faint smile, shoulders points out greatly: „Jiangxi, we enjoying the sight and sound of the wind whipping up the water and bon voyage that in Jiangsu mixed, the big brother want to forget the matter that he once sent people to recruit last year?” 李左同微微一笑,挑起大指道:“江西的这个,咱们在江苏混的风生水起、一帆风顺,大哥想是忘了去年他曾派人来招募的事了？” king Sengyu eyes one bright, turns head to take a look at Yang clear, Yang clear also resembles as if suddenly enlightened the numerous nod, exciting said/tunnel: „Good! Must deceive the illiterate initiation to be easy as pie, the method has numerous number, we on weak are covering in without the government authorities weakly, the informer does not pass, this collapses completely, goes to Jiangxi to turn to him, opening that black and white two all eat, I thought that this idea is feasible”. 王僧雨眼睛一亮,扭头瞧瞧杨清,杨清也似恍然大悟般地重重一点头,兴奋地道:“好！要诓骗愚民入教易如反掌,手段多不胜数,咱们弱就弱在没有官家罩着,耳目不通,这才一败涂地,去江西投靠他,黑白两道全吃的开,我看此计可行”。 king Sengyu claps layer on layer/heavily, said with a smile smoothly: „Good, such being the case immediately goes to Jiangxi, we destroy in Zhu hand, must make Zhu shoulder again us, ha, sets sail immediately!” 王僧雨重重一击掌,畅笑道:“好,既然如此马上去江西,咱们毁在老朱家手里,也得让老朱家把咱们再扛起来,哈哈哈,马上开船！” Today's Lungchiang Shipyard heavy traffic, is not the past may compare lonely. The royal government appropriates money that and Jiangnan hereditary scholar class tyrannical gentry holds share of sufficiently, in the factory delivery carte paper to be exhaustive, the shipyard is rushing a job in the day and night, makes the system battleship delivery naval forces to use. 今日的龙江船厂车水马龙,已非昔日冷清可比。朝廷拨付以及江南士族豪绅参股的银子充足、内厂交付地图纸详尽,船厂正在日夜赶工,造制战舰交付水师使用。 Yang Ling and to become Qiyun accompanied by big ticket official, is accompanied by a retinue shuttles back and forth, in the shipbuilding makes in the pond. slow Jing, Wu Jiyuan and other Jiangnan tyrannical gentry hereditary scholar classes also impressively in row. Wu Jiyuan is the Suzhou richest family, with Yang Ling is the old acquaintance, this slow Jing is the Tang Bohu life of evil can not enter official for the chief culprit of officer. 杨凌、成绮韵在一大票官员陪同下,前呼后拥地穿梭在造船作塘上。徐经、吴济渊等江南豪绅士族也赫然在列。吴济渊是苏州首富,与杨凌是旧相识,这徐经就是害的唐伯虎一生不得入仕为官的祸首。 Actually although this person is the Jiangyin richest family, in the family/home the fertile farmland 40,000 mu, other business shop villages, do not have two for a while powerful and wealthy, but the manner is straightforward, is good to become friends, is not the evil generation. Initially he and Tang Bohu went to the capital to take the civil service exam, because admired Tang first place finisher the ability, therefore knew the good friend with him, altogether went to the national capital, the sedan horse welcomed, to Tang Bohu was extremely the courteous reception. 其实这人虽是江阴首富,家中良田四万亩,另有各种生意店庄,一时豪富无两,但是为人豪爽,好交朋友,并非邪恶之辈。当初他与唐伯虎进京赶考,由于仰慕唐解元的才气,所以与他结识好友,共赴京师,一路轿马相迎,对唐伯虎极是礼遇。 Finally after he buys secretly the test question was accused, as a result of Tang Bohu also high school first place, moreover is very intimate with him, finally was jealous of capable people being jealous those who are able to regard buys the examination question same party members to appeal secretly falls the prison, Xu arranged up and down, spent the innumerable gold and silver, guaranteed them finally, kept a life, but two people missed with the official career henceforth, slow Jing was his wealthy man, Tang Bohu lingering flowering shrubs and drowning worries in drink. 结果他偷买试题被人告发后,由于唐伯虎也高中榜首,而且与他一路十分亲近,结果被妒贤妒能者当成偷买考题同党上告落狱,徐家上下打点,花了无数金银,总算是把他们保了下来,留了一条性命,只是两人从此与仕途无缘,徐经做他的富家翁,唐伯虎则流连花丛、借酒浇愁。 slow Jingming hears with the later generation ; first, because of him and good friend Tang Bohu story. First, because his future great-grandson is famous Xu Xiake. He is the Jiangyin richest family, Wu Jiyuan is Su Zhou the richest family, has Wu, slow two to take the lead, the coastal tyrannical gentry competes to invest to invest, to these people, the enormous benefit of marine trader they looked that is farther than anyone, now two big aristocratic families take the lead, heard that even the imperial family invests to invest. What do they have to be good to be worried about the place? 徐经名闻与后世,一是因为他与好友唐伯虎地故事。一是因为他未来的曾孙便是名闻遐尔的徐霞客。他是江阴首富,吴济渊是苏洲首富,有吴、徐两家带头,沿海豪绅竞相投资入股,对这些人来说,海商的巨大利益他们看地比谁都远,现在有两大世家带头,听说连皇家都投资入股。他们还有什么好担心地？ Underestimated these Jiangnan hereditary scholar classes not, they with the assets of obtaining, on silver coins many ten times that can appropriate compared with the state treasury continue. Around Lungchiang Shipyard has then grown vast hundred years of great tree, has the sufficient silver coins and detailed and thorough manufacture blueprint again, some important person people, want the thing to have the thing, the manufacture speed is out of the ordinary. 莫小看了这些江南士族,他们拿得出的资财,比国库能拨付的银两多上十倍不止。龙江船厂四周便是一望无际已成长百年的巨树,再有充足的银两和详密的制造图纸,要人有人、要物有物,制造速度非比寻常。 At this time Han Wu has made the naval forces thousand households, Old Master Peng and follows he many years of marine brave warrior to join the naval forces, everyone permits government position. Is making the war in the coastal training naval forces sea. 此时韩武已做了水师千户,彭老爷子一家和追随他多年的海上悍将已加入水师,人人许了官职。正在沿海训练水师海上做战。 Qianning is with a smile typical: „Sir Yang, you looked that this assignment turns over the handling to give the lower official, how gets down government operated? The paternal grandmother place, I also disliked initially tastelessly, has not thought of here. Planks, turned into the giant battleship shortly obstinately, at heart also is really very happy”. 钱宁笑吟吟地道:“杨大人,你看这差事交办给下官,下官办地如何呀？奶奶地,当初我还嫌乏味呢,没想到到了这儿。眼瞅着一块块的木板,愣是变成了巨大的战舰,心里还真是挺高兴的”。 He was saying looked at to become Qiyun one eyes secretly, swallowed a saliva. The chest is throws one to jump madly entirely: This female life also too monster? The beautiful women he saw, but looked at one to associate to the bed directly, only then at present this seductress/evil spirit. In factory two grades of heads? Hehe, feared that is the Yang Ling in room two madames, what a pity, not only cannot bump, his mother looked that cannot look at one naturally. 他说着偷瞄了成绮韵一眼,咽了口唾沫。心口又是扑通通一阵乱跳:这女人生的也太妖了吧？美女他见多了,可是看了一眼就直接联想到床的,也就只有眼前这个妖精了。内厂二档头？嘿嘿,怕是杨凌的内房二夫人吧,可惜了,不但碰不得,他娘地连看都不能大大方方看一眼。 Yang Ling looks in the dock to form the big battleship gradually, cannot suppress the excitement in heart. Nods, approaches near the Qianning ear to say suddenly in a low voice: „The Jiangnan wealthy and powerful family referred to the seam leaking point perquisite enough your boy drinking several pots, corrupt, but cannot excessively, delay the important matter, I may you be only held responsible”. 杨凌望着船坞中正在渐渐成形地高大战舰,抑制不住心中的激动。点了点头,忽又凑近钱宁耳边低声道:“江南豪族指缝里漏点油水就够你小子喝几壶地了,贪可以,可不许过份,耽误了大事,我可唯你是问”。 Qianning one hear, radiant said/tunnel: „ Sir saying I am listening comfortably, you felt relieved. The Nanjing Ministry of public works water division, the lifting division and camp make the division and southern pacification artisan division. Following that I handle. 钱宁一听,眉开眼笑地道:“大人这话我听着舒坦,您放心。南京工部都水司、提举司、营作司、南镇抚工匠司。我打理的顺着呐。 Asks for money to give money, the important person gives the person. But must have the bastard who does not play the work, the paternal grandmother place, I settle a charge to throw into the prison, I have not tormented to death him, made threw toward the family/home in remnantly, the receiving disabled person who receiving money of working, did not work, did this group of bastards have do not breakneck? ” 要钱给钱,要人给人。可要还是有不玩活儿的混蛋,奶奶地,我安个罪名扔进大狱,我还不整死他,弄残了往家里一扔,干活的收银子,不干活的收残废,这帮混蛋还有不玩命的？” The Yang Ling hear does not know whether to laugh or cry, this evil person starting good deed comes, is one set of evil person method, but person like this you asked him to cherish graciousness Fuyuan, he was not that material, took a look at the shipyard routinely, systematic, various departments did not have one to dare to slow down tardily, knows that Qianning this set of carrot in addition big stick the technique was truly effective. 杨凌听地啼笑皆非,这恶人做起好事来,还是一套恶人手段,可这样的人你叫他怀恩抚远,他也不是那材料,瞧瞧船厂按部就班、井井有条,各部各司就没有一个敢怠工迟慢的,就知道钱宁这套胡罗卜加大棒的手法确实有效。 Yang Ling complied with one impartially, the faint smile said/tunnel: „Don't too excessively good, how many battleships has delivered? Now makes what model is?” 杨凌不置可否地应了一声,似笑非笑地道:“别太过份就好,已经交付了多少战舰了？现在造的都是什么型号？” Qianning stares saying: „You asked me, whom did I ask? I compel others to work by all means that these matters do not understand, Sir wait/etc.”. He looks around, points out: „That someone, you come, the imperial envoy Sir has the words to ask you”. 钱宁瞠目道:“你问我,我问谁？我只管逼着人家干活,这些事儿可不懂,大人等等”。他东张西望一番,指道:“那个谁谁谁,你过来,钦差大人有话问你”。 Yang Ling looked the nose has almost not been mad crookedly, that person of facial features clear Jue, the green official's robe, looking at the ceremonial garment of Qing dynasty officials should be five official, with the governor of prefecture same rank, Qianning guards all day in the shipyard, even/including the name cannot be called, shouting person who shouts, too does not respect. 杨凌一看鼻子差点没气歪了,那人面容清矍,绿色官袍,看补服该是个五品官儿,和知府同一级别,钱宁整天镇守在船厂,却连人家的名字都叫不上,就这么喳喳呼呼的喊人,也太不尊重了些。 But that officer eats this set, one hear of Qianning greeted raises the robe front to step on wooden sheet iron Ding hastily, in ran over crookedly, obsequious said/tunnel: „Lower official ministry of public works water division Rowen is far, does not know that the imperial envoy does have what instruction?” 可那官儿偏偏吃这一套,一听钱宁招呼连忙提着袍裾踩着木片铁丁,里愣歪斜地跑过来,点头哈腰地道:“下官工部都水司洛恩远,不知钦差在人有何吩咐？” Yang Ling smiles to say with a smile: „Originally is Sir, asking Sir to introduce to this officer these ships, I want to understand simply”. 杨凌笑笑道:“原来是洛大人,请洛大人给本官介绍一下这些舰船,我想简单地了解一下”。 Although Rowen the tone is base and low, regarding the shipping expert, he is pointing in the dock actually in turn the ships say/way that makes: „ Sir, these types, send the lucky ship material according to the national capital, asked the naval forces yamen to be accustomed to Old Master Peng of marine running ship to direct again to make a revision, but in the name we continued to use the old name. 洛恩远虽说语气卑微,对于船务倒是行家里手,他依次指着船坞中正在制造的船只道:“大人,这几种呢,都是按照京师送来地福船资料,再请水师衙门惯于海上跑船的彭老爷子指点做了点修改,不过名字上我们还是沿用旧名。 This ship called the patrol boat, this was called the Haicang ship, that was dark blue mountain Chuan, was the sharp bottom sea boat, suited the distant seas to navigate. Outermost that great ship was the big lucky ship. ” 这条船叫哨船,这条叫海沧船,那是沧山船,都是尖底海船,适合远海航行。最外边那条巨舰就是大福船了。” This Sir raised the shipbuilding, poured to forget timid anxious, directed the exciting said/tunnel: „Open sea wooden every ship when safe navigation and with enemy responded fast, therefore not suitable oversized, when our shipbuilding mostly only produced 2000 material following sea boats, the big lucky ship as the giant warship, can come to guard under the guards of various above types of vessels, therefore cannot make.” 这位洛大人一提起造船,倒忘了畏怯紧张,指指点点兴奋不已地道:“远洋木凡船为了航行安全和遇敌时反应快速,所以不宜过大,因此我们造船时大多只造两千料以下的海船,大福船做为巨型战船,可以在以上各种舰只的护卫下居中镇守,因此不需多造。” In Yang Ling hear of hearts of laughs, how to listen to this ships array somewhat to seem like the aircraft carrier battle group of modern, the Great Ming naval forces had such equipment, trains the naval forces again well, said nothing to put down the Japanese pirate, did all sea have what difficulty vertically and horizontally/able to move unhindered? 杨凌听的心中发笑,怎么听这种舰船阵列都有些象是现代的航母舰队,大明水师有了这样的配备,再好好训练一下水师,漫说扫平倭寇,纵横四海又有何难？ Saw with own eyes that on the work site Hosoki makes, iron to make, cable to make, shipyard to make, sail, calking and other workshops to be close, the imposing seven writings ponds are bustling about anxiously, Yang Ling nods joyfully. 眼见工地上细木作、铁作、缆作、坞作、篷帆、捻缝等作坊鳞次栉比,气势宏伟的七大作塘都在紧张忙碌着,杨凌不禁喜悦地点了点头。 Sir also said: „We have delivered the naval forces 17 battleships, 34 flat base junks, the artisans craftsmanship is getting more and more skillful at present, the naval construction speed should be faster”. 洛大人又道:“我们已经交付了水师十七艘战舰,三十四条平底沙船,目前工匠们手艺越来越纯熟,造舰速度应该更快了”。 Although Yang Ling does not understand the ship, listening to the name also to know that the flat base junk should not be the distant seas with the ship, then asked: „These flat base junks are also used in the distant seas? Has the use?” 杨凌虽不懂船,听名字也知道平底沙船应该不是远海用船,便问道:“这些平底沙船也是用于远海么？还是别有用处？” Big humanity: „Sir, the flat base junk may also be used in the distant seas, but favors the epicontinental sea and multi- hidden rock sea area appearing and disappearing the combat, for the inland river and offshore, to beach landing is convenient, when exterminates the Japanese pirate if the pirate the flinching island resists stubbornly according to the danger, the steamship cannot enter the hidden rock area, must with boarding the junk”. 洛大人道:“大人,平底沙船亦可用于远海,但是更利于浅海、多暗礁地海域出没作战,用于内河、近海,冲滩登陆最是便利,剿灭倭寇时海盗如果退缩海岛据险顽抗,大船进不了暗礁区,就要用上沙船了”。 „”, Yang Ling nods, just wants to ask that various ships specifically functions, walks steps in his nearby to become Qiyun suddenly moves the plank together, the body one crookedly, calls out in alarm one to fall down to side. “哦”,杨凌点了点头,正想问问各种舰船具体地功用,走在他旁边的成绮韵忽然踏上一块活动地木板,身子一歪,惊叫一声向旁栽倒。 Nearby several are the civil official and writer, the reaction speed is limited, although Qianning comes and grasps her, but this woman bone to inter the body, how sees coquettishly how looks like the Yang Ling female member, he is not willing to annoy fishy smell, looks very much innocently by Sir money the big beautiful woman falls to the ground. 旁边几位都是文官、文人,反应速度有限,钱宁虽来的及抱住她,可这女人风骚入骨,怎么看怎么象杨凌的内眷,他才不愿惹一身腥,是以钱大人只是很无辜地看着成大美人儿向地面摔去。