Chapter 179falls into the rival
第179章身陷敌手Thatswordseparates the curtainto prick, the swordpotentialis sinister, has the meaning of wingreatly, Wu Hanchaois impatient, immediatelyraises the swordto kick out the sedan chair, sawfourguardsto draw a swordto compelto the assassin who raidedtowering, the chair bearerto startleto run away the one side, thenpulled out the swordimmediately, the monkeybodythrew, fightswith the petiteform that black clothesandmourning bandwore a maskin the same place.
那一剑隔帘刺入,剑势毒辣,大有志在必得之意,伍汉超不由心头火起,立即提剑扑出轿子,见四名侍卫正拔刀逼向突兀袭来的刺客,轿夫骇得逃到了一旁,便立即抽出剑来,猱身扑上,与那一身黑衣、黑纱蒙面的娇小身影战在一起。Inhishearthad recognizedthiefCui Ying'er that thisnotandruns away, rivers and lakeshearsayMadameCuiprettysuch as the flower, actuallybends/bow the horseto be adept, a techniqueabove the husband, on the say/way the common origindelivered a nicknameto be calledYangKuahuespecially, Wu Hanchaohas experienced the Yang Huskill in Wushu, althoughfar inferioralready, but the heavy responsibilityin the body, actuallydoes not dareto be negligentfacingthiswearing a maskfemaleat this time.
在他心中已认定这就是未及逃走的大盗崔莺儿,江湖传闻崔夫人貌美如花、却弓马娴熟,一身技艺尤在丈夫之上,道上同源送了个诨号叫做杨跨虎,伍汉超见识过杨虎的武艺,虽远不及已,但此时重任在身,面对这蒙面女子却不敢大意。both sidesfightseveralto gather, Wu Hanchaothenfelt relieved,YangKuahuis unworthy of one's reputation, the realskill in Wushulooks likewithYang HuonlyamongUnclemiddle, the dogfightmoment, the femalealsoseesfromis nothisopponent, reprimandedsuddenlytenderly, lifts the handto shoot a throwing knife, seized the chanceto run into the crowd.
双方交手几合,伍汉超便放下心来,杨跨虎徒负虚名,真实武艺看来和杨虎只在仲伯之间,缠斗片刻,那女子也看出自已不是他的对手,忽地一声娇斥,抬手掷出一柄飞刀,趁机逃入人群。Wu Hanchaojustthrewin the Yang Lingdisciple, ifcancatchthisthiefthatisgreat merit, beams with joyextremely, howagreesshedeparts, immediately the flyingpursues, wantsto comeinhim, YangKuahulivedtimidintent, mustcapture aliveherdepending onhistimeis not awkward.伍汉超刚刚投在杨凌门下,若能擒住这名大盗那是大功一件,极为露脸,怎肯舍她离去,立即飞身追去,在他想来,杨跨虎既生了怯意,凭他的功夫要将她生擒活捉也不为难。Thatwearing a maskfemale is very but cunning, depending the figureis exquisite, leftDouin the crowdturns right, depending on the shield of stream of people, Wu Hanchaois unable to catchher, pursuestwostreets, in the Wu Hanchaoheartmoves, suddenlyfelt like that someare not right.
可是那蒙面女子十分刁钻,仗着身形小巧,在人群中左兜右转,藉着人流的掩护,伍汉超始终无法擒住她,堪堪追出两条街,伍汉超心中一动,忽然隐隐觉得有些不对劲儿。Herecognizedthisskill in Wushuexquisitefemaleis the ladybug, the bandit chiefcomes the one person aloneassassination, it seems like it was the dead endunmannedavailable, thisfelt relieved that pursued, ifshebent down the manpowerin addition, the guard who was accustomed to the battlefieldto fight with all mightandnot excel at the exquisitetimecanprotect the Sirto be completedepending onYang Lingthesehand/subordinate?
他原来认定这武艺精湛的女子就是红娘子,盗首来孤身行刺,看来是穷途末路无人可用了,这才放心地追上来,可是万一她另伏有人手,凭杨凌手下那些惯于疆场拼杀、不擅小巧功夫的侍卫能护得了大人周全么?Wu Hanchaothinks ofhere, does not dareto covet the meritto pursuepainstakingly, immediatelyreturns to rushto the original position. Returns to the original positionto see onlyoneteam of officersto encircle there, the groundis lying down a corpse, fourforeignershave been wounded, the heart of Wu Hanchaoraised, snatchesto the nearfrightened, sees only a guardhandto cover the shoulder, the bloodstreamingto seep out, healsodisregards. Quickroaredloudlyto the blade of patrollingcity: „Alsostands here does? InfactoryYangDuwas stolenby the thief, informsfivecitysoldiers and horsesdepartmentsto search the entirecityin a big hurry, calledCapitalbattalionshacklesnine, wentquickly!”伍汉超想到这里,再不敢贪功苦追,立即返身向原处奔去。回到原处只见一队官兵围在那儿,地上躺着一具尸体,四个番子都已身上带伤,伍汉超的心提了起来,惶然抢至近前,只见一个侍卫手捂肩头,鲜血涔涔渗出,他也不管不顾。只是向巡城的刀快们大声咆哮道:“还站在这儿干什么?内厂杨督被贼人劫走了,快快通知五城兵马司搜索全城,叫京营锁了九门,快去!”YesterdayYang Residencewas attacked, the fiercerobber who althoughinvaded one's territoryalmostwiped out, the bandit chieftainhas also run away, according to the conventionaggressiverobberrevealed the seabedto conclude a casein the government authorities, mustgo to faraway placesimmediately. Does not dareto stayin the spotagain, but the patrollingcitygoverningcausedstillnot to dareto be negligent, underhisstrict order, tenpeople of oneteam of bladequickwhole citywalked randomly, wheresomeslightest signs of troublealsogave up any idea of that has hidden the truth fromthem.
昨日杨府遇袭,虽说来犯的悍盗几乎全歼,匪首也已逃遁,按惯例再凶悍的强盗露了海底在官府落案,也得立刻远走高飞。不敢再在事发地停留,但巡城御使仍不敢大意,在他严令下,十人一队的刀快满城游走,哪里有些风吹草动也休想瞒过他们。Herejusthad the fightingtheyto hear the newsto catch up. Fiveare responsible forbringing up the rear the thiefto haveinoneperson the blade dead, smells there is something wrong, whistlesto scatter in a panic, mixes in the crowdto run awayin a flashwithout a trace. Fourguardsare anxious and angry, cannot bearfly into a ragetothisgroup of idiots.
这里刚刚发生械斗他们就已闻讯赶来。五名负责断后地大盗已有一人中刀而死,余者见势不妙,唿哨一声做鸟兽散,混入人群转瞬间逃得无影无踪。四名侍卫又急又气,忍不住向这群蠢货大发雷霆。In the factorygovernoris taken prisonerin the national capital, fivecitysoldiers and horsesdepartmentshear the newsto complain constantly, immediatelyturns out in full strength, holds the yamen runners who the bladeholds a gunto blockallcrossroadsin a threatening manner, a fivepost, a tensentry post, entirecitycurfew.
内厂总督在京师被掳,五城兵马司闻讯叫苦不迭,立刻倾巢而出,执刀持枪的衙役们气势汹汹地封锁了所有的路口,五步一岗,十步一哨,全城宵禁。
The Ministry of Justicehas not lockedwhile the imperial city gateanxiouslyanxiously the newsprogressivepalace. Zhengdehears the newsto be angry, immediatelyorderednineto fall the floodgatehawserentirecity, summonedLiuDaxiato wanthimto exterminateanxiouslycleanly the robbers and bandits who areaBanzhougathered in great numbersto rebel. The Ministry of Justice, the Capitalcamp, Dongchang, Spain Factoryandbrocade uniformed guardreceived the imperial mandate, istroopsfour, makes the entirenational capitalto be in chaotic situation.
刑部趁着宫门尚未落锁急急将消息递进宫去。正德闻讯大怒,立即下令九门落闸大索全城,急召刘大夏要他将霸州一带聚众作乱的盗匪清剿干净。刑部、京营、东厂、西厂、锦衣卫受了圣谕,也是人马四出,闹得整个京师鸡飞狗跳。
The offical mission attendantmasters of thesevariousdivisionyamen, selecttheserich peopleto feel embarrassedtakingthisopportunityspecially, give a pretextsomepeopleto accusecometo investigate thoroughly, pullsconvenientlyis fishingsomevaluablemoney. Wealthy gentrymerchant princeshowagreesmakesinside and outsidethesecruelmessengerssearch. In order toasksafe and securehasto spend. CoaxestheseSir.
这些各部各司衙门的官差老爷们,借着这个机会专挑那些大户人家为难,藉口有人告发上门彻查,顺手牵着捞些值钱的财帛。富绅豪商们怎肯让这些如狼似虎的差役们内外搜查。为求平安只好花钱了事。把这些大爷哄走。Did tothisgroup, thatgroup. Yang Lingshadowhas not been seeing, thesepeoplemade an unexpected wealthactually. The newsfeeds on the mountain, Wu Jiehears the newsin great surprise, ifYang Linghad the accident, inthat the factoryskythencollapsed, the bonusishealwaysvigilantcalm, being utterly confused that was also startledbythisnews, did not have the ideafor a while.
奈何这一拨去了,那一拨又来。杨凌的影儿都没见着,这些人倒是发了一笔横财。消息传回山上,吴杰闻讯大惊,杨凌若是有了闪失,那内厂地天便塌了,饶是他一向机警沉着,也被这消息骇的心乱如麻,一时没了主意。ActuallyHuang Qiyin is really calm, tocatches up with the foreigner who notifiedto find out the detailsin a hurry, askinghimto go backto enjoinWu Hanchaoand the othersto waitimmediatelystrictlyin the Ministry of Justicecannotreturn toYang Residence, hesaidtoWu Jiewith an anxious expression: „SirWu, should neverfrombeing thrown into confusion, the thiefseizesnot to kill, hasto askinevitably, the Sirwill not have the sorrow of lifefor a short time”.
倒是黄奇胤甚是沉着,向匆匆赶来报信的番子问明详情,叫他立即回去严嘱伍汉超等人候在刑部不可返回杨府,他面带忧色地对吴杰道:“吴大人,切勿自乱了阵脚,那大盗掳而不杀,必然另有所求,大人一时半晌不会有性命之忧”。Wu Jiecalms down, said: „Was, thisofficerheard the newsanxiously, in the heartdid not have the idea, theyabducted the Sir to have a chart, the national capitalhousein rows, resident1 million, ifhid away, solidis unable to search, yellow did havewhatingenious plan?”吴杰定了定神,说道:“是了,本官闻讯惶急,心中倒没了主意,他们掳走大人必有所图,京师房屋鳞次,居民百万,若是隐遁,实是无法搜寻,黄老有何妙计?”Huang Qiyinsaid: „Madameis pregnantin the body, ifhears the Sirto be in danger, under the panic-strickenworry, difficultinsurancenot to have an accident, the Sirmustsend peopleto blockprestigeUncle Wufuimmediatelystrictly, cannot the news that supervises the factoryspread to the mansionto go”.黄奇胤道:“夫人有孕在身,若听说大人遇险,惊骇担心之下,难保不会有个闪失,大人要立即派人严密封锁威武伯府,不可将厂督的消息传入府去”。Wu Jiehearswordis imposing, Yang Lingis uncertain of one's fate, for a whiletracks downnowhere. Heonly thenthisheir, this is really the important matter that cannot delay, hesaidtoLiu Biao that hearing the newsto catch up with: „Willow treethousandhouseholds, this mattergaveyou, mustprotectyour whole familysecuritysurely, cannotlose!”吴杰闻言凛然,杨凌生死未卜,一时无处追寻。他只有这一个子嗣,这确是一件耽误不得的大事,他向闻讯赶来的柳彪道:“柳千户,此事交给你了,定要护得阖府安全,不可有失!”
The Liu Biaolookis dignified, does not say a word, holds the fist in the other handto departin a hurry. Wu Jiethinks saying: „ Thatfemalerobberseized the Sir, in the heartdisturbed, not necessarilydaresto stayinin the capital, butsheseizesnot to kill, will have schemedinevitably, goesnot to gowas far.柳彪神色凝重,一言不发,匆匆抱拳离去。吴杰想了想道:“那女盗掳了大人,心中忐忑,未必敢在京中停留,不过她既掳而不杀,势必有所图谋,去也不会去的远了。PengDangtou, even/includingDangtou, FengDangtou, the Yangthousandhouseholds, yourlead(er)army, rush toCapital Cityfourimmediately, whether there is the questioningsuspiciouscarriages and horses, following the tracesearch, was sure to remember that mustbe engaged incarefully, do not compeltightened, compellingthatrobbers and banditsto act out of desperation ”.
彭档头、连档头、冯档头、杨千户,你们各领一军,立即赶赴京城四门,查问有无可疑车马,循踪搜索,切记要小心从事,万万不要迫的紧了,逼得那盗匪狗急跳墙”。Fourpeopleloudlyone, sharplysharplymoved sideways. Wu JieandHuang Qiyinlook at each otherone, heaved a deep sigh: „NowyourI, only thenstayed and defended one's postawaits the newshere, hoped the Sirhe....... the heaven protects the good!”.
四人轰然一喏,也急急闪身去了。吴杰与黄奇胤对视一眼,长叹一声道:“如今你我只有坐守在此等候消息了,但愿大人他.......吉人天相!”。Yang Lingwas compelled the throatby the frontsharp bladecoldly, inhisheartthoughtracing: The ladybugbraves the bigriskto stealhim, it seems likestilldoes not knowYang Huhas run away.杨凌被锋寒地利刃逼住咽喉,他心中念头急转:红娘子冒着偌大的风险将他劫走,看来是尚不知杨虎已经逃遁。Ifsheknewearly the Yang Hupositive news, mustdo everything possibleto flee fromCapital City, how darealsoto bravethisstrangeXianlaitribulationto seizefromalready? Butwasshestilldid not know the husbandlifeexactly, under was cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, does not dareto killfromalready. Fromhas therefore courted disaster. Thereforealsoguarantees the body, it seems likefor a whilewill not be in danger.
若是她早早得知杨虎的确切消息,想必也要想尽办法逃离京城了,又怎敢冒此奇险来劫掳自已?可也恰是她尚不知丈夫死活,投鼠忌器之下,才不敢杀了自已。自已因此惹祸。亦因此保身,看来一时是不会有生命危险了。
The carriageskicesjolts, Yang Lingthinks ofhere, relaxessecretly, is looking at the Cui Ying'erbeautifulsnow whiteelegantface, hesighedgently: „The day before yesterdayyouweremyguest of honor, todayIamyourcaptive. MadameYang, thisofficerrespectstoyourcoupleritual. Has not had an evil intention, whyconcentratesseveral hundredfierce and ambitiouses, the desireextirpatesmyone?”
马车疾行颠簸,杨凌想到这里,暗暗松了口气,望着崔莺儿姣好雪白的俏脸,他轻轻一叹道:“前日你是我座上客,今日我是你阶下囚。杨夫人,本官对你夫妇礼敬有加。未尝有一丝恶意,为何集中数百枭雄,欲将我一门剪灭?”Cui Ying'erremembershusband'sgoal, in the heartflashes through an shame, immediatelyalso the wickedfacein opposite directionssaid: „Youare an officer, Iamclever, the officerwith was very unable to co-exist. The officerscatch the banditandbanditto kill the officers, respectivelydepending onskill. Whatreasonalsoneeds?”崔莺儿想起丈夫的目地,心中闪过一丝惭愧,随即却又恶颜相向道:“你是官,我是贼,官与贼本就誓不两立。官兵抓匪、匪杀官兵,各凭本事。还需要什么理由?”Sheremembers the husbandlifeto be unclear, hebrings200efficientlyhand/subordinatealmostbynone that thisstudentkillsat present, hates the silvertoothtightlyto nip, askedruthlessly: „Saidquickly, my husbandnowhow?”
她想起丈夫生命不明,他带来地两百名得力手下几乎被眼前这个书生杀的精光,不由恨得银牙紧咬,狠狠地问道:“快讲,我丈夫现在怎么样了?”Yang Lingseesherreallynot to know the Yang Hunews. In the heartwascalm, hisbeing calm and composed even in press of worksaid/tunnel: „Theserobbers and banditsmidnightgo intoGaolaozhuang, under more than thousandofficersencirclearmycompletelyblack ink, as forYang Hu.......”.杨凌见她果然不知杨虎消息。心中更是大定,他好整以暇地道:“那些盗匪夜半闯入高老庄,在千余名官兵围剿下全军尽墨,至于杨虎么.......”。
The ladybughears the wordlooktightlyone. Urgentlyasked: „Hehow?”
红娘子闻言神色一紧。急问道:“他如何了?”Yang Lingbraces oneself saying: „Onhisleg an arrow, had been captured alivebythisofficer, nowdetainsin the prison”.杨凌硬着头皮道:“他腿上中了一箭,已被本官生擒,现在就押在大牢之中”。InYang Hu the arrowis injured, was captured? Thissoundssomewhatis actually credible, otherwisewith the Yang Hutemper, breaksnotmoves outescapes the typicalprinciplealone, ifhehas not been injured, canalsoseizehimdepending on the time of officersfew.杨虎中箭受伤,然后被擒了?这个听起来倒是有几分可信,否则以杨虎的性子,断无全身而退独自逃命地道理,若他没有受伤,凭官兵的功夫能擒得住他的也没有几个。
The ladybugglancedYang Lingonedoubtfully. Sneers a sound said: „Good, Ibelieveyoufor the time being, youarelivedie, looked that Yang Huisdieslives, ifwere inquiredhimbymealreadynotin the world, I, hold a memorial service formylate husbandwithyourhead/number of people!”
红娘子半信半疑地瞟了杨凌一眼。冷笑一声道:“好,我暂且信你,你是生是死,就看杨虎是死是活,若是被我打探到他已不在人间,我就用你的人头、祭奠我的亡夫!”Cui Ying'erreceives the swordsuddenly, selectssedancurtainwith the sword hilt, looks aroundoutward. Thenundressesin front ofYang Ling. Changescommonclothes, naturallyregarded a deceased personYang Lingnaturally.崔莺儿霍地收剑,用剑柄一挑轿帘儿,向外张望一眼。然后就在杨凌面前宽衣解带。换上一身寻常衣服,大方自然地直把杨凌当成了一个死人。Insideherputs on, althoughis not the underwearwrinkly gauzetrousers. Butherslender waistpeakchest and long legoutstandingbuttocks, the physique is extremely enchanting, in the compartmentis also narrow, touchesoccasionally, wipesabundantly, Yang Ling of counter-lanedo not gocomfortablyexcessively.
她内里穿的虽不是亵衣缛裤。可是她蜂腰耸胸、长腿翘臀,体态极是妖娆,车厢内又狭窄,偶有碰触,就是一抹丰盈,反弄的杨凌不自在地别过头去。
The ladybugrustling soundwears the clothes, the sweet and delicate voiceshouts: „Parking!”
红娘子悉悉索索地穿好衣服,娇声喝道:“停车!”
The carriagestops, the ladybugsearches the handto grasp the Yang Lingarm, just like the iron hoopis together ordinary, graspsYang Lingnot to struggle, ladybugcoldreprimand: „Gets out!”
马车一停,红娘子探手一抓杨凌地手臂,犹如一道铁箍一般,抓得杨凌挣扎不得,红娘子冷斥道:“下车!”Shetore off the car(riage)Yang Ling, on the carriagesits a whole facedragon to Gerobeguy, the ladybugsaid: „Hu Laosi, goes out of townhas walkedtowardnorth, passestonightto seek the method, the wind sound/rumorsubsidedreturned toentranceagain”.
她将杨凌扯下了车,马车上坐着一个满脸虬须的葛袍大汉,红娘子说道:“胡老四,出城一直往北走,过了今晚就自寻门路吧,风声平息了再回山门”。Hu Laosiis the acting alonethief, afterwardwas subduedto become sworn brothersbyYang Hu, during thistypesocializesin the officerssingle-handedlysurroundsextremely numerous of acrobaticsexperience, does not careregarding the futurebad risk, hearswordenthusiasmsaid with a smile: „Sister-in-lawfelt relieved, the brotherswent, youfromhave taken care”, said that looks atYang Lingto grin fiendishly, wields the horsewhipto speed awayto go.
那胡老四原本是个独行大盗,后来被杨虎收服拜了把子,这种独力周旋于官兵包围之中的把戏经历的极多,对于前程凶险根本不甚在乎,闻言畅然笑道:“嫂子放心,兄弟去了,你自已保重”,说完看着杨凌狞笑一声,一挥马鞭疾驰而去。Yang Lingis somewhat surprised: The ladybugis only a greenwoodthief, has the secretdwellinginthisnational capital? If the innor the ordinary familiesstay for temporary lodging, fromhad been grasped, whole citysearch, howsheguaranteedsurelywasn't discovered?杨凌有些意外:红娘子只是一个绿林大盗,在这京师中也有隐秘的住处么?若是客栈或普通人家借住,自已被抓,必定满城搜索,她又如何保证不被发现?Thisalleyis somewhat remote, the distant placeseveralperson's shadowsflash throughoccasionallyslowly, the ladybugsword hiltYang Lingwaist, saidin a low voice: „Makes the soundnot, followsme, ifdaresto playpattern, asking you head/number of peopleto fall to the ground”. Said that pushesYang Ling, compellinghimto flashin the middle of the dim light of night.
这条胡同有些偏僻,远处偶有几个人影慢悠悠闪过,红娘子将剑柄一顶杨凌后腰,低声道:“莫作声,跟我走,如果敢玩花样儿,叫你人头落地”。说完一推杨凌,逼着他闪进了夜色当中。
The national capitaldividesMiyag, palace wall, inner cityandouter cityfour, hereis an outer city, has not built the city wall, but was still the national capitalrange. Hereinhabitantpopulationalreadyrelativelyscarce, the alleywalksis a stretch of open land, the frontisonehas not actually builtto complete the typicalviewagain.
京师分宫城、皇城、内城、外城四层,这里已是外城,没有修筑城墙,但仍属于京师范围。这里住户人口已相对稀少,胡同走出去是一片荒地,再前方却是一座尚未修筑完成地道观。In the Daoist templeLiusaid that is talking in whisperswithCuier, Liusaid that looked in a palaceseveralfiercerobbereyes that holds the pointed weaponsto walk back and forth, saidby the incense tablein a soft voice: „Reallymisjudges, Idesignto makeyoufirstmake a move, wantsto make your swordresultthatsurnamed Yang, heveryalsosly, in the sedanplayed the double reedunexpectedly, nowdoes not know that the ladybugwent wellnot”.
道观内刘老道正和翠儿窃窃私语,刘老道望了眼殿上几个抱着兵刃走来走去的悍盗一眼,挨着香案轻声道:“真是失算,我设计让你先出手,就是想让你一剑结果了那姓杨的,孰料他忒也狡猾,轿内居然玩起了双簧,如今也不知红娘子得手了没有”。Cuiersaidquietly: „Yang Huhas the prestigein the northerngreenwood, the calling from a high placefolloweris floating about like clouds, has the helpto the founderimportant matter , the ladybug, ifreallycanreceive in exchangeYang Huwithhim, said that is favorableforus, whatkilledin one factorychief to useto the worldimportant matter?”
翠儿悄声道:“杨虎在北绿林极具威望,登高一呼从者如云,对教主地大计甚有助益,红娘子如果真能用他换回杨虎,说起来对我们更为有利,杀了一个内厂头子对天下大计有甚么用?”Liusaidsnort/hum a sound saidlightly: „Yang Huisdies has not knownexactly, if livingwhetherreallyfalls into the government authoritiesnot to know, the government authoritiesare willingto put downdignified, and robbers and banditsexchange the hostagenot to know, wefollowsheto take the risk of decapitation, has not completed the secretfragrantaltar/jaralsoto supplyto offerthis Cult, ifnotcaptures, howto explainto the founder?”
刘老道轻哼一声道:“杨虎是死是活还不知道,如果活着是否真地落入官府也不知道,官府肯不肯放下体面、和盗匪交换人质还是不知道,我们跟着她冒着杀头之险,把本教这个尚未完成地秘密香坛也供献了出来,如果毫无斩获,如何对教主交待?”Hesaidquietly: „Ihave arranged the personto inquire the accuratenewstowardpalaceneutralizeYameninrespectively, ifYang Huin the government authoritieshand, did not killYang Ling, thenevadedin the mausoleum chamberagain on several th, the wind sound/rumorwas smalleryouto leave”.
他悄声道:“我已安排人分别往宫中和衙门里打探准确消息,如果杨虎根本不在官府手中,就杀了杨凌,然后在地宫中再避几日,风声小些了你们就离开”。Cuierlaughs at a sound said: „Thisnotworkyouworried, if the ladybugputYang Ling, howto explainto the husbandbrothers? Alsosidethatseveralpeoplewere the diehards of that200thief, hatedYang Lingbone to inter the body, Yang Hudiedlives, Yang Linggave up any idea of that is livingagain”.
翠儿嗤笑一声道:“这个倒不劳你担心,红娘子若放了杨凌,如何对丈夫地兄弟们交待?再说旁边那几个人都是那二百个大盗的死党,恨杨凌入骨呢,杨虎无论是死是活,杨凌都休想再活着出去了”。Twopeopleare saying, entranceseveraloldsoundnoisily, in the palaceseveralpeopleare busy atraising the pointed weaponsquietlyhiddenby the palace gate, a distant placevoicecarefulsaid/tunnel: „Was worriednot,was the sister-in-lawcame back”.
二人正说着,门口儿几声老聒鸣叫,殿内几个人忙提起兵刃悄悄隐在殿门两侧,远处一个声音细细地道:“莫担心,是大嫂回来了”。In the palace the peoplewere overjoyed, are busy atwelcoming, LiusaidandCuierlooks at each other, hastilywith the past.
殿内众人喜出望外,忙迎了出去,刘老道和翠儿相视一眼,也连忙跟了过去。LadybugandYang Ling, inseveralundermancrowding around that takes the swordreturns to the palace, in the palacehas not lit the lamps, because the dayis cold, the main hallcoveredhalfto shut downtemporarily, halfpiece of house beamexposedin the middle ofeverywherestar lightmoonlight, somewhatwas slightly bright.
红娘子和杨凌在几个拿着刀剑的汉子簇拥下回到殿内,殿内没有掌灯,由于天寒,大殿盖了一半暂时停工,半片房梁暴露在漫天星光月色当中,稍有几分光明。
The ladybugsaidin a low voice: „Were brotherssafe?”
红娘子低声道:“兄弟们都安全回来了么?”
A thiefsaid: „close tosixchildwere piled there, otherbrothersare all right”, was sayingkicked a Yang Lingfootruthlessly, cursed: „Dogofficer, wantsyouto pay with a lifefor the brothers!”
一个大盗道:“巴六子被摞在那儿了,其他地兄弟都没事”,说着狠狠地踢了杨凌一脚,咒骂道:“狗官,一定要你为兄弟们偿命!”
A ladybugcoldreprimandsound said: „Stop, yourBig Brother Hustillongovernment authorities, thispersonhasbigusing”.
红娘子冷斥一声道:“住手,你虎哥还在官府手上,这人有大用”。Liusaid that the probe headlookedtooutside, thenshrinks saying: „Ok, the personcaught, everyonealsocame backsafely, quicklyevadesin the secret, carefuldo not revealone's manner while in office and in retirement”.
刘老道探头向外边看了看,然后缩回来道:“好了,人抓到了,大家也安全回来了,赶快避到秘室中去,小心不要露了行藏”。Heis soundlessarrives by incense tablestone platform, manipulatedoneon the ground, shoves open an ashlarboard, reveals a pitch-darkcave entrance, somepeopleshake the firefolding booklet, makingeveryoneevadein the undergroundsecret.
他蹑手蹑脚地走到香案石台旁,在地上摆弄了一阵,推开一方石板,露出个黑洞洞的洞口,有人晃着了火折子,引着大家都避进了地下秘室里去。
The groundprojecthas not finished, underthisalsocrude, emptythreestone chambers, as poor as a church mouse, butthesepeopleare determinedto evadehere, has prepared the potable water, food and flare, at this time the flareflap flapignites, according toholeinwell-illuminated.
地面工程尚未完工,这下边也简陋的很,空荡荡的三间石室,四壁萧条,不过这些人决意避到此处去,已准备了饮水、食物和火把,此时火把猎猎燃起,照得洞内通明。
The ladybuglooks that Yang Lingwas detained a stone chamberbytwothieves, turns aroundto saytoLiusays with a smile: „Misterdivine strategy, no wonderwantsCuierfirstto begin, originallyYang Linginsedanexpertambush, if not the misterusesto count, weclosed to leak the one's manner while in office and in retirement, was hardto catchhim”.
红娘子看着杨凌被两名大盗押进一间石室,转身对刘老道笑道:“先生神机妙算,难怪非要翠儿先动手,原来杨凌在轿内设了高手埋伏,若非先生用计,我们一拥而上漏了行藏,便难以抓到他了”。Liusaid that was startledbeing startled, the hollow laughtwosaid: „This......., can the totalbandit chiefhave the news?”
刘老道怔了怔,干笑两声道:“这个.......咳咳,总瓢把子可有了消息?”Cui Ying'erhears the husbandto be safe and sound, thensaidjoyfully: „Hehad just now confessed that graspedBig Brother Hu, Big Brother Huis injured, but actuallydoes not have the sorrow of life. Today the weatheris late, incitydifficult, south the misterhas the spycopy clerk who comes, does not sendto make one suspect,tomorrowwill also want the exhaustedmisterto throwsecretXinto the government authorities, received exchangeBig Brother Huto comewiththisdogofficer”.崔莺儿听说丈夫安然无恙,便欣然道:“方才他已招认抓了虎哥,虎哥只是受了伤,倒无性命之忧。今日天色已晚,城中寸步难行,先生有南来的度谍文书,不致引人怀疑,明日还要劳烦先生给官府投一封秘信,用这狗官换回虎哥来”。At this timethat sidein the emptyholeroomspreadseveralto yell,Cui Ying'errushedsuddenly, sawthattwothieves to the Yang Linguseillegal punishment, immediatelyshouted: „What do youmake?”
这时那边空荡荡的洞屋中传出几声大叫,崔莺儿霍然奔了过去,见那两个大盗正欲对杨凌动用私刑,立即喝道:“你们作什么?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #179: Chapter 179 falls into the rival