The 220 th delighted enemy 第220欢喜冤家 Must revolt to kill the ba state greenwood thief ladybug of emperor with all one's heart, unexpectedly openly was admitted to other flower institute and emperor temporary palace, moreover received the grand courteous reception, the society strangest matter is this. 原本一门心思要造反杀皇帝的灞州绿林大盗红娘子,居然堂而皇之地住进了花家别院、皇帝行宫,而且受到了隆重的礼遇,人世间最离奇的事莫过于此。 However with huge crowds of people the wind and rain airtight guards who other institute surrounds, in Wu Hanchao except for a Yang Ling trusted aide and Liu big wooden club and other only several people knows that her real status, other Imperial Palace experts only know that the highly skilled doctor who she is Yang Ling please come back for the emperor the female who takes seriously to treat an illness, therefore respectful. 不过里三层外三层将别院包围的风雨不透的侍卫们,除了杨凌的一众心腹中伍汉超、刘大棒槌等区区几人知道她的真实身份,其他的大内高手都只知道她是杨凌请回来为皇上最重视的女子治病的神医,所以都恭敬的很。 The Datong two highly skilled doctors heard that Sir Yang please return to a doctor of Chinese medicine, immediately the full of energy shape only fights cockerel of frame, is preparing to shoot the breeze, makes her leave like Great God Ma dirtily, heard that treats an illness with the Qigong, the anger then disappeared. 大同两位神医听说杨大人又请回一位郎中,立刻精神抖擞象只斗架的公鸡似的,正准备高谈阔论一番,象马大神一样让她灰头土脸地离开,听说是用气功治病,怒气便消了。 They do not understand this, two this is not considered as a peer, even if she cured, is not bad from the medical skill, moreover...... they do not have the opportunity to challenge this Cui Miss, because Lane Yang Ling a whole body became stale, all over the body is the wound patient gives them to treat. 一则他们不懂这个,二则这可不算是同行,就算她治好了,也不是自已医术不济,三来......他们也没机会去挑战这位崔姑娘,因为杨凌了一个全身发臭、遍体是伤的病人交给他们治疗。 He Yaozi is only the blade sword cut, has not had for a long time the cure fester suppuration, in addition initially excessive loss of blood, down to the feeble breathing wants, in Great God Ma there treatment, has an improvement, two famous doctors serve with the skilled artist again, is not naturally difficult to cure, let alone this wound does not need to search the cause of disease. 黑鹞子只是刀剑伤,久未治愈溃烂化脓,再加上当初失血过多,以至奄奄欲死,在马大神那里一番救治,已经有所起色,再有两位名医施以妙手,自然不难治愈,何况这种伤根本无需查找病因。 The emperor accompanies greatly the good medicinal herb available, two highly skilled doctors first mixed medicine the incense ashes and other thing to scrape off from the sores Great God Ma, then picking off slough, until flowing out bright red bloody water, this will pound the mud good lived the myo- hematischesis medicine to spread, entangled with the pure white bandage, before long He Yaozi became one fragrantly „mummy”. 皇帝随行有大把上好的药材可用,两位神医先将马大神掺了药物的香灰等物从伤处刮去,再剔去腐肉,直至流出鲜红的血水,这才将捣成泥的上好的生肌止血药物敷上,又缠以洁白的绷带,不一会儿黑鹞子就成了一具香喷喷的“木乃伊”。 Two highly skilled doctors opened some nutritious food, asking the accompanying chef to cook the thick gruel the person to fill two bowls to He Yaozi, saw with own eyes that the facial expression was good gradually, the ladybug was very happy. Then felt relieved that along with the young maidservant arrived at from already the room. 两位神医又开了些滋补的食物,叫随行御厨熬了浓粥着人给黑鹞子灌了两碗,眼见气色渐佳,红娘子不禁喜上眉梢。这才放心地随小丫环到了自已的房间。 That green garment small girl squatting body salutes to say cleverly: „Cui Miss, this is your dwelling, servants Yu Wa'er, lives in the outside side building, the miss has the instruction to call me by all means”. 那个翠衫小丫头乖巧地蹲身施礼道:“崔姑娘,这是您地住处,奴婢雨蛙儿,就住在外间厢房,姑娘有吩咐只管唤我”。 Cui Ying'er nods said: „Un, first gets down”. 崔莺儿颔首道:“嗯,先下去吧”。 The Yu Wa'er eyeball drips a revolution, sweet say/way: „Sir Yang told specially the servants...... the miss like what taste the meal, please tell momentarily. The kitchen gives you to prepare, in addition prepared the hot water, if the miss wants to bathe to change clothes, please call the servants, immediately sends to you.” 雨蛙儿眼珠滴溜儿一转,又嫣然道:“杨大人特意吩咐奴婢......姑娘喜欢什么口味的饭菜,请随时吩咐下来。厨下给您预备着,另外还备了热水,如果姑娘想沐浴更衣,请唤奴婢,立即就给您送来。” The personal habits of emperor are responsible for by Gu Dayong and Zhang Yong, Yang Ling never inquired, a rivers and lakes female who invited treats an illness looks after to by his status, but also sent numerous guards ‚protection’. The little misses a little thought obviously crookedly, therefore corners of the mouth high a little flattered the meaning of currying favor with for Yang Ling. 皇上的饮食起居都是由谷大用、张永负责的,杨凌从不过问,以他的身份对一位请来治病的江湖女子关照,还派了重重侍卫‘保护’。小姑娘显然有点想歪了,所以嘴角翘翘的有点替杨凌讨好献媚的意思。 A Cui Ying'er elegant face heat, ambiguous said/tunnel: „I knew, presently...... not need, gets down now”. 崔莺儿俏脸一热,含糊地道:“我知道了,现......现在不需要,下去吧”。 Yu Wa'er purses the lips to smile. Saluted to draw back. 雨蛙儿抿嘴儿一笑。施礼退下了。 The ladybug the travel bag will place the bedroom curie along, sizes up. Her that short-sword ‚is been very polite’ by Yang Ling takes away, along only then in this changing and washing small wrapped. 红娘子将随身行囊放在寝居里,四下打量一番。她地那柄短剑已被杨凌‘很客气’地收走,随身只有这点换洗的小内包裹了。 In the room the makeup stage bronze mirror and gauze tent/account embroider the cot to be all fine, four wall apply white. Only hung several calligraphies and paintings, seems exceptionally elegant. On the wall with the rafter column, screen is the good quality, when room is also fluttering light delicate fragrance. 房中妆台铜镜、纱帐绣榻无不精美,四壁涂白。只悬了几幅字画,显得异常风雅。壁上与椽柱、屏风等俱都是上佳品质,房间时还飘着一股淡淡的幽香。 Spends governing to cause one to Shi's official charged with remonstrating with the emperor, the saving from career is so rich, under can buy is so big a industry, in the family/home arranges so boldly spacious, obvious initially was not incorruptible such as the official of water. 花御使一个致仕的言官,宦囊如此丰厚,能置办下这么大一份产业,家中布置如此豪绰,显见当初也不是什么清廉如水的官员。 Cui Ying'er sat in the bedside leisurely, is caressing that soft smooth quilt cover gently. Was hearing that has never used the incense brocade quilt, thought: „Their these rich people, a guest room is so gorgeous. Initially plundered other institute that the dog county magistrate land skinned, the sleep/felt is the landowners and rich peasants is only spacious, is where and here eventuality?” 崔莺儿在床边款款坐了,轻轻抚着那柔软光滑的被面。闻着那从未用过的熏香锦被,心想:“他们这些大户人家,就连一处客房都如此华美。当初劫了狗县令陆扒皮的别院,只觉已是十分地富绰,可是哪里及得此处万一？” Thinks of although now to exchange the He Yaozi safety, gives the Yang Ling cousin to treat an illness, but two people had that matter relations, is admitted to his field headquarters heart is really awkward. Although this matter in Datong women's prison does not have others to know except for Maitreya religion goddaughter bandit of Yang Ling and that pass/test again. But always thinks that this solitary one vast is afraid, in heart anxious. 想及如今虽说是为了交换黑鹞子的安危,来给杨凌的表妹治病,可是两人自有了那层关系,住进他的行辕心中真是尴尬。此事虽说除了杨凌和那关在大同女牢里的弥勒教女匪再无旁人知道。可是总觉孤渺心虚,心中不安。 She sighed leisurely. Mused: „Although Yang Hu is shameless, eventually from already husband. I lose purely, has the owing traditional woman ethics, lives in his here again, really shames the person, sooner cured his cousin, portable Yaozi walked, henceforth two did not owe, did not have connection again”. 她悠悠一叹。暗想:“虽说杨虎无耻之极,终究是自已相公。我清白有失,已是有亏妇道,再住在他这儿,实在是羞死了人,早些治好他地表妹,便携了鹞子走吧,从此两不相欠,再无瓜葛”。 Yang Ling arranged proper the dwelling of ladybug, please diagnose He Yaozi two Datong famous doctors, saw Zhengde while this opportunity, Zhengde heard that Yang Shidu invited the famous doctor, flustered then wants to see her immediately, asks that somewhat grasped. 杨凌安排妥了红娘子的住处,将两位大同名医请去诊治黑鹞子,趁此机会又去见正德,正德听说杨侍读请来名医,急吼吼便想马上见她,问问有几分把握。 Although Yang Ling knows the ladybug unable to assassinate the emperor, does not dare to make them put in an appearance, the affiliation word rivers and lakes female status is then mean, the emperor is not suitable summons, later arranges to the Zhengde dwelling carefully, this arrives at the ladybug dwelling to knock at a door gently. 杨凌虽知红娘子不会行刺天子,仍不敢让他们照面,便藉言江湖女子身份低微,天子不宜召见,随后又对正德住处细细安排一番,这才来到红娘子住处轻轻叩门。 „Comes in!” The ladybug sits by combing the mirror, thinks that is maidservant Yu Wa'er, not caring a whoop said/tunnel. “进来！”红娘子坐在梳镜旁,以为是小婢雨蛙儿,毫不在意地道。 „Cui Miss, is the dwelling appropriate?” “崔姑娘,住处还合适么？” One hear of sounds, the Cui Ying'er tender body shakes, in the hand the ivory comb falls on the makeup stage. The darkroom lives alone, she is not panic-stricken, by her martial arts, the reality is to stretch out a finger, can make Yang Ling die ten eight, but the ladybug feared he fears awfully. 一听声音,崔莺儿娇躯一震,手中象牙梳子啪地一声落在妆台上。暗室独处,不由她不心慌意乱,以她武功,实是伸出一根手指,就能让杨凌死上十遍八遍,可是红娘子偏偏怕他怕的要命。 Cui Ying'er does not dare to return, voice stiff said/tunnel: „I...... I have said that since she cold and heat takes turn, the corona confuses does not awake, by the evening is more sober, at that time was good by the Qigong guiding effect.” 崔莺儿头也不敢回,嗓音僵硬地道:“我......我说过啦,她既然寒热交替,晕迷不醒,直到晚间才清醒些,那时以气功导引效果才好。” Yang Ling coughed the sound said: „I know, has not urged your meaning below, but wants to take care of you food to drink occupies, just now...... listens to the five guard saying that in air/Qi guiding, consumes the physical strength extremely, you must rest well are”. 杨凌咳了声道:“我知道,在下并没有催促你的意思,只是想照顾好你地起食饮居,方才......听伍侍卫讲,内气导引,极耗体力,你要好好休息才是”。 „Snort!” After a conversation, the Cui Ying'er courage was somewhat strong, cannot bear sneer a sound said: „Good attendance, the numerous officers to surround, originally to take care of me, since I came, you feared that I do fly to ascend the sky inadequately?” “哼！”经过一番交谈,崔莺儿胆气有些壮了,忍不住冷笑一声道:“好个照顾,重重官兵包围,原来是为了照顾我,我既然来了,你怕我飞上天不成？” Yang Ling said with a smile dry/does: „This...... pours with the attendance has nothing to do, my life delivery in your hands, was careful that some are only instinct”. 杨凌干笑道:“这个......倒与照顾无关,我的性命交付在你手里,小心一些只是本能反应”。 Cui Ying'er turns head suddenly, the bulge is blushing saying: „You also said, raised this me really to butcher you again!” 崔莺儿霍地回头,胀红着脸道:“你又说,再提这个我就真的宰了你！” Yang Ling nervous hurriedly said: „Girl misunderstood, I know that you...... you will not kill me, otherwise began early. I mean...... the necessary protection because of the emperor here, if the miss thinks by some chance......, you are I invite, I must be implicated to behead”. 杨凌慌忙道:“姑娘误会了,我知道你......你不会杀我,否则早动手了。我是说......必要的保护是因为皇上在这儿,姑娘若是万一想......,你是我请来的,那我就要被连累砍头了”。 Indeed takes to heart actually from already? Cui Ying'er becomes angry out of shame, argues: „When don't I mean what he says? If I want to kill the emperor, because feared that you did die do not begin? You think that you are the treasure egg......” 嗬,敢情耿耿于怀的倒是自已了？崔莺儿恼羞成怒,争辩道:“我什么时候说话不算数来着？如果我想杀皇帝,会因为怕你死掉就不动手了？你以为你是个宝贝蛋啊......” This saying straight such as among the sweethearts quarrelled, her words exit|to speak then aware improper. Not being able to bear not be excessive, in mirror person tender and beautiful person, colorful as peach blossom. 这话直如情人间吵架,她话一出口便自觉不妥。忍不住别过了头去,镜中人娇艳可人,艳似桃花。 „He...... he is visiting me......”, Nie Qiao of Cui Ying'er from the mirror, the chest pū passes secretly pū jumps straight, cannot bear is pressing adeptly, crisp rich some chest unexpectedly hot people. “他......他在看我......”,崔莺儿从镜中偷偷乜瞧,心口噗通噗通直跳,忍不住拿手按着,酥腴的胸脯居然有些烫人。 Yang Ling relies on near bowl water chestnut carving flower threshold window, passed the long time. Said in a soft voice: „I...... made one to deliver several lightly side dishes, does not know that about did not suit your taste, if did not like raising by all means that in the evening...... I came again please”. 杨凌倚在碗菱雕花地门牖边,过了半晌。才轻声道:“我......去叫人送几道清淡地小菜来,不知道合不合你口味,如果不喜欢只管提出来,晚上......我再来相请”。 The people have left the entrance, Cui Ying'er have not dared to turn head. Her milk-white bosom fluctuating is uncertain, is sideways the curve that sits to send exquisite, seriously was beautiful to extreme. 人已离开了门口,崔莺儿还是不敢回头。她酥胸起伏不定,侧身而坐的曲线玲珑有致,当真是美到了极处。 For a long time for a long time, she lifts the view to look lightly to the mirror. The beautiful people seem, the double cheek bright red, in the pupil supple corona such as the silk such as the wisp, that has never seen when the character and style was called her to see the fear strangely, the heart trembled, „” a resounding, in the hand the tooth combs has succeeded in giving up two halves...... 许久许久,她才轻抬眼帘向镜中望去。玉人宛然,双颊嫣红,眸中一线柔晕如丝如缕,那从未见过的风情陌生的叫她见了害怕,心头一颤时,“啪”地一声脆响,手中牙梳已然断成两半...... In the air/Qi controls one's breathing is to the strengthening and recuperation of own function, but the cold and heat illness many are the function has the problem to cause exactly. Therefore Tang Yixian sees the improvement under the treatment of Cui Ying'er greatly, after several days, her the condition is excellent, at times may also under walk, the vigor restores well, this went bad Zhengde and Yang Ling encouraging. 内气调息本来就是对自身机能的强化和调理,而寒热病症恰恰多是自身机能出现问题引起。所以唐一仙在崔莺儿的治疗下大见起色,几日后她的病情大好,时时还可下地行走,精气神儿都恢复地不错,这可喜坏了正德和杨凌。 The luck guiding technique really consumes the physical strength, executes in the air/Qi guiding technique Cui Ying'er full sweating each time, the body trembles slightly, the resting forenoon is held to support by the arm to return to the room by the maid. The facial expression is very dim. Looked that in the Yang Ling heart does not endure, to seek compensation. Has the food to drink to occupy in her to look in every possible way. 运气导引术实在太耗体力,每次施完内气导引术崔莺儿都满头虚汗,身子微微打颤,歇上半晌才由侍婢扶着搀回房去。气色十分黯淡。看地杨凌心中不忍,为求补偿。在她起食饮居上照顾地无微不至。 Every night Cui Ying'er and Tang Yixian the luck treatment of personal small clothes on the bed is only reaching a double-hour, the limbs interlocking, its technique has to whip, massage and other methods unexpectedly, with Yang Ling thinks that the double palm according to the back, the top of the head braves the light smoke the martial arts world person of high skill image to be entirely different, but these scenes he could not certainly see, but the Tang Yixian condition alleviates, when like only martin chirp, said to listen curiously to him. 每晚崔莺儿和唐一仙只着贴身小衣在床上运气治疗达一个时辰,肢体相接,其手法竟有拍打、按摩等手段,与杨凌所想双掌按在背后,头顶冒着青烟的武林高人形象大不相同,不过这些情景他当然看不到,只是唐一仙病情缓解,又象只小燕子似地叽叽喳喳时,好奇地讲给他听来的。 These days He Yaozi also restore, before his stupor, once with Yang Hu and the others when the same place, has not seen now, wakes up inquired about the ladybug, was dodged by her. Unexpectedly today he finds in the institute to have the officers to go through suddenly, moreover these guards to sisters-in-law very courteous reception, but also thinks that the sister-in-law turned to the royal government, in the heart furious, suicide of rather kicking up a fuss is not willing to receive her kindness, the ladybug be forced, must speak the truth to him. 这几日黑鹞子也恢复过来,他昏迷前还和杨虎等人在一起,如今一个不见,醒来时曾问及红娘子,被她搪塞了过去。不料今日他忽瞧见院中有官兵穿行,而且那些侍卫对大嫂都十分礼遇,还以为嫂子投靠了朝廷,心中怒不可遏,大吵大闹的宁愿自杀也不肯受她恩惠,红娘子迫于无奈,只得对他把实情讲了。 He Yaozi remnant a leg did not have the depressed, heard this news stupidly actually there, unifies from already the experience, in his heart naturally understands Cui Ying'er said is the truth, from has shared life and death the kowtowing big brother unexpectedly is such person, he looked like probably old heart was punctured a blade well-remembered, the whole person ten years old. 黑鹞子残了一腿没有意气消沉,听了这消息却傻在那儿,结合自已所见所闻,他心中自然明白崔莺儿说的都是实情,自已生死与共地磕头大哥居然是这样的人,他就象是心头被人刺了一刀,整个人茫茫然的好象老了十岁。 The ladybug looked did not endure, however hung the lacrimal dizzily: „Yaozi, is our one is unfair to you, but...... in any event he is On the rivers and lakes you are rush seriously, the matter, I delivered you to return to the ba continent to find a place to settle down, met again your mother, lived well”. 红娘子看了不忍,眩然垂泪道:“鹞子,是我们一家对不起你,可是......无论如何他是我的丈夫,山规再大,大不过自已的夫君,我没法子和他动手。江湖上你是闯不得了,此间事了,我送你回灞洲找一处地方安家,再把你娘接回来,好好过日子吧”。 He Yaozi smiles grieved, hehe said/tunnel: „A leg disabled person, a blind old lady, day! How I must go on living, from already the big brother holds the knife in the back, I might as well died initially, felt better to hear this news”. 黑鹞子惨然一笑,嘿嘿地道:“一个一条腿地废人,一个瞎了眼的老娘,天呐！我要怎么活下去,自已的大哥在背后捅刀子,我还不如当初就死掉,也好过听了这消息”。 The ladybug scratches a lacrimal: „Returned to the ba continent, the sister-in-law looked for people of great wealth who damaged the common people plundered, after must make some money let you , the half one's life to be worry-free, I will not throw down you, no matter”. 红娘子擦擦眼泪道:“回了灞洲,嫂子找个祸害百姓的大财主劫了,总要弄些钱来让你后半世无忧,我不会丢下你不管地”。 Yang Ling gets to the entrance, hears this exactly, some knowing whether to laugh or cry tunnels: „Was I came fortunately, you sat in the officer courtyard. Was discussing how to grab kidnapping, was this too also bold? If don't were heard by others, knew your origin.” 杨凌走到门口,恰听到这一句,不禁有些啼笑皆非地道:“亏得是我来了,你坐在官家院内。谈着怎么劫掠绑票,这也太大胆了吧？莫要是被别人听到,知道了你们的来历。” Although He Yaozi was treated and cured by the Yang Ling person, actually did not appreciate kindness rendered, hears word sneers saying: „Seized property kidnapping? We plunder are guilty of the most heinous crime, your government authorities are doing the same matter, the person who dares to revolt against actually became the criminal, who is shameless?” 黑鹞子虽是被杨凌的人救治过来,却丝毫不领情,闻言冷笑道:“劫财绑票怎么了？我们打家劫舍是罪大恶极,你们官家干着同样的事,敢反抗的人却成了罪人,谁更无耻？” Cui Ying'er complexion slightly red. Muttered to explain: „In the Yaozi family/home for the royal government horse breeding place, the colt had not survived, the government authorities must receive his place compensation, he is not willing, to be grasped by the county magistrate, afterward......”. 崔莺儿脸色微红。喃喃解释道:“鹞子家里原本也是替朝廷养马地,马驹没有成活,官府要收了他的地赔偿,他不肯,被县令抓去,后来......”。 The He Yaozi nature like the raging fire, shouted sternly: „What explained with him? The world is unfair, I must instead. Must kill to hack by him!” 黑鹞子性如烈火,厉声喝道:“和他解释甚么？天下不公,我就要反。要杀要剐都由他！” Yang Ling sees chest fluctuating that he air/Qi, whistling breathes, smiles to say slightly: „Is a thief, is not even thieves have principles and loyalty courage and uprightness man, is an official. Also is not the corrupt officials, does not know to show solicitude for the public sentiment, you should realize to”. 杨凌见他气的胸膛起伏,呼呼直喘,微微笑了笑道:“做贼地,不全是盗亦有道、义气血性的汉子,当官的。也不全是贪官污吏、不知体恤民情,你应该有所体会才对”。 He also said to Cui Ying'er: „My younger sister was much better, now is sunning in the backyard garden, these days truly laborious you....... Treats when as for this Big Brother Hei he recovers, I will bestow a money, does not need to reject, this is the doctor's fee, you should take, ok, I first went back”. 他又对崔莺儿道:“舍妹好多了,现在正在后院园中晒太阳,这几日实实辛苦了你。至于这位黑兄......待他伤愈时,我会赠送一笔银子,不用拒绝,这是诊金,你该拿的,好了,我先回去了”。 He Yaozi stares to visit him to leave, then the doubt looked at ladybug one saying: „ From now henceforth. I do not recognize Yang Hu to be the big brother, this sister-in-law I did not call, you were heavy to my righteousness like the mountain, although my He Yaozi age was bigger than you, is actually willing to politely call your Elder Sister Cui. I said that innermost thoughts you leave again strangely, Elder Sister Cui you compensate for Yang Hu for a lifetime, is unworthy! Our inhabitant so many customs, do not want to remarry also marry. 黑鹞子瞪眼看着他离开,然后狐疑地看了红娘子一眼道:“从今以后。我再也不认杨虎做大哥,这声嫂子我也不叫了,你对我义重如山,我黑鹞子岁数虽比你大,却愿尊称你一声崔姐。我说句心里话你别再怪,崔姐你为了杨虎赔上一辈子,不值！咱山里人没那么多规矩,想改嫁也就嫁了。 But who is Yang Ling? That is the high official of royal government. Even if you live in widowhood the female commonly. Cannot marry such others, we are the bandits who must not exposed to the light. If you went to such others to suffer hardship, a that might as well person free and unfettered merrily, looked at you surnamed Yang young pretty, now may the vigor flatter, but must go well that was an official is not conscientious, study the person a lot of curved circled, Elder Sister Cui you may clip on working as ”. 可杨凌是什么人？那是朝廷的大官。就算你是寻常寡居女子。也嫁不去那样地人家,咱们是见不得光的匪。你要是去了这样的人家受罪,那还不如一个人逍遥快活,姓杨地看你年轻貌美,现在可劲儿地巴结,可要得了手当官的没一个有良心,读过书地人一肚子弯弯绕,崔姐你可别上了当”。 Cui Ying'er is embarrassed extremely, complexion red like pomegranate, annoying said/tunnel: „What did you talk nonsense? He complies to let off us, asking the person to treat the wound to you, in return, I saved his cousin, afterward racket two powder, whose no one owed”. 崔莺儿窘极,脸色红如石榴,懊恼地道:“你胡说甚么？他答应放过咱们,请人给你治伤,作为交换条件,我来救他表妹而已,事后一拍两散,谁也不欠谁的”。 He Yaozi look strange said/tunnel: „Let us hope so!” 黑鹞子神色古怪地道:“但愿如此！” The ladybug sees him to be spirited, desires the argument, thinks that this rather seems afraid, she stamps the foot angrily, said: „You rest well, for these days I was also deficient very much, first return to the room to rest”. 红娘子见他神气,欲待辩解,又觉这样未免显得心虚,她气恼地顿顿脚,说道:“你好好休息,这几天我也乏地很,先回房歇着啦”。 He Yaozi decides to visit her to go out of the gate, muttered: „Big tail wolf said perhaps real, Elder Sister Cui a while wipes tears, a while face is red, more and more not like that individuality such as the ladybug of raging fire. Oh! In the government authorities where has the good person, should not be swindled......”. 黑鹞子定定地看着她走出门去,喃喃道:“大尾巴狼说的没准儿是真的,崔姐一会儿抹眼泪,一会儿脸红红,越来越不象那个性如烈火的红娘子了。唉！官府里哪有好人,你可不要上了当......”。 Yang Ling returns to the temporary study room, sees the Liu Biao period of five days there, then asked: „Today did Xinbao send?” 杨凌回到临时的书房,见柳彪候在那儿,便问道:“今天地信报送来了？” Emperors is too long, in addition the whereabouts that delays here has revealed that does not need of hidden, to eliminate the folk rumor, Yang Ling goes out in this's news the emperor simply publicly, simultaneously orders in the capital to have what critical matter to notify promptly, after returning to Beijing the matter starts to prepare to arrange. 皇上在这儿耽搁的太久,加上行踪已露,也没有隐藏的必要,为了打消民间流言,杨凌干脆把皇上在此的消息公开出去,同时命令京中有何紧要事情都及时传报过来,为回京后地事开始筹划安排。 Trades the trade to be imminent with the face three health/guard and Nuzhen three, the emperor returns to the capital to issue an imperial order to conduct. The news that transmits from the prairie, various Mongolian sections lose this year seriously, at present what/anything attended , all tribes are racking brains for the grain. 与朵颜三卫和女真三部互市通商迫在眉睫,皇上一回京就得下诏进行。从草原上传来的消息,蒙古各部今年损失惨重,目前什么都顾不及,所有的部落都在为着粮食在绞尽脑汁。 The hot sieve-portion to the Oirad section taking advantage of the grain, does not know that permits what condition, always the parsimonious Oirad section gave money generously unexpectedly. Adjoins with the face three health/guard and Nuzhen various by eastern Bayan various Bu, Bayan keeps silent about Hua Dang to reverse to Great Ming, matter that makes treaties of alliance to trade, but sends to them taking advantage of the grain, the Hua Dang excuse has also been difficult to sustain because of the snow disaster from the tribe, flatly refuses. 火筛部向瓦剌部借粮,不知许了什么条件,一向吝啬的瓦剌部竟慷慨解囊。靠东的伯颜诸部与朵颜三卫和女真诸部毗邻,伯颜绝口不提花当倒向大明,会盟互市的事情,只是派人向他们借粮,花当借口自已部落也因雪灾难以为继,一口回绝了。 The face three health/guard and Great Ming make treaties of alliance, the sent out public news is forms an alliance to trade, does not have the military above cooperation, but Bayan taught to have long known through Maitreya religion they sought together to from already the inside story, he did not care, although the face three health/guard were crack troops, but they were too tiny, even if Great Ming formed an alliance with them. Also is beyond control, the face three health/guard people with no mind of his own were accustomed, having the courage and he opposes is strange. 朵颜三卫和大明会盟,发出的公开消息是结盟互市,并没有军事上面的合作,但是伯颜通过弥勒教早已知道了他们共同谋对自已地内幕,原本他并不太放在心上,朵颜三卫虽然是一枝精兵,但是他们太渺小了,大明就算与他们结盟。也是鞭长莫及,朵颜三卫墙头草做惯了,有胆子和他作对才怪。 Now is but different, he has not expected from miserable that such can defeat, the strength that the fire sieves has not grown, but this time suffers heavy casualties mostly is his main force, the hot bolter has the strength that and he wrestled, at this time he can only control. Cannot make war to the face three health/guard. 可是现在不同了,他万万没料到自已会败的这么惨,火筛的实力并没有增长,但是此次损兵折将大多是他的主力,火筛已有了和他一搏的实力,此时他只能控制内部。万万不能对朵颜三卫开战。 How in the past Oirad defeated the place, when the clarity that he also recorded, Oirad subjugated the face three health/guard, had notified the news with the Tatar section that the face three health/guard formed an alliance in secret, with face three health/guard around the converging attack, rout Oirad, Oirad was unable to recover henceforth. 当年瓦剌是怎么败地,他还记的清清楚楚,瓦剌征讨朵颜三卫时,早已与朵颜三卫暗中结盟的鞑靼部通报了消息,和朵颜三卫前后夹击,大败瓦剌,从此瓦剌一蹶不振。 Now the fire sieved seems to be learning from him in the past the appearance, is close to the side that being in favor of Western corner Oirad walked. If goes on a punitive expedition against the face three health/guard at this time, the fire sieves with Oirad holds his blade in the back, south has clear(ly) to eye covetously again, he must collapse completely inevitably. 如今火筛似乎正在学习他当年地样子,与偏于西方一隅地瓦剌走的极密切。如果此时征伐朵颜三卫,火筛和瓦剌在背后捅他一刀,再有南方地明廷虎视耽耽,他势必要一败涂地。 Bayan that therefore is rebuffed mentioned again the old words, sent the envoy to carry gold/metal bead Yubao to be related through marriage again with Hua Dang. Wants the marrying off and taking his daughter Yin Qi Qiqige for the pillar, the old disloyal subject slippery Hua Dang move of Taiji Tuishou, requests to marry the Bayan daughter in turn is a madame. 于是碰了一鼻子灰的伯颜重提旧话,再派使者携了金珠玉宝要与花当结亲。欲聘娶他地女儿银琦其其格为可墩,老奸臣滑的花当一招太极推手,反过来要求娶伯颜的女儿为夫人。 Both messengers frequent each other, bustling that discussed. Has greatly will become the meaning of parents of son or daughter-in-law, is only both sides all in border Chen by the large army, both sides discuss own team contact to pass through the numerous barracks each time, that atmosphere is a little rather incompatible. 双方使者你来我往,谈的热火朝天。大有不日就结为亲家之意,只是双方俱在边境陈以重兵,双方议亲队伍每次往来都要穿过重重兵营,那气氛未免有点格格不入。 This temporary tranquility, the discerning people can see are fermenting the big storm, but the center of storm is Bayan. Hovers eagle Khan Bayan above prairie, became one only to defend stubbornly from the big tree of domain, the tree has wanted calmly. But the wind continues. 这种暂时的平静,明眼人都看得出正在酝酿着大风暴,而风暴的中心就是伯颜。只是翱翔于草原之上的雄鹰伯颜可汗,成了一棵只能固守自已地盘的大树,树欲静。而风不止。 Now Yang Ling only needs to wait from lay down the seed to provoke the conflicts of various prairie sections, this condition is very easy to realize, the cause are too really many, because the people of two different tribes the range or the transaction of pasture have a small friction, will cause two conflicts, subsequently causes two small tribe conflicts. 现在杨凌只需要等着自已埋下地种子挑起草原各部的冲突而已,这个条件很容易实现,诱因实在太多,两个不同部落的人因为牧场的范围或交易发生点小小磨擦,就会引起两家的冲突,继而引起两个小部落地冲突。 Originally this conflict will be suppressed by the above feudal lords and chiefs, but now urgently needed will only add fuel to the flames using the tribe leaders who the war will break out of the difficult position, requesting the big leader to act to uphold the justice. Disturbance will soon arrive. Arrives possibly momentarily. 原来这种冲突会被上边的领主、酋长们平息下来,而现在急需利用战争来摆脱自身困境的部落首领们只会推波助澜,要求大首领出面主持公道。一场风波即将到来。随时可能到来。 If clear(ly) oppresses at this time too deeply, instead made them unite. Therefore Yang Ling told the person watch out for the trends of various prairie sections, does not plan to meddle now, he pays attention now is in Capital the situation, and after returning to Beijing, opens sea trade, every day messenger contact, transmission is the arrangement news in this aspect. 如果此时明廷压迫太深,反而令他们团结起来。所以杨凌只是吩咐人密切注意草原各部的动向,并不打算现在插手,他现在关注地是京里局势,以及回京后开海通商的事宜,每日信使往来,传递的都是这方面的筹备消息。 Liu Biao shakes the head saying: „In Capital all arrangement all within the Sir plans, at present no variable, is only......”, he is pressed the brow saying: „Sir, now various rumors flood the neighbor, some......”. 柳彪摇摇头道:“京里一切筹备事宜皆在大人谋划之内,目前没有什么变数,只是......”,他蹙起眉头道:“大人,现在各种谣言充斥街坊,有些......”。 Yang Ling shakes the head to say with a smile: „Said by them, our people are not disseminating the war of emperor Datong, the fact of supernaturally brave actually enemy? So long as pays attention to the government and army, they can stand firm well”. 杨凌摇头笑道:“由得他们去说,我们的人不是也在传播皇上大同之战,神勇却敌的事迹么？只要关注官场、军队,他们稳得住就好”。 The Liu Biao forced smile said: „Sir, carriages and horses group of people are disseminating the emperor to form an alliance with three health/guard diligently, the news of greatly broken Tatar enemy invader, but the common people animatedly are the love matters and strange legend, now some rumors are very disadvantageous to the Saint, to the Sir, the subordinate also only heard”. 柳彪苦笑道:“大人,车马行的人是在努力传播皇上与三卫结盟,大破鞑靼敌寇的消息,可是百姓们更津津乐道地是风流韵事、离奇的传说,现在有些谣言对圣上、对大人十分不利,属下也是刚刚听说”。 A Yang Ling strange, after being on record, sat, asked: „What rumor and do I have the relations? Mentioned listens”. 杨凌一奇,在案后坐了,问道:“什么谣言和我也有关系？说来听听”。 Liu Biao coughed a sound said: „This......, among the neighbors some rumors, say that now the emperor wears poor clothing to inspect Datong , because heard that this place multi- beautiful woman, some rumors cannot withstand, said that the emperor sees the wealthy and prominent family wealthy and powerful families to rush, demanded the food and wine, played others wife girls insultingly intimate, seized the beautiful woman to bring back to in the capital.” 柳彪咳了一声道:“这个......,现在街坊间有些传言,说皇上微服巡视大同,是因为听说此地多美女,有些谣言十分不堪,说皇上看见高门大户就闯,索要酒食,狎戏人家的媳妇姑娘,强抢美女带回京中。” Yang Ling knits the brows, hates the sound said: „Deciding is the Maitreya religion believer is also fabricating a rumor to stab, the common people are most interested to this Eight Trigrams (gossip), the nature happy appropriate disseminator, really called the person not only angry and helpless, wanted to trace the source to be easier said than done?” 杨凌一皱眉,恨声道:“定是弥勒教徒又在造谣中伤,百姓们对这种八卦最有兴趣,自然乐得当个传播者,真是叫人既着恼又无奈,想要追查出处谈何容易？” Liu Biao dumbfounded say/way: „Eight Trigrams (gossip)?” 柳彪目瞪口呆道:“八卦？” Yang Ling said with a smile: „...... This...... is Celestial Master Zhang tells my pet phrase, is the meaning of rumor rumor, you continued, how this matter also did have the relations with me?” 杨凌一笑道:“哦......这个......是张天师告诉我的口头语,就是谣言传言的意思,你继续说,这事怎么又和我有关系了？” Liu Biao calms down saying: „Yes, now also some rumors say, the emperor stays the flowered mansion, has a liking for a concubine who the flower governing caused to wait on, white...... the daytime commits adultery openly, is utterly filthy, and......”. 柳彪定了定神道:“是,如今又有谣言说,皇上停留花府,是看上了花御使的一个妾侍,白......白昼宣淫,污秽不堪,而且......”。 He looked at Yang Ling one cautiously, said in a low voice: „Also some people said that the Sir to cater to the emperor, from already the cousin also gave to the emperor. Days before also went to this place doctor of Chinese medicine home, seized a seeking medical help beautiful woman, not only tolerated the emperor to be greedy for the female sexual attractiveness, but also from already also...... also with these beautiful women greatly with dormancy together obscene music, but also seized the chance to extort the rich families, otherwise must lead the emperor to visit on the threat...... ”. 他小心翼翼地看了杨凌一眼,低声道:“还有人说,大人为了向皇上邀宠,把自已的表妹也献给了皇上。前几日还去此地一个郎中家中,掳来一个求医的美人,不但纵容皇上贪求女色,而且自已也......也和这些美女大被同眠一同淫乐,还趁机勒索富有人家,否则就威胁要带皇上登门......。”。 Every scholar has not attached great importance to from the clear reputation place, the Liu Biao itself thinking that Yang Ling listened to fly into a rage surely, immediately called his search for people. Unexpectedly Yang Ling listened to smile unexpectedly, is shaking the head to smile long time, the look strange said/tunnel well: „So that's how it is, so that's how it is, hehe, hehe, originally in this......”. 凡是读书人没有不重视自已清誉地,柳彪本以为杨凌听了必定勃然大怒,立即叫他索人。不料杨凌听了居然笑了,摇着头笑了好半晌,才神色古怪地道:“原来如此,原来如此,呵呵,呵呵呵,原来在此......”。 Liu Biao looks at Yang Ling surprisedly, the heart said: „Was big sentiment muddled?” 柳彪惊讶地看着杨凌,心道:“大人气糊涂了么？” Yang Ling snort/hum a sound said: „This. Also?” 杨凌哼了一声道:“就这样。还有么？” Liu Biao said: „This...... the local area passes on this, but more toward the national capital, more passes on toward the south extremely and is odder, the common people also more like passing on, thing that some are full of loopholes obviously. The common people also accept as true”. 柳彪道:“这个......本地就是传成这样,不过越往京师,越往南方传地越不堪、越离谱,百姓也越爱传,有些明明漏洞百出的东西。百姓也信以为真”。 Yang Ling ponder said/tunnel: „ Rumor, passes on anything not to need to manage him but actually, will not really vacillate, along with wave creates a disturbance mostly is some bored common people. Really stressed instead solid these rumors. The issue is to disseminate rumor person, the goal of rumor is not the dirt personal name sound is so certainly simple, moreover can write these half real , half fake things quickly, perhaps in Yangyuan County has the person who Maitreya religion teaches. 杨凌沉思地道:“谣言么,传些甚么倒不必管他,不会真地动摇根本,随波起哄的大多是些无聊的百姓。真抓起来反而坐实了这些谣言。问题是传播谣言的人,造谣的目的当然不是污人名声那么简单,而且这么快能编出这么些半真半假的东西来,恐怕阳原县内就有弥勒教的人。 Hey! Which this nail I am arrive at to pull out to , the Maitreya religion believer cannot put him truly absolutely, you prepare, arranging some reliable guards to accompany this officer to go out for a walk, the restaurant teahouse and temple assemble. I listen with one's own ears, makes the resolution again! ”. 嘿！我是走到哪儿这钉子就拔到哪儿,真正地弥勒教徒是万万放不过他的,你去准备一下,安排些可靠的侍卫陪本官出去走走,酒楼茶坊、寺庙集会。我亲耳听听,再做决断！”。 Liu Biao leaves, Yang Ling thinks, turns around then to look for Zhengde, unexpectedly just turned around the bridge, Zhengde hits to put in an appearance with Gu Dayong is accompanying exactly, Yang Ling will pass on a message busily briefly said to the emperor. 柳彪离开,杨凌想了想,转身便去找正德,不料刚刚拐过廊桥,恰与谷大用陪着的正德撞个照面,杨凌忙将传言简略对皇帝说了一遍。 Zhengde listened to curl the lip to say with something else in mind: „All promising laws, such as dream bubble. If reveal also like electricity. Should do such as is the view. Always the emperor Wang Family rumor are many, were my rumor from infancy to maturity few? Said by them. Merry emperor? Haha, haha, I like, how can also? I am I, whose my what?” 正德听了不以为然地撇撇嘴道:“一切有为法,如梦幻泡影。如露亦如电。应作如是观。从来帝王家传言就多,朕的传言从小到大还少了？由得他们去说。风流天子？哈哈,哈哈,朕喜欢,又能怎么样？朕还是朕,谁奈我何？” Yang Ling sees him to be proudly spirited, but the shame not the angry mind, commends saying: „Mao grass the ignorant well water is clear, the mind spirit feudal official of emperor can not hold a candle”. 杨凌见他傲然神气,诟而不恼的胸襟,不禁赞佩道:“茂草无知井水清,皇上的胸襟气概臣望尘莫及”。 The Gu Dayong whole face slanders to smile hastily collects the interest in say: „The emperor has the world , but has all sea, Mount Tai, Mount Hua, five foreign mountains and 100,000 mountains collapse in before does not change color, the trivial civilian talked nonsense naturally does not care”. 谷大用连忙满脸谗笑地凑趣道:“皇上胸怀天下,坐拥四海,泰山、华山、五夷山、十万大山一齐崩于前而不变色,区区小民胡言乱语自然不放在心上”。 Zhengde faint smile said/tunnel: „Did they all collapse that the big Land Dragon to stand up from failure? What did my landscape also remain? One side rolls, you patted to change me to say”. 正德似笑非笑地道:“它们全崩了那得多大一条地龙翻了身啊？朕的江山还剩什么了？滚一边去,你拍完了换朕说”。 His complexion one exchanges one also to slander compared with Gu Dayong to flatter three points of place smiling face, is bending the back the saliva the face saying: „Yang Shidu, your younger sister is really difficult to serve, the body just improved, must go out for a walk, you said this......”. 他脸色刷地一下换上一副比谷大用还要谗媚三分地笑容,哈着腰涎着脸道:“杨侍读,你那妹子实在是难伺候,身子刚刚见好,又要出去走走,你说这......”。 Yang Ling sees this today's emperor to put in order the pitiful appearance by Tang Yixian, in the heart laughs in one's heart, his eyebrow raises, whole face imposing said/tunnel: „Has this grade of matter? The emperors are not hurried, when the feudal official went to say with her I did not make her go out, she is willing to listen”. 杨凌见这位当今天子被唐一仙整得可怜兮兮的模样,心中暗笑,他眉毛一扬,满脸凛然地道:“有这等事？皇上莫慌,待臣去和她说,我不让她出去,她还是肯听的”。 „What...... should not be anxious, I was say...... the Yixian (an immortal) miss because of the sickness in the room stuffy many days, difficult for her, or...... we accompanied her to go out for a walk, today does not have the wind, the day also warmed, put on many points is not in the way, takes that rivers and lakes female who you invited again, what but also there is to fear?” “别别别......你急什么呀,朕是说......一仙姑娘因病在房中闷了好多天啦,也难为了她,要不......咱就陪她出去走走吧,今儿没风,天也暖了,穿多点儿不碍事的,再把你请来的那位江湖女子带上,还有什么怕地？” „? It is not good, is not good”, Yang Ling shakes the head saying: „Must relax in the back garden was good, this goes out must be accompanied by a retinue, only if...... the emperor you be not accompanying, the feudal official feels relieved”. “嘎？不行,不行”,杨凌摇头道:“要散心在后边园子里就行了,这一出门又得前呼后拥,除非......皇上你别陪着去,那臣才放心”。 Zhengde the waist straightened up all of a sudden, said with deep veneration: „Yang minister listens to the aim!” 正德哈着的腰一下子挺直了,肃然道:“杨卿听旨！” Yang Ling is startled, must kneel down busily, Zhengde pulls taut him saying: „Cannot kneel, the known the circumstances of the matter person saw, told Yixian (an immortal) to know, I was miserable, you listened, I assigned/life you to try to find the solution, in any event must make Tang miss go out to relax, small county, without the big place, how many lively places you first brushed one not on the line? Naturally, this school Wei certainly must accompany the guard, was sure to remember, was sure to remember!” 杨凌一怔,忙要跪下,正德一把扯住他道:“跪不得,被不知情的人看到,告诉一仙知道,朕就惨啦,你听好了,朕命你想办法,无论如何要让唐姑娘出去散散心,小县城嘛,也没多大地方,几个热闹的地方你先刷一遍不就行了？当然,本校尉一定要随从侍卫,切记,切记！” He said that also feared Yang Ling does not comply, quickly said to Gu Dayong: „Uses greatly, did you see? You saw, I got down the aim place, Yang Shidu , if not listen, that is the anti- aim.” 他说完了还怕杨凌不答应,急忙对谷大用道:“大用,你看到了？你看到了,朕可是下了旨地,杨侍读要是不听,那就是抗旨。” „Yes! The old servants are listening!” Gu Dayong complied with one respectfully. “是！老奴听着呐！”谷大用毕恭毕敬地应了一声。 Yang Ling is helpless, thinks saying: „That......, asking the emperor first to go back, the feudal official arranged the arrangement, when the weather was warmer in the afternoon went again.” 杨凌无奈,想了想道:“那......,请皇上先回去,臣去安排安排,等午后天气再暖些时再去。” Zhengde one hear, ran delightedly, Yang Ling looks strangely his back asked: „Is the emperor so how happy?” 正德一听,眉飞色舞地跑回去了,杨凌奇怪地看着他的背影问道:“皇上怎么这么开心？” Gu Dayong endures to say with a smile: „The Yixian (an immortal) miss just now has no in the garden lively to look, challenged emperor army, she said the emperor, if can obtain the Sir to make her go out to play, then after returning to Beijing, she is responsible for high and low two error with the emperor respectively, side creates one ‚to kill happy’.” 谷大用忍笑道:“一仙姑娘方才在园中没什么热闹可看,就将了皇上一军,她说皇上如果能求得大人让她出去游玩,那么回京后她就和皇上各自负责上下两阙,共创一首‘杀边乐’。”